TIN HOA KỲ

[VuPhong]

Ðám tang Steve Jobs được tổ chức 'bí mật'

CUPERTINO, California (TH) - Ðám tang của ông Steve Jobs, đồng sáng lập công ty điện toán Apple, diễn ra hôm Thứ Sáu,
một cách bí mật và riêng tư, báo The Wall Street Journal dẫn nguồn tin từ một người thân trong gia đình người quá cố cho biết.


Một quả táo, biểu tượng của công ty Apple, với hàng chữ của nhân viên hâm mộ ông Steve Jobs,
đặt tại đài tưởng niệm tạm trước văn phòng công ty ở Cupertino hôm Thứ Sáu. (Hình: Kevork Djansezian/Getty Images)
Ðám tang được tổ chức riêng tư, chỉ có một nhóm người thân thiết, người này nói, và không cho biết ở đâu vào giờ nào, vì muốn tôn trọng người quá cố và sự riêng tư của gia đình.

Sự việc được tổ chức chỉ hai ngày sau khi ông Steve Jobs qua đời sau một thời gian bị bệnh. Trước đó, ông được giải phẫu vì ung thư tụy tạng và thay gan.

Trong khi đó, công ty Apple cho biết không dự định tổ chức đám tang ông.

Tuy nhiên, trong một lá thư gởi cho toàn công ty hôm Thứ Tư, Tổng Giám Ðốc Tim Cook nói Apple “đang dự trù một buổi vinh danh cuộc đời của Steve Jobs” để nhân viên tham dự.

Công ty thông báo sự qua đời của đồng sáng lập Apple trên trang web của mình và kêu gọi mọi người chia sẻ kỷ niệm với ông Steve Jobs, lời cầu nguyện và lời chia buồn qua một địa chỉ email đặc biệt.

Theo đài truyền hình ABC, chỉ một ngày sau khi ông Steve Jobs qua đời, nhà thờ Westboro Baptist Church gởi ra một thông điệp nói rằng “đồng sáng lập viên Apple sẽ xuống địa ngục và kêu gọi tổ chức một cuộc biểu tình tại đám tang của ông.”

“Westboro sẽ biểu tình đám tang ông (Steve Jobs). Ông có tội rất lớn, không tôn vinh Thượng Ðế và dạy người ta phạm tội,” bà Margie Phelps, con gái của mục sư sáng lập nhà thờ, viết.

Thành viên nhà thờ này, tọa lạc ở Topeka, Kansas, thường tổ chức biểu tình tại đám tang binh sĩ Mỹ tử trận để quảng bá thông điệp của họ: Chống giới đồng tính.

Bà Margie Phelps chuyển thông điệp này qua trang web xã hội Twitter, nhưng bằng iPhone, một sản phẩm của Apple do Steve Jobs phát triển rất thành công và gắn liền với tên tuổi của ông.

“Không ai có thể sống yên bình khi người đó phục vụ chính mình và không để ý đến Thượng Ðế,” bà Phelps viết. “Westboro phải biểu tình.”

Theo hãng thông tấn Reuters, ông Steve Jobs và vợ đã chuyển ít nhất ba bất động sản vào một quỹ ủy thác vào năm 2009, mà các chuyên gia pháp lý cho rằng đó là dấu hiệu cho thấy cựu tổng giám đốc Apple có thể muốn bảo đảm rằng số tài sản này sẽ không bị công bố sau khi ông qua đời.

Vụ chuyển tài sản này xảy ra khi ông Jobs xin nghỉ vì lý do sức khỏe, tài liệu cho thấy.

Hồi Tháng Tám năm nay, ông từ chức tổng giám đốc Apple.

Không rõ ông Jobs có chuyển chứng khoán và những tài sản khác vào quỹ này hay không, nhưng nếu có, rất khó để biết những tài sản này được chia ra như thế nào.

“Chuyển chứng khoán và bất động sản vào một quỹ ủy thác có thể giảm thiểu mức độ đóng thuế thừa hưởng khi một người qua đời và giúp tài sản không bị công bố tại tòa án di chúc,” ông John O'Grady, một luật sư về quỹ ủy thác ở San Francisco, nói.

Ngoài chứng khoán ở Apple, ông Steve Jobs còn làm chủ một tài sản lớn sau khi bán công ty Pixar cho Disney, và nhận khoảng 138 triệu cổ phần của công ty giải trí này năm 2006, theo hồ sơ chứng khoán.

Năm 1976, khi mới 21 tuổi, ông Jobs cùng Steve Wozniak, lúc đó 26 tuổi, sáng lập công ty Apple Computer trong nhà để xe của nhà ông. Sản phẩm đầu tiên của họ là máy điện toán cá nhân Apple I.

Tạp chí Forbes ước tính tài sản của doanh gia Steve Jobs trị giá khoảng $7 tỉ trước khi ông qua đời. (Ð.D.)

[VuPhong]

Mỹ chặn âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia
Tuesday, October 11, 2011 12:46:32 PM

Do Iran chủ mưu

WASHINGTON (TH) - Hai cơ quan an ninh Hoa Kỳ, FBI và DEA, vừa ngăn chặn một âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia tại Hoa Kỳ do Iran chủ mưu,
ông Eric Holder, Bộ Trưởng Tư Pháp Mỹ, cho biết tại một cuộc họp báo hôm Thứ Ba, theo CNN.


Một nhân viên Tòa Ðại Sứ Saudi Arabia tại Washington, DC, nhìn qua cửa kiếng.
Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ cho biết vừa ngăn chặn một vụ ám sát đại sứ Saudi Arabia. (Hình: Jewel Samad/AFP/Getty Images)


“Bản tố cáo đưa ra hôm nay cho thấy một số người trong chính phủ Iran có liên quan trực tiếp đến một vụ ám sát bằng chất nổ đối với một đại sứ nước ngoài tại lãnh thổ Hoa Kỳ,” Bộ Trưởng Holder nói. “Nhờ sự cố gắng và phối hợp tốt của các cơ quan an ninh và tình báo, chúng ta đã ngăn chặn được âm mưu này. Chúng tôi sẽ tiếp tục điều tra kỹ lưỡng và đưa kẻ phạm tội ra trước ánh sáng công lý.”

Ông Holder cũng cho biết vụ ám sát Ðại Sứ Adel Al-Jubeir của Saudi Arabia được thực hiện với kế hoạch trị giá $1.5 triệu.

Hai nghi can bị tố cáo là Manssor Arbabsiar và Gholam Shakuri, cả hai đều là di dân gốc Iran, theo bản tố cáo nộp cho tòa án liên bang ở New York, bản tin AP cho biết.

Nghi can Manssor Arbabsiar, một công dân Mỹ, bị bắt tại phi trường quốc tế John F. Kennedy ở New York hồi cuối Tháng Chín. Còn nghi can Gholam Shakuri vẫn còn đang lẩn trốn.

Âm mưu bị hai cơ quan Cục Ðiều Tra Liên Bang (FBI) và Cơ Quan Phòng Chống Ma Túy (DEA) phát hiện.

Bản tố cáo tại tòa cho thấy Gholam Shakuri là thành viên của lực lượng Quds Force, một chi nhánh của Lực Lượng Vệ Binh Cách Mạng Hồi Giáo Iran.

Nghi can Gholam Shakuri chuẩn thuận kế hoạch ám sát đại sứ Saudi Arabia trong một cuộc nói chuyện qua điện thoại với nghi can Manssor Arbabsiar, theo bản tố cáo.

Cũng theo bản tố cáo, vào Tháng Bảy và Tháng Tám, Manssor Arbabsiar trả cho một mật báo viên của DEA số tiền $100,000 để ám sát Ðại Sứ Adel Al-Jubeir.

Một trong hai nghi can dự định thực hiện vụ ám sát nói với mật báo viên của Mỹ là giết dân thường, hoặc các thượng nghị sĩ, trong vụ ám sát là “chuyện nhỏ” và “không có vấn đề gì,” CNN dẫn lời một giới chức an ninh khác của Mỹ cho biết.

Nghi can Manssor Arbabsiar bị tố cáo lên kế hoạch đánh bom một nhà hàng ở Mỹ mà Ðại Sứ Adel Al-Jubeir thường lui tới, theo bản tố cáo của Bộ Tư Pháp.

Bản tố cáo không nêu tên nhà hàng nào.

Tại cuộc họp báo, ông Tommy Vietor, phát ngôn viên Hội Ðồng An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ, đưa ra một thông báo cho biết: “Tổng thống là người đầu tiên được cho biết tin này và đã ra lệnh nhân viên cung cấp mọi phương tiện cần thiết để điều tra. Ngăn chặn âm mưu này là một cố gắng đáng kể của các cơ quan an ninh và tình báo của chúng ta, và tổng thống vô cùng cảm ơn mọi người tham gia ngăn chặn hành động khủng bố này.”

Bộ Trưởng Holder cũng cho biết Tòa Bạch Ốc, Bộ Ngoại Giao và Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ sẽ có phản ứng chính thức với Iran trong vài giờ tới. (Ð.D.)

[dauden]

Nổ súng trong tiệm tóc ở Seal Beach, 6 người chết, 3 bị thương
Wednesday, October 12, 2011 3:20:58 PM


LONG BEACH (AP) - Ít nhất 6 người chết và 3 người bị thương trong vụ nổ súng tại một tiệm làm tóc ở Seal Beach,
thành phố bên bờ biển giữa Long Beach và Orange County, miền nam California vào buổi trưa ngày Thứ Tư 12 tháng 10.


Khu thương mại nằm trên quốc lộ Pacific Coast Highway, nơi tọa lạc của tiệm thẩm mỹ Salon Meritage (Hình: Google Map)
Vụ nổ súng xảy ra ở Salon Meritage, một thẩm mỹ viện trên đường Pacific Coast Highway. Trung sĩ cảnh sát Steve Bowles sở cảnh sát Seal Beach nói với truyền hình KCAL-TV rằng 6 người được xác nhận là tử vong và 3 nạn nhân khác bị thương trong tình trạng trầm trọng.

Một nghi can bị cảnh sát chặn bắt tại một ngã tư có đèn hiệu giao thông, cách hiện trường khoảng ½ dặm. Theo lời trung sĩ Bowles, nhiều vũ khí các loại đã bị tịch thu.

Khu vực xảy ra án mạng là một nơ có nhiều cơ sở thương mại nhỏ bên quốc lộ 1, còn được gọi tên là PCH (Pacific Coast Highway). Nguyên nhân chưa được biết. (HC)

[dauden]

Bước mới trong cuộc chiến ngoại giao Hoa Kỳ-Iran
Wednesday, October 12, 2011 8:26:55 PM

Hà Tường Cát/Người Việt (tổng hợp)

Chính quyền Obama hôm Thứ Tư phổ biến rộng rãi cho toàn thế giới vụ Iran âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia ở Hoa Kỳ,
với mục tiêu đạt tới sự đồng thuận quốc tế trong hành động đối phó với nước Hồi Giáo không đáng tin cậy từ lâu này.


Một người đàn ông bước vào Tòa Ðại Sứ Saudi Arabia ở Washington DC, Hoa Kỳ, cho biết vừa chặn âm mưu ám sát vị đại sứ vương quốc này.
(Hình: Jewel Samad/AFP/Getty Images)
Phó Tổng Thống Joe Biden nói trong chương trình truyền hình “The Early Show” sáng 12 tháng 10: “Ðiều quan trọng thiết yếu là chúng ta phải đoàn kết toàn thế giới trong việc cô lập và đương đầu với Iran. Ðó là con đường chắc chắn nhất để đi đến kết quả.” Ông nói rằng hành động của Hoa Kỳ “có thể hơn là cấm vận,” tuy nhiên “chưa phải ngay bây giờ.”

Các phụ tá an ninh quốc gia cao cấp cho biết chính phủ Mỹ sẽ vận động áp đặt những biện pháp cấm vận mới cũng như yêu cầu các nước gia tăng sự trừng phạt của họ đối với Iran, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ tối Thứ Ba đã gởi công điện tối mật đến tất cả các tòa đại sứ, chỉ thị họ trình bày vấn đề cho các chính phủ nước ngoài, với đầy đủ bằng chứng chi tiết của sự việc và đề nghị tiến hành những bước thích ứng. Tuy nhiên theo sự tiết lộ của các giới chức cao cấp yêu cầu không nêu danh tánh thì công điện không đề nghị hẳn những hành động nào cụ thể chống Iran. Cá nhân bà Susan Rice, đại sứ Hoa Kỳ ở Liên Hiệp Quốc, đã thuyết trình cho các thành viên Hội Ðồng Bảo An.

Ngoại Trưởng Hillary Clinton tuyên bố âm mưu ám sát của Iran chứng tỏ “một bước leo thang nguy hiểm” trong sự tán trợ khủng bố. Bà cho biết bà và Tổng Thống Obama muốn tập hợp thêm những quốc gia khác cùng hành động chống lại sự đe dọa ngày càng rõ nét từ phía Iran.

Iran mạnh mẽ phản biện những lập luận của Hoa Kỳ và cho rằng đây là một chiến dịch mới nhằm cô lập nước Cộng hòa Hồi giáo này. Chủ Tịch Quốc Hội Ali Larijani gọi những tố giác của bộ Tư Pháp Hoa Kỳ là “trò trẻ con.” Ông nói rằng bằng cách để cho các cơ quan truyền thông loan tin rộng rãi, Hoa Kỳ muốn “che lấp những vấn đề của chính quốc gia họ.” Phát biểu trong phiên họp Quốc Hội Iran hôm Thứ Tư, Larijani tuyên bố: “Chúng ta có quan hệ bình thường với Saudi Arabia, không có lý do gì để thi hành những hành động trẻ con như thế.”

Lãnh đạo tối cao Ayatollah Ali Khamenei, lập luận rằng nước Mỹ đang gặp nhiều khủng hoảng trong đó có phong trào biểu tình chống Wall Street mà ông cho là “cuối cùng sẽ lật đổ chế độ tư bản ở Hoa Kỳ và hệ thống tư bản Tây phương,” và câu chuyện âm mưu ám sát đại sứ chỉ là trò lường gạt nhằm đánh lạc hướng dư luận.

Bản cáo trạng do cơ quan biện lý New York đưa ra hôm Thứ Ba lên án hai di dân Iran, Manssor Arbabsiar và Gholam Shakuri, can tội âm mưu ám sát một viên chức ngoại giao, Ðại Sứ Adel Al-Jubeir của Saudi Arabia tại Hoa Kỳ.

Cáo trạng căn cứ trên bản luận tội dài 20 trang do nhân viên đặc vụ FBI Robert Woloszyn thực hiện và được các Thứ Trưởng Tư Pháp Glen A Kopp, Howard Y. Kim ký duyệt, buộc hai nghi can và những đồng lõa tội danh: âm mưu ám sát một viên chức ngoại giao, sử dụng phương tiện di chuyển và những cơ sở ngoại thương cho âm mưu tìm người giết mướn trong các băng đảng tội ác ở Mexico, âm mưu dùng loại vũ khí hủy diệt hàng loạt, xâm phạm biên giới và âm mưu hành động khủng bố. Cuộc theo dõi điều tra của FBI đã bắt đầu từ mùa Xuân năm nay cho tới tháng 9.

Cuộc điều tra của FBI cũng phát hiện sự liên can của IRGC (lực lượng Vệ Binh Cách Mạng Hồi Giáo Iran) qua Quds Forces, một phân bộ bí mật của IRGC có nhân số phỏng đoán tới 15,000 người với nhiệm vụ cụ thể là yểm trợ và huấn luyện loạn quân cùng khủng bố ngoài Iran. Năm 1994, nhân viên của Quds đã đánh bom hủy diệt một trung tâm cộng đồng Do Thái ở Buenos Aires, Argentina, giết chết 85 người.

Năm 2007 Quds chuyển cho loạn quân Iraq những loại mìn với chất nổ mạnh có khả năng xuyên thủng vỏ thép của những xe thiết giáp Hoa Kỳ. Cựu Tổng Thống George W. Bush đã từng nói: “Tôi có thể khẳng định là Quds, một bộ phận của chính quyền Iran, đã cung cấp những mìn tối tân này để gây tổn thất cho quân đội của chúng ta.”

Quds do Thiếu Tướng Qassem Soleimani chỉ huy và Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã xếp vào danh sách tán trợ khủng bố. Soleimani không theo lệnh một viên chức dân cử nào và chỉ trực tiếp dưới quyền của lãnh đạo tối cao Ali Khamenei. Nghi can Shakuri là thành viên của Quds hãy còn lẩn trốn, có thể đã trở về Iran, và nghi can Arbabsiar, công dân Hoa Kỳ, đã bị bắt tại phi cảng quốc tế Kennedy, New York cuối tháng 9.

Chính quyền vương quốc Saudi Arabia hôm Thứ Tư cảnh cáo rằng Iran sẽ “phải trả giá” cho âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia tại Washington. Iran và Saudi Arabia tuy đối nghịch nhau nhưng vẫn có quan hệ ngoại giao và cũng đã ký kết một thỏa ước an ninh năm 2001. Tổng Thống Iran Mahmoud Ahmadinejad từng viếng thăm thủ đô Riyadh của Saudi Arabia năm 2007.

Tình trạng căng thẳng giữa hai nước lên cao khi Saudi Arabia gửi quân đến giúp Bahrain dẹp các cuộc biểu tình đòi dân chủ do thành phần giáo Shiite thân Iran lãnh đạo. Tháng này, Riyadh cũng cáo buộc một số người trong thành phần giáo phái thiểu số Shiite ở Iran thông đồng với một cường quốc - ám chỉ Iran - để gây ra bất ổn, tiếp theo các cuộc xuống đường phản đối ở một tỉnh phía Ðông Saudi Arabia. (HC)

[saohom]

Tổng Thống Obama: Cần ‘cứng rắn nhất’ với Iran sau âm mưu ám sát
Friday, October 14, 2011 8:54:27 PM

WASHINGTON (Washington Post) -Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Năm khẳng định sẽ vận động để có “biện pháp trừng phạt cứng rắn nhất” đối với Iran,
nói rằng Mỹ có các chứng cớ rõ ràng là giới chức chính phủ Iran nhúng tay vào âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia tại Washington.


Tổng Thống Barack Obama trở về Washington từ Michigan. Hôm Thứ Năm, ông nói sẽ vận động để có “biện pháp trừng phạt cứng rắn nhất”
đối với Iran vì âm mưu ám sát đại sứ Saudi Arabia ở Mỹ. (Hình: AP Photo/Ann Heisenfelt)
Trong lời phát biểu đầu tiên trước công chúng về âm mưu ám sát, Tổng Thống Obama tìm cách bác bỏ các nghi ngờ về việc liệu có phải chính quyền Hồi Giáo Iran ra lệnh cho một người Mỹ gốc Iran liên lạc với băng đảng ma túy Mexico để giết đại sứ Saudi Arabia và thi hành các cuộc tấn công khác. Ông Obama nhấn mạnh rằng các giới chức Mỹ “biết rằng nghi can có liên hệ trực tiếp, được trả tiền và nhận chỉ thị trực tiếp từ các cá nhân trong chính quyền Iran”.

“Nay tất cả các bằng chứng đó đều có sẵn để mọi người cùng thấy,” ông Obama nói. “Chúng ta sẽ không đưa ra vấn đề này trừ khi có chứng cớ hỗ trợ cho các cáo buộc.”

Tổng Thống Obama không nói rõ sẽ có các biện pháp trừng phạt mới nào nhắm vào Iran. Các giới chức trách nhiệm đang tính tới một số biện pháp, nhưng cũng cần có sự hỗ trợ của quốc tế để các biện pháp này thực sự có hiệu quả.

Bộ Ngoại Giao Mỹ trong khi đó cho hay Washington đã liên lạc trực tiếp với Tehran về các cáo buộc này, nhưng không cho biết chi tiết.

Tại Liên Hiệp Quốc, Ðại Sứ Mỹ Susan E. Rice đã đưa cho đại sứ Iran một bức thư nêu rõ các cáo buộc.

Trong phát biểu về âm mưu ám sát, Phát Ngôn Viên Bộ Ngoại Giao Victoria Nuland nói: “Khi quý vị đọc các chi tiết này, mọi sự giống như trong một cuốn phim. Nhưng khi quý vị biết thêm chi tiết về những gì chúng tôi đã biết, khi nào chúng tôi biết và bằng cách nào, những điều này sẽ có giá trị hơn.”

Ông Obama nói chính phủ Mỹ đã liên lạc với các đồng minh và cộng đồng quốc tế để có sự ủng hộ.

Tại London, Bộ Trưởng Ngoại Giao Anh William Hague cho hay âm mưu này “là một sự gia tăng lớn lao trong việc Iran bảo trợ cho các hoạt động khủng bố bên ngoài lãnh thổ của họ”. (V.Giang)

[dauden]

Hàng triệu người sẽ bị cắt tiền thất nghiệp nếu luật không gia hạn
Sunday, October 16, 2011 7:26:06 PM

WASHINGTON (WSJ) - 2,153,700 là con số người thất nghiệp ở Mỹ hiện đang lãnh trợ cấp nhưng sẽ bị cắt
vào ngày 11 tháng 2 năm 2012 nếu Quốc Hội không gia hạn trước cuối năm nay.


Người tìm việc đứng chờ trong hội chợ việc làm ở Southfield, Michigan. Hơn hai triệu người thất nghiệp sẽ bị cắt trợ cấp nếu Quốc Hội không gia hạn trước cuối năm nay.
(Hình: AP Photo/Paul Sancya, File)
Trong khi các nhà lập pháp thuộc hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa đang tiếp tục tranh cãi về biện pháp tốt nhất để thúc đẩy tạo công ăn việc làm, hàng triệu người đang sống nhờ vào các chi phiếu trợ cấp thất nghiệp có thể trở thành nạn nhân kẹt “giữa hai lằn đạn”.

Năm 2010, Quốc Hội chấp thuận gia tăng thêm tới 73 tuần lễ trợ cấp thất nghiệp do chính phủ liên bang chi trả, ngoài thời gian 26 tuần lễ trợ cấp thông thường do tiểu bang trả. Thời gian 73 tuần lễ này cũng có thay đổi theo từng tiểu bang, tùy thuộc theo mức thất nghiệp ở mỗi nơi- mức thất nghiệp cao thì được thêm cả 73 tuần, mức thất nghiệp thấp hơn thì có thể giảm bớt vài tuần.

Biện pháp gia hạn này sẽ hết hạn vào cuối năm nay, và kế hoạch thúc đẩy tạo công ăn việc làm của Tổng Thống Barack Obama-bị Thượng Viện bác bỏ hồi tuần qua-dự trù sẽ tái gia hạn cho cả năm 2012.

Ðề nghị của ông Obama không tăng thời gian hưởng trợ cấp thất nghiệp lên quá 99 tuần lễ, nhưng sẽ cho phép những người thất nghiệp quá 26 tuần được tiếp tục hưởng trợ cấp trong suốt năm tới.

Hơn hai triệu người hiện đang lãnh trợ cấp thất nghiệp trong chương trình hiện nay sẽ bị cắt vào giữa Tháng Hai năm 2012 nếu không có sự gia hạn, theo một ước tính từ Bộ Lao Ðộng.

Nếu không có việc gia hạn, phần lớn sẽ không còn nhận được tiền trợ cấp thất nghiệp sau sáu tháng. Và điều này sẽ xảy ra giữa khi con số thất nghiệp dài hạn lên gần mức kỷ lục.

Con số người Mỹ bị thất nghiệp hơn sáu tháng đã tăng 208,000 trong Tháng Chín, lên tới 6.2 triệu người, theo Bộ Lao Ðộng tuần trước đây.

Khoảng 44.6% tất cả những người hiện đang thất nghiệp đã không có việc làm từ ít nhất sáu tháng qua. Phần lớn những người này-gần 4.4 triệu người-bị thất nghiệp từ ít nhất một năm qua.

Trong các thời kỳ kinh tế suy thoái trước đây, việc gia hạn trợ cấp thất nghiệp được kéo dài cho đến khi mức thất nghiệp giảm xuống dưới con số 7.5%. Ðây sẽ là chặng đường dài từ mức 9.1% của Tháng Chín. Theo kết quả một cuộc thăm dò các kinh tế gia của tờ Wall Street Journal thì mức thất nghiệp vào Tháng Mười Hai năm 2013 có thể sẽ vẫn còn vào khoảng 8.2%.

Việc chấp nhận gia hạn trợ cấp thất nghiệp nay đang mất dần sự ủng hộ tại Quốc Hội Mỹ. Một phần vì các nhà lập pháp đã đưa ra biện pháp này ngay từ lúc đầu của cuộc suy thoái, mở rộng và gia hạn tất cả đã chín lần. Nhưng một lý do khác cũng là vì chi phí, vào khoảng $44 tỉ nếu gia hạn hết năm 2012, một điều khó nuốt cho Quốc Hội đang muốn giảm chi tiêu. Trong khi đó, cũng có những người chống lại việc gia hạn vì cho rằng điều này sẽ giúp tiếp tục giữ con số thất nghiệp ở mức cao. (V.Giang)

[dodom]

Lục Quân Mỹ sắp có phi cơ 'Thần Phong'
Tuesday, October 18, 2011 4:26:00 PM

WASHINGTON (AFP) - Xin chớ vội lo lắng vì các phi cơ “Thần Phong-Kamikaze” này là các phi cơ không người lái (drone),
nên sẽ không có ai phải hy sinh như các phi công cảm tử Nhật thời Ðệ Nhị Thế Chiến.


Helios, một sản phẩm của hãng AeroVironment Inc., Monrovia, California. Công ty này cho biết vừa chế tạo máy bay Thần Phong cho Lục Quân Mỹ,
một loại máy bay tấn công và theo dõi chỉ nặng 2kg. (Hình: NASA/Getty Images)
Lục Quân Mỹ mới đây cho hay một loại phi cơ không người lái có kích thước còn nhỏ hơn loại đang sử dụng, được chế tạo để có thể bay lặng lẽ trên bầu trời trước khi bổ nhào xuống mục tiêu là một cá nhân nào đó ở bên dưới, sẽ sớm được đưa vào sử dụng.

Mang danh hiệu “Lưỡi Dao Bấm” (Switchblade), loại phi cơ này là nỗ lực mới nhất của Mỹ nhằm triệt hạ thành phần phiến quân mà giảm được thiệt hại ngoài ý muốn.

Nặng chưa tới 2 kg, chiếc phi cơ không người lái này nhỏ đủ để cho vào ba lô của người lính và phóng đi từ một ống tròn, với đôi cánh xếp mở ra ngay sau khi bay lên trời, theo công ty chế tạo AeroVironment.

Chạy bằng một động cơ điện nhỏ, chiếc phi cơ này sẽ trực tiếp truyền các hình ảnh của mục tiêu để người lính dưới đất có thể nhận diện kẻ địch, theo một bản thông cáo công ty gửi đến báo chí tháng qua.

“Sau khi xác định mục tiêu qua hình ảnh video, người điều khiển sau đó gửi lệnh cho chiếc phi cơ 'lên đạn' và nhắm vào mục tiêu.”

Chiếc phi cơ không người lái sau đó sẽ đâm xuống mục tiêu, kích hỏa lượng chất nổ nhỏ chở theo.

Công ty AeroVironment, có trụ sở tại California, cho hay phi cơ cũng có thể hủy bỏ công tác vào phút cuối, ngay cả sau khi lệnh tấn công được gửi đi. Ðiều này giúp cho người lính “sự kiểm soát không có được trong các hệ thống võ khí khác,” theo công ty.

Quân đội Mỹ hiện sử dụng loại phi cơ không người lái lớn hơn như Predator và Reaper để truy lùng và hạ sát các thành phần khủng bố ở Afghanistan và các nơi khác.

Các phi cơ này bắn ra hỏa tiễn Hellfire và thả bom có thể gây tổn thất cho thường dân cũng như thiệt hại tài sản khiến tạo thêm sự căm phẫn của dân chúng, như từng thấy ở Pakistan.

“Switchblade” được coi là cách để giới hạn các tổn thất phụ trong các cuộc tấn công thành phần khủng bố. (V.Giang)

[nangchieu]

Romney và Perry đả nhau kịch liệt
Wednesday, October 19, 2011 7:16:28 PM

LAS VEGAS (NYT) - Ứng cử viên Mitt Romney tiếp tục là mục tiêu tấn công trong cuộc tranh luận tối Thứ Ba tại Las Vegas
của các ứng cử viên đang vận động để đại diện đảng Cộng Hòa ra tranh cử tổng thống năm 2012.


Tranh luận tại Las Vegas có lúc trở nên rất căng thẳng giữa ông cựu Thống Ðốc Mitt Romney (trái) và Thống Ðốc Rick Perry.
(Hình: Ethan Miller/Getty Images)


Sau khi bị chê là quá yếu trong lần tranh luận trước, thống đốc tiểu bang Texas, ông Rick Perry, lần này tìm cách thay đổi quan điểm của cử tri Cộng Hòa bằng cách mở ra đợt tấn công mạnh mẽ, đôi khi có tính cách cá nhân, nhắm vào ứng viên đang được coi là dẫn đầu, ông Mitt Romney, cựu thống đốc tiểu bang Massachusetts.

Ðây được coi là cuộc tranh luận có tính cách hằn học nhất cho đến nay giữa các ứng viên Cộng Hòa. Với sự to tiếng, các cáo buộc nói dối và những chê bai cá nhân, lần gặp gỡ này cũng đánh dấu sự khởi đầu của một giai đoạn mới, quyết liệt hơn, chuẩn bị cho cuộc bỏ phiếu bầu cử sơ bộ đầu tiên trong hai tháng tới.

Ông Romney đã có phản ứng mạnh mẽ với các lời lẽ tấn công mình. Có lúc, khi ông Perry nói lấn, ông Romney quay sang người điều hợp chương trình, ông Anderson Cooper của hệ thống truyền hình CNN, đòi hỏi ông này phải có biện pháp.

Tổng Thống Obama dĩ nhiên cũng bị nhắc đến để chỉ trích trong cuộc tranh luận này. Nhưng những gì nhắm vào ông không đáng kể so với các chỉ trích tấn công lẫn nhau của bảy ứng cử viên Cộng Hòa trên sân khấu. Phần lớn các ứng cử viên bị hỏi những câu liên quan đến những điều được coi là yếu điểm của họ. Ông Herman Cain, người vừa vượt lên được nhờ đưa ra kế hoạch giản dị hóa luật thuế, có tên 9-9-9, giành phần mở đầu của mình để bênh vực cho kế hoạch này sau khi bị các ứng viên khác đả kích.

Tuy nhiên, lần tranh luận này có thể nói là vẫn nhắm thẳng vào ông Mitt Romney và được coi là lần tấn công nặng nề nhất từ trước đến nay.

Ðiểm khác biệt rõ ràng nhất trong lần này so với mấy lần trước là cách xuất hiện của ông Perry. Sau khi bị chê bai về những gì bị coi là yếu kém khi tranh luận, ông Perry lần này tỏ ra mạnh bạo hơn, đến độ có thể nói là giận dữ và gặp sự la ó từ phía khán giả.

Cuộc tranh luận diễn ra vào lúc ủy ban vận động của ông Romney tìm cách chứng minh việc ông này được chọn để đại diện đảng Cộng Hòa là điều trước sau gì cũng xảy đến, trong khi các đối thủ của ông tìm cách khai thác sự nghi ngại cho rằng sự ủng hộ dành cho ông Romney không vững chắc, và các cử tri sơ bộ đảng Cộng Hòa vẫn cần tìm một lựa chọn khác.

Trong cuộc tranh luận, ông Perry tố cáo rằng ông Romney mướn công nhân nhập cư bất hợp pháp làm việc trong sân nhà của mình trong khi ứng cử viên Rick Santorum (cựu thượng nghị sĩ Mỹ của tiểu bang Pennsylvania) nói rằng đạo luật y tế của tiểu bang Massachusetts thông qua khi ông Romney còn là thống đốc, chính là căn bản của “Obamacare,” một đạo luật y tế mà phía Cộng Hòa cực lực phản đối.

Trong những giây cuối của cuộc tranh luận, cựu chủ tịch Hạ Viện Mỹ, ông Newt Gingrich, than thở rằng “việc đấu đá nhau tối đa” giữa các ứng viên có thể không phải là cách tốt nhất để chiến thắng trong cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc. (V.Giang)

[nangchieu]

Vụ Gadhafi, Iraq cho thấy 'Mỹ trở lại vai trò lãnh đạo' - Obama
Saturday, October 22, 2011 6:45:24 PM

WASHINGTON (AP) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Bảy nói rằng cái chết của nhà độc tài Libya Moammar Gadhafi và việc chấm dứt
cuộc chiến Iraq là những nhắc nhở mạnh mẽ về sự tái lập vai trò lãnh đạo của Mỹ trên thế giới.


Một đơn vị Mỹ lên phi cơ về nước ở phi trường Baghdad năm 2010. (Hình: AP Photo/Maya Alleruzzo, File)
Cùng lúc đó, ông Obama cũng nói rằng Mỹ nay phải cùng giải quyết “thử thách lớn nhất của đất nước” là xây dựng lại nền kinh tế suy yếu và tạo công việc làm - cũng với sự đoàn kết và cố gắng mà “những người lính của chúng ta có khi chiến đấu.”

Ông Obama hôm Thứ Sáu loan báo quyết định là cuộc chiến lâu dài và nhiều phí tổn ở Iraq sẽ chấm dứt vào cuối năm nay khi khoảng 40,000 quân Mỹ còn ở quốc gia này sẽ trở về nước để kịp hưởng các ngày lễ với gia đình.

Một ngày trước đó, ông ca ngợi việc hạ sát nhà lãnh đạo độc tài Libya là “một ngày quan trọng” trong lịch sử của quốc gia mà Gadhafi từng cai trị trong hơn bốn thập niên.

Trong bài diễn văn mỗi cuối tuần được truyền qua làn sóng phát thanh và Internet, Tổng Thống Obama nói rằng những thành công trong chính sách ngoại giao này là một phần của vấn đề lớn hơn.

“Trong tuần này, chúng ta có hai sự nhắc nhở mạnh mẽ về việc tái lập vai trò lãnh đạo của Mỹ trên thế giới,” ông Obama nói. “Sau một thập niên chiến tranh, chúng ta đang lật qua một trang mới và đi tới, với sức mạnh và sự tự tin.”

Ông nói rằng việc rút quân Mỹ khỏi Iraq cho phép chính phủ Mỹ chú trọng vào Afghanistan và đạt được các chiến thắng lớn trong cuộc chiến chống al-Qaeda, kể cả việc hạ sát Osama bin Laden hồi Tháng Năm. Các quân nhân Mỹ nay cũng đang dần dần rút khỏi Afghanistan.

Tổng Thống Obama xác định việc chấm dứt cả hai cuộc chiến này sẽ cho phép Mỹ dồn nỗ lực vào việc tái xây dựng nền kinh tế yếu kém để có thể khởi sự tạo thêm công ăn việc làm và giảm mức thất nghiệp cao hiện nay.

Ðiều này cũng có thể giúp tạo sự thuận lợi trong nỗ lực tái tranh cử của ông Obama, vốn đang bị đe dọa bởi tình trạng khó khăn kinh tế và tài chánh của đất nước.

“Trong thập niên qua, chúng ta chi ra một ngàn tỉ dollars cho chiến tranh, vay mượn rất nhiều từ các quốc gia khác và đầu tư rất ít vào nguồn tài nguyên quan trọng nhất cho sức mạnh của đất nước chúng ta - đó là chính người dân chúng ta,” Tổng Thống Obama nói. “Nay, quốc gia mà chúng ta cần phải xây dựng chính là đất nước mình.”

Trong bài diễn văn đáp trả thường lệ của phía Cộng Hòa, Nghị Sĩ Richard Burr, tiểu bang North Carolina, nói đến tình trạng 32 tháng liên tục với mức thất nghiệp hơn 8% trên toàn quốc.

Trong khi ông Obama hôm Thứ Bảy lập lại lời kêu gọi thông qua dự luật tạo công ăn việc làm trị giá $477 tỉ của ông, Nghị Sĩ Burr kêu gọi hãy có nỗ lực về giải pháp khác của đảng Cộng Hòa. (V.Giang)

[TheLang]

Mỹ rút đại sứ khỏi Syria vì an ninh
Monday, October 24, 2011 5:00:41 PM

WASHINGTON (AP) -Chính phủ Obama rút đại sứ Mỹ khỏi Syria vì lý do an ninh, nói rằng chế độ của Tổng Thống Bashar Assad
đe dọa tính mạng khiến không còn thể tiếp tục để đại sứ ở lại quốc gia này.


Phe ủng hộ chính quyền dán chân dung Tổng Thống Bashar Assad lên cổng vào tòa Ðại Sứ Mỹ ở Damasucs hồi tháng 7,
phản đối việc Ðại Sứ Robert Ford tới thành phố Hama, nơi nằm trong tay phe nổi dậy. Cho rằng tính mạng ông Ford bị đe dọa, Hoa Kỳ rút đại sứ về nước.
(Hình: AP Photo/Muzaffar Salman)
Ðại Sứ Robert Ford trong thời gian gần đây đã là mục tiêu của một số hành vi đe dọa của các đám đông thân chánh quyền Syria, và ông Ford cũng làm cho chế độ giận dữ với việc bênh vực các cuộc biểu tình ôn hòa và nặng nề chỉ trích chế độ Assad đàn áp dân chúng khiến hơn 3,000 người thiệt mạng.

Ông Ford trở về Washington cuối tuần qua sau khi chính phủ Mỹ nhận được “các tin tức đáng tin cậy về các mối đe dọa cho an toàn cá nhân của ông,” theo phát ngôn viên Bô Ngoại Giao Mỹ Mark Toner cho hay hôm Thứ Hai.

“Chúng tôi hy vọng rằng chế độ Syria sẽ chấm dứt việc xúi giục tấn công Ðại Sứ Ford,” ông Toner nói. “Vào lúc này, chúng tôi không thể cho biết khi nào ông sẽ trở lại Syria.”

Ông Toner nói rằng Tòa Ðại Sứ Mỹ ở Damascus sẽ tiếp tục hoạt động và các đe dọa hiện nay trực tiếp nhắm vào riêng ông Ford.

Robert Ford là đại sứ Mỹ đầu tiên trở lại Syria sau năm 2005. Tổng Thống George W. Bush từng rút vị đại sứ trước đó về nước với lý do Syria hỗ trợ khủng bố cũng như liên hệ đến vụ ám sát cựu Thủ Tướng Lebanon Rafik Hariri. (V.Giang)