TIN HOA KỲ

[ngayngo]

Nhà văn Thảo Trường qua đời, thọ 74 tuổi


Tin từ gia đình cho biết, nhà văn Thảo Trường vừa qua đời tại tư gia ở Huntington Beach vào lúc 3 giờ chiều ngày 26 tháng 8, 2010.Từ nhiều tháng qua, nhà văn Thảo Trường bị bệnh ung thư gan, và gan đã bị chai hẳn thời gian gần đây, các bác sĩ đã cho biết không còn hy vọng gì có thể chạy chữa.Nhà văn Thảo Trường tên thật là Trần Duy Hinh, sinh năm 1936 (giấy tờ ghi 1938) tại Nam Ðịnh, Bắc Việt.

Vào Nam năm 1954, ông đã trở thành sĩ quan quân lực Việt Nam Cộng Hòa, phục vụ khắp lãnh thổ từ Quảng Trị cho đến đồng bằng sông Cửu Long. Ông bắt đầu cuộc đời cầm bút trong thời gian mới rời trường sĩ quan Thủ Ðức và đóng ở Quảng Trị, và tác phẩm đầu tiên của ông là cuốn Thử Lửa xuất bản năm 1962. Sau đó ông được mọi người biết đến với các tác phẩm như Người Ðàn Bà Mang Thai Trên Kinh Ðồng Tháp (1966), Vuốt Mắt (1969), Cánh Ðồng Ðã Mất (1971) và nhiều tác phẩm khác.

Từ biến cố 1975, ông đã là một trong những người bị giam cầm lâu nhất trong các trại cải tạo, cả trong Nam lẫn ngoài Bắc tổng cộng 17 năm. Từ năm 1993 là năm ông đến Mỹ, ông lại tiếp tục sáng tác sau gần hai thập niên xa cách với thế giới chữ nghĩa. Cuốn sách đầu tiên của thời kỳ sau cải tạo là Tiếng Thì Thầm Trong Bụi Tre Gai xuất bản năm 1995 tại Pháp, từ đó cho đến cách đây vài năm ông tiếp tục xuất bản Ðá Mục (1998), Tầm Xa Cũ, Bắn Hiệu Quả (1999), Mây Trôi (2002), Miểng (2006), Thềm Ðá Xanh Rêu (2007), Thử Lửa (2007). Tác phẩm quan trọng nhất của ông, tuyển tập Những Miểng Vụn Của Tiểu Thuyết đã được Người Việt xuất bản vào năm 2008.

Chúng tôi sẽ tiếp tục thông báo các tin tức về chương trình tang lễ của ông

http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/an ... 7899&z=157

[ngayngo]

Paris Hilton bị bắt ở Las Vegas vì nghi có cocaine
Saturday, August 28, 2010

Paris Hilton (trái) với Cy Waits trong buổi ra mắt nước hoa “Tease” của Paris Hilton tại Hollywood hôm 10 tháng 8.
Tối 28 tháng 8, Hilton và Waits bị bắt ở Las Vegas và cảnh sát nói Hilton có mang cocaine trên người. (Hình: AP Photo/Donald Traill) LAS VEGAS (AP) - Paris Hilton đã bị bắt trên con đường chính ở Las Vegas vào khuya ngày Thứ Sáu sau khi cảnh sát nhìn thấy một đám khói tình nghi là khói cần sa bay ra từ các cửa sổ của một chiếc xe Cadillac Escalade do bạn trai cô ta lái, rồi sau đó thấy một số lượng nhỏ cocaine trên người cô ta.

Một đám đông nhanh chóng kéo đến vây quanh chiếc xe bị chặn trên đại lộ Las Vegas Boulevard gần khách sạn Wynn Las Vegas vào lúc khoảng 11 giờ 30 tối ngày Thứ Sáu và Hilton được đưa vào trong khách sạn “để giữ an toàn” trong cuộc điều tra sơ khởi.

Cô gái 29 tuổi này và chủ hộp đêm nổi tiếng ở Las Vegas, Cy Waits, sau đó bị bắt đưa vào nhà tù quận Clark, theo tin cảnh sát. Cô Hilton được thả vào sáng sớm ngày Thứ Bảy mà không phải đóng tiền thế chân.

Cảnh sát viên Marcus Martin nói rằng cảnh sát tìm thấy trên người cô Hilton một số lượng nhỏ cocaine nhưng không nói rõ chi tiết.

Biện lý quận Clark, David Roger, từ chối không bình luận gì về vụ này vào sáng Thứ Bảy.

Hồ sơ tại nhà giam cho thấy Waits, 34 tuổi, vẫn còn bị giam trong khi chờ đợi ra tòa về tội lái xe trong khi bị ảnh hưởng của rượu hay chất ma túy.

Hilton từng bị bắt mấy tháng trước đây sau trận đấu giữa hai đội bóng tròn Brazil và Hòa Lan tại giải vô địch thế giới ở Nam Phi, vì tình nghi có cần sa trong người. Hilton không bị truy tố và được thả sau một phiên tòa diễn ra lúc nửa đêm. (V.Giang)

[dodom]

Cãi cọ với xe khác, tài xế bị bắn chết
Saturday, August 28, 2010
DOWNEY, California (AP) - Cảnh sát cho hay một người đàn ông 28 tuổi bị bắn chết trong một vụ án mạng có vẻ khởi sự từ một cuộc tranh cãi với tài xế xe khác khi đang trên đường dẫn vào xa lộ ở Downey.

Trung Úy Phil Rigo nói rằng vợ của nạn nhân cho cảnh sát hay chồng bà cãi nhau với một tài xế xe khác khi họ lái xe ra xa lộ Interstate 105 vào tối ngày Thứ Sáu. Bà khai là có nghe tiếng súng nổ khi họ lái trên con đường dẫn vào xa lộ ở tại Woodruff Avenue, đi về hướng Ðông.

Các điều tra viên nơi chiếc xe ngừng lại sau vụ nổ súng. (Hình:AP/KNBC)
Trung Úy Rigo cho hay người đàn ông này bị trúng đạn vào phần ngực. Ông ta đậu xe vào lề đường xa lộ, bước xuống, đi về phía sau xe, rồi gục xuống.

Nạn nhân được chở vào bệnh viện nhưng không cứu được.

Kẻ nổ súng hiện vẫn tại đào. Cảnh sát đang tìm kiếm một chiếc xe Honda Accord màu xanh, đời khoảng 2002-2003, cửa sổ dán giấy kính đen và vành xe bằng chrome. (V.Giang)

[nangchieu]

Phong trào chống Hồi Giáo lan ra ngoài New York
Saturday, August 28, 2010

Gerald Helguero/International Business Times
Chuyển ngữ: Triệu Phong/Người Việt
NEW YORK - Ngoài việc chống đối ồn ào trước đề nghị xây một đền Hồi Giáo nằm gần Ground Zero ở khu vực Lower Manhattan, các cộng đồng Hồi Giáo ngày càng đông đúc ở những nơi khác trên đất Mỹ đang gặp phải sự chống đối về kế hoạch xây dựng thêm cơ sở mới.

Các dự án xây cất ở Tennessee và California đang lôi kéo sự chú ý.


Người địa phương biểu tình chống nhà thờ Hồi Giáo ở Temecula, California. (Hình: Southern California Public Radio)


Ðề nghị xây cất một trung tâm Hồi Giáo rộng 52,900 square-feet ở Murfreesboro, Tennessee, một thị trấn với 100,000 dân nằm bên ngoài Nashville, đang bị dân chúng chung quanh chống đối.

Cấp lãnh đạo của Islamic Center of Murfreesboro tìm cách trấn an dân chúng địa phương qua trang mạng của mình, trình bày rằng số tiền $320,000 cần để mua đất cho dự án hồi năm 2009 là do quyên góp ở địa phương của vùng trung bộ tiểu bang Tennessee, dường như để trấn an là không phải từ quỹ nào của các nhóm quá khích ở hải ngoại.

Mới đây, một ứng cử viên Cộng Hòa cho chức vụ thống đốc, Ron Ramsey, đặt vấn đề là có phải đạo Islam là một tà đạo. Ông Ramsey thất cử trong vòng sơ bộ.

Trung tâm này dự trù sẽ gồm những khu giải trí, một đền thờ, nghĩa địa, các cơ sở giáo dục, một tòa nhà đa dụng và một nhà tập thể dục.

Trong khi đó, bên bờ Tây nước Mỹ, ở Temecula, một thành phố cỡ trung bình của California, một trung tâm rộng 25,000 square-feet nằm trên khu đất rộng 4 mẫu được đề nghị. Dự án này đang ở giai đoạn chờ giấy phép chấp thuận của viên chức địa phương, những người này có nói rằng chính trị và tôn giáo không có vai trò quyết định nào về việc được cấp phép hay không.

Trong cả hai trường hợp dân địa phương đều thấy có những sự chống đối. Như ở Temecula, trong cuộc biểu tình hôm 30 tháng 7 có nhiều khẩu hiệu nói: “Ðền Hồi là đài vinh danh khủng bố.”

Có người còn dẫn chó đến để thị oai, gây hoang mang cho người Hồi Giáo.

Hội đồng Quan Hệ Mỹ-Islam (Council of American-Islamic Relations), một nhóm hoạt động cho người Hồi Giáo, công bố một bản văn nói rằng, chống lại “quyền tự do hành đạo không những là điều đáng sỉ nhục mà còn thiếu đạo đức nữa, chứ chưa nói là vi hiến.”

Báo địa phương tường thuật rằng những người chống đối gửi đi email kêu gọi một cuộc tập họp để ca hát, cầu nguyện, biểu lộ lòng ái quốc. Cáo thị này không quên nhắc nhở mang theo chó vì dân Hồi Giáo “ghét chó.”

Cuộc phản kháng do một nhóm tự xưng là “The Southwest Riverside County Tea Party Citizens in Action” tổ chức. Nhóm này gặp phải sự chống đối của một nhóm liên tôn gồm 60 thành viên, là những người cho rằng đã có “sự thiếu thông tin nghiêm trọng” về Hồi Giáo đang lan tràn, và gọi hành động trên là “gây rối,” theo Elizabeth Sholes, một thành viên của California Council of Churches. (TP)

[CarteNoire]

Obama gọi cho Bush vào ngày chấm dứt hoạt động chiến đấu ở Iraq
Tuesday, August 31, 2010

PHI CƠ AIR FORCE ONE (AP) - Trong khi chuẩn bị để thông báo với dân chúng Hoa Kỳ về việc chấm dứt hoạt động chiến đấu ở Iraq, Tổng Thống Barack Obama gọi điện thoại cho cựu Tổng Thống George W. Bush.

Các phụ tá cho hay ông Obama gọi cho ông Bush từ trên chiếc Air Force One lúc bay đến trại Fort Bliss ở Texas để nói chuyện với các binh sĩ ở trại này. Ông Obama sẽ nói chuyện với dân chúng Hoa Kỳ từ tòa Bạch Ốc lúc 8 giờ tối giờ miền Ðông Hoa Kỳ.

Phụ tá cố vấn an ninh quốc gia, Ben Rhodes, nói rằng cuộc nói chuyện chỉ kéo dài vài phút. Nhưng cả ông lẫn những người khác đều không cho biết về nội dung.

Trước khi đọc bài diễn văn nói về sự chấm dứt sứ mạng chiến đấu của quân đội Hoa Kỳ ở Iraq, hôm Thứ Hai, 30 tháng 8,
Tổng Thống Obama đã đến trại Fort Bliss ở Texas để cám ơn các quân nhân đã phục vụ trên mặt trận này. (Hình: Reuters)
Phía đảng Cộng Hòa đã chỉ trích ông Obama là lên tiếng chống cả cuộc chiến Iraq lẫn kế hoạch tăng quân của Tổng Thống Bush trong khi lại chuẩn bị rình rang về sự thành công trong việc chuyển giao cuộc chiến lại cho chính quyền Iraq.

Ông Obama cũng gọi cho ông Bush hồi tháng 2 năm 2009 trước khi loan báo kế hoạch rút quân khỏi Iraq.

Tùy viên Báo Chí Tòa Bạch Ốc, Robert Gibbs, hôm Thứ Hai từ chối không cho biết là trong bài diễn văn ông Obama có kể đến công trạng của Tổng Thống Bush về quyết định tăng quân của ông hay không. Việc tăng quân này được coi là yếu tố chính đóng góp cho việc giảm bớt tình trạng bạo động tại Iraq.

Ông Gibbs nói rằng có “nhiều lý do” đóng góp cho sự tiến triển về tình hình an ninh và Tổng Thống Obama “luôn tin tưởng” rằng tăng thêm quân sẽ cải thiện tình hình an ninh. Ông Obama khi còn là nghị sĩ đã có lập trường chống chiến lược tăng quân của Tổng Thống Bush.

Ông Gibbs cũng cảnh cáo là đừng coi bài diễn văn này là bài diễn văn chiến thắng. “Ðiều quý vị thấy ngày mai là sự thay đổi về nhiệm vụ từ chiến đấu sang hỗ trợ.”

Ông Obama sẽ đọc bài diễn văn từ cùng chiếc bàn mà vị tiền nhiệm của mình loan báo việc khởi sự tấn công vào Iraq hơn bảy năm trước. (V.Giang)

[dodom]

Lệ phí Visa và di trú rủ nhau leo thang
Thursday, September 02, 2010

Hà Ngọc Cư (viết riêng cho Người Việt) Trong mấy tuần nay Bộ An Ninh Quốc Nội bỗng bãi xử hàng ngàn vụ cư dân bất hợp pháp bị đưa ra tòa án di trú (immigration court) vì phạm tội. Lý do ‘tha tào’ hàng ngàn vụ là tòa di trú bị ứ đọng tới 248,000 hồ sơ, riêng Texas đã có 23,000 hồ sơ chờ giải quyết. Hành động “tha tào” này khiến nhiều luật sư thụ lý sững sờ và “hưng phấn”.

Chưa bao giờ Sở Di Trú “xử đẹp” như vậy! Các tổ chức chống di dân bất hợp pháp và chính trị gia bảo thủ lên án chính quyền Obama đang thi hành một chính sách “ân xá cộng hậu” (backdoor amnesty).

Mark Krikoran, giám đốc điều hành tổ chức Center for Immigration Studies, một tổ chức chủ trương giới hạn di dân, nói rằng chính quyền không muốn thi hành luật pháp đối với người di dân lậu.

Lệ phí passport kể từ 01/08/2010 là $110.
Thượng nghị sĩ John Cornyn (CH-Texas) chỉ trích TT Obama đã không thực hiện lời hứa cải tổ luật di trú khi tranh cử và tuyên bố rằng nếu TT Obama không xét xử các cư dân bất hợp pháp phạm tội thì chính quyền địa phương không còn lựa chọn nào khác ngòai việc tự thi hành luật pháp, hàm ý sẽ bắt chước tiểu bang Arizona ban hành luật di trú riêng (Luật Di Trú của Arizona đã bị tòa án liên bang đình chỉ).

Một số nhân viên thuộc bộ phận ICE (Immigration and Custom Enforcement, bộ phận thi hành luật di trú và quan thuế) cũng cho rằng tòa di trú đã làm cho công tác truy tìm các cư dân lậu phạm tội của họ trở nên vô nghĩa.

Trong thực tế cư dân lậu can tôi chỉ được bãi miễn xử án nếu phạm khinh tội (misdemeanor) và vẫn là cư dân bất hợp pháp, không được cấp số an sinh xã hội, không được cấp giấp phép làm việc, họ chỉ tạm thời không bị trục xuất. Cư dân lậu can tội đại hình, như trộm cắp, buôn bán, sử dụng ma túy, hay vũ khí, hiếp dâm, sử dụng bạo lực, DWI, ….., nghĩa là can tội “felony” không được hưởng sự “khoan hồng” này. Mặt khác riêng năm 2009, Sở Di Trú đã trục xuất 400.000 di dân phạm tội, tức khỏang 4% trong tổng số gần 12 triệu người di dân bất hợp pháp đang cư trú trên đất Mỹ.

Kinh tế xuống, lệ phí lên

Bộ Ngọai Giao đã bắt đầu tăng lệ phí Visa.

•Lệ phí visa du lịch từ $100 lên $140

•Lệ phí duyệt xét mẫu I-864 tăng từ $70 lên $88

•Lệ phí duyệt mẫu DS-230 từ $400 lên $404.

Lệ phí passport kể từ 01/08/2010 là $110

Trong khi đó Sở Di Trú cũng loan báo sẽ áp dụng lệ phí mới cho một số mẫu đơn, nhưng chưa ấn dịnh ngày thi hành. Sau đây là lệ phí Sở Di Trú dự định tăng:

1/I-130 : $420 (lệ phí hiện hành là $355)

2/I-131: $360 (hiện tại $305) chưa kể lệ phí lăn tay ($80)

3/I-485: $985 (hiện tại $930) chưa kể lệ phí lăn tay

4/I-751: $505 (hiện tại: $465) chưa kể lệ phí lăn tay

5/N-400 : không tăng

6/N-600: $600 (hiện tại: $460)
Thông Báo Chiếu Khán Di Dân của Tháng 9/2010

F-1 (con độc thân từ 21 trở lên của công dân Hoa Kỳ: 01/01/2006

F-2A (vợ/chồng và con độc thân dưới 21 tuổi của Thường Trú Nhân): 01/01/2010

F-2B (con độc thân từ 21 tuổi trở lên của TTN) : 01/01/2005

F-3 (Con có gia đình của công dân Hoa Kỳ): 01/03/2002

F-4 (anh chị em của công dân Hoa Kỳ): 15/10/2001

* Tác giả Hà Ngọc Cư hiện là Giám đốc điều hành cơ quan CISS chuyên lo về di dân và tị nạn, văn phòng tại: 2701 Fannin, Suite # 100-107, Houston, TX 77002. ĐT: (713) 651-0371. FAX: (713) 715-5801.

[macco]

Báo Time phân tích: Do đâu mà TT Obama mất sự hậu thuẫn?
Thursday, September 02, 2010

ELKHART, Indiana (TIME) - Hình ảnh ứng cử viên Barack Obama mà phần lớn người ở nơi đây nhớ là đã dồn phiếu cho vẫn còn có thể tìm thấy trên YouTube. Ông ta đứng trước đám đông hoan hô nồng nhiệt trong sân vận động trường trung học Elkhart vào tháng 8 năm 2008, không tỏ vẻ gì mệt mỏi, tạo sự phấn khích, hứa hẹn một nước Mỹ mới có công việc làm và sự hy vọng. “Chúng ta có thể chọn một tương lai khác,” theo lời ứng cử viên mới này với cái tên nghe hơi lạ. “Tôi mời quý vị hãy đi cùng với tôi.”

TT Barack Obama bắt tay cử tri trong một buổi gây quỹ cho ứng cử viên Dân Chủ tại Florida hồi tháng 8, 2010.
Mức ủng hộ ông Obama từ ngày bầu cử năm 2008 tới nay đã xuống nhiều. (Hình: AP Photo/Carolyn Kaster)
Ngày nay, cái nhìn thiện cảm đó hiếm thấy ở Indiana. Hai tuần lễ trước đây và cách đó hơn chục miles về hướng Tây của Helkhart, hàng trăm người tụ tập trong một sân vận động khác - nhưng lần này là để nộp đơn xin việc làm.

Với mức thất nghiệp tại địa phương lên tới hơn 12% và đang lên cao nữa mùa Hè này, chừng một phần ba số bàn dành cho các công ty đến tuyển người phải bỏ trống.

Julie Griffin, người đã bỏ phiếu cho ông Obama năm 2008, ngồi xuống ở một góc, ăn mặc đẹp đẽ và đầy thất vọng. Sau 23 năm lo sổ lương ở một xưởng địa phương, bà bị cho nghỉ việc 18 tháng trước đây. “Nói cho tôi biết ông ta đã làm những gì?” bà nói khi được hỏi về nỗ lực của ông Obama nhằm giúp đỡ những người như bà. “Tôi không biết ông ấy đang làm điều gì.”

Gần đó, ông Joe Donnelly, ứng cử viên đảng Dân Chủ, có khuynh hướng bảo vệ người giữ súng, chống phá thai, đang len vào đám đông để vận động cho cuộc tranh cử của mình. Ông ở trong thành phần ôn hòa giúp bà Nancy Pelosi kiểm soát Hạ Viện trong cuộc bầu cử năm 2006, và ông được tái đắc cử với 67% số phiếu trong khi vận động cho ông Obama năm 2008.

Tổng Thống Obama trở lại vùng này 3 lần sau đó, nhưng ông Donnelly hiện đang vất vả đấu tranh cho sự sống còn của đời chính trị của mình. Trong một đoạn quảng cáo trên đài truyền hình mới đây, hình ảnh của ông Obama và bà Pelosi được chiếu lên trong khi có tiếng của ông Donnelly dè bỉu “đám đông ở Washington.” Ðây có thể nói là một khẩu hiệu tranh cử của nhiều người phía Dân Chủ lúc này: đừng đổ lỗi cho tôi về hành động của Obama và Pelosi. “Tôi không ở trong nhóm họ,” ông Donnelly nói với một nhà báo mới đây. “Tôi ở về phía chúng ta.”

Sự thay đổi về cái nhìn - từ ông Obama một nhà cứu rỗi chính trị sang ông Obama một sản phẩm của Washington - cũng có thể được nhìn thấy ở những nơi khác. Khi ông Obama nhậm chức hồi tháng 1 năm 2009, thăm dò dư luận của viện Gallup cho thấy có 68% dân chúng ủng hộ ông, mức cao nhất chưa từng thấy cho một tân tổng thống từ thời John Kennedy năm 1961. Ngày nay, mức này là khoảng hơn 40%, nghĩa là có ít nhất 1 trong 4 người Mỹ nay đã thay đổi quan điểm về ông Obama.

Các phụ tá ở tòa Bạch Ốc giải thích sự thay đổi là điều thường thấy trong các cuộc bầu cử giữa khóa, luôn luôn xấu cho vị tổng thống đầu nhiệm kỳ và còn tệ hơn nếu tình hình kinh tế yếu kém.

Nhưng những lời giải thích này, tuy cũng đúng, đã không đầy đủ. Cảm giác thất vọng, coi như bị lừa dối, đang thấy ở nhiều nơi trong nước, đặc biệt là ở các tiểu bang ôn hòa như Indiana, nơi cử tri nay nói công khai rằng họ không hiểu người tổng thống mà họ đã bỏ phiếu cho năm 2008. Sự lo ngại thường được nghe thấy nhất là ông Obama đang đưa quốc gia này vào hướng mà họ không muốn tới. “Chúng tôi tin những gì ông ấy nói. Ông đưa ra nhiều hy vọng,” theo Fred Ferlic, một bác sĩ và cũng là cử tri ở South Bend từng bỏ phiếu cho ông Obama.

Nhưng từ đó đến nay đã cảm thấy không hài lòng về quyết định của mình. Ông cho rằng với các chi tiêu to lớn vừa qua, ông Obama đang tìm cách “Âu Châu hóa” Hoa Kỳ, trong khi các quốc gia Âu Châu lại đang tìm cách đổi hướng. Ông Ferlic, một nhà tài trợ cho vận động tranh cử đảng Dân Chủ, nay có ý bầu cho đảng Cộng Hòa lần này. (V.Giang)

[ngayngo]

Mỹ - Hàn hoãn tập chống tàu ngầm ở Hoàng hải


Tàu của hải quân Hàn Quốc trong một cuộc tập trận. Ảnh: AP.

Cuộc diễn tập chung chống tàu ngầm của hải quân Mỹ và Hàn Quốc không thể bắt đầu hôm nay như kế hoạch vì bão.

Chiến dịch tập luyện kéo dài 5 ngày bị lùi lại vì một trận bão lớn chuẩn bị ập vào Hàn Quốc, văn phòng tham mưu trưởng liên quân nước này ra thông báo cho hay.

Bão Malou, cơn bão thứ 9 trong khu vực tính từ đầu năm, hình thành hôm 3/9 cách hòn đảo Okinawa của Nhật khoảng 470 km về phía đông nam. Theo dự báo, bão sẽ vào bờ biển phía tây của Hàn Quốc đầu tuần tới, Xinhua cho biết.

Văn phòng tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc nói rằng thời gian diễn ra cuộc tập trận nói trên sẽ được công bố sau.

Trước đó, hãng Yonhap dẫn nguồn tin quân sự giấu tên cho biết có thể hai khu trục hạm Aegis và một tàu ngầm có trọng tải 1.200 tấn của Mỹ cùng tàu hộ tống và khu trục hạm của Hàn Quốc sẽ tham gia mà không có tàu ngầm hạt nhân hoặc tàu sân bay.

Sau khi chiến hạm Cheonan của Hàn Quốc gặp nạn làm 46 thủy thủ thiệt mạng và ủy ban điều tra quốc tế cho rằng ngư lôi của Triều Tiên khiến nó nổ tung, Seoul tổ chức hàng loạt cuộc tập trận.

Hồi tháng 7, Mỹ và Hàn Quốc diễn tập chống tàu ngầm ở vùng biển Nhật Bản. Tháng 8, Hàn Quốc mở cuộc tập trận chống tàu ngầm quy mô lớn nhất từ trước đến nay, trong đó có bắn đạn thật, gần biên giới trên biển với Triều Tiên tại Hoàng hải.

Trên danh nghĩa, hai quốc gia thuộc bán đảo Triều Tiên vẫn trong tình trạng chiến tranh bởi cuộc chiến 1950 - 1953 kết thúc bằng thỏa thuận ngừng bắn mà chưa có hiệp ước hòa bình. Mỹ hiện có khoảng 28.500 binh sĩ đồn trú tại Hàn Quốc

Ngọc Sơn

[nangchieu]

BP trục giàn chống dầu tràn từ đáy biển
Saturday, September 04, 2010

VỊNH MEXICO (AP) - BP Hôm Thứ Bảy từ từ cho trục lên giàn chống dầu tràn (blowout preventer) nặng 300 tấn, mà trước đây đã không ngăn được dầu loang ra Vịnh Mexico như được thiết kế, kể từ khi có tai nạn hồi Tháng Tư. BP tỏ ra rất thận trọng không để cho giàn này bị hư hại hoặc bị rơi vì nó là chứng cớ quan trọng nhất, giúp điều tra về vụ dầu loang.

Dụng cụ này đang còn cách mặt nước chừng 500ft (152m) và dự trù sẽ trục lên trên boong chiếc Helix Q4000 vào lúc 7 giờ tối giờ địa phương. Thuyền Trưởng Darin Hilton nói rằng phải chậm lại như thế để cho tinh thể hydrate bị đông đá kịp tan trước khi đưa lên tàu.

Hình chụp từ video do BP cung cấp lúc 12g23 sáng Thứ Bảy cho thấy giàn chống dầu tràn nặng 300 tấn đang từ từ được trục lên mặt nước và đưa vào đất liền.
Dụng cụ này được coi là vô cùng quan trọng để điều tra về vụ dầu loang. (Hình: AP/BP PLC)

Nhân viên FBI hiện diện sẵn trên tàu chờ tiếp nhận vì nó được coi là vô cùng quan trọng cho cuộc điều tra. Sau đó giàn chống dầu tràn này sẽ được chuyển thẳng đến một cơ sở của NASA ở Michoud, Louisiana để phân tích.

Ðược biết vụ nổ xảy ra hôm 20 Tháng Tư trên giàn khoan Deepwater Horizon gây tử vong cho 11 công nhân và làm tuôn ra 206 triệu gallon dầu từ giếng khoan dưới lòng biển của BP.

Các điều tra viên biết rằng vụ nổ được kích ngòi do túi khí methane thoát từ giếng, vọt thẳng lên cột ống khoan, giãn nở quá nhanh, làm bung các chỗ hàn trước khi nổ bùng.

Tuy nhiên người ta chưa rõ tại sao và làm thế nào mà khí thoát ra được. Họ cũng chưa được biết tại sao giàn chống dầu tràn lại không bít giếng lại từ lòng biển ngay sau khi nổ theo như thiết kế.

Các luật gia đang theo dõi sát biến chuyển này, vào lúc mà hằng trăm vụ kiện đang được đệ nạp liên quan đến vụ dầu tràn. Trách nhiệm trong tương lai mà một số công ty liên hệ sẽ phải trực diện còn tùy thuộc vào kết quả phân tích giàn chống dầu loang. (TP)

[nangchieu]

Tư lệnh chiến trường Afghanistan yêu cầu tăng viện 2,000 quân
Monday, September 06, 2010

BRUSSELS (AP) - NATO có thể sẽ đưa thêm 2,000 quân đến Afghanistan để tăng cường cho lực lượng quân đội quốc tế gồm 140,000 người hiện đang có mặt ở quốc gia này, theo một viên chức cho hay hôm Thứ Hai.

Tư lệnh quân đội Hoa Kỳ và NATO tại Afghanistan, Tướng David Petraeus yêu cầu tăng cường số quân này, gần một nửa sẽ là các huấn luyện viên cho lực lượng quân sự chính phủ đang được gia tăng nhanh chóng, theo nguồn tin trên.

Lính Afghanistan đứng gác tại doanh trại ở Herat, phía Tây Kabul, Afghanistan, Thứ Hai, 6 tháng 9, 2010.
Tư lệnh Hoa Kỳ và NATO tại chiến trường này vừa lên tiếng yêu cầu tăng viện 2,000 quân để nhập vào lực lượng quốc tế vốn đã có 140,000 quân tại đây.
Câu hỏi là: Sẽ có bao nhiêu quân nhân Hoa Kỳ trong số tăng viện được yêu cầu? (Hình: AP Photo/Reza Shirmohammadi)
Tướng Petraeus cũng yêu cầu gửi các quân nhân có khả năng vô hiệu hóa bom mìn, vốn là nguyên nhân gây ra 60% trong số khoảng 2,000 binh sĩ liên quân tử thương trong cuộc chiến kéo dài 9 năm qua. Chừng 30% thiệt hại nhân mạng của thường dân Afghanistan cũng do bom mìn gây ra.

Yêu cầu này được gửi đến trước phiên họp thượng đỉnh của khối NATO vào tháng 11, nơi cuộc chiến Afghanistan sẽ là một đề tài thảo luận quan trọng. Liên minh NATO từng gặp khó khăn tăng quân trước đây, với ít nhất là 450 binh sĩ đã hứa hẹn từ hơn một năm qua nhưng đến nay vẫn chưa được gửi đi.

Thành phần huấn luyện viên tăng cường này được coi là quan trọng trong nỗ lực của đồng minh nhằm gia tăng lực lượng cảnh sát và quân đội chính phủ Afghanistan từ 300,000 người hiện nay lên 400,000 vào năm tới, khi quân đội ngoại quốc khởi sự rút đi.

Hiện chưa rõ là số quân tăng cường này sẽ lấy từ đâu vì cuộc chiến Afghanistan gặp sự chống đối mạnh mẽ ở đa số 28 quốc gia thành viên NATO. Tại Âu Châu, các cuộc thăm dò dư luận cho thấy đa số cử tri xem đây là một sự phung phí ngân sách trong thời gian có sự cắt giảm mạnh mẽ tiền chi cho dân chúng các quốc gia này.

Viên chức nói trên cho hay các huấn luyện viên sẽ được dùng để điều hành các trung tâm huấn luyện mới, cả về chiến đấu lẫn tiếp vận, hầu giúp cho sự chuyển giao trách nhiệm cuộc chiến cho lực lượng chính phủ.

Các giới chức NATO từng nói rằng việc đưa thêm huấn luyện viên là điều khó khăn vì không quốc gia thành viên nào có đông đảo chuyên viên để có thể đưa sang Afghanistan. (V.Giang)