TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY

[ngayngo]

Ngân sách quốc phòng Trung Quốc tăng vọt

Bắc Kinh hôm qua công bố ngân sách quốc phòng năm 2011 sẽ đạt mức 91,5 tỷ USD, tăng 12,7% so với năm ngoái,
trong bối cảnh có lo ngại tại khu vực về nguy cơ xảy ra chạy đua vũ trang mới.


Một chiếc tàu ngầm của hải quân Trung Quốc. Ảnh: AP Người phát ngôn cơ quan lập pháp Trung Quốc Lý Triệu Tinh cho rằng, việc gia tăng ngân sách quốc phòng năm 2011 là đúng đắn và nước này không gây ra mối đe doạ đối với bất cứ nước nào. Trong khi đó, giới phân tích nhận định mức chi tiêu thực tế cho quốc phòng của Trung Quốc cao hơn so với báo cáo chính thức.

"Chi tiêu cho quốc phòng của Trung Quốc tương đối thấp so với các tiêu chuẩn của thế giới. Trung Quốc luôn chú ý kiềm chế chi tiêu cho quốc phòng.", BBC dẫn lời của ông Lý. Quan điểm này nhắc lại các đánh giá trước đó của Bắc Kinh khi nhấn mạnh ngân sách quốc phòng của họ nhỏ hơn nhiều so với Mỹ.

Sức mạnh quân sự của Trung Quốc liên tục gia tăng trong những năm gần đây, thể hiện qua việc gia tăng mạnh ngân sách quốc phòng. Trước năm 2010, tỷ lệ tăng ngân sách quốc phòng của Bắc Kinh thường đạt trên hai con số và có chậm lại vào năm ngoái với 7,5%, nhưng năm nay tiếp tục quay lại mức tăng hai con số.

Trung Quốc cũng khẳng định chương trình hiện đại hoá quân đội của họ chỉ hoàn toàn nhằm mục đích hoà bình. Hiện nước này tập trung phát triển máy bay ném bom tàng hình và hệ thống tên lửa tiên tiến, đồng thời có kế hoạch hạ thuỷ chiếc tàu sân bay đầu tiên.

Tuy nhiên, động thái tăng chi tiêu cho lực lượng gồm 2,3 triệu quân của Trung Quốc không khỏi khiến các nước trong khu vực lo ngại. "Sự hiện đại hoá quân đội của Trung Quốc và việc gia tăng hoạt động của họ là một vấn đề đáng lo ngại", chánh văn phòng nội các Nhật Yukio Edano đánh giá.

Mối quan hệ giữa Trung Quốc với Nhật Bản cũng đang căng thẳng xung quanh các nhóm đảo tranh chấp ở biển Hoa Đông, nơi hứa hẹn có trữ lượng lớn dầu mỏ và khí đốt. Hôm thứ năm vừa qua, Tokyo đã cho chiến đấu cơ xuất kích sau khi hai máy bay quân sự Trung Quốc bay sát nhóm đảo tranh chấp.

Một ngày sau đó, Philippines cũng yêu cầu Bắc Kinh phải giải thích sau khi hai tàu tuần tra của Trung Quốc có hành động đe doạ tàu của quốc gia Đông Nam Á này ở Biển Đông.

Đình Nguyễn

[dodom]

Gadaffi cho không quân phản ứng-Thế giới họp khẩn
Tuesday, 08 March 2011

RFA 08.03.2011 - Lãnh đạo lực lượng nhân dân nổi dậy Libi cho hay sẽ không thương thảo với chính quyền,
cho tới khi nào nhà đọc tài Gadaffi chấp nhận từ bỏ quyền hành và rời khỏi nước.


Không quân thân Gaddafi đả đánh bom xuống gần một trạm kiểm soát ở vùng ngoại ô của thị trấn dầu hỏa Ras Lanuf,
nơi tập trung lực lượng cách mạng hôm 7 tháng 3, 2011. Ông Mustafa Abdel Jalil, Cựu Bộ Trưởng Tư Pháp Libi và là thành viên điều hành của lực lượng nổi dậy cho hãng thông tấn AFP biết là ý kiến thương thuyết được một số luật sư ở Tripoli đưa ra.
Gadaffi đánh bom vùng bị chiếm
Ông Jalil nói rõ điều kiện tiên quyết là Gadaffi phải ra đi, trao quyền điều khiển quốc gia lại cho nhân dân và lực lượng sẽ không truy tố ông ta về bất kỳ tội danh gì.

Tại Benghazi, một phát ngôn viên của lực lượng là ông Mustafa Gheriani cho hay có thể những luật sư này được chính phủ Gadaffi nhờ đóng vai trò trung gian để thương thuyết. Ông Gheriani cũng nói rằng mặc dù mong muốn thấy cuộc chiến đẫm máu chấm dứt càng sớm càng tốt nhưng việc đầu tiên là Gadaffi phải ra đi.

Tin vừa nêu được phổ biến trong khi quân đội trung thành với Gadaffi vẫn tiếp tục mở những cuộc tấn công nhắm lấy lại các thành phố đã lọt vào tay của lực lượng cách mạng.
Tin tức chúng tôi ghi nhận được cho hay sáng nay không quân Libi tiếp tục dội bom ở ngoại ô thành phố Ras Lanuf. Tin cũng nói là lực lượng cách mạng vẫn cố thủ và tiếp tục kế hoạch tiến về thủ đô Tripoli.
Bộ Trưởng Ngoại Giao Libi là ông Mussa Kussa cũng lên tiếng chi trích Hoa Kỳ, Anh và Pháp đã liện hệ với quân nổi dậy đang chiếm giữ miền Đông Libi với mục đích chia rẽ đoàn kết.

Sáng nay không quân Libi tiếp tục dội bom ở ngoại ô thành phố Ras Lanuf. Tin cũng nói là lực lượng cách mạng vẫn cố thủ và tiếp tục kế hoạch tiến về thủ đô Tripoli.

Phản ứng của quốc tế

Trong cuộc họp báo chiều hôm qua tại Nhà Trắng, phát ngôn viên Jay Carney nói rằng tất cả mọi kế hoạch hỗ trợ cho lực lượng nhân dân Libi đều phải được cân nhắc kỹ lưỡng, kể cả chuyện có cung cấp võ khí cho lực lượng này hay không.
Phát biểu này cùng với tuyên bố mà ông Tổng Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Robert Gates đưa ra cho thấy dường như Washington đã sẵn sàng hành động, nhưng với điều kiện phải được sự đồng ý của cộng đồng thế giới, đặc biệt là những nước

Lực lượng chống chính phủ Gadaffi sau khi chiếm Brega phía tây Benghazi. AFP Hồi Giáo ở Trung Đông.
Các viên chức ngoại giao Tây Phương cho hay thứ Năm tuần này, NATO sẽ nhóm phiên họp đặc biệt ở Brussels, đồng thời EU cũng triệu tập phiên họp khẩn cấp để bàn thảo về tình hình căng thẳng Libi.

Song song với những điều vừa nêu, hai chính phủ Anh và Pháp đang soạn thảo bản nghị quyết quy định không phận Libi là vùng cấm bay, và sẽ đệ trình trước Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc trong một vài ngày tới.
Về vấn đề này, hai chính phủ Nga và Trung Quốc chưa lên tiếng nói có ủng hộ bản nghị quyết hay không.

Trong cuộc họp báo sáng nay ở Bắc Kinh, phát ngôn viên Khương Du của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng chủ quyền của Libi phải được tôn trọng, đồng thời nhắc lại lời kêu gọi chính phủ Tripoli và lực lượng nổi dậy tìm cách giải quyết cuộc tranh chấp bằng đường lối ôn hòa.

Các quan chức Nhà trắng cũng nói với báo chí rằng mọi kế hoạch đã được đệ trình cho Tổng Thống Barach Obama, nhưng tin chúng tôi ghi nhận từ Washington nói là kể cả trường hợp nghị quyết được Hội Đồng Bảo An thông qua, vẫn chưa rõ Hoa Kỳ và các nước đồng minh NATO sẽ thực hiện điều này như thế nào.

Một vài quan chức quốc phòng Mỹ cho biết có thể Washington sẽ đưa ra một kế hoạch quy mô, bao gồm việc phá nát các sân bay của Libi, nhưng cũng có thể NATO chỉ gửi máy bay canh gác không phận Libi, không cho các chiến đấu cơ của không quân nước này cất cánh.

RFA

[VuPhong]

Libya trước nguy cơ bị áp đặt vùng cấm bay Anh và Pháp đang soạn thảo một nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về đặt Libya vào vùng cấm bay và đề xuất này sẽ được các bộ trưởng quốc phòng NATO tranh luận vào ngày mai.

Ngoài các nước phương Tây đẩy nhanh nỗ lực áp dụng lệnh cấm bay trên toàn Libya, Tổ chức Hội nghị Hồi giáo (OIC) đại diện cho các nước đạo Hồi cũng gia nhập nhóm lên tiếng kêu gọi thực hiện quy định này. Các nước Hồi giáo vùng Vịnh hậu thuẫn cho vùng cấm bay và lên án chính phủ Libya dùng vũ lực chống thường dân.

Quân nổi dậy tại Libya chạy trốn cuộc không kích của quân chính phủ gần cảng dầu Ras Lanuf. Ảnh: AFP Trong khi đó, Liên đoàn Ảrập cho biết các ngoại trưởng của khối sẽ gặp nhau vào thứ bảy này tại Cairo để bàn thảo về cuộc khủng hoảng Libya.

Vùng cấm bay sẽ cấm toàn bộ các máy bay quân sự của chính phủ Libya hoạt động trên không phận nước này. Bất cứ chiếc máy bay nào vi phạm vùng cấm bay sẽ có nguy cơ bị lực lượng không quân quốc tế bắn hạ. Phương Tây giải thích cho ý tưởng can thiệp quân sự vào Libya này là nhằm ngăn chính quyền Gadhafi sử dụng không quân chống người nổi dậy.

Anh là nước sốt sắng nhất trong việc thiết lập vùng cấm bay tại Libya, nhưng Ngoại trưởng William Hague hôm qua cho rằng, để thực hiện việc này cần sự ủng hộ rộng rãi về mặt quốc tế và pháp lý. Trước đây vùng cấm bay từng được áp dụng tại miền bắc và miền nam Iraq sau cuộc chiến vùng Vịnh lần thứ nhất năm 1991 và tại Bosnia trong cuộc chiến trên bán đảo Balkans giai đoạn 1994-1995.

Libya hiện bị chia làm hai nửa với phần phía đông thuộc phe nổi dậy, tập trung lực lượng tại thành phố Benghazi, còn phần phía tây với thủ đô Tripoli do quân chính phủ Gadhafi kiểm soát.

Để củng cố các vùng đất nắm giữ và tấn công những vị trí của quân nổi dậy, phe thân Gadhafi hôm qua mở cuộc tấn công dữ dội vào thành phố Zawiya, cách Tripoli 50 km. Các nguồn tin cho biết có khoảng 50 chiếc xe tăng và 120 xe bán tải gắn súng được huy động thực hiện 3 đợt tấn công vào Zawiya.

BBC dẫn lời các nhân chứng tại Zawiya khẳng định có thương vong trong cuộc giao tranh tại đây và họ mô tả quân chính phủ đã biến thành phố thành đống tro tàn. Tại một số khu vực khác, quân của chính quyền Gadhafi còn huy động máy bay không kích bằng tên lửa các khu vực của phe nổi dậy tại cảng dầu Ras Lanuf.

Cuộc nổi dậy tại Libya đòi đại tá Muammar Gadhafi từ chức diễn ra sau các hoạt động tương tự tại Tunisia và Ai Cập. Liên Hợp Quốc ước tính trong 3 tuần qua có hơn 1.000 người thiệt mạng và 200.000 người di tản khỏi Libya vì bạo loạn.

Trong khi đó, hôm qua xuất hiện thông tin đại tá Gadhafi đang tìm cách ra đi trong danh dự và được đảm bảo các lợi ích. Nhưng phe nổi dậy tuyên bố họ đã khước từ sự tiếp cận của giới chức đến đề nghị đàm phán về điều kiện để ông Gadhafi rời quyền lực sau hơn 40 năm nắm giữ.

Đình Nguyễn

[dodom]

Gadhafi thách thức kế hoạch cấm bay tại Libya Lãnh đạo Libya Muammarr Gadhafi hôm qua tuyên bố, người dân Libya sẽ cầm súng chiến đấu nếu các nước phương Tây áp đặt vùng cấm bay tại không phận nước này.
Trong bối cảnh đang chịu sức ép gay gắt, đại tá Gadhafi bất ngờ xuất hiện tại một khách sạn nơi có đông các phóng viên nước ngoài đang tạm trú ở thủ đô Tripoli. Ông trả lời phỏng vấn kênh truyền hình TRT của Thổ Nhĩ Kỳ, trong đó nhấn mạnh rằng việc lập vùng cấm bay sẽ chứng tỏ mục đích thực của phương Tây là chiếm nguồn dầu mỏ của Libya.

“Một tình huống như thế sẽ có ích. Bởi vì nhờ đó người Libya sẽ hiểu được mục đích thực sự của phương Tây là kiểm soát đất nước của mình, lấy đi quyền tự do cũng như nguồn dầu mỏ của người Libya. Điều này sẽ khiến tất cả người dân Libya cầm vũ khí để chiến đấu”, ông Gadhafi nói thêm.

Một thành viên lực lượng nổi dậy tại Libya. Ảnh: AP Lãnh đạo Libya khẳng định không có bất cứ cơ sở pháp lý nào cho sự can thiệp của nước ngoài. Ông cáo buộc các phần tử khủng bố Al-Qaeda đến từ Ai Cập, Algeria, Afghanistan và Palestine đang gây ra tình hình bạo loạn tại Libya kể từ ngày 15/2 đến nay. Do vậy ông cho rằng quân đội Libya chỉ đang đánh quân Al-Qaeda giống như diễn ra tại Afghanistan và Pakistan.

Trong khi đó, sau nhiều tuần bị phe nổi dậy đẩy lui, lực lượng quân sự thân Gadhafi đang lấy lại sức mạnh và mở các cuộc tấn công dữ dội nhằm vào nhóm nổi dậy bằng cả không quân. Không những bảo vệ vững thủ đô Tripoli trong tầm kiểm soát, quân đội của đại tá Gadhafi còn mở rộng tấn công sang các thành phố phía đông nằm trong tay phe biểu tình.

Một trong những nơi chứng kiến đụng độ dữ dội nhất giữa hai phe hai ngày gần đây là thành phố cửa ngõ xuất khẩu dầu mỏ Ras Lanouf. Những thành công về quân sự của phe đại tá Gadhafi vài ngày qua đã khiến các nước phương Tây sốt ruột, buộc phải thúc đẩy thực hiện các kế hoạch ủng hộ phe nổi dậy tại Libya.

Các cố vấn cao cấp nhất của Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm qua nhóm họp để vạch ra những bước đi nhằm gây sức ép buộc ông Gadhafi ngừng các vụ tấn công vào phe đối lập và chấp nhận rời bỏ quyền lực. Họ bàn thảo về kế hoạch lập vùng cấm bay tại Libya cũng như những khả năng can thiệp quân sự khác.

Hai nước Anh và Pháp cũng đang hối thúc Liên Hợp Quốc phê chuẩn lập vùng cấm bay tại Libya và Mỹ sẽ được thuyết phục ủng hộ kế hoạch này. Tuy vậy việc để Hội đồng Bảo an phê chuẩn nghị quyết áp đặt vùng cấm bay là rất khó, vì hai nước có quyền phủ quyết còn lại là Trung Quốc và Nga thường phản đối những hành động được cho là xâm phạm chủ quyền.

Cũng trong ngày hôm qua, tư lệnh lực lượng hậu cần của quân đội Libya là tướng Abdul-Rahman Saiid al-Zawi đã đáp chuyên cơ sang Ai Cập, mang theo thông điệp của đại tá Muammar Gadhafi. Hiện chưa có bất cứ mối liên hệ công khai nào giữa chính quyền Libya với các tướng lĩnh mới lên cầm quyền tại Ai Cập sau khi ông Mubarak từ chức hồi tháng trước. Nội dung thông điệp của đại tá Gadhafi chuyển tới Ai Cập cũng chưa được tiết lộ.

Đình Nguyễn

[khieulong]

Động đất 8,9 richter gây sóng thần cực lớn tàn phá Nhật, 310 người chết (Dân trí) - Trận động đất mạnh tới 8,9 richter chiều nay đã làm rung chuyển bờ biển Thái Bình Dương của Nhật, gây ra sóng thần cao tới 10m ập vào thành phố cảng Sendai. Ít nhất 310 người chết, hàng trăm người bị thương. Cảnh báo sóng thần được ban bố ở ít nhất 20 nước.

Sóng thần quét qua miền bắc Nhật

Trận động đất xảy ra vào 2h46 chiều (giờ địa phương), cách bờ biển Sendai, quận Miyagi, miền bắcNhật, 130km và cách đông bắc Tokyo 382km, ở độ sâu 24km. Mới đầu cơ quan động đất Nhật cho biết trận động đất có cường độ 7,9 richter, nhưng sau đó nâng lên tới 8,9 richter. Trận động đất đã làm rung lắc mạnh các tòa nhà ở Tokyo trong 2 phút, khiến mọi người sợ hãi đổ nhào ra phố.

Đây là trận động mạnh nhất từng tấn công Nhật Bản trong vòng 140 năm qua, gây ra khoảng 80 đám cháy trên khắp nước Nhật.

Vị trí xảy ra động đất.

Nhiều người thương vong, thiệt hại rộng khắp

Cảnh sát ở thành phố Sendai, thành phố hứng chịu trận sóng thần cao tới 10m, có khoảng 200-300 thi thể được tìm thấy trên bờ biển.

Cơ quan cảnh sát quốc gia cho hay 110 người đã được xác nhận thiệt mạng, 350 người mất tích và 544 người bị thương.

Đật đất gây ra 80 đám cháy trên khắp đông bắc Nhật.

“Con số người chết này không bao gồm 200-300 thi thể thiệt mạng được thông báo tìm thấy ở bờ biển Sendai”, người phát ngôn của Cơ quan cảnh sát quốc gia Nhật cho hay. “Mức độ tàn phá lớn tới mức phải mất nhiều thời gian nữa mới có thể thu thập được dữ liệu”

Trong số những người chết này, có 34 người được tìm thấy ở quận Iwate, gần tâm chấn, và 3 người thiệt mạng ở Tokyo.

Sóng thần hung dữ ầm ầm tiến vào khu dân cư ở thành phố Natori, thuộc quận Miyagi, miền bắc Nhật.


Kho chứa xăng bốc cháy ở nhà máy lọc dầu quận Chiba, gần Tokyo


Những vòng xoáy lớn xuất hiện sau sóng thần, động đất ở thành phố Iwaki, quận Fukushima
Khoảng 3.000 dân sống gần một nhà máy hạt nhân ở quận Fukushima, bắc Tokyo, được lệnh sơ tán, trong khi chính phủ cho hay hiện không có nguy cơ rò rỉ phóng xạ. Chính phủ cho biết, sơ tán chỉ là để phòng trước, sau khi xảy ra sự cố làm mát lò phản ứng.


Các nhà máy điện hạt nhân khác và các cơ sở lọc dầu bị đóng cửa ngay sau trận động đất 8,9 richter. 1 nhà máy lọc dầu bị bốc cháy. Ngoài ra xảy ra một vụ nổ lớn ở tổ hợp hóa dầu ở quận Miyagi.

Sóng thần cao 10m ở Sendai

Nhà cửa ở thành phố Natori, đông bắc Nhật, bị sóng thần cuốn trôi


Theo thông tin ban đầu, trận động đất đã gây ra sóng thần cao tới 10m ở cảng Sendai, quận Miyagi, miền bắc Nhật.

1 chiếc tàu với 100 người đã bị sóng thần cuốn trôi, trong khi một đoàn tàu chở khách mất tích.

Hình ảnh trên truyền hình cho thấy sóng thần cuốn theo đống đổ nát còn đang bốc cháy ầm ầm tiến vào một khu vực rộng lớn ở ven biển gần thành phố Sendai, nơi có 1 triệu dân.



Nước do sóng thần mang theo bủa vây sân bay Sendai, quận Miyagi, miền bắc Nhật.
Xe hơi bị cuốn trôi khắp các con phố trong sân bay Sendai, trong khi nhiều khu vực trồng trọt bị sóng thần nhấn chìm.

Các loại xe khác có thể được nhìn thấy nhấp nhô trong bức tường sóng thần.

Đường băng, bãi đỗ xe và những khu vực lân cận phủ đầy bùn và đống đổ nát do sóng thần đẩy tới sân bay Sendai.

Một con thuyền lớn đâm thẳng vào một đê chắn sóng ở thành phố Kesennuma; một nhà máy lọc dầu ở quận Chiba, gần Tokyo bốc cháy dữ dội; và sóng thần cuốn trôi nhà cửa ở quận Fukushima.

Máy bay hạng nhẹ cùng xe hơi bị sóng thần cuốn trôi như những món đồ chơi ở thành phố Sendai.

Hàng loạt xe hơi trôi nổi khắp vịnh ở quận Iwate, trong khi Tokyo bị đóng cửa, hệ thống tàu hỏa bị ngưng.
Hàng loạt dư chấn mạnh tiếp tục rung chuyển khu vực, không có nguy cơ rò rỉ phóng xạ

Hàng chục dư chấn tiếp tục làm rung chuyển miền bắc Nhật sau trận động đất 8,9 richter.

Thủ tướng Nhật Naoto Kan đã lên truyền hình trấn an dân chúng và khẳng định không có nguy cơ rò rỉ phóng xạ tại các nhà máy điện hạt nhân của nước này.

Dân văn phòng ở Tokyo nháo nhào chạy ra ngoài phố.
Trận động đất còn được cảm thấy ở tận thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc, cách đó 2.500km.

Ngay sau khi xảy ra động đất, cơ quan khí tượng nước này cùng Trung tâm cảnh báo sóng thần Thái Bình Dương đã ra cảnh báo sóng thần ở mức cao nhất trên toàn bộ các bờ biển Nhật, và ít nhất 18 nước, khu vực khác gồm Nga, Australia, New Zealand, Indonesia, quần đảo Mariana, Đài Loan, Brunei...

Khói bốc lên từ Tokyo sau trận động đất mạnh 8,9 richter rung chuyển miền bắc Nhật.

Tokyo bị tê liệt sau động đất

Sân bay Narita của Tokyo đã bị đóng cửa, hãng thông tấn Kyodo News cho hay. Haneda, cảng chính của thành phố cũng bị đóng cửa, NHK cho hay.


Hệ thống tàu điện ngầm Tokyo, chuyên chở hơn 6 triệu khách mỗi ngày, cũng ngừng hoạt động trên toàn bộ 9 đường ray, trong khi các chuyến tàu Shinkansen cũng bị ngưng. Cảng Tokyo đóng toàn bộ 19 cổng, chuẩn bị trước khả năng sóng thần có thể xảy ra.

Theo NHK Nhật, hơn 4 triệu tòa nhà ở Tokyo và các khu vực lân cận bị mất điện ngay sau trận động đất.

Đồng Yên Nhật giảm mạnh so với đồng đô la sau trận động đất.

Chính phủ đã thành lập nhóm ứng phó với trận động đất và Thủ tướng Naoto Kan cho hay sẽ cố gắng hết sức có thể để giúp những người cần giúp đỡ. “Chúng ta sẽ giúp đỡ nhau để giảm thiểu thiệt hại”, ông cho hay. “Chúng tôi yêu cầu các bạn hành động theo cách này để có thể giảm thiểu được thiệt hại”.

Trong những ngày vừa qua, rất nhiều trận động đất đã tấn công cùng khu vực xảy ra trận động đất ngày hôm nay, trong đó có trận động đất mạnh 7,3 richter vào ngày thứ tư vừa qua.

Tiếp tục cập nhật

Phan Anh
Tổng hợp

[CNN]

CNN không biết hết, chỉ biết gia đình bạn cùng lớp là Trần Thái Sơn đang sinh sống gần Tokyo. Sơn email cho biết gia đình bằng an, tuy hơi teo một chút.

Ngoài ra, gia đình con trai Phú De cũng là dân Tokyo. Xin cầu chúc hai cháu và gia đình bên xui của PD bằng an.

Khanh & Vui

[dodom]

Gần 10.000 người mất tích ở cảng của Nhật

Giới chức Nhật không thể liên lạc được với gần 10.000 dân thành phố Minamisanriku,
một trong những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất trong động đất và sóng thần.


Những ngôi nhà bị chôn vùi dưới bùn tại thành phố Minamisanriku, tỉnh Miyagi sau khi sóng thần tràn qua thành phố hôm 11/3. Ảnh: AFP. Kênh truyền hình NHK cho biết quan chức Nhật đã sơ tán 7.500 người ở thành phố cảng Minamisanriku, tỉnh Miyagi, song chưa liên lạc được với gần 10.000 người còn lại. Hiện họ đang cố gắng tìm kiếm người mất tích với sự giúp đỡ của lực lượng phòng vệ.

Trước đó, giới chức Nhât xác định có hơn 900 người đã thiệt mạng trong động đất, sóng thần hôm qua và khoảng 700 người mất tích. Con số này dự kiến còn tăng khi các nhà cứu hộ tới được khu vực bị ảnh hưởng khủng khiếp hơn.

Thủ tướng Nhật Naoto Kan cho biết trận động đất 8,9 độ Richter hôm qua là một "thảm họa quốc gia chưa từng có". Cơn địa chấn, mạnh nhất trong 140 năm, kéo theo con sóng thần cao tới 10 m quét qua một loạt thành phố và thị trấn ở vùng đông bắc, hủy hoại tất cả những thứ gì trên đường đi của nó.

"Có quá nhiều người đã bỏ mạng", một người đàn ông lớn tuổi trả lời phóng viên truyền hình rồi bật khóc nức nở. "Tôi không còn lời nào để nói nữa".

Tại thị trấn nhỏ Minamisoma, một phụ nữ 34 tuổi tên là Sayori Suzuki hồi tưởng nỗi khiếp sợ khi động đất diễn ra. "Động đất như thế quả thực tôi chưa từng thấy trong đời", cô nói với AFP. "Một người họ hàng của tôi tháo chạy trên xe hơi. Anh ấy nhìn thấy sóng thần đuổi theo sau qua gương chiếu hậu. Anh ấy thoát chết trong gang tấc".

"Anh trai tôi làm việc ở nhà máy điện hạt nhân Fukushima số 2", Suzuki nói thêm. "Anh ấy làm việc cả đêm. Tôi lo lắng lắm bởi vì anh ấy có thể bị nhiễm phóng xạ".

Trong khu vực bị động đất, khoảng 5,6 triệu ngôi nhà không có điện trong hôm nay và hơn 1 triệu ngôi nhà không có nước. Mạng lưới viễn thông cũng bị ảnh hưởng.

Động đất xảy ra vào lúc 14h46 chiều qua, và kéo dài khoảng hai phút, khiến hàng loạt tòa nhà ở Tokyo rung lắc. Hơn một ngày sau trận động đất đầu tiên, các cơn dư chấn vẫn tiếp diễn, bao gồm một trận mạnh tới 6,8 độ Richter.

Nhật nằm trong vành đai lửa và thường xuyên hứng chịu các nguy cơ động đất. Chính phủ nước này từ lâu đã cảnh báo về khả năng xảy ra địa chấn mạnh tới 8 độ Richter trong vòng 30 năm tới ở đây.

Hải Ninh

[dodom]

Ồ ạt di tản khỏi nơi nhà máy điện hạt nhân bị nổ

Khoảng 170.000 người đã được sơ tán khỏi khu vực quanh nhà máy điện hạt nhân vừa bị nổ ở đông bắc Nhật Bản.


Lửa vẫn cháy ở cảng Sendai, nơi bị sóng thần cao tới 10 mét ập vào. Ảnh: AP. Tòa nhà chứa một lò phản ứng tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima I đã bị hư hại trong vụ nổ hôm qua. Tuy nhiên, giới chức cho biết lõi của lò phản ứng vẫn không bị ảnh hưởng gì.

Chính phủ Nhật Bản cũng trấn an về lo ngại về rò rỉ tại nhà máy Fukushima I, nói rằng mức độ phóng xạ quanh đó đã hạ xuống thấp. Công ty điện lực Tokyo (Tepco) đã bắt đầu đổ nước biển vào lò phản ứng số 1 cùng axit boric để ngăn chặn nguy cơ nóng chảy trong lõi lò. Việc đổ nước biển vào lò có thể kéo dài tới vài giờ.

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) cho biết khoảng 170.000 người đã được sơ tán khỏi khu vực 20 km quanh Fukushima I. 30.000 sống cách nhà máy Fukushima II 10 km cũng được di tản, BBC đưa tin.

Trong khi đó, Tepco cũng cảnh báo hệ thống làm lạnh tại một lò phản ứng ở nhà máy điện Fukushima I không còn hoạt động. Reuters thì dẫn một quan chức thuộc cơ quan an toàn hạt nhân Nhật cho biết họ đã tiến hành kiểm tra và thấy ít nhất 9 người bị nhiễm phóng xạ từ vụ nổ nhà máy điện hạt nhân. Giới chức ước tính con số này có thể lên tới 160. Tokyo yêu cầu dân chúng bình tĩnh và sẵn sàng cung cấp iodine cho bất cứ ai bị ảnh hưởng bởi phóng xạ.

Trận động đất và sóng thần hôm qua được cho là đã khiến hơn 1.000 người thiệt mạng và gây thiệt hại khắp vùng bờ biển dài ở đông bắc Nhật. Các dư chấn mạnh mẽ tiếp tục xảy ra trong khu vực này.

BBC cho biết một cảnh tượng hoang tàn bao trùm lên thành phố Sendai, nơi từng bị sóng thần 10m ập vào. Nhiều tàu chở hàng không lồ bị dạt vào bờ, va đập vào các tòa nhà. Lửa vẫn cháy ở gần cảng của Sendai. Cảnh sát cho biết khoảng 200-300 thi thể được tìm thấy chỉ ở một quận của thành phố.

Phần lớn thành phố Rikuzentakada, tỉnh Iwate, cũng bị hủy hoại và gần như bị chìm trong nước hoàn toàn. NHK cho hay binh sĩ tìm thấy xác của 400 người ở đó.

Trong khi đó, tại cảng Minamisanriku ở tỉnh Miyagi, giới chức đã sơ tán được 7.500 người song không thể liên lạc được với gần 10.000 người khác.

Một quan chức tại thành phố Futaba, tỉnh Fukushima, cho hay hơn 90% ngôi nhà ở 3 khu vực gần biển bị sóng thần cuốn trôi. "Sóng thần ập vào cực nhanh", Koichi Takairin, một lái xe tải 34 tuổi, cho biết. Anh đang ngồi trong chiếc xe có trọng tải 4 tấn khi sóng thần ập đến. "Xe hơi bị sóng cuốn trôi đi. Tất cả những gì tôi có thể làm là ngồi yên trong xe tải".

Hàng chục nghìn binh sĩ cùng tàu, trực thăng được triển khai tới thực hiện công tác cứu hộ ở vùng bị ảnh hưởng. Hơn 215.000 người đã được đưa tới 1.350 nơi ở tạm thời tại 5 tỉnh.

Nhiều nước đã cử các nhóm cứu hộ tới Nhật và Liên Hợp Quốc đóng vai trò điều phối. Tổng thống Mỹ Barack Obama hứa sẽ trợ giúp Nhật trong thời điểm khó khăn. Một tàu sân bay Mỹ đã tham gia công tác cứu hộ trong khi một chiếc khác đang trên đường tới đây.

Đây là trận động đất kinh hoàng nhất ở Nhật trong vòng 140 năm. Năm 1923, cơn địa chấn mạnh 8,3 độ Richter xảy ra đã khiến 143.000 người chết ở Kanto. Năm 1995, 6.400 người thiệt mạng trong động đất mạnh 7,2 độ Richter ở Kobe.

Mai Trang

[phu_de]

CNN không biết hết, chỉ biết gia đình bạn cùng lớp là Trần Thái Sơn đang sinh sống gần Tokyo. Sơn email cho biết gia đình bằng an, tuy hơi teo một chút.

Ngoài ra, gia đình con trai Phú De cũng là dân Tokyo. Xin cầu chúc hai cháu và gia đình bên xui của PD bằng an.

Khanh & Vui

Cám ơn CNN nhiều nha, 2 cháu hiện đang ở Melbourne, Tokyo thì chỉ bị rung rinh thôi chứ không có gì, à con gái CNN hiện cũng ở Tokyo? chắc cũng bình yên?

PD

[CNN]

Cám ơn CNN nhiều nha, 2 cháu hiện đang ở Melbourne, Tokyo thì chỉ bị rung rinh thôi chứ không có gì, à con gái CNN hiện cũng ở Tokyo? chắc cũng bình yên?
PD

Mừng cho các cháu được bằng an và được yên ổn trong lúc Tokyo đang trải qua nhiều khó khăn.

Cám ơn PD, cháu Katherine đã về lại Melbourne rồi, không còn làm ở Tokyo nữa.