Điện thoại di động phát nổ, một người tử vong
Wednesday, February 04, 2009
Một người đàn ông tử vong khi điện thoại di động của anh phát nổ, làm đứt động mạch chính ở cổ, theo một tờ báo địa phương ở Trung Quốc, tờ Shin Min Daily News.
Theo tờ báo nói trên, vụ tai nạn xảy ra vào lúc gần tối ngày 30 tháng Giêng. Nạn nhân là một người bán hàng ở độ tuổi trên 20, trong một tiệm bán máy điện toán ở Guangzhou, Trung Quốc.
Một nhân viên khác trong tiệm thuật lại là cô nghe một tiếng nổ lớn, rồi thấy đồng sự của mình đã té nằm trên sàn nhà, giữa một vũng máu. Cô cho biết trước đó nạn nhân vừa đổi pin trong máy điện thoại di động của anh.
Nhà chức trách chưa xác định loại điện thoại và pin gây ra vụ nổ. Một số thông tin cho rằng đây là một cửa hàng bán máy điện toán Lenovo. Cảnh sát đang điều tra xem pin của điện thoại di động có phải là pin giả không.
Đây là vụ nổ điện thoại di động thứ 9 được thuật lại ở Trung Quốc kể từ năm 2002. Trong vụ được nhắc đến nhiều nhất, năm 2007, Xiao Jinpeng, 22 tuổi, ở tỉnh Gansu, tử vong do vết thương ở ngực khi điện thoại di động của anh phát nổ. Một cuộc điều tra địa phương đưa ra kết luận là pin của điện thoại nổ do nhiệt độ quá cao trong nhà máy sắt, nơi nạn nhân lúc đó đang làm việc.
Pin Lithium được sử dụng rộng rãi trong điện thoại di động, nhưng nếu pin bị “sạc” quá lâu, hoặc bị để trong nhiệt độ cao, chất lỏng bên trong có thể gây nổ.
Motorola và Nokia, hai hãng điện thoại di động lớn nhất thế giới, công bố họ không có liên hệ với các nhà phân phối pin có vấn đề ở Trung Quốc, và cho rằng đó là pin giả. Những vụ tai nạn đã xảy ra dẫn đến lời khuyên cho người tiêu dùng cảnh giác là nên sử dụng pin và đồ “sạc” chính hãng của nhà sản xuất điện thoại, luôn tránh để điện thoại ở chỗ nhiệt độ cao hoặc nơi có ánh sáng mặt trời chiếu thẳng vào, và không nên gọi hoặc nghe điện thoại khi đang “sạc” pin. (P.Khoa)
TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY
Afghanistan: Các chiến binh ngoại quốc xâm nhập từ Iraq
Wednesday, February 04, 2009
Bộ Trưởng Quốc Phòng Abdul Rahim Wardak của Afghanistan lên tiếng trong một cuộc họp báo
tại bộ quốc phòng ở Kabul, Afghanistan, hôm Thứ Tư, 4 Tháng Hai, 2009. KABUL, Afghanistan (Reuters) - Hôm Thứ Tư 4 Tháng Hai, bộ trưởng quốc phòng của Afghanistan nói rằng với tình trạng bạo động giảm bớt ở Iraq, các dân quân ngoại quốc hiện đang đổ vào Afghanistan để gia nhập hàng ngũ loạn quân Taliban đánh lại các binh sĩ Afghanistan và quốc tế.
Theo các lực lượng do NATO cầm đầu, những vụ tấn công của loạn quân ở Afghanistan đã gia tăng 33% trong trong năm 2008.
Người ta dự đoán bạo động sẽ còn gia tăng trong năm 2009, giữa lúc Washington chuẩn bị gởi thêm 25,000 binh sĩ tới những vùng mới đa số là người sắc tộc Pashtun ở miền Nam.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Abdul Rahim Wardak nói có khoảng 15,000 chiến binh Taliban ở Afghanistan, nhưng con số đó đang gia tăng vì loạn quân ngoại quốc từ Iraq di chuyển tới, sau khi bạo động ở Iraq giảm bớt vì vụ tăng quân của Hoa Kỳ và những biện pháp khác.
“Kể từ năm ngoái, vì sự thành công của vụ tăng quân ở Iraq, đã có một dòng những kẻ khủng bố ngoại quốc đổ vào Afghanistan,” ông Wardak nói tại một cuộc họp báo.
Người ta trông đợi vào tuần này Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama sẽ chấp thuận các kế hoạch nhằm gởi 17,000 binh sĩ tác chiến nữa tới Afghanistan để thêm vào 36,000 binh sĩ Mỹ vốn đang chiến đấu chống các loạn quân Taliban tại đó.
Các lực lượng tăng cường của Hoa Kỳ sẽ tập trung vào việc tấn công các đường liên lạc của dân quân và sự xâm nhập của họ ngang qua biên giới từ Pakistan vào Afghanistan. Việc tăng quân sẽ giảm bớt sự lệ thuộc vào những vụ không kích, giảm thiểu những cái chết của thường dân, ông Wardak nói.
Hôm Thứ Ba, Liên Hiệp Quốc nói hơn 2,100 thường dân đã bị giết chết tại Afghanistan trong năm 2008, hơn một phần ba con số đó là do những binh sĩ Afghanistan và ngoại quốc gây ra.
Các thiệt hại của thường dân do các lực lượng quốc tế gây ra đã xói mòn sự ủng hộ dành cho Tổng Thống Hamid Karzai và sự hiện diện của các binh sĩ ngoại quốc ở Afghanistan, hơn bảy năm kể từ khi Taliban bị lật đổ.
Ông Wardak nói vấn đề đó đã là một nguồn căng thẳng với các binh sĩ ngoại quốc. (n.n.)
Wednesday, February 04, 2009
Bộ Trưởng Quốc Phòng Abdul Rahim Wardak của Afghanistan lên tiếng trong một cuộc họp báo
tại bộ quốc phòng ở Kabul, Afghanistan, hôm Thứ Tư, 4 Tháng Hai, 2009. KABUL, Afghanistan (Reuters) - Hôm Thứ Tư 4 Tháng Hai, bộ trưởng quốc phòng của Afghanistan nói rằng với tình trạng bạo động giảm bớt ở Iraq, các dân quân ngoại quốc hiện đang đổ vào Afghanistan để gia nhập hàng ngũ loạn quân Taliban đánh lại các binh sĩ Afghanistan và quốc tế.
Theo các lực lượng do NATO cầm đầu, những vụ tấn công của loạn quân ở Afghanistan đã gia tăng 33% trong trong năm 2008.
Người ta dự đoán bạo động sẽ còn gia tăng trong năm 2009, giữa lúc Washington chuẩn bị gởi thêm 25,000 binh sĩ tới những vùng mới đa số là người sắc tộc Pashtun ở miền Nam.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Abdul Rahim Wardak nói có khoảng 15,000 chiến binh Taliban ở Afghanistan, nhưng con số đó đang gia tăng vì loạn quân ngoại quốc từ Iraq di chuyển tới, sau khi bạo động ở Iraq giảm bớt vì vụ tăng quân của Hoa Kỳ và những biện pháp khác.
“Kể từ năm ngoái, vì sự thành công của vụ tăng quân ở Iraq, đã có một dòng những kẻ khủng bố ngoại quốc đổ vào Afghanistan,” ông Wardak nói tại một cuộc họp báo.
Người ta trông đợi vào tuần này Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama sẽ chấp thuận các kế hoạch nhằm gởi 17,000 binh sĩ tác chiến nữa tới Afghanistan để thêm vào 36,000 binh sĩ Mỹ vốn đang chiến đấu chống các loạn quân Taliban tại đó.
Các lực lượng tăng cường của Hoa Kỳ sẽ tập trung vào việc tấn công các đường liên lạc của dân quân và sự xâm nhập của họ ngang qua biên giới từ Pakistan vào Afghanistan. Việc tăng quân sẽ giảm bớt sự lệ thuộc vào những vụ không kích, giảm thiểu những cái chết của thường dân, ông Wardak nói.
Hôm Thứ Ba, Liên Hiệp Quốc nói hơn 2,100 thường dân đã bị giết chết tại Afghanistan trong năm 2008, hơn một phần ba con số đó là do những binh sĩ Afghanistan và ngoại quốc gây ra.
Các thiệt hại của thường dân do các lực lượng quốc tế gây ra đã xói mòn sự ủng hộ dành cho Tổng Thống Hamid Karzai và sự hiện diện của các binh sĩ ngoại quốc ở Afghanistan, hơn bảy năm kể từ khi Taliban bị lật đổ.
Ông Wardak nói vấn đề đó đã là một nguồn căng thẳng với các binh sĩ ngoại quốc. (n.n.)

Ý: 70 Nước Họp Bàn Mở Rộng Thành Viên Hđ Bảo An Lhq
ROME - Các ngoại trưởng khắp thế giới bắt đầu họp tại Rome hôm Thứ Năm 5-2 để thảo luận khả năng cải tổ HĐ Bảo An LHQ, theo đề nghị mở rộng cơ chế 15 thành viên.
Khoảng 70 quốc gia thuộc các châu lục được mời họp dưới quyền chủ tọa của ngoại trưởng Italy, ông Franco Frattini.
Nhiều nước đồng ý rằng vì trật tự thế giới đã khác, cần mở rộng HĐ Bảo An để phản ảnh thực tế.
Cho tới nay, cơ chế quốc tế có thẩm quyền cưỡng chế các trừng phạt và điều động lực lượng hoà bình đa quốc, gồm 5 thành viên thường trực có quyền phủ quyết và 10 thành viên không thường trực tham gia hoạt động thay phiên 2 năm không có quyền biểu quyết.
Trước năm 1965, số thành viên không thường trực chỉ là 6.
Giới ngoại giao tin rằng tiến trình thảo luận để cải tổ là dài, vì có sự tranh đua giữa các đối thủ khu vực, và 5 siêu cường không muốn quyền lực của họ suy giảm.
Nga: Đa số phi cơ chiến đấu là quá cũ và thiếu an tòan
Saturday, February 07, 2009

Phi cơ MiG-29 của Nga. MOSCOW, Nga (AP) - Một số lớn phi cơ chiến đấu của không quân Nga đã bị cấm bay trong hai tháng sau khi một chiếc MiG rơi mất phần đuôi trong một phi vụ huấn luyện. Một tờ báo Nga hôm Thứ Sáu 6 Tháng Hai cho hay rằng ít nhất một phần ba các phi cơ chiến đấu của quốc gia này hiện quá cũ và không an toàn, cần phải được tu bổ sửa chữa hay phế thải.
Một chiếc phi cơ MiG-29 đã rớt trong khu vực Nam Siberia hôm 5 Tháng Mười Hai trong một phi vụ huấn luyện, làm thiệt mạng phi công. Một phi cơ khác cùng loại đã rớt trong cùng khu vực hồi Tháng Mười.
Một phát ngôn viên không quân Nga, Ðại Tá Vladimir Drik, hôm Thứ Sáu cho hay các phi cơ MiG-29 tiếp tục bị cấm bay trong khi một ủy ban điều tra tiếp tục tìm hiểu nguyên nhân xảy ra vụ rớt phi cơ hồi Tháng Mười Hai khi một phần đuôi phi cơ bị rớt.
Việc cấm bay các phi cơ MiG-29 sẽ có ảnh hưởng đến nỗ lực của điện Kremlin nhằm phục hồi sức mạnh quân sự và phô trương lực lượng trên khắp thế giới. Ðiều này cũng gây thiệt hại cho việc bán võ khí của Nga.
Chiếc MiG-29, với hai động cơ, NATO đặt tên là “Fulcrum”, được chế tạo để đối phó với phi cơ F-15 của Hoa Kỳ. Loại phi cơ chiến đấu này đã là thành phần chính của không quân Liên Xô và sau đó là không quân Nga từ thập niên 80 đến nay.
Ðại Tá Drik không cho hay bao nhiêu chiếc MiG-29 còn đang được không quân Nga sử dụng, tuy nhiên tờ báo thương mại Kommersant cho hay hiện có khoảng 291 chiếc.
Con số này vào khoảng gần một nửa số phi cơ của không quân Nga, vốn có khoảng 650 chiếc, cũng theo Kommersant. Hai loại phi cơ chiến đấu khác của Nga là Sukhoi Su-27 và MiG-31 cũng được chế tạo từ thập niên 80.
Kommersant trích thuật lời của cựu tư lệnh không quân Nga, Tướng Anatoly Kornukov, nói rằng Nga cần phải cất vào kho tất cả các phi cơ chiến đấu của mình nếu không thì phải khởi sự chương trình tu bổ tân trang vô cùng tốn kém.
Ðại Tá Drik từ chối không cho biết là liệu không quân Nga có dự định tu bổ các phi cơ này không và bao giờ sẽ khởi sự.
Dù rằng ngân sách quốc phòng Nga đã gia tăng đều đặn trong tám năm qua nhờ vào sự phát triển kinh tế dựa vào giá dầu thô, không quân Nga chỉ mới tu bổ vài chục chiếc Su-27 và MiG-31. Việc tu bổ các phi cơ còn lại nay không có gì chắc chắn vì giá dầu thô nay xuống thấp.
Các quan sát viên quân sự nói rằng ngay cả khi chính phủ Nga chi tiền vào việc tân trang cũng khó thực hiện vì máy móc cũ kỹ, thiếu chuyên viên có khả năng và thiếu các món phụ tùng chính yếu.
Mới đây, Nga đã bị bẽ mặt khi Algeria trả lại 15 chiếc MiG-29, với lý do là các phi cơ này quá tồi tệ. Moscow bác bỏ điều này và cho hay không quân Nga sẽ sử dụng các phi cơ bị trả về.
Hồi Tháng Mười Hai năm 2008, Nga cho biết sẽ tặng Lebanon 10 chiếc MiG-29 và hứa sẽ tu bổ trước khi chuyển giao. (V.Giang)
Saturday, February 07, 2009

Phi cơ MiG-29 của Nga. MOSCOW, Nga (AP) - Một số lớn phi cơ chiến đấu của không quân Nga đã bị cấm bay trong hai tháng sau khi một chiếc MiG rơi mất phần đuôi trong một phi vụ huấn luyện. Một tờ báo Nga hôm Thứ Sáu 6 Tháng Hai cho hay rằng ít nhất một phần ba các phi cơ chiến đấu của quốc gia này hiện quá cũ và không an toàn, cần phải được tu bổ sửa chữa hay phế thải.
Một chiếc phi cơ MiG-29 đã rớt trong khu vực Nam Siberia hôm 5 Tháng Mười Hai trong một phi vụ huấn luyện, làm thiệt mạng phi công. Một phi cơ khác cùng loại đã rớt trong cùng khu vực hồi Tháng Mười.
Một phát ngôn viên không quân Nga, Ðại Tá Vladimir Drik, hôm Thứ Sáu cho hay các phi cơ MiG-29 tiếp tục bị cấm bay trong khi một ủy ban điều tra tiếp tục tìm hiểu nguyên nhân xảy ra vụ rớt phi cơ hồi Tháng Mười Hai khi một phần đuôi phi cơ bị rớt.
Việc cấm bay các phi cơ MiG-29 sẽ có ảnh hưởng đến nỗ lực của điện Kremlin nhằm phục hồi sức mạnh quân sự và phô trương lực lượng trên khắp thế giới. Ðiều này cũng gây thiệt hại cho việc bán võ khí của Nga.
Chiếc MiG-29, với hai động cơ, NATO đặt tên là “Fulcrum”, được chế tạo để đối phó với phi cơ F-15 của Hoa Kỳ. Loại phi cơ chiến đấu này đã là thành phần chính của không quân Liên Xô và sau đó là không quân Nga từ thập niên 80 đến nay.
Ðại Tá Drik không cho hay bao nhiêu chiếc MiG-29 còn đang được không quân Nga sử dụng, tuy nhiên tờ báo thương mại Kommersant cho hay hiện có khoảng 291 chiếc.
Con số này vào khoảng gần một nửa số phi cơ của không quân Nga, vốn có khoảng 650 chiếc, cũng theo Kommersant. Hai loại phi cơ chiến đấu khác của Nga là Sukhoi Su-27 và MiG-31 cũng được chế tạo từ thập niên 80.
Kommersant trích thuật lời của cựu tư lệnh không quân Nga, Tướng Anatoly Kornukov, nói rằng Nga cần phải cất vào kho tất cả các phi cơ chiến đấu của mình nếu không thì phải khởi sự chương trình tu bổ tân trang vô cùng tốn kém.
Ðại Tá Drik từ chối không cho biết là liệu không quân Nga có dự định tu bổ các phi cơ này không và bao giờ sẽ khởi sự.
Dù rằng ngân sách quốc phòng Nga đã gia tăng đều đặn trong tám năm qua nhờ vào sự phát triển kinh tế dựa vào giá dầu thô, không quân Nga chỉ mới tu bổ vài chục chiếc Su-27 và MiG-31. Việc tu bổ các phi cơ còn lại nay không có gì chắc chắn vì giá dầu thô nay xuống thấp.
Các quan sát viên quân sự nói rằng ngay cả khi chính phủ Nga chi tiền vào việc tân trang cũng khó thực hiện vì máy móc cũ kỹ, thiếu chuyên viên có khả năng và thiếu các món phụ tùng chính yếu.
Mới đây, Nga đã bị bẽ mặt khi Algeria trả lại 15 chiếc MiG-29, với lý do là các phi cơ này quá tồi tệ. Moscow bác bỏ điều này và cho hay không quân Nga sẽ sử dụng các phi cơ bị trả về.
Hồi Tháng Mười Hai năm 2008, Nga cho biết sẽ tặng Lebanon 10 chiếc MiG-29 và hứa sẽ tu bổ trước khi chuyển giao. (V.Giang)
Gần 100 người ở Australia bị thiêu chết
Những tường lửa cao ngút trời thiêu rụi hoàn toàn nhiều thị trấn ở phía đông nam Australia và giết chết ít nhất 96 người.
Đây là vụ hỏa hoạn tồi tệ nhất trong lịch sử xứ chuột túi.

Lính cứu hỏa chống chọi với ngọn lửa trong một khu rừng gần thị trấn Kinglake,
cách Melbourne khoảng 65 km về phía đông bắc, vào ngày 8/2. Ảnh: AP. Các đám cháy bắt đầu từ tối 7/2. Ít nhất 700 ngôi nhà tại bang Victoria bị phá hủy khi gió mạnh kết hợp với bầu không khí nóng bức biến các đám cháy thành một cơn bão lửa tràn qua vùng nông thôn của bang Victoria. Thủ tướng Australia Kevin Rudd đã thị sát khu vực bị hỏa hoạn.
“Tai họa khủng khiếp đã giáng xuống những người dân lương thiện của bang Victoria. Đây là một thảm kịch đau lòng đối với đất nước”, ông phát biểu.
Đám cháy lớn đến nỗi vệ tinh của NASA chụp được nhiều bức ảnh các đám khói bốc lên. Stuart Ord, một quan chức thuộc lực lượng cứu hỏa bang Victoria, thông báo rằng lửa hoành hành trên một khu vực có diện tích 1.190 km vuông.
Đài truyền hình phát cảnh ngọn lửa lần lượt nuốt chửng nhiều ngôi nhà, bỏ lại phía sau các bức tường đen xì và những đồ gỗ cháy dở. Đồn cảnh sát, trường học, quán bar cũng bị thiêu rụi. Những chiếc xe hơi bị cháy nằm rải rác khắp nơi trên đường phố.
Hàng 30 nghìn lính cứu hỏa tình nguyện vẫn đang chống chọi với khoảng 30 đám cháy tại Victoria. Nhiệt độ đã giảm từ 46 độ C (hôm qua) xuống 25 độ C, song sự đổi hướng của gió khiến các chuyên gia không thể dự đoán được hướng lây lan của lửa. Giới chức cho hay họ sẽ phải mất vài ngày để khống chế biển lửa, ngay cả khi nhiệt độ tiếp tục giảm xuống.
Các quan chức chính phủ cho biết quân đội sẽ được triển khai để hỗ trợ lính cứu hỏa. Thủ tướng Kevin Rudd tuyên bố viện trợ khẩn cấp 7 triệu USD cho bang Victoria. Lãnh đạo các bang khác cam kết gửi tiền và lính cứu hỏa tình nguyện tới khu vực bị hỏa hoạn. Các quỹ hỗ trợ được thành lập hôm nay và người dân đua nhau quyên góp tiền.
Những ngôi nhà bị cháy rụi tại thị trấn Kinglake, cách Melbourne 65 km về phía đông bắc. Ảnh: AFP. Cảnh sát thống kê được 96 người chết tại 20 địa điểm kể từ tối 7/2 và con số thương vong có thể tăng lên. Phần lớn người thiệt mạng sống tại các thị trấn nhỏ ở phía bắc Melbourne. Lửa đã thiêu rụi phần lớn các thị trấn này. Theo lời kể của nhân chứng và lính cứu hỏa thì Marysville, một thị trấn với khoảng 500 dân, bị thiêu rụi hoàn toàn. Người dân chạy tới một công viên trong thị trấn để lánh nạn. Ít nhất 12 người tại thị trấn Kinglake thiệt mạng. Con số tử vong tại các thị trấn Wandong, St Andrews và Strathewen lần lượt là 4, 4 và 3.
Ít nhất 80 người phải vào bệnh viện do bị bỏng. Bác sĩ John Coleridge của bệnh viện Alfred – một trong những bệnh viện lớn nhất trong khu vực bị hỏa hoạn – cho biết nhiều người bị bỏng khi cố lái xe vượt qua đám cháy. Ông cho biết 3 trong số những người bị thương có nguy cơ tử vong.
Hàng chục đám cháy khác cũng đang hoành hành tại bang New South Wales - nơi nhiệt độ vẫn ở mức cao trong ngày thứ ba liên tiếp. Tuy nhiên nhà cửa và tài sản của người dân vẫn chưa bị đe dọa. Nathan Rees, thủ hiến bang New South Wales, khẳng định rằng những kẻ gây ra hỏa hoạn có thể bị kết tội cố ý giết người.
Minh Long (theo AP)
Những tường lửa cao ngút trời thiêu rụi hoàn toàn nhiều thị trấn ở phía đông nam Australia và giết chết ít nhất 96 người.
Đây là vụ hỏa hoạn tồi tệ nhất trong lịch sử xứ chuột túi.

Lính cứu hỏa chống chọi với ngọn lửa trong một khu rừng gần thị trấn Kinglake,
cách Melbourne khoảng 65 km về phía đông bắc, vào ngày 8/2. Ảnh: AP. Các đám cháy bắt đầu từ tối 7/2. Ít nhất 700 ngôi nhà tại bang Victoria bị phá hủy khi gió mạnh kết hợp với bầu không khí nóng bức biến các đám cháy thành một cơn bão lửa tràn qua vùng nông thôn của bang Victoria. Thủ tướng Australia Kevin Rudd đã thị sát khu vực bị hỏa hoạn.
“Tai họa khủng khiếp đã giáng xuống những người dân lương thiện của bang Victoria. Đây là một thảm kịch đau lòng đối với đất nước”, ông phát biểu.
Đám cháy lớn đến nỗi vệ tinh của NASA chụp được nhiều bức ảnh các đám khói bốc lên. Stuart Ord, một quan chức thuộc lực lượng cứu hỏa bang Victoria, thông báo rằng lửa hoành hành trên một khu vực có diện tích 1.190 km vuông.
Đài truyền hình phát cảnh ngọn lửa lần lượt nuốt chửng nhiều ngôi nhà, bỏ lại phía sau các bức tường đen xì và những đồ gỗ cháy dở. Đồn cảnh sát, trường học, quán bar cũng bị thiêu rụi. Những chiếc xe hơi bị cháy nằm rải rác khắp nơi trên đường phố.
Hàng 30 nghìn lính cứu hỏa tình nguyện vẫn đang chống chọi với khoảng 30 đám cháy tại Victoria. Nhiệt độ đã giảm từ 46 độ C (hôm qua) xuống 25 độ C, song sự đổi hướng của gió khiến các chuyên gia không thể dự đoán được hướng lây lan của lửa. Giới chức cho hay họ sẽ phải mất vài ngày để khống chế biển lửa, ngay cả khi nhiệt độ tiếp tục giảm xuống.
Các quan chức chính phủ cho biết quân đội sẽ được triển khai để hỗ trợ lính cứu hỏa. Thủ tướng Kevin Rudd tuyên bố viện trợ khẩn cấp 7 triệu USD cho bang Victoria. Lãnh đạo các bang khác cam kết gửi tiền và lính cứu hỏa tình nguyện tới khu vực bị hỏa hoạn. Các quỹ hỗ trợ được thành lập hôm nay và người dân đua nhau quyên góp tiền.
Những ngôi nhà bị cháy rụi tại thị trấn Kinglake, cách Melbourne 65 km về phía đông bắc. Ảnh: AFP. Cảnh sát thống kê được 96 người chết tại 20 địa điểm kể từ tối 7/2 và con số thương vong có thể tăng lên. Phần lớn người thiệt mạng sống tại các thị trấn nhỏ ở phía bắc Melbourne. Lửa đã thiêu rụi phần lớn các thị trấn này. Theo lời kể của nhân chứng và lính cứu hỏa thì Marysville, một thị trấn với khoảng 500 dân, bị thiêu rụi hoàn toàn. Người dân chạy tới một công viên trong thị trấn để lánh nạn. Ít nhất 12 người tại thị trấn Kinglake thiệt mạng. Con số tử vong tại các thị trấn Wandong, St Andrews và Strathewen lần lượt là 4, 4 và 3.
Ít nhất 80 người phải vào bệnh viện do bị bỏng. Bác sĩ John Coleridge của bệnh viện Alfred – một trong những bệnh viện lớn nhất trong khu vực bị hỏa hoạn – cho biết nhiều người bị bỏng khi cố lái xe vượt qua đám cháy. Ông cho biết 3 trong số những người bị thương có nguy cơ tử vong.
Hàng chục đám cháy khác cũng đang hoành hành tại bang New South Wales - nơi nhiệt độ vẫn ở mức cao trong ngày thứ ba liên tiếp. Tuy nhiên nhà cửa và tài sản của người dân vẫn chưa bị đe dọa. Nathan Rees, thủ hiến bang New South Wales, khẳng định rằng những kẻ gây ra hỏa hoạn có thể bị kết tội cố ý giết người.
Minh Long (theo AP)
Ecuador ra lệnh trục xuất viên chức ngọai giao Hoa Kỳ
Sunday, February 08, 2009
QUITO, Ecuador (AP) - Tổng Thống Rafael Correa hôm Thứ Bảy 7 Tháng Hai ra lệnh trục xuất một viên chức ngoại giao cao cấp Hoa Kỳ ở quốc gia này, sau khi cáo buộc ông đã ra lệnh ngưng chi khoản tiền tài trợ trị giá 340,000 Mỹ kim vì chính phủ Ecuador không cho phép Hoa Kỳ can thiệp vào việc bổ nhiệm nhân sự vào lực lượng chống buôn lậu.
Một nữ phát ngôn viên tòa đại sứ Hoa Kỳ cho hay viên chức này, là tùy viên Di Trú và Quan Thuế, đã rời khỏi Ecuador hồi đầu Tháng Một khi chấm dứt nhiệm vụ, và việc ngưng cung cấp viện trợ là quyết định của chính phủ Hoa Kỳ.
Vị Tổng Thống Ecuador, có khuynh hướng thiên tả nói rằng viên chức này, ông Armando Astorga, loan báo việc ngưng cung cấp viện trợ cho cảnh sát chống buôn lậu trong một bức thư gửi hôm 8 Tháng Một, theo đó cũng đòi lực lượng cảnh sát này hoàn trả mọi vật dụng đã được cung cấp trước đây, kể cả xe cộ, bàn ghế, máy chụp hình và điện thoại.
Tổng Thống Correa cho hay ông Astorga cũng nói trong bức thư gửi tổng giám đốc cảnh sát quốc gia Ecuador rằng ngân khoản viện trợ thường niên trị giá 160,000 Mỹ kim cho lực lượng chống buôn người “cũng đang được duyệt xét lại.”
“Ông Astorga, hãy giữ số tiền dơ bẩn của ông! Chúng tôi không cần nó. Ðây là một quốc gia có độc lập và tư cách,” ông Correa tuyên bố trong bài diễn văn hàng tuần.
“Ông ngoại trưởng: hãy cho người này có 48 tiếng đồng hồ để sắp xếp hành lý và rời khỏi nước này,” ông Correa nói.
Ông ra lệnh cho tổng giám đốc cảnh sát Jaime Hurtado hãy trả lại mọi thứ, ngay cả “cục tẩy.”
Phát ngôn viên tòa đại sứ Hoa Kỳ, Marta Youth, nói rằng ông Astorga rời Ecuador hồi tháng qua và quyết định ngưng viện trợ là phản ứng đối với chính sách của chính quyền Ecuador.
Fred Lash, một phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, nói rằng việc loan báo quyết định trục xuất “đã khiến cho một số người phải thảo luận ngay lập tức về điều này.”
Ông Lash cho hay ông nghe nói đại sứ Hoa Kỳ Heather Hodges đã dự trù gặp ngoại trưởng Ecuador để “tìm hiểu tại sao lại có lời thông báo trục xuất.” (V.Giang)
Sunday, February 08, 2009
QUITO, Ecuador (AP) - Tổng Thống Rafael Correa hôm Thứ Bảy 7 Tháng Hai ra lệnh trục xuất một viên chức ngoại giao cao cấp Hoa Kỳ ở quốc gia này, sau khi cáo buộc ông đã ra lệnh ngưng chi khoản tiền tài trợ trị giá 340,000 Mỹ kim vì chính phủ Ecuador không cho phép Hoa Kỳ can thiệp vào việc bổ nhiệm nhân sự vào lực lượng chống buôn lậu.
Một nữ phát ngôn viên tòa đại sứ Hoa Kỳ cho hay viên chức này, là tùy viên Di Trú và Quan Thuế, đã rời khỏi Ecuador hồi đầu Tháng Một khi chấm dứt nhiệm vụ, và việc ngưng cung cấp viện trợ là quyết định của chính phủ Hoa Kỳ.
Vị Tổng Thống Ecuador, có khuynh hướng thiên tả nói rằng viên chức này, ông Armando Astorga, loan báo việc ngưng cung cấp viện trợ cho cảnh sát chống buôn lậu trong một bức thư gửi hôm 8 Tháng Một, theo đó cũng đòi lực lượng cảnh sát này hoàn trả mọi vật dụng đã được cung cấp trước đây, kể cả xe cộ, bàn ghế, máy chụp hình và điện thoại.
Tổng Thống Correa cho hay ông Astorga cũng nói trong bức thư gửi tổng giám đốc cảnh sát quốc gia Ecuador rằng ngân khoản viện trợ thường niên trị giá 160,000 Mỹ kim cho lực lượng chống buôn người “cũng đang được duyệt xét lại.”
“Ông Astorga, hãy giữ số tiền dơ bẩn của ông! Chúng tôi không cần nó. Ðây là một quốc gia có độc lập và tư cách,” ông Correa tuyên bố trong bài diễn văn hàng tuần.
“Ông ngoại trưởng: hãy cho người này có 48 tiếng đồng hồ để sắp xếp hành lý và rời khỏi nước này,” ông Correa nói.
Ông ra lệnh cho tổng giám đốc cảnh sát Jaime Hurtado hãy trả lại mọi thứ, ngay cả “cục tẩy.”
Phát ngôn viên tòa đại sứ Hoa Kỳ, Marta Youth, nói rằng ông Astorga rời Ecuador hồi tháng qua và quyết định ngưng viện trợ là phản ứng đối với chính sách của chính quyền Ecuador.
Fred Lash, một phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, nói rằng việc loan báo quyết định trục xuất “đã khiến cho một số người phải thảo luận ngay lập tức về điều này.”
Ông Lash cho hay ông nghe nói đại sứ Hoa Kỳ Heather Hodges đã dự trù gặp ngoại trưởng Ecuador để “tìm hiểu tại sao lại có lời thông báo trục xuất.” (V.Giang)
Truyền hình Nam Phi 'báo tử' Bush
Kênh truyền hình ETV News tại Nam Phi hôm qua phát nhầm tin nói rằng cựu tổng thống Mỹ vừa mãn nhiệm George Bush đã qua đời.

Cựu tổng thống Mỹ Bush nổi tiếng với các pha hài hước. Ảnh: Reuters. ETV News cho chạy dòng chữ "George Bush đã chết" kéo dài trong 3 giây trên màn hình bản tin vắn. Sự cố xảy ra khi lãnh đạo đài muốn xem chức năng dòng chữ chạy hoạt động ra sao và kỹ thuật viên đã bấm nhầm vào nút vốn chỉ dùng để thử, với những câu chữ không được quan tâm về nội dung.
Đại diện của kênh truyền hình Nam Phi không bình luận về việc có cá nhân nào chịu hình thức kỷ luật sau tai nạn nghề nghiệp trên hay không. "Chúng tôi đã rút ra được bài học từ việc này. Tất cả các banner dùng để thử từ nay sẽ phải được quan tâm đến nội dung với những câu chữ chính xác", phát ngôn viên kênh nói thêm.
Trong khi đó, cựu tổng thống Mỹ George Bush thời còn đương chức cũng nổi tiếng vì hay nói nhịu hoặc nói nhầm một cách ngộ nghĩnh khi phát biểu.
Đình Chính (theo BBC)
Kênh truyền hình ETV News tại Nam Phi hôm qua phát nhầm tin nói rằng cựu tổng thống Mỹ vừa mãn nhiệm George Bush đã qua đời.

Cựu tổng thống Mỹ Bush nổi tiếng với các pha hài hước. Ảnh: Reuters. ETV News cho chạy dòng chữ "George Bush đã chết" kéo dài trong 3 giây trên màn hình bản tin vắn. Sự cố xảy ra khi lãnh đạo đài muốn xem chức năng dòng chữ chạy hoạt động ra sao và kỹ thuật viên đã bấm nhầm vào nút vốn chỉ dùng để thử, với những câu chữ không được quan tâm về nội dung.
Đại diện của kênh truyền hình Nam Phi không bình luận về việc có cá nhân nào chịu hình thức kỷ luật sau tai nạn nghề nghiệp trên hay không. "Chúng tôi đã rút ra được bài học từ việc này. Tất cả các banner dùng để thử từ nay sẽ phải được quan tâm đến nội dung với những câu chữ chính xác", phát ngôn viên kênh nói thêm.
Trong khi đó, cựu tổng thống Mỹ George Bush thời còn đương chức cũng nổi tiếng vì hay nói nhịu hoặc nói nhầm một cách ngộ nghĩnh khi phát biểu.
Đình Chính (theo BBC)
Afghanistan: Phiến quân tấn công thủ đô Kabul, ít nhất 26 người chết
Wednesday, February 11, 2009
KABUL, Afghanistan (AP) - Tám tay súng Taliban mang theo bom tự sát đã đánh vào ba cơ quan chính phủ hôm Thứ Tư 11 Tháng Hai trong cuộc tấn công được phối hợp kỹ càng khiến ít nhất 26 người thiệt mạng giữa thủ đô Kabul, ngay trước khi có cuộc viếng thăm của tân đặc sứ Hoa Kỳ tại vùng này.
Cuộc tấn công trong một thành phố đầy rào cản và lính canh cho thấy sự khó khăn của việc canh phòng chống lại Taliban dù rằng có đông đảo binh sĩ và võ khí cùng với việc Hoa Kỳ gia tăng sự hiện diện của mình nơi đây.
Bọn khủng bố đã gởi ba điện văn qua đường điện thoại cho người lãnh đạo tổ chức khủng bố của chúng ở Pakistan trước khi mở cuộc tấn công hôm Thứ Tư, theo lời Amrullah Saleh, giám đốc cơ quan tình báo Afghanistan, cho thấy sự liên hệ giữa phiến quân ở hai quốc gia.
Năm người đàn ông võ trang bằng súng tự động và lựu đạn đã tấn công bộ Tư Pháp, bắn vào nhân viên làm việc nơi đây. Tình trạng hỗn loạn ở bộ này đã kéo dài trong suốt hai tiếng đồng hồ trước khi lực lượng an ninh Afghanistan lấy lại sự kiểm soát vào lúc trưa.
Cũng cùng thời điểm, hai người mang bom tự sát đã cho nổ bom tại cơ quan cải huấn thuộc Bộ Tư Pháp ở một nơi khác trong thành phố. Kẻ tấn công thứ ba, cũng mang theo bom trên người, đã bị bắn chết khi tìm cách tiến vào Bộ Giáo Dục, chỉ cách Bộ Tư Pháp chừng một cây số, theo lời phát ngôn viên Bộ Quốc Phòng, Tướng Mohammad Zahir Azimi.
Có ít nhất 26 người đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công và 57 người khác bị thương, theo Bộ Trưởng Nội Vụ Mohammad Hanif Atmar. Cả tám tên khủng bố đều thiệt mạng, nâng tổng số người chết lên con số 28.
Zabiullah Mujaheed, một phát ngôn viên Taliban, cho hay cuộc tấn công nhằm đáp trả lại điều mà họ coi là sự hành hạ đối với tù nhân Taliban trong các nhà tù ở Afghanistan.
Ông Saleh cho hay giới hữu trách đã có được tin tức tình báo nói rằng một cuộc tấn công lớn gồm nhiều tên khủng bố tự sát sẽ xảy ra nhưng không có đủ chi tiết để ngăn ngừa.
Ông cho hay có 21 nghi can đã bị tạm giữ.
Vụ tấn công này xảy ra khi ông Richard Holbrooke, tân đặc sứ của Tổng Thống Barack Obama cho khu vực này, đang sắp sửa từ Pakistan sang Afghanistan. (V.Giang)
Wednesday, February 11, 2009
KABUL, Afghanistan (AP) - Tám tay súng Taliban mang theo bom tự sát đã đánh vào ba cơ quan chính phủ hôm Thứ Tư 11 Tháng Hai trong cuộc tấn công được phối hợp kỹ càng khiến ít nhất 26 người thiệt mạng giữa thủ đô Kabul, ngay trước khi có cuộc viếng thăm của tân đặc sứ Hoa Kỳ tại vùng này.
Cuộc tấn công trong một thành phố đầy rào cản và lính canh cho thấy sự khó khăn của việc canh phòng chống lại Taliban dù rằng có đông đảo binh sĩ và võ khí cùng với việc Hoa Kỳ gia tăng sự hiện diện của mình nơi đây.
Bọn khủng bố đã gởi ba điện văn qua đường điện thoại cho người lãnh đạo tổ chức khủng bố của chúng ở Pakistan trước khi mở cuộc tấn công hôm Thứ Tư, theo lời Amrullah Saleh, giám đốc cơ quan tình báo Afghanistan, cho thấy sự liên hệ giữa phiến quân ở hai quốc gia.
Năm người đàn ông võ trang bằng súng tự động và lựu đạn đã tấn công bộ Tư Pháp, bắn vào nhân viên làm việc nơi đây. Tình trạng hỗn loạn ở bộ này đã kéo dài trong suốt hai tiếng đồng hồ trước khi lực lượng an ninh Afghanistan lấy lại sự kiểm soát vào lúc trưa.
Cũng cùng thời điểm, hai người mang bom tự sát đã cho nổ bom tại cơ quan cải huấn thuộc Bộ Tư Pháp ở một nơi khác trong thành phố. Kẻ tấn công thứ ba, cũng mang theo bom trên người, đã bị bắn chết khi tìm cách tiến vào Bộ Giáo Dục, chỉ cách Bộ Tư Pháp chừng một cây số, theo lời phát ngôn viên Bộ Quốc Phòng, Tướng Mohammad Zahir Azimi.
Có ít nhất 26 người đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công và 57 người khác bị thương, theo Bộ Trưởng Nội Vụ Mohammad Hanif Atmar. Cả tám tên khủng bố đều thiệt mạng, nâng tổng số người chết lên con số 28.
Zabiullah Mujaheed, một phát ngôn viên Taliban, cho hay cuộc tấn công nhằm đáp trả lại điều mà họ coi là sự hành hạ đối với tù nhân Taliban trong các nhà tù ở Afghanistan.
Ông Saleh cho hay giới hữu trách đã có được tin tức tình báo nói rằng một cuộc tấn công lớn gồm nhiều tên khủng bố tự sát sẽ xảy ra nhưng không có đủ chi tiết để ngăn ngừa.
Ông cho hay có 21 nghi can đã bị tạm giữ.
Vụ tấn công này xảy ra khi ông Richard Holbrooke, tân đặc sứ của Tổng Thống Barack Obama cho khu vực này, đang sắp sửa từ Pakistan sang Afghanistan. (V.Giang)
NT Clinton kêu gọi Bắc Hàn chớ có hành động " gây hấn"
Friday, February 13, 2009
NEW YORK.- Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Rodham Clinton hôm 13 Tháng Hai, đã kêu gọi Bắc Hàn là không nên có các hành động “gây hấn” khiến có thể làm tan vỡ các nỗ lực hòa bình.
Trong bài diễn văn quan trọng đầu tiên về chính sách đối ngoại trong khi các tin tức báo chí Á Châu cho rằng Bắc Hàn có thể đang chuẩn bị một cuộc phóng thử hỏa tiễn, Ngoại Trưởng Clinton đã hứa sẽ buộc chế độ cộng sản này phải tôn trọng các lời cam kết từ bỏ các chương trình phát triển nguyên tử để đổi lấy các sự viện trợ của quốc tế và các sự nhân nhượng về chính trị.
Bà Clinton nhấn mạnh:
“Chúng ta cần phải làm việc với nhau để đối phó với một trong các sự thách thức mạnh mẽ nhất đối với sự ổn định của vùng Ðông Bắc Á: Ðó là chương trình nguyên tử của Bắc Hàn.”
Ngoại Trưởng Clinton đã tuyên bố như trên, tại một cơ sở giáo dục bất vụ lợi, Hội Asia Society, New York, trước ngày bà thực hiện chuyến xuất ngoại đầu tiên của với tư cách ngoại trưởng, sang vùng Á Châu, thăm Nhật Bản, Indonesia, Nam Hàn và Trung Quốc.
Ngoại Trưởng Clinton cũng trấn an Nhật Bản, đồng minh chính của Hoa Kỳ trong vùng Á Châu, về một trong những mối quan tâm hàng đầu của nước này, đó là bà hứa sẽ gặp các gia đình của các công dân Nhật Bản từng bị Bắc Hàn bắt cóc trong các thập niên 1970 và 1980.
Ngoại Trưởng Clinton nói tiếp là chính phủ của Tổng Thống Barack Obama hiện sẵn sàng “bình thường hóa” các mối liên lạc với Bắc Hàn, chỉ với điều kiện chế độ Pyongyang bằng lòng từ bỏ các chương trình vũ khí nguyên tử và chấp nhận một chương trình kiểm soát.
Ngoại Trưởng Clinton sẽ rời Washington vào Chủ Nhật 15 Tháng Hai và dự định lưu lại 2 đêm tại Tokyo, một đêm tại Jakarta và một đêm tại Seoul, và sau cùng là hai đêm tại Bắc Kinh trước khi trở lại Washington vào ngày 22 Tháng hai.
Phá vỡ một truyền thống từ bao lâu nay, chuyến công du ngoại quốc đầu tiên của tân Ngoại Trưởng Clinton, là sang thăm các nước Á Châu, như Nhật Bản, Indonesia, Nam Hàn và Trung Quốc, thay vì sang thăm các nước đồng minh trong lịch sử ở Âu Châu hay tìm sang Trung Ðông giải quyết ngay cuộc khủng hoảng kéo dài tại đó. (L.T.)
Friday, February 13, 2009
NEW YORK.- Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Rodham Clinton hôm 13 Tháng Hai, đã kêu gọi Bắc Hàn là không nên có các hành động “gây hấn” khiến có thể làm tan vỡ các nỗ lực hòa bình.
Trong bài diễn văn quan trọng đầu tiên về chính sách đối ngoại trong khi các tin tức báo chí Á Châu cho rằng Bắc Hàn có thể đang chuẩn bị một cuộc phóng thử hỏa tiễn, Ngoại Trưởng Clinton đã hứa sẽ buộc chế độ cộng sản này phải tôn trọng các lời cam kết từ bỏ các chương trình phát triển nguyên tử để đổi lấy các sự viện trợ của quốc tế và các sự nhân nhượng về chính trị.
Bà Clinton nhấn mạnh:
“Chúng ta cần phải làm việc với nhau để đối phó với một trong các sự thách thức mạnh mẽ nhất đối với sự ổn định của vùng Ðông Bắc Á: Ðó là chương trình nguyên tử của Bắc Hàn.”
Ngoại Trưởng Clinton đã tuyên bố như trên, tại một cơ sở giáo dục bất vụ lợi, Hội Asia Society, New York, trước ngày bà thực hiện chuyến xuất ngoại đầu tiên của với tư cách ngoại trưởng, sang vùng Á Châu, thăm Nhật Bản, Indonesia, Nam Hàn và Trung Quốc.
Ngoại Trưởng Clinton cũng trấn an Nhật Bản, đồng minh chính của Hoa Kỳ trong vùng Á Châu, về một trong những mối quan tâm hàng đầu của nước này, đó là bà hứa sẽ gặp các gia đình của các công dân Nhật Bản từng bị Bắc Hàn bắt cóc trong các thập niên 1970 và 1980.
Ngoại Trưởng Clinton nói tiếp là chính phủ của Tổng Thống Barack Obama hiện sẵn sàng “bình thường hóa” các mối liên lạc với Bắc Hàn, chỉ với điều kiện chế độ Pyongyang bằng lòng từ bỏ các chương trình vũ khí nguyên tử và chấp nhận một chương trình kiểm soát.
Ngoại Trưởng Clinton sẽ rời Washington vào Chủ Nhật 15 Tháng Hai và dự định lưu lại 2 đêm tại Tokyo, một đêm tại Jakarta và một đêm tại Seoul, và sau cùng là hai đêm tại Bắc Kinh trước khi trở lại Washington vào ngày 22 Tháng hai.
Phá vỡ một truyền thống từ bao lâu nay, chuyến công du ngoại quốc đầu tiên của tân Ngoại Trưởng Clinton, là sang thăm các nước Á Châu, như Nhật Bản, Indonesia, Nam Hàn và Trung Quốc, thay vì sang thăm các nước đồng minh trong lịch sử ở Âu Châu hay tìm sang Trung Ðông giải quyết ngay cuộc khủng hoảng kéo dài tại đó. (L.T.)
Tướng Nga cảnh cáo Mỹ: rất khó thắng ở Afghanistan
Friday, February 13, 2009

Các binh sĩ Hoa Kỳ trong phi cơ vận tải C-17 trên đường vào Afghanistan. MOSCOW, Nga (AP) - Hai mươi năm sau khi Hồng Quân Liên Xô triệt thoái khỏi Afghanistan, viên tướng chỉ huy sau cùng ở chiến trường này nói rằng kinh nghiệm thê thảm của quân đội Liên Xô là một dấu hiệu không có gì là sáng sủa cho kếhọachtăng cường quân số của Hoa Kỳ tại Afghanistan.
Hôm Thứ Sáu 13 Tháng Hai, ngày kỷ niệm Hồng Quân rút khỏi Afghanistan, Hạ Viện Nga đã thông qua một nghị quyết vinh danh những người lính “đã trung thành với nhiệm vụ của người chiến sĩ, những người đã chứng tỏ sự anh dũng và lòng ái quốc.”
Theo quan niệm của vị tướng về hưu, Boris Gromov, thì sự anh dũng này đã được chứng tỏ tại một chiến trường không thể chiến thắng.
“Afghanistan đã dạy cho chúng ta một bài học vô giá... Ðây đã và sẽ là nơi không thể giải quyết các vấn đề chính trị bằng võ lực,” theo lời cựu Tướng Gromov, người lính sau cùng rời khỏi Afghanistan, hai ngày sau khi triệt thoái khỏi Kabul.
Ông cho báo chí hay rằng dự tính của Hoa Kỳ nhằm đưa thêm hàng ngàn lính đến Afghanistan sẽ không thay đổi được gì đối với sự phát triển của lực lượng Taliban, vốn đã lên nắm quyền năm 1996 trong hoàn cảnh hỗn loạn sau khi quân Liên Xô rút đi.
“Tăng hay không tăng thêm quân sẽ không dẫn đến điều gì mới mà chỉ là một kết qủa xấu,” Tướng Gromov nói.
Hạ Viện Nga vinh danh Hồng quân Liên Xô là đã “đẩy lui thành phần khủng bố quốc tế và bọn buôn ma túy” cũng như đã “giúp tránh được việc nảy sinh ra cuộc chiến mới” ở sát biên giới Nga.
Ðiều này có vẻ là để đổ lỗi tình trạng chiến tranh hiện nay ở Afghanistan cũng như là mức gia tăng trong số lượng thuốc phiện đổ ra thế giới bên ngoài vào cuộc tấn công do Hoa Kỳ lãnh đạo hồi cuối năm 2001 để lật đổ chế độ Taliban.
Ðại sứ Nga tại Liên Minh Bắc Ðại Tây Dương (NATO), ông Dmitry Rogozin, đã đưa ra những lời phát biểu tương tự thời gian gần đây, nói Rằng NATO đã lập lại những sai lầm của Liên Xô ở Afghanistan và còn tiếp tục có lỗi lầm mới.
Hồng quân Liên Xô đã thiệt mất khoảng 15,000 lính trong cuộc chiến vốn khởi sự khi Moscow gửi quân tới để tiêu diệt thành phần du kích chiến đấu chống lại chính quyền bù nhìn do Liên Xô dựng lên ở Kabul.
Cuộc xâm lăng của Liên Xô đã gặp phải sự phản đối của thế giới, kể cả việc tẩy chay thế vận hội 1980 ở Moscow.
Sự thất bại của lính Liên Xô cũng làm hàng triệu người dân bàng hoàng vì đã được tuyên truyền là lực lượng quân sự quốc gia này hùng mạnh nhất thế giới. (V.Giang)
Friday, February 13, 2009

Các binh sĩ Hoa Kỳ trong phi cơ vận tải C-17 trên đường vào Afghanistan. MOSCOW, Nga (AP) - Hai mươi năm sau khi Hồng Quân Liên Xô triệt thoái khỏi Afghanistan, viên tướng chỉ huy sau cùng ở chiến trường này nói rằng kinh nghiệm thê thảm của quân đội Liên Xô là một dấu hiệu không có gì là sáng sủa cho kếhọachtăng cường quân số của Hoa Kỳ tại Afghanistan.
Hôm Thứ Sáu 13 Tháng Hai, ngày kỷ niệm Hồng Quân rút khỏi Afghanistan, Hạ Viện Nga đã thông qua một nghị quyết vinh danh những người lính “đã trung thành với nhiệm vụ của người chiến sĩ, những người đã chứng tỏ sự anh dũng và lòng ái quốc.”
Theo quan niệm của vị tướng về hưu, Boris Gromov, thì sự anh dũng này đã được chứng tỏ tại một chiến trường không thể chiến thắng.
“Afghanistan đã dạy cho chúng ta một bài học vô giá... Ðây đã và sẽ là nơi không thể giải quyết các vấn đề chính trị bằng võ lực,” theo lời cựu Tướng Gromov, người lính sau cùng rời khỏi Afghanistan, hai ngày sau khi triệt thoái khỏi Kabul.
Ông cho báo chí hay rằng dự tính của Hoa Kỳ nhằm đưa thêm hàng ngàn lính đến Afghanistan sẽ không thay đổi được gì đối với sự phát triển của lực lượng Taliban, vốn đã lên nắm quyền năm 1996 trong hoàn cảnh hỗn loạn sau khi quân Liên Xô rút đi.
“Tăng hay không tăng thêm quân sẽ không dẫn đến điều gì mới mà chỉ là một kết qủa xấu,” Tướng Gromov nói.
Hạ Viện Nga vinh danh Hồng quân Liên Xô là đã “đẩy lui thành phần khủng bố quốc tế và bọn buôn ma túy” cũng như đã “giúp tránh được việc nảy sinh ra cuộc chiến mới” ở sát biên giới Nga.
Ðiều này có vẻ là để đổ lỗi tình trạng chiến tranh hiện nay ở Afghanistan cũng như là mức gia tăng trong số lượng thuốc phiện đổ ra thế giới bên ngoài vào cuộc tấn công do Hoa Kỳ lãnh đạo hồi cuối năm 2001 để lật đổ chế độ Taliban.
Ðại sứ Nga tại Liên Minh Bắc Ðại Tây Dương (NATO), ông Dmitry Rogozin, đã đưa ra những lời phát biểu tương tự thời gian gần đây, nói Rằng NATO đã lập lại những sai lầm của Liên Xô ở Afghanistan và còn tiếp tục có lỗi lầm mới.
Hồng quân Liên Xô đã thiệt mất khoảng 15,000 lính trong cuộc chiến vốn khởi sự khi Moscow gửi quân tới để tiêu diệt thành phần du kích chiến đấu chống lại chính quyền bù nhìn do Liên Xô dựng lên ở Kabul.
Cuộc xâm lăng của Liên Xô đã gặp phải sự phản đối của thế giới, kể cả việc tẩy chay thế vận hội 1980 ở Moscow.
Sự thất bại của lính Liên Xô cũng làm hàng triệu người dân bàng hoàng vì đã được tuyên truyền là lực lượng quân sự quốc gia này hùng mạnh nhất thế giới. (V.Giang)

