Tin Trong Nước

[khieulong]

Hàng trăm nông dân Hưng Yên kéo về Hà Nội biểu tình phản đối tịch thu đất đai
Aug 30, 2006
Theo nguồn tin từ Hà Nội, hàng trăm nông dân đã tập họp trước toà nhà Quốc hội Cộng sản Việt Nam tại thủ đô Hà Nội để phản đối việc đất của họ bị tịch thu.
Bản tin cho hay là những nông dân này xuất phát từ tỉnh Hưng Yên, nhiều ngừơi đi chân đất và đội nói lá, bày tỏ sự phẫn nộ đối việc công ty Việt Hưng lấy 360 thước vuông đất để xây chung cư, và đơn phương trả số tiền là 19 triệu rưỡi mà không thương thảo.

Một nông dân tên Nguyễn Văn An 40 tuổi tuyên bố họ không muốn bán đất vì bán đất thì thất nghiệp và đói. Tuy nhiên theo một viên chức, thì dự án này đã được nhà nước chấp thuận từ hai năm trước vào giao cho công ty tư nhân Việt Hưng thực hiện.

Ngay sau khi vụ biểu tình nổ ra, công an đã phong tỏa các con đường trước văn phòng Quốc hội Cộng sản Việt Nam, cùng lúc đó nhiều cảnh sát mặc thường phục tìm cách ngăn không cho phóng viên ký giả quốc tế vào khu vực những nông dân đang tập trung biểu tình.

Khu đô thị thương mại du lịch Văn Giang nằm ở phía tây bắc tỉnh Hưng Yên, giáp với Hà Nội, có quy mô 500 mẫu, do Công ty Việt Hưng làm chủ đầu tư. Năm 2004, Ủy ban Nhân Dân tỉnh đề nghị ra quyết định thu hồi 5 triệu thước vuông đất tại các xã Xuân Quan, Phụng Công, Cửu Cao, thị trấn Văn Giang và một số xã thuộc các huyện Yên Mỹ, Khoái Châu để giao cho Công ty Việt Hưng xây dựng hạ tầng kỹ thuật cho khu đô thị này, và xây dựng tuyến đường giao thông liên tỉnh Hưng Yên-Hà Nội.

Dự án phát triển đô thị Văn Giang trị giá tới 4,000 tỷ đồng, hồi chưa được nhà nước ký duyệt đã gây xôn xao trong dư luận vì công ty Việt Hưng chỉ là công ty nhỏ, ít vốn và quá trình chỉ định chủ đầu tư được tiến hành một cách quá lặng lẽ, không có thông báo. Đích thân Nguyễn Tấn Dũng, khi đó còn làm Phó Thủ tướng, đã ký quyết định thu hồi đất và giao cho Ủy ban Nhân Dân tỉnh có trách nhiệm tiến hành dự án. Hơn 1000 gia đình đã nhận được đền bù, trong lúc nhiều người đầu năm nay đã đòi mức bồi thường cao hơn. Một viên chức địa phương được hãng tin Dow Jones dẫn lời nói gần đây các nhà đầu tư đồng ý nâng mức đền bù lên thành 24 triệu đồng, nhưng nhiều người vẫn đòi mức tiền cao hơn. Ông Nguyễn Bật Khách, phó chủ tịch Ủy ban Nhân Dân tỉnh Hưng Yên nói mức đền bù đã được thông qua và được cho là thỏa đáng. Quá trình đô thị hóa ở Việt Nam đang khiến đất đai thu hẹp dần và nhiều nông dân trở nên mất đất. Tại nhiều tỉnh ở Việt Nam mấy năm qua, nhiều vùng đất nông nghiệp đã bị thu hồi, và tình trạng thiếu việc làm cho nông dân trở thành vấn đề lớn. Nhiều chuyên gia từng lên tiếng cảnh báo là người nông dân có thể là đối tượng chịu thiệt thòi nhất trong quá trình hiện đại hóa ở Việt Nam.

[phu_de]

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn được nhà cầm quyền CSVN trả tự do vào ngày 30-8-2006!


*Bác sĩ Phạm Hồng Sơn bên cạnh người vợ yêu quí Vũ Thuý Hà,
người đã thay mặt anh nuôi dưỡng hai con nhỏ khi thiếu vắng người cha
bên cạnh trong những tháng ngày vô cùng khốn khó vừa qua.



Bản tin của Free News Agency (FNA) từ Hà Nội: Sau hơn 4 năm bị ngồi tù với tội danh: "gián điệp" bị gán ghép phi pháp bởi nhà cầm quyền CSVN, hôm nay ngày 30-8-2006, bác sĩ Phạm Hồng Sơn đã trở về đoàn tụ với vợ, con và gia đình.
Ngày 13-8-2003, ngay sau khi bác sĩ Sơn bị đưa ra xét xử tại tòa án Hà Nội, chính phủ các nước, các tổ chức tranh đấu và bảo vệ nhân quyền đã lên tiếng bảo vệ bác sĩ Phạm Hồng Sơn. Họ đã nhiều lần yêu cầu chính quyền Cộng sản Việt Nam trả tự do cho bác sĩ Sơn trong suốt những năm qua. Cuối cùng chính nghĩa và chân lý đã chiến thắng trong cuộc chiến dành lại tự do cho bác sĩ Phạm Hồng Sơn.


Phóng viên của FNA đã gặp một số thành viên của Khối 8406 tại Hà Nội, luật sư Nguyễn Văn Đài và anh Lương Duy Phương cho biết họ có kế hoạch sẽ đi đón bác sĩ Phạm Hồng Sơn tại nhà tù, nhưng chiều ngày 29-8-2006, sĩ quan an ninh Đặng Hồng Đức đã gặp trực tiếp luật sư Đài và gọi điện thoại cho anh Lương Duy Phương đưa ra một lệnh miệng rằng: "Lãnh đạo bộ công an không muốn các anh đi đón bác sĩ Sơn, nếu các anh cố tình đi đón thì sẽ bị chặn xe và gặp nhiều rắc rối".
Đây quả là một lời đe doạ trắng trợn và mang tính chất côn đồ theo kiểu xã hội đen từ phía công an Việt Nam. Luật sư Nguyễn Văn Đài cho biết cái lệnh đó hoàn toàn trái pháp luật, nhưng vì để tránh phiền hà cho bác sĩ Phạm Hồng Sơn và sự đoàn tụ gia đình của anh nên luật sư Nguyễn Văn Đài và anh Lương Duy Phương quyết định không đi nữa.


Mọi chuyện tưởng êm xuôi, 5 giờ 30 phút sáng ngày 30-8-2006, chị Vũ Thúy Hà cùng một số người thân lên đường đi đón bác sĩ Sơn như cuộc gọi bất ngờ của công an VN vào lúc 23 giờ 30 phút đêm hôm trước báo cho chị Hà ngày hôm sau đi đón anh Sơn ở trại giam. Nhưng khi xe đi đến địa phận tỉnh Ninh Bình, thì bộ công an gọi điện cho chị Hà và yêu cầu chị không cần phải đi đón bác sĩ Sơn nữa, mà xe của bộ công an sẽ đưa bác sĩ Sơn về tận nhà. Nhưng chị Hà vẫn quyết tâm vào tận trại giam để đón chồng, khi cách trại giam 50 km, công an đã đưa máy điện thoại cho anh Sơn thông báo cho chị Hà biết là anh đã trên đường về rồi và nói chị quay trở lại. Thực tế là công an đã đưa anh Sơn đi theo con đường khác về nhà. Khi chị Hà về tới nhà thì anh Sơn đã về trước đó 15 phút (khoảng 12 giờ 30 phút trưa).
Qua sự việc trên cho thấy công an Việt Nam quả là lắm mưu chước và lươn lẹo che giấu ý đồ của mình. Có lẽ nhà cầm quyền CSVN lo sợ điều gì đó xảy ra, cho nên họ đã lên kế hoạch đề phòng mọi chuyện. Đảng cộng sản VN với "đỉnh cao trí tuệ loài người" nhưng lại không thể hiện điều đó mà chỉ thấy những thủ đoạn và mưu mô thấp hèn để đe dọa và lừa phỉnh người dân Việt Nam. Về việc này chúng tôi được bác sĩ Phạm Hồng Sơn cho biết, bản thân anh hoàn toàn không hề biết trước hôm nay sẽ được trở về nhà, thậm chí sự việc cụ thân sinh của anh mất vào ngày 21 tháng 8 vừa rồi cũng không được công an VN thông báo cho anh.
Ngày hôm nay 30-8-2006, bác sĩ Phạm Hồng Sơn không chỉ trở về với gia đình mà anh còn trở về với phong trào đấu tranh cho tự do, dân chủ và nhân quyền đang phát triển mạnh mẽ ở trong nước cùng với trào lưu chung của cả nhân loại. Công cuộc đấu tranh cho tự do, dân chủ và nhân quyền của nhân dân Việt Nam đang phát triển mạnh mẽ song hành với xu thế dân chủ hoá toàn cầu, tiến trình văn minh chung của nhân loại.


Qua cuộc nói chuyện với bác sĩ Phạm Hồng Sơn, chúng tôi thấy nhiệt huyết và tinh thần chiến đấu của anh vẫn mạnh mẽ và quyết tâm hơn bao giờ hết là dành trọn cuộc đời của mình tranh đấu cho tự do, dân chủ và nhân quyền của đất nước.
Bác sĩ Phạm Hồng Sơn chân thành gửi lời cảm ơn tới chính phủ các nước, các tổ chức bảo vệ nhân quyền, đồng bào trong nước và hải ngoại đã vận động và tranh đấu cho tự do của anh.

[phu_de]

Ảnh: Bài viết của tên bồi bút nô và bưng bô Hà Trình
đăng trên tờ báo Công an của nhà cầm quyền CSVN ra ngày 25-8-2006.



Phản bác bài viết của tên bồi bút Hà Trình đăng trên tờ báo
Công An của nhà cầm quyền CSVN ra ngày 25-8-2006.

Kính thưa quý vị độc giả gần xa, trong và ngoài nước,
Hơn nửa tháng vừa qua, bắt đầu từ ngày 12-8-2006, như chúng ta đã biết tin tức và sự thật về việc nhà cầm quyền CSVN đàn áp việc ra tờ báo có tên gọi là "Tự Do Dân Chủ" do nhà văn Hoàng Tiến và nhà báo Nguyễn Khắc Toàn chủ trương. Ngoài hai người chủ trương ra tờ báo nói trên, liên quan đến vụ việc còn ba người khác nữa đó là luật sư Nguyễn Văn Đài, chị Dương Thị Xuân và kỹ sư Bạch Ngọc Dương. Tất cả những người này đều bị cơ quan công an của nhà nước CSVN tiến hành bắt giữ, câu lưu cùng một lúc, thẩm vấn, tra hỏi, khám xét nhà riêng và thu giữ trái phép các phương tiện làm việc của họ như tịch thu máy vi tính, điện thoại di động, các tài liệu, bài viết dân chủ. Sau đó công an VN bắt đầu gây khó dễ cho những người tham gia tờ báo như cắt mọi đường điện thoại liên lạc, tổ chức nghe trộm các cuộc gọi điện thoại, đọc trộm email, cho mật vụ theo dõi, ngăn chặn việc truy cập internet, giám sát 24/24... vân vân và vân vân... Đặc biệt công an VN đã đàn áp dữ dội hai người chủ trương ra đó báo đó là nhà văn Hoàng Tiến và nhà báo Nguyễn Khắc Toàn, vẫn tiếp tục bị cơ quan công an VN4 câu lưu lên làm việc liên tục hơn 10 ngày vừa qua, chưa biết lúc nào thì sẽ kết thúc. Tin mới nhất chúng tôi mới nhận được là công an VN tạm thời để cho nhà văn Hoàng Tiến và nhà báo Nguyễn Khắc Toàn có thời gian nghỉ ngơi vài ngày sau hơn 10 ngày bị quần thảo

.
Tất cả sự việc này đều đã được giới truyền thông trong nước và quốc tế biết đến một cách tường tận, đặc biệt lực lượng tiến bộ trên thế giới đã lên tiếng ủng hộ mạnh mẽ những người có chủ trương ra tờ báo độc lập tại Việt Nam, các hãng thông tấn nổi tiếng trên thế giới như BBC. VOA, RFA, RFI... đã theo dõi sự kiện này rất đầy đủ và kịp thời đưa tin. Đồng thời các tổ chức như RSF (Tổ Chức Phóng Viên Không Biên Giới), CPJ (Uỷ Ban Bảo Vệ Ký Giả) cũng đã lên tiếng tố cáo nhà cầm quyền CSVN đàn áp tự do báo chí một cách lộ liễu và thô bạo, đồng thời ủng hộ và bảo vệ những người chủ trương ra tờ báo. Đương nhiên là tất cả mọi thông tin về vụ đàn áp tự do báo chí này đều được nhà cầm quyền CSVN bưng bít, che đậy, giấu nhẹm đến nơi đến chốn. Thêm vào đó trên tờ báo Công an của nhà cầm quyền CSVN ra ngày 25-8-2006, tên bồi bút bưng bô Hà Trình lại vung bút viết xằng viết bậy mang tính chất loè bịp thiên hạ dưới một bài viết có tên gọi là: "Xung quanh thông cáo mới đây về tình hình Việt Nam của Tổ Chức Nhà Báo Không Biên Giới (gọi tắt là RSF) Vu cáo và bịa đặt trắng trợn". Thật là bỉ ổi cho những tên bồi bút như Hà Trình. Với những chứng cớ rõ ràng, không thể chối cãi, việc RSF tuyên bố "Việt Nam là một trong 15 quốc gia là kẻ thù của internet" và "không có tự do báo chí" là hoàn toàn chính xác 100%! Ngay tại Việt Nam khi bước chân vào bất cứ một quán dịch vụ café internet nào, người ta cũng sẽ thấy một tờ giấy ghi những dòng chữ to tướng dán trên tường đập vào mắt: "Nghiêm cấm không được truy cập vào những trang web đồi truỵ và phản động!".
Đồng thời nhà cầm quyền CSVN sử dụng chiêu thức tinh vi dùng bức tường lửa để ngăn chặn thông tin, nếu người dân có ý định vào xem các trang web có nội dung chính trị. Tuy nhiên khi lần theo dấu vết, mới đây người ta đã khám phá ra được rằng nhà cầm quyền CSVN chỉ chú trọng ngăn chặn những trang web tiếng Việt có nội dung chính trị và tôn giáo mà thôi, theo báo cáo của OpenNet Initiative (ONI). Trong khi đó việc cung cấp đường truyền internet vào Việt Nam là do nhà cầm quyền CSVN độc chiếm. Ở Việt Nam chưa hề có bất cứ một tờ báo tư nhân nào được phát hành, ngoài hơn 700 tờ báo do nhà cầm quyền CSVN độc quyền phát hành.


Trong bài báo, tên bồi bút Hà Trình có để cập đến nghị định số 55/2001/NĐ-CP ngày 23-8-2001 của nhà cầm quyền CSVN, thực chất cái nghị định này ra đời là nhằm mục đích ngăn chặn quyền tự do thông tin của người dân Việt Nam. Các số liệu về phát triển internet ở Việt Nam mà tên bút nô Hà Trình đưa ra cũng đều là một sự giả tạo, không có căn cứ, ở một đất nước vẫn còn nằm trong top những quốc gia nghèo đói nhất thế giới, ngược lại các loại chi phí dịch vụ thì vào loại đắt nhất thế giới, như: giá cước điện thoại đắt nhất thế giới, giá bất động sản đắt ngang Tokyo, giá xe hơi đắt nhất thế giới, vân vân và vân vân... trong khi thu nhập bình quân của người dân Việt Nam thì vẫn đang nằm ở dưới đáy cùng của thế giới, dân trí cũng vào loại thấp nhất thế giới.
Tên bút nô Hà Trình này này lại còn lớn tiếng chê bai dè bỉu ông Chủ Tịch Robert Menard của RSF, tên Hà Trình này quả thật là có mắt mà không có tròng, đứng trước núi mà không nhìn thấy Thái Sơn, loại "ếch ngồi đáy giếng", nhưng lại có thói kiêu căng ngạo mạn, thích dạy đời cho kẻ khác mà không biết rằng kẻ khác đó có tầm trí tuệ cao gấp vạn lần tên bút nô bưng bô như Hà Trình. Tên bút nô Hà Trình này cũng nhắc đến tên của những con người đã dũng cảm dấn thân đấu tranh cho tự do dân chủ ở Việt Nam như bác sĩ Phạm Hồng Sơn, nhà báo Nguyễn Vũ Bình, nhà dân chủ Nguyễn Khắc Toàn... những con người này cả thế giới đều đã biết đến tên tuổi của họ, mặc dù họ bị nhà cầm quyền CSVN bắt giam một cách phi pháp và gán cho họ những tội danh không hề có như "gián điệp", "vi phạm pháp luật CSVN"...

Tên bút nô Hà Trình cũng quả là Ngu Dốt tột bậc khi nêu ra rằng trong hai cuộc kháng chiến chống đế quốc, Việt Nam có hơn 250 nhà báo, phóng viên đã bỏ mạng ở những chiến trường ác liệt? Tuy nhiên thực tế đã trả lời cho chúng ta, sự hy sinh của những con người này là vô nghĩa, họ hy sinh để đạt mục tiêu giành độc lập, tự do dân chủ cho Việt Nam, nhưng cho đến nay dưới ách cai trị của nhà cầm quyền CSVN, tự do dân chủ chỉ là một thứ xa xỉ phẩm đối với toàn thể nhân dân Việt Nam!
Qua đây chúng ta thấy bản chất gian tà, gian manh xảo trá, bịp bợm của tên bồi bút Hà Trình được đào tào dưới mái trường "đỉnh cao trí tuệ loài người" của nhà nước CSVN, hắn ta định uốn ba ngòi bút để loè bịp thiên hạ, nhưng đâu có dễ dàng như vậy, công luận thế giới đã nhận rõ chân tướng, vạch trần bộ mặt thật đểu cáng của những tên bồi bút bưng bô như Hà Trình! Dư luận tiến bộ sẽ đập tan những luận điệu bóp méo sự thật của tên bồi bút bưng bô Hà Trình!


Hãng Thông Tấn FreeNewsAgency
Ngày 29-8-2006
Email: freenews.agency

[khieulong]

Những câu chyện đau lòng của các bé gái Việt Nam trong động mãi dâm Campuchia
Thanh Trúc, phóng viên đài RFA, Aug 31, 2006
RFA - Có thể nói tệ nạn trẻ vị thành niên Việt Nam từ những vùng giáp ranh Cambodia - bị bán qua xứ này hành nghề mãi dâm, hoặc trẻ Việt sống ngay Xứ Chùa Tháp mà sa chân vào quán gái – là chuyện được cảnh báo, được nhắc nhở, được nói đến nhiều nhất.

Tại sao trẻ gái Việt Nam, ai đã bán chúng đi? Tại sao bất kể sự họat động ráo riết năm sáu năm nay từ những tổ chức ngoài chính phủ hai nước như Cứu Vớt Tuổi Thơ Save The Children UK, Bảo Vệ Nhân Quyền ADHOC, Phòng Chống Buôn Bán Phụ Nữ Trẻ Em Oxfam Quebec, Hành Động Cứu Giúp Action Aid và nhiều tổ chức khác nữa, mà nạn buôn trẻ em vào đường mãi dâm tại tiểu vùng Mekong, đặc biệt từ Việt Nam sang Cambodia, vẫn không giảm bớt?

Đó là những câu hỏi mà các NGO quốc tế cố tìm câu trả lời hay đúng hơn là một giải pháp khả dĩ cho vấn đề. Trong khuôn khổ mục Đời Sống Ngừơi Việt Khắp Nơi hôm nay, Thanh Trúc xin gởi đến quí vị tiếng nói của những ngừơi trong cuộc, những người dám kể lại sự thật về hoàn cảnh của mình.

Sự thật về hoàn cảnh

Đầu tiên là câu chuyện của người mẹ tên Thúy và cô con gái tên Hiền. Hiền vừa thoát khỏi một tiệm mát xa ở Cambodia, nghĩa là một quán mãi dâm trá hình, chưa đầy một tháng. Người giúp Thanh Trúc tiếp cận với hai mẹ con bà Thúy là Kim An, hiện cộng tác với tổ chức ngoài chính phủ IOM ở Cambodia.

Tổ chức này có một văn phòng chuyên trách việc phòng chống và bảo vệ nạn nhân của nạn buôn người, đã cứu vớt và che chở cho rất nhiều trẻ gái Việt Nam từ những đường dây mãi dâm ở Phnom Penh, Seam Reap, Kompong Som, Svey Pak chẳng hạn.

Trường hợp thứ hai là gia đình ông Duy, quê ở Long Xuyên. Ông Duy có đứa con gái tên Giàu, bị hàng xóm lừa gạt, nói là đi Cambodia bán quán cà phê sẽ kiếm được một triệu đồng một tháng. Sang đến nơi Giàu bị bán ngay vào một động mãi dâm do người Việt làm chủ ở cây số 11 ngọai vi Phnom Penh. Khi đó Giàu 13 tuổi, năm nay cô 24 tuổi.

Con số phụ nữ và trẻ em Việt Nam bị buôn vào đường mãi dâm, nhất là sang bên kia biên giới Cambodia, càng ngày càng trở nên tồi tệ khiến các tổ chức ngoài chính phủ trên thế giới phải đặc biệt lưu tâm.

Cuốn phim phóng sự

Một trong những biện pháp mà văn phòng IOM phòng chống và bảo vệ nạn nhân buôn người ở Phnom Penh đang thực hiện là một cuốn phim phóng sự, qua đó những câu chuyện hay những trường hợp buôn người được chính nạn nhân tường thuật lại.

Hai người Việt ở Cambodia có tham gia với IOM trong tiến trình xây dựng cuốn phim này là mục sư Ngô Đắc Lũy và cô Kim An. Mục sư Ngô Đắc Lũy thuộc Hội Liên Hữu Cơ Đốc Việt Nam đang họat động từ thiện ở Cambodia, Kim An từng bị gạt bán vào động mãi dâm hồi 15 tuổi. Được IOM cứu thoát, cô trở thành người cộng tác đắc lực cho các nhân viên IOM vì nói thạo tiếng bản địa.

Trong một lần trao đổi với Thanh Trúc ở Phnom Penh, bà Brown, cố vấn Phòng Chống và Bảo Vệ Nạn Nhân Buôn Người của IOM, nói rằng nạn buôn người ở tiểu vùng Mekong là một hiện tượng xã hội không thể giải quyết một sớm một chiều, nhưng hệ lụy của nó thì khôn lường.

Bà nhấn mạnh là các NGO không làm xuể nếu thiếu sự tiếp tay của chính phủ. Bà nói sự cảnh giác, tâm, hành động, luật lệ và giáo dục của chính phủ các nước là điều vô cùng cấp thiết.

[khieulong]

Hội nghị bộ trưởng tài chính APEC nhóm họp tại Hà Nội
Aug 31, 2006
Các Bộ truởng tài chính thuộc khu vực Á Châu - Thái Bình Dương APEC sẽ họp hội nghị tại Hà Nội vào tuần tới, nghị trình có phần thảo luận những biện pháp chống rửa tiền và chống tài trợ khủng bố.

Thứ trưởng tài chính Việt Nam, ông Trần Xuân Hà, cho báo chí biết vấn đề rửa tiền là một đề mục rất quan trọng trong nghị trình hội nghị. Tin tức của Việt Nam cho biết bộ tài chính Cộng sản Việt Nam chủ động đề ra những chủ đề, chính sách làm trọng tâm cuộc thảo luận của hội nghị và định hướng cho các hoạt động hợp tác tài chính của APEC. Các viên chức cao cấp thuộc các bộ tài chính và ngân hàng Trung Ương của 21 quốc gia trong Diễn Đàn hợp tác kinh tế châu Á Thái Bình Dương gọi tắt là APEC, nhóm họp từ mùng 5 đến mùng 8 tháng sau.

Hội nghị thượng đỉnh APEC sẽ diễn ra vào tháng 11. Sau khi Hoa Kỳ tố cáo Bắc Hàn mở các trương mục ngân hàng ở Việt Nam để rửa tiền bất hợp pháp, Ngân hàng trung ương Cộng sản Việt Nam đã ra lệnh các ngân hàng thương mại kiểm tra mọi tài khoản hay thương vụ bất hợp pháp do Bắc Hàn thi hành tại Việt Nam. Giới chức Hoa Kỳ ngỏ ý tin tưởng Việt Nam thông hiểu tầm mức nghiêm trọng của vấn đề này, và hợp tác tích cực để giải quyết hữu hiệu vấn đề. Trước đây Bắc Hàn là nước Cộng sản anh em của Hà Nội, nên mối liên hệ rất mật thiết, nhưng sau này thì Hà Nội đã làm ăn buôn bán với Nam Hàn và Hoa Kỳ nên mối quan hệ với Bình Nhưỡng vì thế cũng giảm đi rất nhiều. Cách đây vài năm Hà Nội đã để cho Nam Hàn đưa phi cơ đến Saigon chuyển hàng trăm người Bắc Hàn chạy trốn sang Việt Nam, để bí mật đưa vê lại Nam Hàn. Thế nhưng tin này đã lọt ra ngoài và khiến cho Bình Nhưỡng hết sức bất mãn, đã triệu hồi đại sứ về nước và cắt đứt liên lạc ngoại giao với Cộng sản Việt Nam trong một thời gian.
(Theo SBTN)

[khieulong]

Giá sang sạp chợ Bến Thành đắt nhất thế giới: một thước vuông có giá 173,000 đô-la
Sep 01, 2006
Theo tin tức từ báo chí trong nước, chợ Bến Thành tại Saigon Việt Nam có giá sang sạp đắt nhất thế giới: một thước vuông giá lên tới $173,000, tương đương 230 lượng vàng.

Giá sang sạp của chợ Bến Thành, thuộc hàng cao thứ nhì thế giới, nay đã vượt lên hạng nhất, qua mặt khu thương mại Ginza, Tokyo, Nhật Bản, với giá $130,000 một thước vuông. Theo bản tin của Reuters, mặc dù giá sang sạp cao chạm trời xanh, ban quản lý chợ cho biết tất cả các sạp đều đã có chủ, và không dễ dàng cho một người chen chân vào chợ trong thời điểm hiện nay. Chợ Bến Thành chuyên bán các mặt hàng quần áo, vải vóc, giày dép, đồ lưu niệm cho khách ngoại quốc đến Việt Nam du lịch. Mỗi sạp chợ Bến Thành nhỏ xíu khoảng 1.5 thước vuông, được thiết kế từ thời Pháp thuộc. Chợ Bến Thành được xây dựng năm 1899, khi ấy Saigon còn nằm trong vòng bảo hộ của người Pháp. Giá sang sạp tại chợ Bến Thành đã tăng vọt khoảng 40% trong vòng hai năm qua.

Cùng tăng như tên bắn với giá sang sạp, giá nhà đất nói chung của Saigon và Hà Nội tăng từ 30% đến 40% trong vòng ba năm qua. Một trong các lý do dẫn đến sự gia tăng của giá đất nội thành là do làn sóng nhập cư tăng quá nhanh. Đồng thời, theo một giáo sư kinh tế đã từng làm việc lâu năm tại Việt Nam, tham nhũng và tình trạng rửa tiền để hợp pháp hóa số tiền tham nhũng đã khiến giá đất tăng cao. Các cán bộ lớn tung tiền kiếm được do tham nhũng để mua nhà; mà những người hiểu chuyện cho biết cứ mỗi một đô-la tiền viện trợ của nước ngoài thì mất khoảng 30 cent vào túi cán bộ. Kinh tế Việt Nam tăng trưởng khá nhanh từ giữa thập niên 1990. Sự tăng trưởng kinh tế cũng là yếu tố dẫn đến sự gia tăng giá nhà đất. Hiện nay, kinh tế Việt Nam tăng trưởng hơn 8% một năm, chỉ sau Trung Quốc. Theo lời Tiến Sĩ Lê Đăng Doanh, nếu Việt Nam từ bỏ các khu vực kinh tế quốc doanh để chuyển hẳn sang tư nhân, tốc độ tăng trưởng kinh tế sẽ tăng lên đến 11%, bằng Trung Quốc

[khieulong]

Nhiều cảnh chướng tai gai mắt đã xảy ra tại Văn miếu-quốc tử giám
Sep 04, 2006 Theo báo chí trong nước loan tin thì trong số hơn 500 di tích Việt Nam đã được xếp hạng thì Văn Miếu-Quốc Tử Giám là một trong những địa điểm được khách du lịch chú ý nhiều nhất.

Nằm ngay giữa lòng Hà Nội, sát đường Nguyễn Thái Học, với diện tích 54,000 thước vuông, hàng ngày Văn Miếu-Quốc Tử Giám đón nhận hàng trăm lượt khách du lịch từ khắp nơi đổ về. Vào mùa thi, Văn Miếu-Quốc Tử Giám lại đón nhận hàng trăm sĩ tử đến đây cầu may.

Mặc dù năm 2000, nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đã quyết định khởi công xây dựng Thái Học Đường với giá trị 22 tỷ đồng cùng một loạt tu bổ khác, nhưng đến ngày hôm nay, Văn Miếu-Quốc Tử Giám vẫn đang dần bị phá hỏng bởi ý thức của những người dân xung quanh đây. Văn Miếu được xây dựng tháng 10 năm 1070, thờ Khổng Tử, các bậc Hiền triết của Nho Giáo và Tư nghiệp Quốc Tử Giám Chu Văn An. Năm 1076, nhà Quốc Tử Giám được xây kề sau Văn Miếu, ban đầu là nơi học của các hoàng tử, sau mở rộng thu nhận cả các học trò giỏi trong thiên hạ. Tọa lạc trên khuôn viên hơn 54,000 thước vuông, khu di tích Văn Miếu-Quốc Tử Giám nằm giữa bốn dãy phố, cổng chính ở đường Quốc Tử Giám, phía Bắc giáp đường Nguyễn Thái Học, phía Đông giáp phố Tôn Đức Thắng, phía Tây là phố Văn Miếu. Bên ngoài có tường vây bốn phía, bên trong chia làm 5 khu vực.

Theo thời gian, Văn Miếu-Quốc Tử Giám đã hư hỏng trầm trọng. Một số khu vực bị phá hủy nặng nề. Mãi cho đến năm 2000, Cộng sản Việt Nam mới quyết định chi 22 tỉ đồng để tu bổ lại khu di tích lịch sử này.

Cho đến nay, Văn Miếu-Quốc Tử Giám đã được đưa vào sử dụng và cho phép khách du lịch ghé thăm với giá vé 5,000 đồng một người. Thế nhưng hàng ngày, khu di tích này vẫn đang bị những người dân xung quanh đây phá hỏng khi coi khu vực này như một nhà vệ sinh công cộng. Xung quanh Văn Miếu Quốc Tử Giám được bao quanh bởi một lớp tường rêu xanh. Vẫn giữ những nét cổ kính, tôn nghiêm của một khu di tích lịch sử, thế nhưng đi thẳng vào trong mới thấy một số khu vực của Văn Miếu-Quốc Tử Giám đã bắt đầu hư hại dù mới được tu sửa. Những lớp tường bị nước mưa ăn mòn, gạch vỡ hẳn ra nhưng vẫn được để nguyên. Đi thẳng vào trung tâm của Văn Miếu, khách du lịch dễ có cảm giác cổ kính của một nơi tôn nghiêm. Nhưng đi sâu vào khu bên cạnh những gian nhà chính này mới thấy độ quan tâm, chăm sóc của những người quản lý chưa thật đúng mực.

Không chỉ thế, di tích này còn được coi là một địa điểm quen thuộc để những thanh niên xung quanh đây đi vệ sinh bừa bãi. Ngay một buổi chiều du khách có mặt tại khu vực này đã chứng kiến cảnh một thanh niên leo tường vào trong. Nhanh chóng tìm ngay một góc trong khuôn viên cổ kính, thanh niên trên thản nhiên đi vệ sinh trong khu di tích quan trọng nhất của Hà Nội. Ngoài hiện tượng đi vệ sinh bừa bãi tại Văn Miếu-Quốc Tử Giám, người dân địa phương còn bày hàng quán kiếm sống quanh khu vực này. Văn Miếu-Quốc Tử Giám, biểu tượng văn hóa, trường đại học đầu tiên của Việt Nam, đang là địa điểm thể hiện lối sống thiếu văn hóa trầm trọng của một số cư dân đang sinh sống ngay tại thủ đô, biểu tượng văn hóa Việt Nam.

[khieulong]

Hơn 10 triệu người tại Việt Nam sẽ được tăng lương từ đầu tháng 10
Sep 04, 2006 Theo tin tức từ báo chí trong nước, nếu không có gì thay đổi, từ ngày 1 tháng 10, mức lương tối thiểu chung sẽ tăng từ 350,000 lên 450,000 đồng một tháng tức tăng 28.6%.

Lương người mới tốt nghiệp Đại học sẽ tăng thêm 234,000 đồng. Trong lần điều chỉnh này, mức tăng cao nhất lên tới 1 triệu 300,000 đồng. Đây sẽ là lần điều chỉnh long tối thiểu thứ 3 trong vòng 5 năm qua. Tại cuộc họp cuối tháng 8, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội đã trình dự thảo nghị định điều chỉnh mức lương tối thiểu chung và được đa số thành viên thông qua. Ông Nguyễn Hòa Bình, Phó tổng liên đoàn lao động Việt Nam, người tham dự cuộc họp, xác nhận với báo chí rằng phương án điều chỉnh lên 450,000 đồng một tháng.

Trước đó, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội đã đưa ra 2 mức lương tối thiểu 450,000 và 420,000 đồng để lấy ý kiến các bộ ngành. Đa số ý kiến ủng hộ mức 450,000 đồng vì phù hợp với cả 3 căn bản để điều chỉnh lương. Đó là mức tăng trưởng kinh tế dự trù năm 2006 là 8%, chỉ số giá tiêu dùng đến tháng 10 là 7,5% và mức tiền công trên thị trường tăng 10%. Nếu áp dụng mức lương tháng tối thiểu 420,000 đồng thì chỉ phù hợp với mức tăng trưởng kinh tế và chỉ số giá tiêu dùng. Trong khi mức tiền công thực tế trên thị trường đã tăng nhiều so với năm ngoái, là thời điểm áp dụng mức lương tối thiểu 350,000 đồng một tháng. Ông Bình cho biết theo dự thảo nghị định lương tối thiểu chung thì tất cả lao động trong khối hành chính sự nghiệp, doanh nghiệp trong nước đều được tăng lương từ 1 tháng 10.

Trước đó Bộ Lao động Thương binh và Xã hội cùng Tổng liên đoàn lao động Cộng sản Việt Nam đề nghị ban hành 2 nghị định về lương tối thiểu áp dụng cho 2 khối, hành chính sự nghiệp và doanh nghiệp trong nước.

Khối doanh nghiệp tăng tối đa 550,000 đồng và dự trù áp dụng từ đầu năm 2007. Người hưởng lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội cũng nằm trong diện được tăng lương bởi mức lương tối thiểu chung được dùng làm cơ sở điều chỉnh. Bộ Lao động Thương binh và Xã hội kiến nghị tăng 28.6% trên mức lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội hằng tháng được điều chỉnh theo dự thảo nghị định; tăng 28.6% trên mức trợ của tháng 9 đối với người hưởng trợ cấp bảo hiểm xã hội hằng tháng tính theo mức long tối thiểu chung. Theo kết quả điều tra lao động việc làm do Bộ Lao động Thương binh và xã hội công bố cuối năm 2005, cả nước có 11 triệu lao động làm công ăn lương. Nếu trừ đi hơn nửa triệu người làm việc trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thì còn hơn 10 triệu người thuộc đối tượng được điều chỉnh lương. Ngoài ra, còn khoảng gần 2 triệu người về hưu và người hưởng trợ cấp bảo hiểm xã hội. Một nguồn tin cho biết theo tính toán của Bộ Tài chính, so với năm 2005, kinh phí nhà nước dành trả lương tăng thêm trong 3 tháng cuối năm 2006 khoảng 6,000 tỷ đồng, năm 2007 là 26,000 tỷ đồng. Năm ngoái, để tăng từ 290,000 đến 350,000 đồng, khoản kinh phí của nhà nước dành cho trả lương phải tăng thêm 20,000 tỷ đồng.

Trong 5 năm qua, đây sẽ là lần thứ ba nhà nước tăng lương tối thiểu. Từ đầu năm 2003, mức lương tối thiểu đã tăng từ 210,000 lên 290,000 đồng một tháng; đến tháng 10 năm 2005 tăng tiếp thành 350,000 đồng và dự trù đến tháng 10 tới lại có đợt tăng. Bộ Lao động Thương binh và Xã hội dự trù, đến năm 2010 sẽ hợp nhất mức lương tối thiểu của tất cả doanh nghiệp.

Hiện lao động trong doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đã được tăng lương tối thiểu với mức cao nhất là 870,000 đồng một tháng, mức thấp nhất là 710,000 đồng.

[khieulong]

Mỹ có thể đưa Việt Nam ra khỏi danh sách “nước đặc biệt quan tâm”
Tuesday, September 05, 2006


WASHINGTON D.C.- Việt Nam có thể sắp được đưa ra khỏi danh sách “Các nước cần quan tâm đặc biệt” vì đàn áp tôn giáo, theo bản tin của Crosswalk.com, một tổ chức thông tin tôn giáo quốc tế hôm Thứ Ba 5 Tháng Chín 2006.

Việt Nam từ ba năm qua đã bị chính phủ Mỹ xếp vào danh sách “Countries of Particular Concern” (CPC) vì tiếp tục đàn áp tôn giáo và nhân quyền một cách có hệ thống. Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hàng năm duyệt xét lại và thay đổi sự sắp xếp tùy theo các diễn biến của tình hình.

Tổ chức thông tin Crosswalk.com nói rằng tiếp theo cuộc thăm viếng từ ngày 15 đến ngày 18 Tháng Tám 2006 của đặc sứ về tự do tôn giáo quốc tế, John Hanford, có những dấu hiệu cho thấy Việt Nam sẽ được đưa ra khỏi danh sách nói trên.

Gần đến ngày kỷ niệm cướp chính quyền 2 Tháng Chín vừa qua, mục sư Tin Lành sắc tộc Hmong, Ma Văn Bảy, đã được trả tự do trong một đợt đặc xá hơn 5,000 người mà hầu hết là tù hình sự. Một số tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế đã chỉ trích hành động thả tù chính trị và tôn giáo như vậy chỉ có tính cách tuyên truyền và nhỏ giọt vì còn hàng trăm người đang bị giam giữ rải rác trên cả nước. Nhưng hãng thông tấn chính thức của Hà Nội thì nói rằng các giới chức nhà nước Việt Nam tin tưởng là ông Hanford se đem tin thả tù tốt đẹp đó về Hoa Thịnh Ðốn chứng tỏ đã có tiến bộ về tự do tôn giáo.

Ông Võ Văn Ái, chủ tịch Ủy Ban Bảo Vệ Quyền Làm Người Việt Nam, trụ sở ở Paris, Pháp, dựa vào các tù nhân được thả thời gian sau này như nhà báo Nguyễn Khắc Toàn, Thượng Tọa Thích Thiện Minh, nói rằng hiện còn ít nhất 307 tù chính trị và tôn giáo đang bị giam giữ ở Việt Nam. Ðó là chưa kể đến quý vị chức sắc các tôn giáo như Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, Cao Ðài, Phật Giáo Hòa Hảo, Công Giáo, Tin Lành đang bị quản chế bằng lệnh, được đưa ra bằng lời nói, không có văn bản chính thức.

Hôm 29 Tháng Tám 2006, báo điện tử Vietnamnet phổ biến bản tin nói ông Michael Marine, đại sứ Mỹ tại Hà Nội, họp báo nói rằng “chuyến viếng thăm của Ðại Sứ Lưu Ðộng Về Tự Do Tôn Giáo John Hanford vừa qua tất thành công. Ông Hanford đã gặp nhiều quan chức cao cấp của chính phủ Việt Nam cũng như các lãnh đạo tôn giáo. Trong cuộc gặp này, ông đại sứ đánh giá tự do tôn giáo ở Việt Nam đã có rất nhiều tiến bộ, những người theo đạo ở Việt Nam đã có quyền tự do lớn hơn.” Vietnamnet viết như vậy.

Trên nhiều diễn đàn, báo điện tử tiếng Việt trên Internet, các vụ đàn áp tôn giáo, đặc biệt nhắm vào các hệ phái Tin Lành, Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, Cao Ðài, Phật Giáo Hòa Hảo, vẫn thường xuyên cho thấy tự do tôn giáo tại Việt Nam vẫn rất giới hạn.

Trước đó ít ngày, Liên Ðoàn Truyền Giáo Phúc Âm Việt Nam phổ biến bản tường trình tố cáo rằng cán bộ nhà nước ở tỉnh Ðiện Biên vẫn đánh đập và ép buộc người sắc tộc Hmong bỏ đạo Chúa.

Ngày 20 Tháng Tám 2006, hãng thông tấn Thông Tấn Xã Việt Nam phổ biến bản tin tường thuật chuyến thăm viếng của ông Hanford và viết rằng: “Ông (Hanford) nói đã đến lúc để Mỹ tiến hành nhanh chóng việc rút tên Việt Nam ra khỏi danh sách ‘các nước cần quan tâm đặc biệt’ về tự do tôn giáo.”

Nhưng một viên chức từ văn phòng của ông Hanford lại cho biết, thật ra ông nói: “Ðã đến lúc nhà cầm quyền Việt Nam xúc tiến nhanh tiến trình đăng ký (các tổ chức tôn giáo) và các sự cam kết khác mà họ đã cam kết trong các lá thư trao đổi (giữa hai chính quyền), từ đó chúng tôi có thể ở vào vị thế đưa ra các quyết định tích cực về CPC”.

Nói khác, bản tin của Thông Tấn Xã Việt Nam và bản tin Crosswlk.com ngược nhau hoàn toàn về cùng một lời tuyên bố. Bản tin thông tấn RFA ngày 18 Tháng Tám 2006 tường thuật lời một phát ngôn viên Tòa Ðại Sứ Mỹ ở Hà Nội rằng cuộc tiếp xúc giữa ông Hanford và các chức sắc Việt Nam “tiến hành tốt”. AFP cũng nói rằng Tòa Ðại Sứ Mỹ ở Hà Nội cố gắng lấy tên Việt Nam ra khỏi danh sách CPC.

Còn tên trong danh sách CPC là một trở ngại để Việt Nam có thể được cấp cho quy chế PNTR (mậu dịch bình thường vĩnh viễn) với Hoa Kỳ. Việt Nam cũng sốt ruột muốn được lấy tên ra khỏi danh sách CPC trước khi Tổng Thống Mỹ George W. Bush đến Việt Nam dự hội nghị thượng đỉnh APEC vào Tháng Mười Một tới đây. Theo Crosswlk.com, Ðại Sứ Hanford đã gặp một số lãnh tụ một số tôn giáo chưa được nhà nước công nhận, và ông cũng hé lộ cho thấy ông muốn Việt Nam được ra khỏi danh sách CPC. Viên chức thuộc văn phòng ông Hanford nói rằng nhiều lãnh tụ Tin Lành nói với ông rằng hầu hết người dân ở Việt Nam có thể được tự do thờ phượng mà ít bị quấy nhiễu, dấu hiệu cho thấy có tiến bộ so với thời kỳ trước khi Mỹ xếp Việt Nam vào danh sách CPC.

Ðể có thể được lấy tên ra khỏi danh sách CPC, Việt Nam phải chứng tỏ cho cơ quan lập pháp Hoa Kỳ thấy rằng họ không còn “đàn áp tôn giáo một cách toàn diện, có hệ thống và kéo dài”, theo đại luật “International Religious Act” (Ðạo Luật Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế) ban hành năm 1998.

Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền (Human Rights Watch) có một danh sách gồm ít nhất 355 mục sư, tín đồ Tin Lành người Thượng, hiện đang bị tù ở Việt Nam tiếp theo sau các cuộc đàn áp biểu tình đòi tự do tôn giáo ở Tây Nguyên từ năm 2001 đến nay.

“Các bản án dựa vào thứ từ ngữ mơ hồ như xâm phạm an ninh quốc gia, phá hoại đoàn kết dân tộc” mà nhà cầm quyền Việt Nam sử dụng để đàn áp tôn giáo, biến các cuộc biểu tình đòi quyền công dân trở thành tội phạm hình sự. Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền kể cho biết chỉ có một người Thượng duy nhất là Y Oal Nie được thả trong đợt tha 5,313 người dịp lễ 2 Tháng Chín vừa qua.

[khieulong]

Công An Hà Nội Bắt Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy (Hà Nội - VNN) Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy đã bị công an CSVN bắt giữ vào lúc 11 giờ đêm 2-9 tại một quán internet ở khu tập thể Gỗ Diêm, phường Đức Giang, Long Biên, Hà Nội. Bà nguyên là hội viên của Hội Nhà Văn, tác giả của nhiều tác phẩm biên khảo về văn học, nhưng sau vì không tán đồng đường lối của hội nên bà trở thành nhà văn độc lập. Bà cũng thường viết những bài phóng sự ký dưới bút hiệu Nguyễn Thái Hoàng, chuyên tường thuật về những vụ khiếu kiện của đồng bào bị trù dập, bị chiếm đoạt tài sản, đất đai... Những bài phóng sự của bà đã xuất hiện thường xuyên trên những trang báo và diễn đàn điện tử ở hải ngoại, tạo thêm sự hỗ trợ cho những người dân thấp cổ bé miệng. Vào ngày giờ nói trên, khi bà vừa rời quán internet thì bị khoảng 10 tên công an đã chầu chực sẵn, cưỡng bách trở vào quán để chúng thu thập những chứng cớ về tội gọi là "xử dụng internet trái với quy định của nhà nước".

Trước sự hiện diện của 2 vợ chồng người chủ quán, nhà văn Trần Khải Thanh Thủy đã bị công an cưỡng bức, dùng bạo lực lục soát thân thể để chiếm đoạt ổ USB trong túi áo. Chúng cũng cô lập không cho bà xử dụng máy điện thoại di động để báo tin cho chồng con ở nhà. Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy đã lên tiếng phản kháng về những hành động của công an vi phạm luật lệ hiện hành, vi phạm quyền tự do của người dân, có hành động đối xử thô bạo...

Sau hơn 1 tiếng đồng hồ tra vấn và lục soát, toán công an đã áp giải bà về đồn để giam giữ tại đây. Ngày hôm sau, bà được cho về nhà nhưng sau đó lại phải trở lại đồn công an để tiếp tục chịu đựng những sự tra vấn, hạch hỏi của công an mà không có một bằng chứng cụ thể nào về việc bà vi phạm luật pháp. Cho đến nay bà vẫn tiếp tục bị công an giam giữ. Hành động này một lần nữa tố cáo chính sách đàn áp thô bạo của CSVN đối với những người yêu công bằng, lẽ phải.