TIN HOA KỲ

[khieulong]

Bắn chết một nghi can nổ bom ở Boston
Friday, April 19, 2013 8:07:45 AM

BOSTON, Massachusetts (TH) — Một trong hai nghi can nổ bom ở Boston đã bị hạ sát. Đêm Thứ Năm qua Thứ Sáu,
cảnh sát khu vực Boston đã rượt đuổi và chạm súng với hai nghi can, bắn chết một người và nghi can còn lại đang lẩn trốn.


Tamerlan Tsarnaev (trái) đã bị bắn chết và Dzhokar Tsarnaev còn lẩn trốn Một cảnh sát MIT campus thiệt mạng vì trúng nhiều phát đạn, môt cảnh sát khác bị thương nặng trong cuộc đấu súng quyết liệt với nghi can.

Tin tức từ các cơ quan truyền thông cho biết hai nghi can là anh em ruột, Tamerlan Tsarnaev, 26 tuổi bị bắn chết, và cảnh sát cho biết trong người còn quấn một giây chất nổ. Nghi can này được gọi là “nghi can số 1” trong thông báo của FBI đưa ra ở buổi họp báo chiều Thứ Năm.

“Nghi can số 2”, Dzhokhar, 19 tuổi còn trốn chạy và đang bị truy lùng ráo riết.

Dân chúng Boston được lệnh phải ở trong nhà, không mở cửa cho bất cứ ai ngoại trừ cảnh sát trong khi cuộc săn lùng tiếp diễn. Vào lúc sáng sớm ngày Thứ Sáu, Thống Đốc Deval Patrick ra lệnh đóng cửa mọi phương tiện di chuyển công cộng và dân chúng thành phố Boston được lệnh ở yên trong nhà vì cuộc săn lùng vẫn còn tiếp diễn.

Hai anh em Tsarnaev gốc dân Chechnya Hồi Giáo ở vùng Caucasus, Nga, đến Hoa Kỳ từ ít nhất hơn một năm và có quy chế thường trú nhân. Tamerlan học tại Bunker Hill Community College và muốn được trở thành kỷ sư, Dzhokhar là sinh viên Cambirdge và từng đoạt giải Vận động viên thể thao trong tháng của trường này hồi tháng 2-2011.

(Xin đón xem tin tức cập nhật)

[ngayngo]

Nghi phạm đánh bom ở Boston bị bắt

Dzhokhar Tsarnaev, tức Nghi phạm Hai của vụ đánh bom đẫm máu tại cuộc đua Boston Marathon,
vừa bị cảnh sát tóm gọn sau một cuộc truy lùng gắt gao suốt những ngày qua.


Nghi phạm gây ra vụ đánh bom Boston Marathon, Dzhokhar Tsarnaev đã bị bắt. Ảnh tư liệu: AFP "Nghi phạm đã bị bắt. Cảnh sát đang rà soát khu vực. Hãy chú ý theo dõi thông tin tiếp theo", AFP dẫn thông tin trên trang Twitter của cảnh sát Boston, sau khi nghi phạm Dzhokhar Tsarnaev bị đưa đi trong tiếng vỗ tay của người dân tại hiện trường ở Watertown.

Không lâu sau đó, trang Twitter này tiếp tục đăng tải thông báo: "Bắt được nghi phạm!!! Cuộc săn đuổi đã kết thúc, việc tìm kiếm đã hoàn thành, khủng bố chấm dứt và công lý đã chiến thắng".

Thị trưởng Boston Thomas Menino thì chỉ đăng một bức ảnh với dòng chú thích ngắn gọn trên Twitter: "Chúng tôi đã bắt được hắn".

Cuộc vây bắt như trong phim

Thông tin từ truyền thông Mỹ cho hay Dzhokhar đã trốn trên một chiếc thuyền ở phía sau một ngôi nhà ở Watertown, sau khi bị thương trong cuộc đọ súng hôm qua. Các kênh truyền hình địa phương đưa tin về 15 tiếng nổ phát ra trong quá trình vây bắt Dzhokhar và cho rằng đó là tiếng mìn.

Trước đó, cảnh sát phong tỏa một phần ngoại ô Boston nơi nghi phạm đánh bom cuộc thi chạy marathon có thể đang lẩn trốn. Các nhân chứng nghe thấy một tràng súng nổ được cho là trong cuộc truy đuổi của cảnh sát.

Đội cảnh sát và xe bọc thép lao đến một địa điểm ở khu Watertown, ngoại ô Boston và trực thăng của cảnh sát bay lượn trên các nóc nhà sau khi một tràng súng nổ ra.

Tờ Boston Globe dẫn nguồn cảnh sát cho biết nghi phạm 19 tuổi Dzhokhar Tsarnaev "bị ghìm chặt". CNN cho hay cảnh sát đã bao vây nghi phạm.

Kênh truyền hình WCVB nói một thi thể được tìm thấy trên một chiếc tàu trong khu vực.

Tiếng súng nổ vang lên trong khu vực chỉ vài phút sau khi cảnh sát thông báo với truyền thông rằng Tsarnaev đã trốn thoát một cuộc phục kích ở Watertown.

Hai anh em gốc Chechnya, Dzhokhar and Tamerlan Tsarnaev, là nghi phạm chính trong vụ đánh bom cuộc thi chạy Boston Marathon hôm 15/4 làm ba người chết là khoảng 180 người bị thương. Tamerlan, 26 tuổi, bị bắn và chết tại bệnh viện vào sáng sớm 19/4.

Một nghi phạm từng bị FBI thẩm vấn

Cục Điều tra Liên bang Mỹ (FBI) cho hay các đặc vụ của cơ quan này thậm chí từng lấy lời khai của một trong hai nghi phạm đánh bom cuộc đua Boston Marathon. Thời điểm của cuộc thẩm vấn là năm 2011 và nó được thực hiện theo yêu cầu của một chính phủ nước ngoài.

Cuộc điều tra đối với Tamerlan Tsarnaev, kẻ bị trúng đạn rồi chết trong bệnh viện hôm qua, không cho thấy một thông tin khả nghi nào, AFP dẫn lời một quan chức của FBI. Quan chức giấu tên này từ chối xác nhận chính phủ nước ngoài yêu cầu điều tra Tamerlan cũng như động cơ của cuộc điều tra.

Vũ Hà

[macco]

Nghi phạm đánh bom Boston cán xe qua anh trai

Nghi phạm số hai trong vụ đánh bom Boston Dzhokhar Tsarnaev đã cán xe ô tô qua người anh trai đang bị trọng thương của y,
trong cuộc đấu súng với cảnh sát tối 18/4 ở Boston.
Cảnh sát trưởng Watertown, nơi cuộc truy kích cuối cùng diễn ra mô tả lại những diễn biến kinh hoàng như trong phim hành động
khi họ đuổi theo các nghi phạm.
Edward Devau kể, hai anh em nghi phạm đã giết chết một cảnh sát viên tại Viện Công nghệ Massachusetts khi ông này đang ngồi trên xe,
mà không rõ vì động cơ gì. Sau đó chúng cướp một chiếc SUV Mercerdes và châm ngòi cuộc đuổi bắt.


Đội an ninh vào vị trí trong giờ khắc căng thẳng trước khi tóm gọn Dzhokhar trong chiếc thuyền. (Ảnh: Twitter) Bốn cảnh sát viên đuổi theo anh em Tsarnaev, và được sự hỗ trợ của hai cảnh sát viên không thường trực khác. Cuộc đấu súng diễn ra trên đường phố. "Chúng tôi ước tính có khoảng 200 viên đạn được bắn ra trong vòng 5 đến 10 phút", Devau nói. Anh em Tsarnaev còn quăng bom tự chế theo kiểu nồi áp suất, giống thứ đã dùng để gây nổ trong cuộc đua marathon hôm 15/4, tạo ra tiếng nổ lớn trong lúc chúng chạy trốn. Nhiều thiết bị nổ tương tự từng được cảnh sát Boston tìm thấy rải rác ở các nơi sau vụ đánh bom cuộc chạy thi.

Khi cuộc truy đuổi bằng ô tô và đấu súng đang diễn ra, bỗng Tamerlan Tsarnaev "đột ngột bước xuống và đi trên đường phố, nhả đạn về các cảnh sát viên khi họ cố tiến lại gần y", Devau kể.

Khi Tamerlan hết đạn, hai hoặc ba cảnh sát viên khống chế y. Khi họ đang cố còng tay Tamerlan, người em phóng chiếc Mercedes màu đen lao về phía họ.

"Một cảnh sát hét lên 'cẩn thận'. Họ dạt sang hai bên và Dzhokhar cán vào người anh trai của y, kéo lê người anh một đoạn ngắn trên đường phố".

Dzhokhar tiếp tục lái xe chạy trốn giữa những làn đạn. Sau khi qua hai hoặc ba con phố, y bỏ xe và chạy trốn trong bóng tối. Khi đó, cảnh sát mất dấu vết của Dzhokhar. Lực lượng an ninh Boston mở cuộc truy lùng khổng lồ, huy động 9.000 nhân viên, chó nghiệp vụ, xe cộ, trực thăng và các máy dò hồng ngoại. Dân cư thị trấn Wartertown và những nơi khác được lệnh bất xuất bất nhập. Cho đến 7h tối ngày 19/4, Dzhokhar bị phát hiện đang ẩn náu trong một con thuyền ở phía sau nhà của một người dân thị trấn.

Tamerlan chết ở bệnh viện. Dzhokhar cũng được đưa đến đó để trị thương và để các nhân viên điều tra thẩm vấn. Hiện y trong tình trạng nguy kích, bị hai vết thương nặng và mất máu nhiều, không nói được nhưng có thể hiểu những gì xảy ra xung quanh.

Những câu hỏi lớn chờ đợi y hiện nay là có ai giúp sức để thực hiện vụ đánh bom, và động cơ của anh em y là gì.

Ánh Dương

[dodom]

Nghi can Dzhokhar: Đánh bom Boston vì chiến tranh tại Iraq và Afghanistan
Tuesday, April 23, 2013 7:33:05 PM


BOSTON (Washington Post) – Nghi can Dzhokhar Tsarnaev khai với các nhà thẩm vấn rằng cuộc chiến của Mỹ ở Iraq và Afghanistan
là lý do thúc đẩy đương sự và người anh tiến hành cuộc tấn công bằng bom ở Boston.


Cảnh sát Boston mở cuộc họp báo hôm 23 Tháng Tư để trả lời các câu hỏi về vụ nổ bom Boston. (Hình: Mario Tama/Getty Images)
Từ giường bệnh, mà tình trạng sức khỏe nay đã khả quan, Dzhokhar xác nhận vai trò của mình và người anh là Tamerlan trong vụ đặt chất nổ vào hôm 15 Tháng Tư, làm ba người chết và hơn 280 người bị thương.

Hôm Thứ Hai, Dzhokhar bị truy tố tội sử dụng vũ khí sát thương hàng loạt và phá hoại tài sản, những tội danh có thể khiến đương sự lãnh án tử hình nếu xét thấy có tội. Dzhokhar trình diện trước tòa trong một tình huống hết sức bất thường, theo đó một thẩm phán liên bang và nhiều luật sư vào tận giường của Dzhokhar ở bệnh viện để tiến hành thủ tục.

Hiện diện có ba luật sư biện hộ và hai luật sư công tố khi Thẩm Phán Liên Bang Marianne B. Bowler đọc cho Dzhokhar nghe về những quyền của mình, cũng như những tội danh mà Dzhokhar bị truy tố. Suốt thời gian đặt câu hỏi, Dzhokhar chỉ gật đầu ngoại trừ một lần duy nhất có thể nghe phát âm được tiếng khi đương sự trả lời “không,” khi được hỏi liệu đương sự có khả năng mướn luật sư hay không.

Giới chức thẩm quyền cho rằng, hai anh em dường như không do một tổ chức khủng bố ở nước ngoài điều khiển. Chứng cớ cho thấy họ tự tiếp thu tư tưởng cực đoan qua Internet và qua hành động của Mỹ ở thế giới Hồi Giáo. Dzhokhar đặc biệt nêu lên cuộc chiến của Hoa Kỳ ở Iraq và Afghanistan.

Giới chức Hoa Kỳ đang đúc kết thông tin về chuyến đi qua Nga của Tamerlan, nhưng chưa có chứng cớ nào cho thấy đương sự nhận được chỉ thị ở đây để mở cuộc tấn công.

Một viên chức tình báo Mỹ nói: “Đây là những kẻ hoạt động bên trong nước Mỹ mà không có mối liên hệ nào” với một tổ chức ở nước ngoài.

FBI từng thẩm vấn Tamerlan theo yêu cầu của chính phủ Nga, khi nước này tỏ ra quan ngại đương sự bắt đầu có tư tưởng cực đoan. Tuy nhiên, khi Mỹ cần Nga cung cấp thêm thông tin về đương sự thì không được trả lời.

Các giới chức Hoa Kỳ nghi ngờ rằng chính phủ Nga chẳng quan tâm gì đến những tiếp xúc của Tamerlan trong thời gian đương sự qua Nga. “Chứng cớ cho thấy họ để đương sự vào ra nước mình mà không hề có hành động nào, điều mà họ có thể thực hiện dễ dàng khi đương sự đang ở bên ấy.”

Bé trai Martin Richard, 8 tuổi, nạn nhân nhỏ tuổi nhất trong ba người chết trong vụ nổ bom, được làm lễ an táng vào sáng ngày Thứ Ba.

Tại Quốc Hội, Ủy Ban Tình Báo Thượng Viện hôm Thứ Ba "nướng" phó giám đốc FBI, ông Sean Joyce, trong hơn hai giờ về chi tiết của việc điều tra. Thượng Nghị Sĩ Saxby Chambliss (Cộng Hoà-Georgia) cho rằng nghi can còn sống sót đã cung cấp “quá ít thông tin” cho các nhà điều tra. Theo ông, tình trạng thiếu hợp tác giữa các cơ quan có trách nhiệm chống khủng bố có thể lại tái diễn, dù đã được cải tổ lại sau vụ tấn công “9-11” vào năm 2001. Ông nói: ”Chúng ta cần phải xem lại và bảo đảm rằng thông tin sẽ được luân chuyển dễ dàng.”

Giới chức ở Massachusetts xác nhận họ đang điều tra phải chăng Tamerlan có liên hệ đến vụ án mạng ba người chết ở Waltham, Massachusetts, xảy ra hồi Tháng Chín, 2011. Báo Boston Globe tường thuật rằng Tamerlan là bạn của một trong ba nạn nhân.

Hồ sơ tòa án ở Cambridge, Massachusetts, đồng thời cũng cho thấy Tamerlan từng bị bắt về tội hành hung hồi Tháng Bảy, 2009, sau khi tát tai một người bạn gái. (TP)

[TheLang]

Năm người trong một gia đình ở Illinois bị bắn chết
Wednesday, April 24, 2013 3:56:14 PM

MANCHESTER, Il (Chicago Tribune) – Một bà ngoại 65 tuỗi, một cặp vợ chồng trẻ và hai đứa con nhỏ, 1 và 5 tuổi,
bị giết hôm Thứ Tư tại nhà ở Manchester, một thị trấn nhỏ 300 cư dân cách Springfield, Illinois, 50 dặm về phía Tây-Nam.


Cảnh sát đến điều tra tại ngôi nhà nơi xảy ra án mạng tại Manchester, Illinois. (Hình: AP/The State Journal –Register)
Ngoài ra còn một đứa con gái 6 tuổi bị thương nặng được đưa vào bệnh viện cấp cứu.

Hung thủ chết trong cuộc chạm súng với cảnh sát sau một cuộc rượt đuổi bằng xe, danh tánh chưa được nhà chức trách công bố. Nhưng những người hàng xóm và thân nhân của gia đình bị sát hại nhận diện hung thủ là Rick Smith, 43 tuổi, ở Redhouse cách Manchester khoảng 5 dặm.

Cảnh sát còn đang điều tra và chưa cho biết nguyên nhân của án mạng này nhưng một số người hiểu chuyện nói rằng do vụ tranh chấp về giữ con. Nơi xảy ra án mạng là một căn nhà trợ cấp housing bởi liên bang, và theo lời thị trưởng Ronald Drake thì việc xác định lý lịch của những người cư trú ở đây khá khó khăn do luôn luôn có sự thay đổi.

Hung thủ bất ngờ đột nhập bắn tất cả mọi người găp trong nhà rồi chạy khỏi hiện trường bằng chiếc xe Chevy Lumina trắng. Cảnh sát chỉ đuổi theo trong vòng 10 phút thì xảy ra nổ súng, hung thủ bị thương nặng và chết khi đưa tới bệnh viện. Trên xe của hung thủ còn bỏ lại một số vũ khí, phía cảnh sát không người nào bị thương. (HC)

[muanuadem]

Bốn nữ cai tù có thai với cùng một tù nhân
Friday, April 26, 2013 5:53:35 PM

BALTIMORE (CBS) – Bốn nữ cai tù ở Baltimore không hiểu vì sao có thai với cùng một tù nhân,
theo báo cáo của các giới chức vừa phá vỡ một băng buôn lậu quan trọng trong hệ thống nhà tù.


Mặt tiền trung tâm cải huấn thuộc loại an ninh tối đa ở Maryland, mang biệt danh là “Super Max” ở Baltimore.
(Hình minh hoạ: Luke Frazza/AFP/Getty Images)
Bốn phụ nữ này thuộc nhóm 13 cai tù nữ, trong tổng số 25 người đang đối diện với một cuộc truy tố liên bang về việc buôn lậu ma túy và điện thoại di động vào trong Trung Tâm Cải Huấn Baltimore City.

Bản luận tội cho biết người đứng đầu đường dây buôn lậu này là tù nhân Tavon White, thu lợi khoảng $16,000/tháng, nhờ buôn lậu trong nhà tù. Tù nhân này còn cho tiền để các cai tù mua sẳm và sống xa hoa.

Bốn nữ cai tù, Jennifer Owens, Katera Stevenson, Chania Brooks và Tiffany Linder có thai với Tavon White cùng một thời gian, bản luận tội cho biết.

Cai tù Owens còn xâm chữ "Tavon" trên cổ và cai tù Stevenson xâm chữ này trên cổ tay, cũng theo bản luận tội.

Ông Rod Rosenstein, công tố viên liên bang, nói 25 bị can này tham dự vào việc điều hành hoạt động của tổ chức Black Guerilla Family trong tù.

Mười ba nữ cai tù, bảy phạm nhân và năm tòng phạm, bị truy tố tội tống tiền, rửa tiền và sở hữu ma túy để bán lại. Các giới chức cho biết, 13 cai tù này đang bị ngưng công vụ không ăn lương và cơ quan đang tiến hành việc sa thải họ.

Bản cáo trạng nói rằng, các nhân viên cải huấn này đã giúp đỡ cho các thành viên của băng Black Guerilla Family chuyển lậu điện thoại di động, cần sa, thuốc tây, và thuốc lá vào trong nhà tù để bán lại cho các phạm nhân khác, và kiếm được hàng ngàn đô la. (TP)

[nangchieu]

Cảnh sát gốc Việt kể chuyện bắt nghi can đánh bom Boston
Friday, April 26, 2013 7:05:28 PM

Tâm Nguyễn/Người Việt


LTS. Tối Thứ Sáu, 19 Tháng Tư, trong lúc cả thế giới theo dõi cảnh sát truy lùng Dzhokhar Tsarnaev, bị tình nghi đánh bom ở Boston,
một cư dân ở Watertown, Massachusetts, phát hiện nghi can này nằm trốn trong chiếc thuyền trong sân nhà mình.
Sở Cảnh Sát Hệ Thống Giao Thông Boston (MBTA Transit Police) liền cử bốn người trong toán cảnh sát đặc biệt (SWAT Team) đến bắt Dzhokhar,
chấm dứt cuộc truy lùng kéo dài hơn 100 giờ. Trong bốn nhân viên công lực, có Kenny Trần, một người gốc Việt.
Ðược biết, gia đình cảnh sát viên Kenny Trần có ba anh em trai. Kenny vượt biên lúc 3 tuổi.
Cả ba anh em đều thích làm cảnh sát, nhưng chỉ có hai người, Kenny và người anh đạt được ý nguyện.
Phòng viên Tâm Nguyễn của nhật báo Người Việt đã hỏi cảnh sát viên Kenny Trần về vụ bắt nghi can đánh bom sau đây.


Cảnh sát viên Kenny Trần trả lời phỏng vấn đài CBS trong vụ bắt nghi can đặt bom ở Boston. (Hình chụp qua màn ảnh TV)


Tâm Nguyễn (NV): Chuyện gì xảy ra khi ông bắt đầu tiến đến gần nghi can?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Lúc đó nghi can đang ở trong góc. Chúng tôi phải dùng đèn pin và lựu đạn làm tê người, nhưng cả hai thứ này đều bị trục trặc. Trong khi đó, nhân viên FBI đang thuyết phục nghi can bước ra.

Tất cả chúng tôi lúc đó đều đưa khiên ra, xếp hàng một tiến tới. Tôi là người thứ ba trong hàng.

Khi đến sát chiếc thuyền, chúng tôi không thấy tay nghi can đưa lên đầu hàng, nhưng người thì lúc tỉnh lúc ngất.

Chúng tôi bắt đầu lo lắng, vì không thấy tay của nghi can. Không biết là nghi can có mặc áo bom để tự sát, hay là có một quả bom khác trong chiếc thuyền, đang chờ nổ.

Sau đó, một đồng đội của tôi kêu nghi can bước ra. Nghi can từ từ ngồi trên thành thuyền. Chúng tôi thấy nghi can không có súng. Một người kêu nghi can kéo áo lên, chúng tôi không thấy áo bom.

Thế là chúng tôi tiến tới, kéo nghi can ra khỏi chiếc thuyền, và bắt nghi can. Sau khi khám người nghi can không thấy có gì khả nghi, chúng tôi gọi xe cứu thương đến.

NV: Nghi can có chống cự lại khi bị ông bắt không?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Hoàn toàn không, vì lúc đó Dzhokhar đã quá mệt rồi. Nên nhớ, nghi can bị truy lùng từ đêm Thứ Năm rạng sáng Thứ Sáu, đến tối Thứ Sáu mới bị bắt. Và nghi can cũng bị thương nữa.

NV: Cảm tưởng của ông khi bắt một người mà ông biết trước đó đã bắn bị thương một đồng đội của ông?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Phải nói rằng đó là một tuần lễ rất dài đối với tôi, cũng như cả cộng đồng, nhất là những người có liên quan, hoặc những người có người thân bị thương, hoặc bị làm phiền vì vụ truy lùng này. Thành ra, phải nói là tôi quá mệt mỏi với sự việc và chỉ muốn kết thúc càng nhanh càng tốt.

NV: Khi đến nơi, ông có biết Dzhokhar là một trong hai nghi can trong vụ đặt bom?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Cảnh sát tiểu bang ngồi trên trực thăng đã báo cho chúng tôi và xác nhận đó là nghi can. Họ còn nói là có bắn vài phát súng nữa. Vì thế, chúng tôi biết đó là Dzhokhar. Ngoài ra, chúng tôi cũng thấy máu trong sân nhà, dẫn tới chiếc thuyền đậu ở sân sau.

NV: Ông có nhớ cuộc đối đầu của bốn thành viên SWAT Team với nghi can kéo dài bao lâu?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Ðể xem, vào khoảng một tiếng rưỡi đồng hồ hoặc hơn một chút, theo tôi nhớ.

NV: Ðối với ông, vụ bắt nghi can Dzhokhar có gì đặc biệt so với các vụ bắt hàng ngày?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Vụ này lớn hơn nhiều, nhiều cảnh sát được điều động, có một cảnh sát bị thiệt mạng và một bị thương. Có thể nói cuộc truy lùng này giống như một cuộc hành quân vậy đó.

NV: Như vậy là ông cũng cừ khôi quá. Xin hỏi là ông có bao giờ tham gia quân đội trước khi vào SWAT Team?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Chưa bao giờ.

NV: Trước khi vào SWAT Team ông làm gì?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Tôi chỉ là một cảnh sát thường trong ba năm, và gia nhập SWAT Team năm 2008.

NV: Có ai trong nhà ông làm cảnh sát không?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Anh trai của tôi cũng làm cảnh sát ở Boston.

NV: Cha mẹ ông nghĩ gì khi biết ông làm cảnh sát?

Cảnh sát viên Kenny Trần: Cũng giống như mọi người, họ rất tự hào về công việc tôi làm, đồng thời, cũng rất lo lắng.

NV: Cảm ơn ông trả lời cuộc phỏng vấn này.

[nangchieu]

Phụ nữ Kentucky được nhóm ly khai Vatican thụ phong linh mục
Sunday, April 28, 2013 5:25:57 PM

LOUISVILLE, Kentucky (NBC News) – Một nhóm đối lập Tòa Thánh La Mã vừa thụ phong linh mục cho một phụ nữ 70 tuổi ở Louisville,
trước sự chứng kiến của hàng trăm người vào hôm Thứ Bảy.


Lynette Anne Curley được thụ Old Catholic Church phong linh mục tại St Andrew's Church, New York, hồi Tháng Năm 2002.
Đây là một giáo hội độc lập không liên hệ với Giáo Hội Công Giáo và cho phép phụ nữ làm linh mục. (Hình: Stephen Chernin/Getty Images)
Thế giới có 150 phụ nữ từng được thụ phong linh mục, thách thức lại lệnh cấm của Giáo Hội Công Giáo.

Bà Rosemarie Smead sẽ bắt đầu cai quản địa phận của mình và nói với Reuters rằng bà không hề cảm thấy lo lắng gì cả. Bà phát biểu: “Đó là cây gậy thời trung cổ mà các giám mục vẫn tiếp tục sử dụng để khống chế con người, buộc phụ nữ phải im tiếng. Tôi không chấp nhận để mấy ông lão trên 80 bảo chúng tôi phải sống như thế nào.”

Bà Smead, cựu nữ tu dòng Carmelite, từng có bằng cử nhân thần học và một văn bằng tiến sĩ về cố vấn tâm lý.

Theo thăm dò của New York Times/CBS News, 70% người Công Giáo ở Hoa Kỳ tin rằng nên để cho phụ nữ làm linh mục.

Trong một văn bản công bố hồi tuần qua, Tổng Giám Mục Joseph E Kurtz của Tổng Giáo Phận Louisville gọi buổi lễ phong linh mục của tổ chức Association of Roman Catholic Women Priests là một “hình thức mô phỏng sự thụ phong,” chống lại lời dạy của Công Giáo. Tổng Giám Mục Kurtz nói: “Mô phỏng sự thụ phong phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc chiếu theo luật của Giáo Hội, tín đồ Công Giáo không nên ủng hộ hay tham dự buổi lễ hôm Thứ Bảy.” (TP)

[nangchieu]

Vợ nghi can đánh bom khủng bố Boston bị FBI thẩm vấn
Tuesday, April 30, 2013 2:39:41 PM

WASHINGTON (Washington Post) - Các nhân viên FBI hôm Thứ Hai đã đến nhà cha mẹ của cô Katherine Russell, vợ nghi can khủng bố
bị bắn chết Tamerlan Tsarnaev để thẩm vấn và thu thập dữ kiện trong khoảng 90 phút, theo lời một phát ngôn viên FBI.


Katherine Russell. (Hình: AP Photo/Stew Milne)

Nguồn tin trên cho hay các nhân viên FBI đến căn nhà ở North Kingstown trong nỗ lực điều tra vụ nổ bom ở Boston. Cô Russell về sống ở nhà cha mẹ sau khi xảy ra cuộc tấn công. Luật sư của cô nói rằng cô hòan toàn không liên hệ gì đến vụ nổ bom làm ba người thiệt mạng và hơn 250 người khác bị thương hôm 15 Tháng Tư.

Hai giới chức công lực cho báo chí hay nhân viên điều tra tìm thấy dấu tích DNA nữ giới trên một mảnh bom. Mẫu DNA này có thể từ một phụ nữ nào đó giúp chế tạo quả bom hay từ người làm trong tiệm có thể cầm vào vật dụng mà các nghi can đã mua, hoặc cũng có thể từ người nào đó trong đám đông sau vụ nổ.

Tamerlan Tsarnaev, 26 tuổi, thiệt mạng trong vụ nổ súng với cảnh sát bốn ngày sau khi xảy ra cuộc tấn công ở Boston. Người em của Tsarnaev là Dzhokhar, 19 tuổi, hiện đang hồi phục từ các vết thương và sẽ bị truy tố việc dùng võ khí có khả năng hủy diệt. (V.Giang)

[khieulong]

Mỹ tốn cho mỗi tù nhân ở Guantanamo gần $1 triệu mỗi năm
Friday, May 03, 2013 6:51:17 PM

WASHINGTON (Reuters) – Mỹ phải "nướng" chừng $900,000 cho mỗi tù nhân ở trại tù Guantanamo Bay mỗi năm.
Đây là một trong những lý do mà trong tuần này Tổng Thống Barack Obama đưa ra để quyết định đóng cửa nó.


Binh sĩ Mỹ lái xe bên ngoài vòng rào khu giam giữ các “quân chiến đấu thù địch” ở Guantanamo Bay hồi Tháng Chín 2010.
(Hình: John Moore/Getty Images)
Ngũ Giác Đài ước tính mỗi năm phải chi khoảng $150 triệu để cho nhà tù lẫn hệ thống tòa án quân sự ở căn cứ hải quân US Naval Base tại Cuba tiếp tục hoạt động. Hệ thống này được thiết lập cách đây 11 năm để nhốt những nghi can khủng bố quốc tế, mà hiện nay 166 người đang còn bị giam giữ, đưa tổng số chi phí hằng năm cho mỗi tù nhân lên đến hơn $903,000.

Để so sánh, một nhà tù thuộc loại an ninh tối đa ở Mỹ, chính phủ tốn nhiều lắm vào khoảng từ $60,000 đến $70,000 để giam các phạm nhân. Và phí tổn trung bình cho tất cả nhà tù liên bang phỏng chừng $30,000/người.

Chi phí cao là một lý do mà Tổng Thống Obama nêu lên để đòi đóng cửa. Tổng thống còn thêm rằng, hệ thống nhà tù này do người tiền nhiệm thuộc đảng Cộng Hòa là cựu Tổng Thống George W. Bush thiết lập và từ lâu nó là đề tài chỉ trích của các nhóm dân quyền lẫn chính phủ ngoại quốc, gây ô danh cho tiếng tăm của nước Mỹ.

Tuy nhiên, chưa chắc ông Obama có thể thành công. Trước đây, ông hứa trong nhiệm kỳ đầu tiên sẽ đóng cửa nhà tù này, nhưng bị Quốc Hội chống dữ dội. (TP)