Bão lớn thổi vào Ðài Loan khiến 3 người chết và 59 người bị thương
Thursday, September 01, 2005
ÐÀI BẮC (AFP) - Ba người thiệt mạng và 59 người bị thương sau khi trận bão Talim tràn vào Ðài Loan hôm Thứ Năm với sức gió rất mạnh và gây ra mưa lũ, khiến các văn phòng, trường học và thị trường tài chánh phải đóng cửa.
Hai người đàn ông bị chết đuối ở Ðài Nam và ở Miaoli, một phụ nữ 60 tuổi ở Changhua thiệt mạng vì bị sét đánh trúng, theo một bản tin của Sở Cứu Hỏa Quốc Gia.
Những người bị thương là dân cư trong những vùng bị thiệt hại nặng nhất ở miền bắc và miền trung Ðài Loan.
Gió lớn đã thổi bay những tấm bảng quảng cáo và bứng gốc cây cối khắp nơi trên đảo. Tất cả những chuyến bay nội địa bị hủy bỏ, nhiều chuyến xe lửa và chuyến bay quốc tế bị đình hoãn.
Một cuộc thực tập chống máy bay oanh tạc được dự trù cho ngày Thứ Sáu ở Ðài Bắc phải hoãn lại vài ngày.
Công Ty Ðiện Lực Ðài Loan đã đóng những máy phát điện trong hai nhà máy điện hạch tâm vì gió lớn, nhưng nói rằng một trong những máy đó sẽ tái hoạt động trong cùng ngày.
Khoảng 1.7 triệu ngôi nhà đã bị cúp điện, nhưng đa số sẽ được nối lại vào buổi tối Thứ Năm.
Ở Ðài Trung, một cây cầu nối với vùng suối nước nóng Kukuan nổi tiếng đã bị mưa lũ làm ngập lụt, khiến cho hàng trăm du khách phải di tản.
Chín người - gồm tám tù nhân và một cảnh sát viên - bị thương khi chiếc xe van chở họ tông vào một rào cản ở Ðài Bắc. Ba nạn nhân bị thương nặng.
Tại thủ đô Ðài Bắc, nơi mưa và gió nhẹ hơn những vùng khác, các quán rượu, phòng trà karaoke và nhà hàng rất đông khách, vì dân chúng được chính phủ cho hưởng ngày nghỉ trên toàn quốc nhờ trận bão Talim.
Người ta dự kiến đa số những phương tiện chuyên chở hàng không và dưới đất sẽ tái hoạt động cuối hôm Thứ Năm, khi trận cuồng phong rời khỏi hòn đảo để tiến vào Hoa Lục.
Tháng trước trận bão Matsa đã táp vào Ðài Loan với gió lớn và những trận mưa lũ, khiến hàng ngàn ngôi nhà bị cúp điện và nước.
Trong tháng Tám năm ngoái trận bão Aere đã giết 24 người, sau khi gây ra những vụ lở đất chôn vùi nguyên một làng trong quận Hsinchu, miền bắc Ðài Loan. (nm)
TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY
Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế:
Tăng trưởng kinh tế thế giới bị thiệt hại vì giá dầu cao Saturday, September 03, 2005
SINGAPORE - Một giới chức hàng đầu của Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (viết tắt trong tiếng Anh là IMF) hôm Thứ Bảy, 3 Tháng Chín, nói rằng sự tăng trưởng kinh tế toàn cầu đang tiếp tục ở mức trên 4 phần trăm trong năm nay, nhưng ông cũng cảnh cáo rằng giá dầu tăng cao đang ngày càng gây thiệt hại cho sự tăng trưởng đó.
Giám Ðốc Ðiều Hành IMF là Rodrigo Rato cũng cho biết thêm rằng tình trạng thiếu hụt nhiên liệu vì hậu quả của Bão Katrina cho thấy Hoa Kỳ cần phải gia tăng khả năng lọc dầu của họ lên trong trường kỳ.
“Mức tăng trưởng của thế giới rõ rệt là trên 4 phần trăm. Khuynh hướng này sẽ vẫn tiếp tục trong năm nay và trong năm tới,” Ông Rato tuyên bố như thế sau một ngày hội họp với các bộ trưởng tài chánh và thống đốc ngân hàng trung ương của Á Châu về việc hòa nhập các nền tài chánh trong vùng.
Vị giám đốc IMF nói tiếp, “Thế giới ngày càng mau lẹ bị ảnh hưởng của việc gia tăng nhanh giá dầu. Giá dầu tăng là mối hiểm nguy rõ rệt cho thế giới, và đây là một hiểm họa đang tăng lên chứ không phải đang giảm đi.”
Ông cho hay phân lời tại Âu Châu đang tạo môi trường thuận lợi cho việc tăng trưởng kinh tế, nhưng ông cảnh cáo mọi người về những hậu quả “vòng nhì” do giá dầu tạo ra và những yếu kém của một số nền kinh tế địa phương.
Hậu quả “vòng nhì” là khi công nhân đòi hỏi lương cao hơn và khi các công ty phải tăng giá thành để đền bù cho giá nhiên liệt tăng cao, đẩy mạnh việc nâng cao tỷ lệ lạm phát.
Một tỷ dụ là giá dầu thô tăng lên kỷ lục - bay vọt lên gần 71 Mỹ kim một thùng trong tuần này - đã làm cho đồng rupiah của Indonesia hạ xuống trong khi nước này phải mua vào đồng Mỹ kim để trả cho các khoản dầu nhập cảng đắt đỏ.
Giữa lúc các nhà đầu tư đang mất niềm tin vào nền kinh tế lớn nhất vùng Ðông Nam Á này, đồng rupiah đã tụt xuống mức thấp nhất trong vòng bốn năm qua, với tỷ giá 11,750 rupiah ăn 1 đô-la Mỹ vào hôm Thứ Ba, khiến cho ngân hàng trung ương Indonesia phải tăng lãi suất lên 9.5 phần trăm để nâng giá đồng rupiah và đền bù cho những lỗ lã khác.
Ông Rato cũng cho hay hiện còn quá sớm để có thể đánh giá những hậu quả của bão Katrina lên nền kinh tế Hoa Kỳ. (V.P.)
Tăng trưởng kinh tế thế giới bị thiệt hại vì giá dầu cao Saturday, September 03, 2005
SINGAPORE - Một giới chức hàng đầu của Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (viết tắt trong tiếng Anh là IMF) hôm Thứ Bảy, 3 Tháng Chín, nói rằng sự tăng trưởng kinh tế toàn cầu đang tiếp tục ở mức trên 4 phần trăm trong năm nay, nhưng ông cũng cảnh cáo rằng giá dầu tăng cao đang ngày càng gây thiệt hại cho sự tăng trưởng đó.
Giám Ðốc Ðiều Hành IMF là Rodrigo Rato cũng cho biết thêm rằng tình trạng thiếu hụt nhiên liệu vì hậu quả của Bão Katrina cho thấy Hoa Kỳ cần phải gia tăng khả năng lọc dầu của họ lên trong trường kỳ.
“Mức tăng trưởng của thế giới rõ rệt là trên 4 phần trăm. Khuynh hướng này sẽ vẫn tiếp tục trong năm nay và trong năm tới,” Ông Rato tuyên bố như thế sau một ngày hội họp với các bộ trưởng tài chánh và thống đốc ngân hàng trung ương của Á Châu về việc hòa nhập các nền tài chánh trong vùng.
Vị giám đốc IMF nói tiếp, “Thế giới ngày càng mau lẹ bị ảnh hưởng của việc gia tăng nhanh giá dầu. Giá dầu tăng là mối hiểm nguy rõ rệt cho thế giới, và đây là một hiểm họa đang tăng lên chứ không phải đang giảm đi.”
Ông cho hay phân lời tại Âu Châu đang tạo môi trường thuận lợi cho việc tăng trưởng kinh tế, nhưng ông cảnh cáo mọi người về những hậu quả “vòng nhì” do giá dầu tạo ra và những yếu kém của một số nền kinh tế địa phương.
Hậu quả “vòng nhì” là khi công nhân đòi hỏi lương cao hơn và khi các công ty phải tăng giá thành để đền bù cho giá nhiên liệt tăng cao, đẩy mạnh việc nâng cao tỷ lệ lạm phát.
Một tỷ dụ là giá dầu thô tăng lên kỷ lục - bay vọt lên gần 71 Mỹ kim một thùng trong tuần này - đã làm cho đồng rupiah của Indonesia hạ xuống trong khi nước này phải mua vào đồng Mỹ kim để trả cho các khoản dầu nhập cảng đắt đỏ.
Giữa lúc các nhà đầu tư đang mất niềm tin vào nền kinh tế lớn nhất vùng Ðông Nam Á này, đồng rupiah đã tụt xuống mức thấp nhất trong vòng bốn năm qua, với tỷ giá 11,750 rupiah ăn 1 đô-la Mỹ vào hôm Thứ Ba, khiến cho ngân hàng trung ương Indonesia phải tăng lãi suất lên 9.5 phần trăm để nâng giá đồng rupiah và đền bù cho những lỗ lã khác.
Ông Rato cũng cho hay hiện còn quá sớm để có thể đánh giá những hậu quả của bão Katrina lên nền kinh tế Hoa Kỳ. (V.P.)
Chủ Tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Ðào tới thăm Canada
Thursday, September 08, 2005
OTTAWA, Canada (AFP) - Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào của Trung Quốc đã tới Ottawa hôm Thứ Năm 8-9, để khởi đầu một chuyến công du vùng Bắc Mỹ có tính cách lịch sử, trước khi gặp Thủ Tướng Paul Martin.
Người ta dự kiến nhà lãnh đạo Canada sẽ nhấn mạnh với ông Hồ về thành tích nhân quyền của Trung Quốc, và sự ô nhiễm trầm trọng do khí thải gây ra trong quốc gia đông dân nhất thế giới, tại cuộc gặp gỡ của họ hôm Thứ Sáu. Nhưng Canada cũng rất quan tâm tới chuyện gia tăng mậu dịch.
“Trung Quốc là nước đang mở mang đông dân nhất thế giới, trong khi Canada là đã mở mang có diện tích lớn nhất thế giới,” nhà lãnh đạo Trung Quốc nói khi gặp Toàn Quyền (Governor-General) Adrienne Clarkson, sau khi ông tới Ottawa nhằm ngày kỷ niệm năm thứ 35 của sự thiết lập liên hệ ngoại giao giữa Canada và Trung Quốc.
Canada trở thành chặng dừng chân đầu tiên trong chuyến công du Bắc Mỹ của Hồ Cẩm Ðào, sau khi Trung Quốc đồng ý đình hoãn cuộc viếng thăm Washington, vì Tổng Thống George W. Bush đang bận tâm về thảm họa Bão Katrina.
Ðây là chuyến viếng thăm Canada đầu tiên của ông Hồ và là cuộc viếng thăm thứ ba của một chủ tịch nước Cộng Sản Trung Quốc, kể từ khi hai quốc gia thiết lập liên hệ ngoại giao năm 1970.
Trong chuyến đi này Hồ Cẩm Ðào cũng sẽ tới viếng Mexico và tham dự cuộc họp thượng đỉnh của Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc ở New York từ ngày 14 tới ngày 16 tháng Chín - đây cũng là dịp kỷ niệm năm thứ 60 của ngày thành lập LHQ.
Ðáng lẽ ông Hồ gặp Tổng Thống Bush tại Tòa Bạch Ốc trong tuần này, nhưng vì xảy ra thiên tai Katrina cho nên hai người sẽ gặp nhau bên lề của cuộc họp thượng đỉnh LHQ, theo lời các giới chức Mỹ. (nm)
Thursday, September 08, 2005
OTTAWA, Canada (AFP) - Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào của Trung Quốc đã tới Ottawa hôm Thứ Năm 8-9, để khởi đầu một chuyến công du vùng Bắc Mỹ có tính cách lịch sử, trước khi gặp Thủ Tướng Paul Martin.
Người ta dự kiến nhà lãnh đạo Canada sẽ nhấn mạnh với ông Hồ về thành tích nhân quyền của Trung Quốc, và sự ô nhiễm trầm trọng do khí thải gây ra trong quốc gia đông dân nhất thế giới, tại cuộc gặp gỡ của họ hôm Thứ Sáu. Nhưng Canada cũng rất quan tâm tới chuyện gia tăng mậu dịch.
“Trung Quốc là nước đang mở mang đông dân nhất thế giới, trong khi Canada là đã mở mang có diện tích lớn nhất thế giới,” nhà lãnh đạo Trung Quốc nói khi gặp Toàn Quyền (Governor-General) Adrienne Clarkson, sau khi ông tới Ottawa nhằm ngày kỷ niệm năm thứ 35 của sự thiết lập liên hệ ngoại giao giữa Canada và Trung Quốc.
Canada trở thành chặng dừng chân đầu tiên trong chuyến công du Bắc Mỹ của Hồ Cẩm Ðào, sau khi Trung Quốc đồng ý đình hoãn cuộc viếng thăm Washington, vì Tổng Thống George W. Bush đang bận tâm về thảm họa Bão Katrina.
Ðây là chuyến viếng thăm Canada đầu tiên của ông Hồ và là cuộc viếng thăm thứ ba của một chủ tịch nước Cộng Sản Trung Quốc, kể từ khi hai quốc gia thiết lập liên hệ ngoại giao năm 1970.
Trong chuyến đi này Hồ Cẩm Ðào cũng sẽ tới viếng Mexico và tham dự cuộc họp thượng đỉnh của Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc ở New York từ ngày 14 tới ngày 16 tháng Chín - đây cũng là dịp kỷ niệm năm thứ 60 của ngày thành lập LHQ.
Ðáng lẽ ông Hồ gặp Tổng Thống Bush tại Tòa Bạch Ốc trong tuần này, nhưng vì xảy ra thiên tai Katrina cho nên hai người sẽ gặp nhau bên lề của cuộc họp thượng đỉnh LHQ, theo lời các giới chức Mỹ. (nm)
Công nhân VN ở Mã Lai quyết 'ăn thua đủ' với bọn đầu nậu lừa đảoPosted on Friday, September 09
Dân Việt:
Dưới một tàng cây lớn trong công viên bên cạnh khu thương xá nhộn nhịp nhất Đông Nam Á hồi cuối tuần qua, gần 40 công nhân “xuất khẩu lao động” Việt Nam đã biểu tình ngồi để phản đối sự vi phạm hợp đồng làm việc của các công ty môi giới thuê mướn và bộc lộ sự phẫn nộ về sự đối xử “đem con bỏ chợ” của sứ quán CSVN.
Trước những đôi mắt hiếu kỳ và chia xẻ của hàng chục ngàn du khách và người mua sắm tại khu vực tòa tháp đôi Petronas nổi tiếng ở thủ đô Kuala Lumpur của Mã Lai, nhóm biểu tình đã thể hiện thái độ ôn hòa và tôn trọng luật pháp địa phương trong sự phản kháng của họ. Cuộc biểu tình có lẽ sẽ bị sứ quán CSVN ém nhẹm và chẳng gây được chú ý nào trong dư luận của người Việt trong và ngoài nước nếu không có sự gặp gỡ tình cờ với các đại diện truyền thông và đoàn viếng thăm Nam Dương và Mã Lai trong chuyến trở về thăm lại các trại tỵ nạn Galang - Bidong.
Hầu hết những người biểu tình là thanh niên trong khoảng tuổi 20 – 30 đến từ các tỉnh miền bắc VN. Họ được các công ty “môi giới hợp đồng lao động nước ngoài” hứa hẹn một tương lai tươi đẹp với những việc làm thích hợp khả năng, điều kiện ưu đãi và mức lương hậu hỉ. Trong thực tế, đa số các trường hợp đã bị lừa bịp một cách tàn nhẫn và trắng trợn vì chỉ được cấp chiếu khán du lịch ngắn hạn và bị bóc lột đến xương bởi những chủ nhân Mã Lai. Lợi dụng thế kẹt đó của họ, các trung gian cai thầu lao động địa phương và cán bộ sứ quán a tòng nhau để rúc rỉa cạn kiệt những đồng tiền mà họ phải đánh đổi bằng sinh mạng mới kiếm được.
Rất nhiều người bị buộc phải làm việc đến 12 giờ mỗi ngày tại những công trường xây cất cực nhọc trong điều kiện lao động vô cùng nguy hiểm mà công nhân địa phương không chịu làm. Đã thế, họ còn bị đánh đập, hành hạ và cướp giật công sức bởi các cai thầu trung gian, hạn chế mọi phương tiện sinh hoạt và kiểm soát chặt chẽ bởi các “đại diện sứ quán”. Lý do trực tiếp khiến họ phải quyết định bỏ việc tập thể là vì đã 3 tháng qua họ không nhận được một đồng lương nào từ các công ty thuê mướn và phải sống nhờ vào lòng thương hại của người dân Mã Lai.
(hình:Vết thương trên thân thể VN “xuất khẩu lao động” bị đánh đập ở Mã Lai)
Với giọng phẫn uất bị dồn nén từ sự chèn ép bất lương bởi các công ty đầu nậu và thái dộ thờ ơ của sứ quán CSVN trước hoàn cảnh bi thảm của chính công dân mình, anh NTT, một thành viên trong nhóm biểu tình, nói: “Từ hôm qua đến giờ, chúng em không có gì ăn và không biết đêm nay sẽ ngủ ở đâu. Nhưng chúng em sẽ không về lại nơi làm việc vì sẽ tiếp tục bị hà hiếp và bóc lột. Trong nhóm chúng em đã có người chết và bị thương vì những việc làm quá nguy hiểm. Ở đây, họ chẳng có biện pháp bảo vệ an toàn lao động gì cả. Nhiều khi chúng em phải làm việc trên giàn giáo cao cả chục tầng lầu mà không được trang bị giây buộc hoặc mũ an toàn, tính mạng cứ đong đưa theo từng cơn gió và chỉ sơ sẩy một bước là lượm xương. Một người bạn thân của em đã bị rơi từ tầng cao xuống đất, may mắn không chết nhưng đã phải trốn khỏi bệnh viện sau vài ngày cấp cứu dù sức khỏe chưa hoàn toàn bình phục vì chẳng có tiền để trả. Các công ty ở đây không trả viện phí dù điều kiện đó được ghi rõ ràng trong hợp đồng...”
Anh TVH, một học sinh 19 tuổi từ Quảng Ninh vừa xong trung học, nói về hoàn cảnh riêng của mình: “Bố em đã phải bán mấy sào ruộng hương hỏa và con trâu cuối cùng để nộp đủ tiền dịch vụ 30 triệu đồng cho công ty môi giới lao động nước ngoài. Gia đình chỉ còn trông cậy vào em nhưng vì nghe theo lời hứa hẹn của bà X và ông Y (Công ty môi giới lao động ở VN) mà gia đình em đã sạt nghiệp. Bố và các em của em đang tính chuyện ăn thua đủ với chúng nó rồi sau đó ra sao thì ra, chứ không thể để cho chúng làm giàu bất chính trên mồ hôi và xương máu của người khác. Em biết chúng nó có quyền lực và tiền bạc cả kho nhưng, chén sành đụng chén kiểu chẳng thiệt gì...”
Theo lời kể của nhiều người trong nhóm biểu tình, mỗi công nhân “xuất khẩu lao động” phải đóng từ 30 đến 50 triệu đồng cho công ty môi giới để được ra nước ngoài làm việc. Ở Mã Lai, đông đảo nhất là ở thủ đô Kuala Lumpur, hiện có khoảng 30,000 người lao động theo hợp đồng kiểu này nhưng phần lớn chỉ được cấp chiếu khán du lịch ngắn hạn dù họ được cam kết “sẽ được lo liệu đầy đủ mọi chuyện khi qua bên đó”. Cũng theo hợp đồng lao động, mỗi công nhân sẽ hưởng được mức lương khoảng 250 đến 300 ringit một tháng (từ $110 đến $120 Úc kim) nhưng trong thực tế, họ bị chặt đầu chặt đuôi về các khoản dịch vụ phí nên chỉ còn 150 ringit. Mức giá cả sinh hoạt ở Kuala Lumpur là khoảng 6 ringit mỗi ngày “ăn cơm bụi”, chưa kể những chi phí về chỗ ở, quần áo và các sinh hoạt khác. Đó là những trường hợp được trả lương đầy đủ và đều đặn. Nếu không, họ chỉ có từng bữa cơm nhờ sự bảo bọc nhân đạo của những người dân Mã Lai tốt bụng. Vì vậy, cuộc sống hàng ngày của những người “xuất khẩu lao động” vô cùng chật vật và phải thường xuyên đối đầu với nạn kỳ thị và xung đột quyền lợi với những công nhân và cai thầu địa phương. Sự xung đột đó nhiều lần đã dẫn đến vài trường hợp đáng tiếc như bị chận đường đánh đập hoặc phá phách nơi tạm cư.
Nhóm biểu tình cho biết họ đã nhiều lần đến sứ quán CSVN ở Kuala Lumpur để xin về nước nhưng đều bị từ chối vì “chưa mãn hạn lao động”. Họ còn bị đe dọa phải hoàn trả hoặc đóng phạt nặng nề và mang “lý lịch xấu suốt đời” nếu vi phạm hợp đồng. Tuy nhiên, trong hoàn cảnh cùng quẫn hiện nay, nhiều người nói họ không còn sợ hãi gì đối với những sự răn đe đó và chỉ muốn gióng lên tiếng nói để cảnh báo những người trong nước khỏi bị sa vào những chiếc bẫy lừa đảo như vậy dù họ biết rằng cuộc biểu tình này đang bị theo dõi ngầm bởi các cán bộ ngoại giao VC. Theo sự quan sát và ghi nhận riêng của phóng viên Dân Việt có mặt tại chỗ, ít nhất 2 người bị nhận diện là “cán bộ sứ quán” đã kín đáo thu băng và chụp ảnh bằng máy điện thoại di động lúc những người biểu tình tiếp xúc với đoàn người Việt hải ngoại đến thăm họ.
Trước tình cảnh khốn đốn của đồng hương, phái đoàn người Việt hải ngoại trở về thăm viếng Bidong – Galang đã thực hiện một cuộc quyên góp tại chỗ để tỏ lòng chia xẻ với những đồng bào hoạn nạn và giúp họ vượt qua cơn ngặt nghèo hiện nay. Nhiều người trong nhóm biểu tình đã không cầm được nước mắt về ân tình thắm thiết giữa những con người Việt Nam nơi xứ lạ quê người, không phân biệt chính kiến và hoàn cảnh xuất thân. Với số tiền cứu nạn tạm thời đó, họ có thể sống lây lất thêm được vài ngày trong thời gian chờ đợi giải quyết nguyện vọng chính đáng của mình là được trả lương đầy đủ, đối xử công bằng, bảo vệ an toàn lao động hoặc phải được đưa về nước càng sớm càng tốt.
Khi được hỏi họ sẽ phản ứng ra sao nếu tình trạng lừa đảo, bóc lột và hành hạ kéo dài, một phát ngôn viên của nhóm biểu tình giương nắm tay phát biểu với giọng quyết liệt: “Chúng em tranh đấu ôn hòa trong vòng luật pháp cho quyền lợi chính đáng của mình theo sự cam kết giấy trắng mực đen trong hợp đồng. Chúng em không muốn bị coi là những kẻ gây rối. Nguyện vọng trước mắt của chúng em là được đối xử bình đẳng như những công nhân người Mã, được trả lương cho công sức của mình. Ngày mai (thứ Hai), chúng em sẽ đến Sứ quán một lần nữa để yêu cầu được trở về VN vì không thể nào tiếp tục chịu đựng được tình cảnh bị hiếp đáp và bóc lột tàn nhẫn và nhục nhã như thế này. Nếu họ (cán bộ sứ quán) cứ làm ngơ, chúng em sẽ tự tìm cách giải quyết, nhất là đối với các công ty môi giới đã lừa bịp đưa chúng em qua đây đem con bỏ chợ. Chúng em đã nhiều lần nêu vấn đề với sứ quán nhưng chẳng ai quan tâm, có lẽ vì đụng chạm đến sự ăn chia giữa các cán bộ với công ty môi giới. Nhưng nếu luật pháp không xử, chúng em sẽ tự xử. Vì lẽ công bằng tự nhiên và để cho những người kế tiếp không bị lừa gạt một cách trắng trợn như vậy, chúng em sẽ hỏi tội bọn buôn người đó... Nhân dịp này, xin cho chúng em được gửi lời kính thăm và cám ơn bà con người Việt mình ở nước ngoài. Chúng em đã nhận được sự hỗ trợ tinh thần và vật chất trong tình đồng bào rất đậm đà từ các cộng đồng ở Úc, Mỹ và Âu châu cho cuộc tranh đấu này. Nếu sứ quán CSVN chỉ làm được một phần trăm những điều các cô chú đã và đang làm thì chúng em cũng cảm thấy được ấm lòng và an ủi lắm!”
Thẻ nhân viên của một công ty môi giới lao động ở VN
Phóng viên Dân Việt cùng nhóm biểu tình
Dân Việt:
Dưới một tàng cây lớn trong công viên bên cạnh khu thương xá nhộn nhịp nhất Đông Nam Á hồi cuối tuần qua, gần 40 công nhân “xuất khẩu lao động” Việt Nam đã biểu tình ngồi để phản đối sự vi phạm hợp đồng làm việc của các công ty môi giới thuê mướn và bộc lộ sự phẫn nộ về sự đối xử “đem con bỏ chợ” của sứ quán CSVN.
Trước những đôi mắt hiếu kỳ và chia xẻ của hàng chục ngàn du khách và người mua sắm tại khu vực tòa tháp đôi Petronas nổi tiếng ở thủ đô Kuala Lumpur của Mã Lai, nhóm biểu tình đã thể hiện thái độ ôn hòa và tôn trọng luật pháp địa phương trong sự phản kháng của họ. Cuộc biểu tình có lẽ sẽ bị sứ quán CSVN ém nhẹm và chẳng gây được chú ý nào trong dư luận của người Việt trong và ngoài nước nếu không có sự gặp gỡ tình cờ với các đại diện truyền thông và đoàn viếng thăm Nam Dương và Mã Lai trong chuyến trở về thăm lại các trại tỵ nạn Galang - Bidong.
Hầu hết những người biểu tình là thanh niên trong khoảng tuổi 20 – 30 đến từ các tỉnh miền bắc VN. Họ được các công ty “môi giới hợp đồng lao động nước ngoài” hứa hẹn một tương lai tươi đẹp với những việc làm thích hợp khả năng, điều kiện ưu đãi và mức lương hậu hỉ. Trong thực tế, đa số các trường hợp đã bị lừa bịp một cách tàn nhẫn và trắng trợn vì chỉ được cấp chiếu khán du lịch ngắn hạn và bị bóc lột đến xương bởi những chủ nhân Mã Lai. Lợi dụng thế kẹt đó của họ, các trung gian cai thầu lao động địa phương và cán bộ sứ quán a tòng nhau để rúc rỉa cạn kiệt những đồng tiền mà họ phải đánh đổi bằng sinh mạng mới kiếm được.
Rất nhiều người bị buộc phải làm việc đến 12 giờ mỗi ngày tại những công trường xây cất cực nhọc trong điều kiện lao động vô cùng nguy hiểm mà công nhân địa phương không chịu làm. Đã thế, họ còn bị đánh đập, hành hạ và cướp giật công sức bởi các cai thầu trung gian, hạn chế mọi phương tiện sinh hoạt và kiểm soát chặt chẽ bởi các “đại diện sứ quán”. Lý do trực tiếp khiến họ phải quyết định bỏ việc tập thể là vì đã 3 tháng qua họ không nhận được một đồng lương nào từ các công ty thuê mướn và phải sống nhờ vào lòng thương hại của người dân Mã Lai.
(hình:Vết thương trên thân thể VN “xuất khẩu lao động” bị đánh đập ở Mã Lai)
Với giọng phẫn uất bị dồn nén từ sự chèn ép bất lương bởi các công ty đầu nậu và thái dộ thờ ơ của sứ quán CSVN trước hoàn cảnh bi thảm của chính công dân mình, anh NTT, một thành viên trong nhóm biểu tình, nói: “Từ hôm qua đến giờ, chúng em không có gì ăn và không biết đêm nay sẽ ngủ ở đâu. Nhưng chúng em sẽ không về lại nơi làm việc vì sẽ tiếp tục bị hà hiếp và bóc lột. Trong nhóm chúng em đã có người chết và bị thương vì những việc làm quá nguy hiểm. Ở đây, họ chẳng có biện pháp bảo vệ an toàn lao động gì cả. Nhiều khi chúng em phải làm việc trên giàn giáo cao cả chục tầng lầu mà không được trang bị giây buộc hoặc mũ an toàn, tính mạng cứ đong đưa theo từng cơn gió và chỉ sơ sẩy một bước là lượm xương. Một người bạn thân của em đã bị rơi từ tầng cao xuống đất, may mắn không chết nhưng đã phải trốn khỏi bệnh viện sau vài ngày cấp cứu dù sức khỏe chưa hoàn toàn bình phục vì chẳng có tiền để trả. Các công ty ở đây không trả viện phí dù điều kiện đó được ghi rõ ràng trong hợp đồng...”
Anh TVH, một học sinh 19 tuổi từ Quảng Ninh vừa xong trung học, nói về hoàn cảnh riêng của mình: “Bố em đã phải bán mấy sào ruộng hương hỏa và con trâu cuối cùng để nộp đủ tiền dịch vụ 30 triệu đồng cho công ty môi giới lao động nước ngoài. Gia đình chỉ còn trông cậy vào em nhưng vì nghe theo lời hứa hẹn của bà X và ông Y (Công ty môi giới lao động ở VN) mà gia đình em đã sạt nghiệp. Bố và các em của em đang tính chuyện ăn thua đủ với chúng nó rồi sau đó ra sao thì ra, chứ không thể để cho chúng làm giàu bất chính trên mồ hôi và xương máu của người khác. Em biết chúng nó có quyền lực và tiền bạc cả kho nhưng, chén sành đụng chén kiểu chẳng thiệt gì...”
Theo lời kể của nhiều người trong nhóm biểu tình, mỗi công nhân “xuất khẩu lao động” phải đóng từ 30 đến 50 triệu đồng cho công ty môi giới để được ra nước ngoài làm việc. Ở Mã Lai, đông đảo nhất là ở thủ đô Kuala Lumpur, hiện có khoảng 30,000 người lao động theo hợp đồng kiểu này nhưng phần lớn chỉ được cấp chiếu khán du lịch ngắn hạn dù họ được cam kết “sẽ được lo liệu đầy đủ mọi chuyện khi qua bên đó”. Cũng theo hợp đồng lao động, mỗi công nhân sẽ hưởng được mức lương khoảng 250 đến 300 ringit một tháng (từ $110 đến $120 Úc kim) nhưng trong thực tế, họ bị chặt đầu chặt đuôi về các khoản dịch vụ phí nên chỉ còn 150 ringit. Mức giá cả sinh hoạt ở Kuala Lumpur là khoảng 6 ringit mỗi ngày “ăn cơm bụi”, chưa kể những chi phí về chỗ ở, quần áo và các sinh hoạt khác. Đó là những trường hợp được trả lương đầy đủ và đều đặn. Nếu không, họ chỉ có từng bữa cơm nhờ sự bảo bọc nhân đạo của những người dân Mã Lai tốt bụng. Vì vậy, cuộc sống hàng ngày của những người “xuất khẩu lao động” vô cùng chật vật và phải thường xuyên đối đầu với nạn kỳ thị và xung đột quyền lợi với những công nhân và cai thầu địa phương. Sự xung đột đó nhiều lần đã dẫn đến vài trường hợp đáng tiếc như bị chận đường đánh đập hoặc phá phách nơi tạm cư.
Nhóm biểu tình cho biết họ đã nhiều lần đến sứ quán CSVN ở Kuala Lumpur để xin về nước nhưng đều bị từ chối vì “chưa mãn hạn lao động”. Họ còn bị đe dọa phải hoàn trả hoặc đóng phạt nặng nề và mang “lý lịch xấu suốt đời” nếu vi phạm hợp đồng. Tuy nhiên, trong hoàn cảnh cùng quẫn hiện nay, nhiều người nói họ không còn sợ hãi gì đối với những sự răn đe đó và chỉ muốn gióng lên tiếng nói để cảnh báo những người trong nước khỏi bị sa vào những chiếc bẫy lừa đảo như vậy dù họ biết rằng cuộc biểu tình này đang bị theo dõi ngầm bởi các cán bộ ngoại giao VC. Theo sự quan sát và ghi nhận riêng của phóng viên Dân Việt có mặt tại chỗ, ít nhất 2 người bị nhận diện là “cán bộ sứ quán” đã kín đáo thu băng và chụp ảnh bằng máy điện thoại di động lúc những người biểu tình tiếp xúc với đoàn người Việt hải ngoại đến thăm họ.
Trước tình cảnh khốn đốn của đồng hương, phái đoàn người Việt hải ngoại trở về thăm viếng Bidong – Galang đã thực hiện một cuộc quyên góp tại chỗ để tỏ lòng chia xẻ với những đồng bào hoạn nạn và giúp họ vượt qua cơn ngặt nghèo hiện nay. Nhiều người trong nhóm biểu tình đã không cầm được nước mắt về ân tình thắm thiết giữa những con người Việt Nam nơi xứ lạ quê người, không phân biệt chính kiến và hoàn cảnh xuất thân. Với số tiền cứu nạn tạm thời đó, họ có thể sống lây lất thêm được vài ngày trong thời gian chờ đợi giải quyết nguyện vọng chính đáng của mình là được trả lương đầy đủ, đối xử công bằng, bảo vệ an toàn lao động hoặc phải được đưa về nước càng sớm càng tốt.
Khi được hỏi họ sẽ phản ứng ra sao nếu tình trạng lừa đảo, bóc lột và hành hạ kéo dài, một phát ngôn viên của nhóm biểu tình giương nắm tay phát biểu với giọng quyết liệt: “Chúng em tranh đấu ôn hòa trong vòng luật pháp cho quyền lợi chính đáng của mình theo sự cam kết giấy trắng mực đen trong hợp đồng. Chúng em không muốn bị coi là những kẻ gây rối. Nguyện vọng trước mắt của chúng em là được đối xử bình đẳng như những công nhân người Mã, được trả lương cho công sức của mình. Ngày mai (thứ Hai), chúng em sẽ đến Sứ quán một lần nữa để yêu cầu được trở về VN vì không thể nào tiếp tục chịu đựng được tình cảnh bị hiếp đáp và bóc lột tàn nhẫn và nhục nhã như thế này. Nếu họ (cán bộ sứ quán) cứ làm ngơ, chúng em sẽ tự tìm cách giải quyết, nhất là đối với các công ty môi giới đã lừa bịp đưa chúng em qua đây đem con bỏ chợ. Chúng em đã nhiều lần nêu vấn đề với sứ quán nhưng chẳng ai quan tâm, có lẽ vì đụng chạm đến sự ăn chia giữa các cán bộ với công ty môi giới. Nhưng nếu luật pháp không xử, chúng em sẽ tự xử. Vì lẽ công bằng tự nhiên và để cho những người kế tiếp không bị lừa gạt một cách trắng trợn như vậy, chúng em sẽ hỏi tội bọn buôn người đó... Nhân dịp này, xin cho chúng em được gửi lời kính thăm và cám ơn bà con người Việt mình ở nước ngoài. Chúng em đã nhận được sự hỗ trợ tinh thần và vật chất trong tình đồng bào rất đậm đà từ các cộng đồng ở Úc, Mỹ và Âu châu cho cuộc tranh đấu này. Nếu sứ quán CSVN chỉ làm được một phần trăm những điều các cô chú đã và đang làm thì chúng em cũng cảm thấy được ấm lòng và an ủi lắm!”
Thẻ nhân viên của một công ty môi giới lao động ở VN
Phóng viên Dân Việt cùng nhóm biểu tình
Trận bão Katrina làm sống lại vấn đề địa cầu ấm dần
Friday, September 09, 2005
OSLO, Na Uy (Reuters) - Trận bão Katrina đã đưa tới những cuộc tranh luận trên khắp thế giới về tình trạng địa cầu ấm dần, với vài nhà môi trường chĩa mũi dùi vào Tổng Thống Hoa Kỳ George W. Bush vì đã rút ra khỏi kế hoạch của Liên Hiệp Quốc nhằm kềm hãm sự thay đổi thời tiết.
Các chuyên viên đồng ý rằng không thể nói một trận bão nào đó là do nhiệt độ địa cầu tăng lên. Con số các trận bão nhiệt đới trên khắp thế giới ổn định ở mức khoảng 90 vụ một năm mặc dù cuộc nghiên cứu của Hoa Kỳ mới đây cho thấy chúng có thể đang trở nên dữ dội hơn.
Tuy nhiên, Ủy Hội Âu Châu, Ngân Hàng Thế Giới, vài nhà môi trường và ngay cả Quốc Vương Thụy Ðiển, nói rằng trận bão Katrina có thể báo hiệu tình trạng rồi sẽ tệ hại hơn.
“Với thời tiết thay đổi, chúng ta biết rằng tần số xảy ra những thảm họa này cũng như phạm vi của chúng sẽ gia tăng,” phát ngôn viên của Ủy Hội Âu Châu, bà Barbara Helfferich nói.
“Nếu chúng ta cứ để thời tiết tiếp tục thay đổi như thế này, chúng ta sẽ phải đối phó với những thảm họa như vậy,” bà nói.
Quốc Vương Thụy Ðiển Carl XVI Gustaf nói, “Rõ ràng thời tiết thế giới đang thay đổi và chúng ta nên lưu ý. Thảm họa bão ở Hoa Kỳ phải là một lời cảnh tỉnh cho mọi người chúng ta.”
Chính sách liên quan đến sự thay đổi thời tiết hiện gây chia rẽ giữa Tổng Thống Bush và hầu hết các đồng minh của ông, là những nước đã cam kết giới hạn mức phóng thải các chất khí gây hiệu ứng nhà kính theo nghị định thư Kyoto của Liên Hiệp Quốc. Tổng Thống Bush đã rút ra khỏi nghị định thư Kyoto vào năm 2001, khi nói rằng nó quá tốn kém và đã miễn trừ một cách bất công những nước đang phát triển cho tới năm 2012.
MỰC NƯỚC BIỂN LÊN CAO
Các cuộc nghiên cứu của Liên Hiệp Quốc nói việc tích tụ các chất khí gây hiệu ứng nhà kính có thể sẽ gây thêm giông bão, lụt lội và sa mạc hóa và có thể làm mực nước biển lên cao tới một mét trước năm 2100.
Mực nước biển lên cao có thể khiến cho các vùng duyên hải dễ bị bão tàn phá bởi vì các con đê sẽ bị ngập một cách dễ dàng hơn.
Tại Hoa Kỳ, sau trận bão Katrina, người ta chú trọng vào vấn đề đối phó với thảm họa gây ra cho con người hơn là những liên hệ với sự thay đổi thời tiết.
Một cuộc thăm dò dư luận được công bố vào tuần này cho thấy rằng 79 phần trăm người Mỹ cảm thấy tình trạng địa cầu ấm dần đặt ra một mối đe dọa “quan trọng” hoặc “rất quan trọng” đối với Hoa Kỳ trong 10 năm tới. Những lo ngại của người Âu Châu còn cao hơn nữa.
Ðược thực hiện vào Tháng Sáu, trước khi trận bão Katrina xảy ra, cuộc thăm dò của Transatlantic Trends cho thấy người Mỹ cảm thấy bị đe dọa vì nạn khủng bố, chủ nghĩa Hồi Giáo cực đoan, vũ khí hủy diệt hàng loạt và kinh tế xuống dốc, hơn là người Âu Châu.
Cuộc nghiên cứu mới đây của Kerry Emanuel, một nhà nghiên cứu hàng đầu của Hoa Kỳ về giông bão, cho thấy cường độ các trận bão - tốc độ gió và thời gian kéo dài - có vẻ như đã gia tăng khoảng 70 phần trăm trong 30 năm vừa qua.
“Trên toàn cầu, một dấu hiệu mới có thể đang hiện ra với sự gia tăng cường độ,” theo lời ông Tom Knutson, một nhà nghiên cứu khí tượng. Nhiệt độ nước cao hơn trong tương lai có thể đưa tới nhiều bão hơn. Các trận cuồng phong cần nhiệt độ khoảng 26.5 độ bách phân để thành hình. (n.n.)
Friday, September 09, 2005
OSLO, Na Uy (Reuters) - Trận bão Katrina đã đưa tới những cuộc tranh luận trên khắp thế giới về tình trạng địa cầu ấm dần, với vài nhà môi trường chĩa mũi dùi vào Tổng Thống Hoa Kỳ George W. Bush vì đã rút ra khỏi kế hoạch của Liên Hiệp Quốc nhằm kềm hãm sự thay đổi thời tiết.
Các chuyên viên đồng ý rằng không thể nói một trận bão nào đó là do nhiệt độ địa cầu tăng lên. Con số các trận bão nhiệt đới trên khắp thế giới ổn định ở mức khoảng 90 vụ một năm mặc dù cuộc nghiên cứu của Hoa Kỳ mới đây cho thấy chúng có thể đang trở nên dữ dội hơn.
Tuy nhiên, Ủy Hội Âu Châu, Ngân Hàng Thế Giới, vài nhà môi trường và ngay cả Quốc Vương Thụy Ðiển, nói rằng trận bão Katrina có thể báo hiệu tình trạng rồi sẽ tệ hại hơn.
“Với thời tiết thay đổi, chúng ta biết rằng tần số xảy ra những thảm họa này cũng như phạm vi của chúng sẽ gia tăng,” phát ngôn viên của Ủy Hội Âu Châu, bà Barbara Helfferich nói.
“Nếu chúng ta cứ để thời tiết tiếp tục thay đổi như thế này, chúng ta sẽ phải đối phó với những thảm họa như vậy,” bà nói.
Quốc Vương Thụy Ðiển Carl XVI Gustaf nói, “Rõ ràng thời tiết thế giới đang thay đổi và chúng ta nên lưu ý. Thảm họa bão ở Hoa Kỳ phải là một lời cảnh tỉnh cho mọi người chúng ta.”
Chính sách liên quan đến sự thay đổi thời tiết hiện gây chia rẽ giữa Tổng Thống Bush và hầu hết các đồng minh của ông, là những nước đã cam kết giới hạn mức phóng thải các chất khí gây hiệu ứng nhà kính theo nghị định thư Kyoto của Liên Hiệp Quốc. Tổng Thống Bush đã rút ra khỏi nghị định thư Kyoto vào năm 2001, khi nói rằng nó quá tốn kém và đã miễn trừ một cách bất công những nước đang phát triển cho tới năm 2012.
MỰC NƯỚC BIỂN LÊN CAO
Các cuộc nghiên cứu của Liên Hiệp Quốc nói việc tích tụ các chất khí gây hiệu ứng nhà kính có thể sẽ gây thêm giông bão, lụt lội và sa mạc hóa và có thể làm mực nước biển lên cao tới một mét trước năm 2100.
Mực nước biển lên cao có thể khiến cho các vùng duyên hải dễ bị bão tàn phá bởi vì các con đê sẽ bị ngập một cách dễ dàng hơn.
Tại Hoa Kỳ, sau trận bão Katrina, người ta chú trọng vào vấn đề đối phó với thảm họa gây ra cho con người hơn là những liên hệ với sự thay đổi thời tiết.
Một cuộc thăm dò dư luận được công bố vào tuần này cho thấy rằng 79 phần trăm người Mỹ cảm thấy tình trạng địa cầu ấm dần đặt ra một mối đe dọa “quan trọng” hoặc “rất quan trọng” đối với Hoa Kỳ trong 10 năm tới. Những lo ngại của người Âu Châu còn cao hơn nữa.
Ðược thực hiện vào Tháng Sáu, trước khi trận bão Katrina xảy ra, cuộc thăm dò của Transatlantic Trends cho thấy người Mỹ cảm thấy bị đe dọa vì nạn khủng bố, chủ nghĩa Hồi Giáo cực đoan, vũ khí hủy diệt hàng loạt và kinh tế xuống dốc, hơn là người Âu Châu.
Cuộc nghiên cứu mới đây của Kerry Emanuel, một nhà nghiên cứu hàng đầu của Hoa Kỳ về giông bão, cho thấy cường độ các trận bão - tốc độ gió và thời gian kéo dài - có vẻ như đã gia tăng khoảng 70 phần trăm trong 30 năm vừa qua.
“Trên toàn cầu, một dấu hiệu mới có thể đang hiện ra với sự gia tăng cường độ,” theo lời ông Tom Knutson, một nhà nghiên cứu khí tượng. Nhiệt độ nước cao hơn trong tương lai có thể đưa tới nhiều bão hơn. Các trận cuồng phong cần nhiệt độ khoảng 26.5 độ bách phân để thành hình. (n.n.)
Vấn Nạn New Orleans Và Lương Tâm Hoa Kỳ
Giao Chỉ - San Jose 2005
Trong suốt hơn hai tuần qua, chúng ta đã coi TV, nghe Radio và đọc báo với tin tức về trận bão lụt Katrina tràn ngập vùng đất thấp New Orleans của Louisiana đồng thời tàn phá duyên hải hai tiểu bang Mississippi, Alabama.
Tâm điểm của trận bão, tâm điểm của trận lụt và của lương tâm Hoa Kỳ đặt trên vùng đất New Orleans đầy huyền thoại. Chúng ta thấy trên TV toàn người Mỹ da đen nên tưởng như thiên tai giáng xuống Châu Phi chứ không phải tại Hoa Kỳ.
Và dường như trong những ngày đầu nước Mỹ chưa có sự quan tâm. Cả chính quyền Hoa Kỳ của tổng thống Bush cũng đã thờ ơ. Dù đã được báo cáo nhưng tổng thống Mỹ còn nấn ná hai ngày Vacation rồi mới quay về vùng nước lụt.
Ngay cả sau khi đến Baton Rouge lần thứ nhất nghe các vị thống đốc tường trình thảm họa, ngài tổng thống vẫn còn chưa ý thức được ảnh hưởng trầm trọng của thiên tai. Hình ảnh ông Bush xuống máy bay còn ôm con chó dường như đã đánh thức cơn giận dữ của dân da đen miền Nam Mỹ. Bây giờ thì cả Bạch Cung, Ngũ Giác Ðài, và Nội Các Dân Chủ xúm vào cứu lụt ngày đêm. Quốc Hội cũng xôn xao bàn tán.
Xem ra về phương diện trắc nhiệm phản ứng đối phó với cơn hồng thủy, nước Mỹ đã không khá như chúng ta trong đợi. Lãnh đạo thiếu viễn kiến, các giới chức thẩm quyền thiếu trách nhiệm. Vì vậy dù Hoa Kỳ có thừa khả năng và phương tiện nhưng tất cả đều quá muộn màng. Cả thế giới trông đợi và chê cười.
Bây giờ cơn hoảng hốt đã lắng dịu, mực nước tại New Orleans cũng đã xuống dần, chỉ còn lại những xác chết da đen và những bản báo cáo đầy lời buộc tội. Các giới chức trách nhiệm guồng máy vĩ đại của bộ nội an chỉ là trò cười. Nếu tại Nhật Bản thì đã có nhiều viên chức hổ thẹn mà tự tử hay ít nhất từ chức. Nhưng đây là Hoa Kỳ nên chúng ta sẽ cố gắng phân tích mà sửa chữa.
Qua các câu chuyện ghi nhận được, chúng tôi xin cống hiến quý vị một vài tin tức đáng lưu ý nhất, và cũng đau thương nhất.
Sau trận bão lụt, một trong các chuyện bi thảm tôi đọc được về toán lính đi từng nhà để tìm người còn ở lại ngõ hầu di tản khỏi thành phố theo lệnh thị trưởng. Họ tìm thấy ở một khu chung cư dân nghèo đã đổ nát. Dãy nhà phía dưới đã xập, tường chìm trong biển nước, chỉ còn các cây cột. Nhưng phần trên vẫn còn một gác xép bên hông nhà thờ nhỏ cũng chẳng còn gì. Phía bên kia đường là một Bar rượu bị xập chỉ còn tấm bảng đong đưa trên cây cột với hình vẽ anh Mỹ đen thổi kèn đồng. Và trên góc gác xép đó còn một cặp vợ chồng già Mỹ da đen. Chiếc xe lăn gẫy của bà cụ buộc giây vào cửa sổ. Vợ bị liệt. Chồng già dường như nửa câm nửa điếc. Nói năng không rõ.
Trước cơn hồng thủy, những người này đã không di tản vì chiếc xe cũ không có xăng. Bây giờ lính đến đón cũng không chịu đi nên phải khiêng cả hai vợ chồng. Bỏ lại căn gác đầy rác rưởi với những thùng chứa nước cạn khô.
Ông già không chịu đi vì phải ở lại chờ con cháu. Hỏi rằng con cháu ở đâu, ông già chỉ xuống phía dưới ba thước nước sâu và giơ 5 ngón tay lên trời.
Vợ chồng thằng con trai và ba đứa cháu nhỏ của ông có thể còn nằm ở tầng dưới từ cuối tháng 8-2005. Ðã gần 10 ngày qua không thấy ngoi lên.
Gia đình Mỹ đen này là con cháu của những người nô lệ đã được đưa đến miền đất hứa từ năm 1727. Lúc đó ở đây chỉ mới có 9 ngàn dân gồm 6,000 da trắng mang theo 3 ngàn nô lệ da đen.
Từ miền Ðông Nam nước Mỹ họ đã Tây tiến đến St. Louis rồi dọc theo dòng sông Mississippi đi xuống miền Nam. Dừng chân ở thành phố thuộc Pháp ở Quarter Francais và dựng lên thành phố La Nouvelle Orleans. Bây giờ có tên Mỹ là New Orleans.
Từ 3,000 dân nô lệ cách đây 278 năm họ đã trở thành quốc tịch Mỹ trải qua hơn 20 thế hệ nhưng cuộc sống vẫn tối tăm như ngày nào.
Tỷ lệ sinh sản gia tăng mau lẹ, dân da đen tại New Orleans trở thành đa số trong thị xã lịch sử với nhạc Jazz và lễ hội Mardi Grass.
Tuy nhiên, đây vẫn còn là một cộng đồng chậm tiến với rất nhiều vấn nạn xã hội ma túy, băng đảng, gái điếm. Thời gian gần đây các Casino ven biển đã xây dựng nên cả hệ thống tứ đổ tường: Cờ bạc, rượu chè, hút xách và trai gái. Hai mươi phần trăm dân Mỹ đen không có xe, có xe thì không có bảo hiểm. Xe không có xăng. Nhà không có bảo hiểm. Năm nào cũng có bão. Thiên tai đến rồi lại đi. Vì vậy nên họ chẳng cần chạy đi đâu xa. Cho đến lần này. Một cộng đồng bị Hoa Kỳ bỏ quên từ lâu đến khi hồng thủy đã bị bỏ rơi lần cuối.
Ðó là lý do tại sao chúng ta thấy trên TV và báo chí toàn người xấu số da đen trong các khu lánh nạn tàn khốc như tại Superdome giữa New Orleans.
10 ngàn dân đói khát vô trật tự đã sống trong cảnh bị bỏ rơi bên cạnh xác chết cùng với rất nhiều băng đảng tội ác được võ trang từ các tiệm bán súng trong thành phố chìm dần dưới nước.
Và tội ác dẫn đến thảm kịch của một gia đình Việt Nam gánh chịu. Một cháu gái 7 tuổi bị chết, tro tàn còn chờ hỏa thiêu tại New Orleans để đưa về cho bà ngoại tại San Jose đem lên chùa.
Bà ngoại Việt Nam là góa phụ của một cựu chiến binh Việt Nam Cộng Hòa. Bà đã để tang chồng trong cuộc chiến và vượt biên với cô con gái. Gia đình định cư tại San Jose. Sau đó con gái theo chồng đem con qua Louisiana làm mónng tay và gia đình tần tảo mua được cả tàu đánh tôm. Hai vợ chồng trẻ, hai con gái. Ðứa 7 tuổi, đứa trên 10 tuổi. Có nhà, có tiệm, có tàu đánh tôm. Ðịnh cư thành công mau chóng chỉ trong vòng 10 năm, trong một thế hệ.
Từ Việt Nam qua Hoa Kỳ, nửa vòng trái đất. Vợ đã làm đẹp cho cả ngàn bàn tay đen của New Orleans. Chồng đã ra khơi hàng trăm lần để nuôi vợ con.
Trận hồng thủy cuối tháng 8-2005 làm cả nhà tay trắng chạy vào Superdome. Tuy nhiên, thảm kịch chưa chấm dứt. Thảm kịch chỉ mới bắt đầu.
Trên tờ New Week có tường thuật hai vụ hãm hiếp tại Superdome. Thực sự đã có 7 vụ hãm hiếp các em gái nhỏ. Trong đó có ba em bị chết. Một trong số các em bị tai nạn đó là em bé Việt Nam 7 tuổi. Có bà ngoại ở San Jose. Em bị thương hấp hối. Phải nằm chờ và đem đến nhà thương thì chết. Bây giờ xác em vẫn còn nằm chờ ở New Orleans. Chôn cất cũng phải chờ. Hỏa táng cũng còn phải chờ.
Một tên Mỹ đen bị bắt và có tin nói là đã bị đánh chết. Tin này chưa được kiểm chứng, nhưng các em bé nạn nhân thì vẫn còn đó. Ðứa chết, đứa sống trong ác mộng.
Ðây là chuyện đau thương nhất đã đến với gia đình Việt Nam. Nên biết rằng, tro tàn của em bé gái Việt Nam 7 tuổi sẽ về gần chúng ta tại miền Bắc California. Hãy cầu nguyện cho em và đặc biệt cho bà ngoại, cho cha mẹ em có đủ nghị lực tồn tại qua hoàn cảnh đau thương New Orleans.
Cùng chia xẻ với đau thương này, còn có ba họ đạo Việt Nam cũng trở thành tay trắng.
Từ 30 năm qua, miền ven biển ngó xuống vịnh Mễ Tây Cơ có ba thị trấn của ba tiểu bang đã trở thành ba giáo phận Việt Nam. Tổng cộng gần 60 ngàn dân.
Ở Louisiana có New Orleans. Mississippi có Biloxi và ở Alabama có Mobile. Phần lớn là công giáo Bắc kỳ. Cứ như huyền thoại lịch sử của thời xưa. Các con theo cha xuống biển. Các họ đạo Kim Sơn Tiền Hải, Bùi Chu Phát Diệm di cư theo cha vào Nam. Ðịnh cư từ Phan Thiết đến Long Hải Vũng Tàu. Cứ ven biển mà sống.
Sau năm 1975 lại theo cha về duyên hải của New Orleans, Biloxi và Mobile. Những linh mục và giám mục tên tuổi như Việt Châu, Mai Thanh Lương đã trở thành nhân vật của công cuộc định cư tại địa phương. Có các tên người chủ chiên Việt Nam được đặt cho đường phố ở Versailles.
Và một sản phẩm độc đáo nhất của cộng đồng Việt Nam là họp chợ chồm hổm. Phiên chợ từ 5 cho đến 8 giờ sáng, mỗi ngày. Cả chợ không có cái bàn và không có một cái ghế. Người bán ngồi xệp dưới đất hay ngồi xổm. Người mua ngồi xổm hay khom lưng chọn mớ rau, xách cổ con vịt sống, lật mình con cá bông lau. Ở một góc chợ, ông Mỹ già đầu bạc ngồi hút thuốc. Ai hỏi ông làm gì ở đây? Trả lời ông gác chợ. Hỏi ông lãnh lương của ai, ông chỉ một vòng quanh chợ nói rằng tất cả bà Việt Nam ở đây đều là chủ của ông.
Ông già Mỹ da trắng cô độc thuộc thế hệ Hoa Kỳ đã từng ở đây từ 100 năm qua. Vui vẻ hòa đồng với dân Việt để sống với cái chợ chồm hổm nổi danh chỉ họp có ba giờ một ngày trong lúc trời chưa sáng tỏ mặt người.
Bây giờ tất cả không còn nữa. Khu dân nghèo da đen ở Downtown. Khu Mỹ trắng nhà giàu ở Uptown. Khu lịch sử French Quarter. Khu Versailles Việt Nam với chợ chồm hổm. Tất cả đều chìm sâu dưới ba thước nước.
Khi tôi đến thăm New Orleans 8 năm về trước thấy nhà Việt Nam đều mái ngói cây mít. Có những cây cọ như hàng cau chạy trước hè. Có bà cụ già tóc bạc răng đen. Có chỗ phơi cá trên đường nhựa. Phần lớn là thế hệ thứ nhất. Không ai có thể nói rằng ngôi chợ chồm hổm sẽ tồn tại đến bao giờ. Tháng 2 năm nay, tôi dự trù qua New Orleans để thăm lại anh em cũ . Nhớ đến những cầu tàu bến cá của cựu chiến sĩ không quân, không còn phi vụ. Của ông hạm trưởng hải quân đã bỏ tàu ngồi bến câu tôm. Anh em nói rằng kỳ này làm ăn hơi yếu nhưng tất cả vẫn còn đủ mặt hàng. Vẫn còn ngôi chợ chồm hổm, vẫn có khóa lễ nhà thờ tấp nập, vẫn ghe tàu ra khơi, vẫn cá tôm vào bến.
Thêm vào đó, bà con ta lại mở tiệm Nail làm đẹp cho bàn tay thiên hạ. Da vàng sơn móng tay đủ màu cho da đen. Giá nào cũng xong. Các gia đình vẫn tần tiện phát triển. Những đứa con của chợ chồm hổm học hành thành tài thường bay rất xa.
Thế hệ thứ hai phần đông không muốn theo nghề cha mẹ. Chúng hãnh diện đi học nghề nhổ răng hay chích thuốc. Có đứa đi Texas, có đứa về Cali, có đứa qua DC. Ði khắp mọi nơi. Mỗi Giáng Sinh hay Thanksgiving lại bay về xum họp. Cũng như ngày xưa ông cha đi làm ăn xa Tết đến trở về Kim Sơn, Tiền Hải, Bùi Chu, Phát Diệm hay Gia Kiệm, Hố Nai.
Hỏi thăm dân ta ở New Orleans qua tỵ nạn Houston nói rằng, bây giờ hết cả rồi. Ông ơi, sẽ không bao giờ còn thấy một New Orleans ngày xưa nữa.
New Orleans đã có một thời ông trung sĩ Jimmy Tòng Nguyễn tổ chức Ngày Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa thật vĩ đại có ông Westermorland và ông Nguyễn Cao Kỳ đứng trên xe Jeep duyệt binh trên đường phố. Hai bên đường Mỹ đen đứng coi chơi nhạc Jazz chào mừng.
New Orleans với Café du Monde có bánh bao Tây nhân đường và những em bé Việt Nam chạy bàn xuất thân từ quê nghèo miền Trung. New Orleans không biết bao giờ tôi trở lại.
Một ông bạn nhà binh đã cùng chúng tôi chạy kỳ 75 từ duyên hải về Phú Quốc, Sài Gòn nói rằng kỳ này lại chạy không khác gì 30 năm trước.
Suy ra bao nhiêu là chuyện giống nhau. Trong một thời gian ngắn biết bao nhiêu tin đồn. Liên lạc điện thoại tắt ngấm. Nước lũ, bão tới như Việt cộng. Cảnh sát New Orleans bỏ việc về lo cho vợ con. Công chức cao cấp chạy trước. Có 2 cảnh sát nhà bị cuốn trôi, vợ con không tìm thấy bèn rút súng tự tử. 500 cảnh sát đào ngũ. Tù chạy ngoài đường. Hồ sơ tòa án bây giờ nằm dưới đáy sông. Băng đảng võ trang đầy người, bắn cả trực thăng cấp cứu. Ðánh nhau dành chỗ di tản trên xe Bus. Chẳng khác gì Việt Nam 30 tháng 4.
Gia đình Ðại tá Hải quân Ðỗ Kiểm chạy từ New Orleans về được Houston tạm trú nói rằng tỉnh trưởng New Orleans phải cách chức. Bà thống đốc Louisiana phải cho về vườn. Thôi, để kỳ bầu cử sau này sẽ tính lại.
Cánh nhà binh ở vùng hỏa tuyến bão lụt Louisiana đều nói rằng đáng lý ông tổng thống Bush ngay từ hôm đầu phải bay về Baton Rouge để lập bộ chỉ huy tiền phương cứu bão lụt. Phải cho ít nhất một tiểu đoàn không kỵ trực thăng vận đến các khu tạm cư như Superdome để giữ an ninh và làm đầu tàu tiếp tế. Một lữ đoàn Thủy Quân Lục Chiến dư sức đưa các tàu đổ bộ vào bờ biển ngay sau cơn bão để cứu dân.
Các chiến sĩ cao niên Việt Nam Cộng Hòa trải qua kinh nghiệm binh đao và gian khổ của cuộc chiến ngày xưa, bây giờ ngồi chê trách chính quyền Hoa Kỳ không kém gì các bình luận gia quốc tế.
Nhưng sau cùng, xem lại quả thực kỳ này thảm kịch New Orleans với các nạn nhân da màu và sự đáp ứng luộm thuộm đã ghi đậm một vấn nạn trên lương tâm Hoa Kỳ và thể hiện sự yếu kém của guồng máy lãnh đạo. Tuy nhiên, có lẽ đây là cơ hội tốt để nước Mỹ thực tập lại bài học về sự tháo vác và sáng tạo.
Người ta nói rằng, có lẽ chỉ cần một cú điện thoại trực tiếp của bà thống đốc Louisiana gọi thẳng tổng thống Bush vào lúc 10 giờ sáng 28 tháng 8-2005 khi 10 ngàn dân New Orleans tràn ngập Superdome thì cũng đủ đánh thức ông vua Texas kịp thời giải quyết.
Tuy nhiên, rất tiếc nước Mỹ hình thức cồng kềnh, nặng nề về nghi lễ và hệ thống quân giai nên đã không có ai báo động kịp thời cho tổng thống về một vấn đề vừa trầm trọng vừa nhạy cảm trong việc cứu dân lầm than ở duyên hải 3 tiểu bang bị bỏ quên là Alabama, Mississippi và Louisiana.
Bộ tham mưu của ông Bush cho rằng chuyện nhỏ ở nhà quê nên đã để cho thống đốc, cảnh sát và vệ binh tỉnh đảm trách. Ai ngờ rằng khi nước đến chân thì cảnh sát và địa phương quân cũng phải lo cho vợ con nên dân tản cư trở thành hỗn loạn. Không khác gì ngày xưa Việt Nam Cộng Hòa đem lính Sư đoàn 23 về cứu Ban Mê Thuột. Lính bỏ ngũ tan hàng đi tìm vợ con rồi theo nhau chạy.
Còn nhớ trên chiếc tàu Titanic bị chìm, trong lúc mọi người chạy toán loạn lo vợ con thì chỉ có thủy thủ đoàn và ban nhạc bình tĩnh chơi bài biệt ly bởi vì tất cả đều là các chiến sĩ độc thân tại chỗ không bận tâm lo cho gia đình.
Nước Mỹ rồi đây sẽ hồi sinh New Orleans và sẽ học mãi bài học của tháng 8-2005 cùng với thảm cảnh của dân da đen và ba họ đạo Việt Nam.
Riêng sắc dân Lạc Hồng qua truyền thông, các hội đoàn, các cộng đồng, các tôn giáo đã bày tỏ tấm lòng rất đáng khen ngợi đối với cơn hồng thủy trong lòng Mỹ quốc. Ðồng hương giúp đỡ đồng hương và Hoa Kỳ gốc Việt đứng lên đáp lời sông núi Mỹ.
Sau cùng dân di cư tỵ nạn da vàng chịu thêm một cái tang đau thương nhất là chuyện em gái Việt Nam 7 tuổi. Một lần nữa, xin hãy cầu nguyên cho em.
Giao Chỉ - San Jose 2005
Giao Chỉ - San Jose 2005
Trong suốt hơn hai tuần qua, chúng ta đã coi TV, nghe Radio và đọc báo với tin tức về trận bão lụt Katrina tràn ngập vùng đất thấp New Orleans của Louisiana đồng thời tàn phá duyên hải hai tiểu bang Mississippi, Alabama.
Tâm điểm của trận bão, tâm điểm của trận lụt và của lương tâm Hoa Kỳ đặt trên vùng đất New Orleans đầy huyền thoại. Chúng ta thấy trên TV toàn người Mỹ da đen nên tưởng như thiên tai giáng xuống Châu Phi chứ không phải tại Hoa Kỳ.
Và dường như trong những ngày đầu nước Mỹ chưa có sự quan tâm. Cả chính quyền Hoa Kỳ của tổng thống Bush cũng đã thờ ơ. Dù đã được báo cáo nhưng tổng thống Mỹ còn nấn ná hai ngày Vacation rồi mới quay về vùng nước lụt.
Ngay cả sau khi đến Baton Rouge lần thứ nhất nghe các vị thống đốc tường trình thảm họa, ngài tổng thống vẫn còn chưa ý thức được ảnh hưởng trầm trọng của thiên tai. Hình ảnh ông Bush xuống máy bay còn ôm con chó dường như đã đánh thức cơn giận dữ của dân da đen miền Nam Mỹ. Bây giờ thì cả Bạch Cung, Ngũ Giác Ðài, và Nội Các Dân Chủ xúm vào cứu lụt ngày đêm. Quốc Hội cũng xôn xao bàn tán.
Xem ra về phương diện trắc nhiệm phản ứng đối phó với cơn hồng thủy, nước Mỹ đã không khá như chúng ta trong đợi. Lãnh đạo thiếu viễn kiến, các giới chức thẩm quyền thiếu trách nhiệm. Vì vậy dù Hoa Kỳ có thừa khả năng và phương tiện nhưng tất cả đều quá muộn màng. Cả thế giới trông đợi và chê cười.
Bây giờ cơn hoảng hốt đã lắng dịu, mực nước tại New Orleans cũng đã xuống dần, chỉ còn lại những xác chết da đen và những bản báo cáo đầy lời buộc tội. Các giới chức trách nhiệm guồng máy vĩ đại của bộ nội an chỉ là trò cười. Nếu tại Nhật Bản thì đã có nhiều viên chức hổ thẹn mà tự tử hay ít nhất từ chức. Nhưng đây là Hoa Kỳ nên chúng ta sẽ cố gắng phân tích mà sửa chữa.
Qua các câu chuyện ghi nhận được, chúng tôi xin cống hiến quý vị một vài tin tức đáng lưu ý nhất, và cũng đau thương nhất.
Sau trận bão lụt, một trong các chuyện bi thảm tôi đọc được về toán lính đi từng nhà để tìm người còn ở lại ngõ hầu di tản khỏi thành phố theo lệnh thị trưởng. Họ tìm thấy ở một khu chung cư dân nghèo đã đổ nát. Dãy nhà phía dưới đã xập, tường chìm trong biển nước, chỉ còn các cây cột. Nhưng phần trên vẫn còn một gác xép bên hông nhà thờ nhỏ cũng chẳng còn gì. Phía bên kia đường là một Bar rượu bị xập chỉ còn tấm bảng đong đưa trên cây cột với hình vẽ anh Mỹ đen thổi kèn đồng. Và trên góc gác xép đó còn một cặp vợ chồng già Mỹ da đen. Chiếc xe lăn gẫy của bà cụ buộc giây vào cửa sổ. Vợ bị liệt. Chồng già dường như nửa câm nửa điếc. Nói năng không rõ.
Trước cơn hồng thủy, những người này đã không di tản vì chiếc xe cũ không có xăng. Bây giờ lính đến đón cũng không chịu đi nên phải khiêng cả hai vợ chồng. Bỏ lại căn gác đầy rác rưởi với những thùng chứa nước cạn khô.
Ông già không chịu đi vì phải ở lại chờ con cháu. Hỏi rằng con cháu ở đâu, ông già chỉ xuống phía dưới ba thước nước sâu và giơ 5 ngón tay lên trời.
Vợ chồng thằng con trai và ba đứa cháu nhỏ của ông có thể còn nằm ở tầng dưới từ cuối tháng 8-2005. Ðã gần 10 ngày qua không thấy ngoi lên.
Gia đình Mỹ đen này là con cháu của những người nô lệ đã được đưa đến miền đất hứa từ năm 1727. Lúc đó ở đây chỉ mới có 9 ngàn dân gồm 6,000 da trắng mang theo 3 ngàn nô lệ da đen.
Từ miền Ðông Nam nước Mỹ họ đã Tây tiến đến St. Louis rồi dọc theo dòng sông Mississippi đi xuống miền Nam. Dừng chân ở thành phố thuộc Pháp ở Quarter Francais và dựng lên thành phố La Nouvelle Orleans. Bây giờ có tên Mỹ là New Orleans.
Từ 3,000 dân nô lệ cách đây 278 năm họ đã trở thành quốc tịch Mỹ trải qua hơn 20 thế hệ nhưng cuộc sống vẫn tối tăm như ngày nào.
Tỷ lệ sinh sản gia tăng mau lẹ, dân da đen tại New Orleans trở thành đa số trong thị xã lịch sử với nhạc Jazz và lễ hội Mardi Grass.
Tuy nhiên, đây vẫn còn là một cộng đồng chậm tiến với rất nhiều vấn nạn xã hội ma túy, băng đảng, gái điếm. Thời gian gần đây các Casino ven biển đã xây dựng nên cả hệ thống tứ đổ tường: Cờ bạc, rượu chè, hút xách và trai gái. Hai mươi phần trăm dân Mỹ đen không có xe, có xe thì không có bảo hiểm. Xe không có xăng. Nhà không có bảo hiểm. Năm nào cũng có bão. Thiên tai đến rồi lại đi. Vì vậy nên họ chẳng cần chạy đi đâu xa. Cho đến lần này. Một cộng đồng bị Hoa Kỳ bỏ quên từ lâu đến khi hồng thủy đã bị bỏ rơi lần cuối.
Ðó là lý do tại sao chúng ta thấy trên TV và báo chí toàn người xấu số da đen trong các khu lánh nạn tàn khốc như tại Superdome giữa New Orleans.
10 ngàn dân đói khát vô trật tự đã sống trong cảnh bị bỏ rơi bên cạnh xác chết cùng với rất nhiều băng đảng tội ác được võ trang từ các tiệm bán súng trong thành phố chìm dần dưới nước.
Và tội ác dẫn đến thảm kịch của một gia đình Việt Nam gánh chịu. Một cháu gái 7 tuổi bị chết, tro tàn còn chờ hỏa thiêu tại New Orleans để đưa về cho bà ngoại tại San Jose đem lên chùa.
Bà ngoại Việt Nam là góa phụ của một cựu chiến binh Việt Nam Cộng Hòa. Bà đã để tang chồng trong cuộc chiến và vượt biên với cô con gái. Gia đình định cư tại San Jose. Sau đó con gái theo chồng đem con qua Louisiana làm mónng tay và gia đình tần tảo mua được cả tàu đánh tôm. Hai vợ chồng trẻ, hai con gái. Ðứa 7 tuổi, đứa trên 10 tuổi. Có nhà, có tiệm, có tàu đánh tôm. Ðịnh cư thành công mau chóng chỉ trong vòng 10 năm, trong một thế hệ.
Từ Việt Nam qua Hoa Kỳ, nửa vòng trái đất. Vợ đã làm đẹp cho cả ngàn bàn tay đen của New Orleans. Chồng đã ra khơi hàng trăm lần để nuôi vợ con.
Trận hồng thủy cuối tháng 8-2005 làm cả nhà tay trắng chạy vào Superdome. Tuy nhiên, thảm kịch chưa chấm dứt. Thảm kịch chỉ mới bắt đầu.
Trên tờ New Week có tường thuật hai vụ hãm hiếp tại Superdome. Thực sự đã có 7 vụ hãm hiếp các em gái nhỏ. Trong đó có ba em bị chết. Một trong số các em bị tai nạn đó là em bé Việt Nam 7 tuổi. Có bà ngoại ở San Jose. Em bị thương hấp hối. Phải nằm chờ và đem đến nhà thương thì chết. Bây giờ xác em vẫn còn nằm chờ ở New Orleans. Chôn cất cũng phải chờ. Hỏa táng cũng còn phải chờ.
Một tên Mỹ đen bị bắt và có tin nói là đã bị đánh chết. Tin này chưa được kiểm chứng, nhưng các em bé nạn nhân thì vẫn còn đó. Ðứa chết, đứa sống trong ác mộng.
Ðây là chuyện đau thương nhất đã đến với gia đình Việt Nam. Nên biết rằng, tro tàn của em bé gái Việt Nam 7 tuổi sẽ về gần chúng ta tại miền Bắc California. Hãy cầu nguyện cho em và đặc biệt cho bà ngoại, cho cha mẹ em có đủ nghị lực tồn tại qua hoàn cảnh đau thương New Orleans.
Cùng chia xẻ với đau thương này, còn có ba họ đạo Việt Nam cũng trở thành tay trắng.
Từ 30 năm qua, miền ven biển ngó xuống vịnh Mễ Tây Cơ có ba thị trấn của ba tiểu bang đã trở thành ba giáo phận Việt Nam. Tổng cộng gần 60 ngàn dân.
Ở Louisiana có New Orleans. Mississippi có Biloxi và ở Alabama có Mobile. Phần lớn là công giáo Bắc kỳ. Cứ như huyền thoại lịch sử của thời xưa. Các con theo cha xuống biển. Các họ đạo Kim Sơn Tiền Hải, Bùi Chu Phát Diệm di cư theo cha vào Nam. Ðịnh cư từ Phan Thiết đến Long Hải Vũng Tàu. Cứ ven biển mà sống.
Sau năm 1975 lại theo cha về duyên hải của New Orleans, Biloxi và Mobile. Những linh mục và giám mục tên tuổi như Việt Châu, Mai Thanh Lương đã trở thành nhân vật của công cuộc định cư tại địa phương. Có các tên người chủ chiên Việt Nam được đặt cho đường phố ở Versailles.
Và một sản phẩm độc đáo nhất của cộng đồng Việt Nam là họp chợ chồm hổm. Phiên chợ từ 5 cho đến 8 giờ sáng, mỗi ngày. Cả chợ không có cái bàn và không có một cái ghế. Người bán ngồi xệp dưới đất hay ngồi xổm. Người mua ngồi xổm hay khom lưng chọn mớ rau, xách cổ con vịt sống, lật mình con cá bông lau. Ở một góc chợ, ông Mỹ già đầu bạc ngồi hút thuốc. Ai hỏi ông làm gì ở đây? Trả lời ông gác chợ. Hỏi ông lãnh lương của ai, ông chỉ một vòng quanh chợ nói rằng tất cả bà Việt Nam ở đây đều là chủ của ông.
Ông già Mỹ da trắng cô độc thuộc thế hệ Hoa Kỳ đã từng ở đây từ 100 năm qua. Vui vẻ hòa đồng với dân Việt để sống với cái chợ chồm hổm nổi danh chỉ họp có ba giờ một ngày trong lúc trời chưa sáng tỏ mặt người.
Bây giờ tất cả không còn nữa. Khu dân nghèo da đen ở Downtown. Khu Mỹ trắng nhà giàu ở Uptown. Khu lịch sử French Quarter. Khu Versailles Việt Nam với chợ chồm hổm. Tất cả đều chìm sâu dưới ba thước nước.
Khi tôi đến thăm New Orleans 8 năm về trước thấy nhà Việt Nam đều mái ngói cây mít. Có những cây cọ như hàng cau chạy trước hè. Có bà cụ già tóc bạc răng đen. Có chỗ phơi cá trên đường nhựa. Phần lớn là thế hệ thứ nhất. Không ai có thể nói rằng ngôi chợ chồm hổm sẽ tồn tại đến bao giờ. Tháng 2 năm nay, tôi dự trù qua New Orleans để thăm lại anh em cũ . Nhớ đến những cầu tàu bến cá của cựu chiến sĩ không quân, không còn phi vụ. Của ông hạm trưởng hải quân đã bỏ tàu ngồi bến câu tôm. Anh em nói rằng kỳ này làm ăn hơi yếu nhưng tất cả vẫn còn đủ mặt hàng. Vẫn còn ngôi chợ chồm hổm, vẫn có khóa lễ nhà thờ tấp nập, vẫn ghe tàu ra khơi, vẫn cá tôm vào bến.
Thêm vào đó, bà con ta lại mở tiệm Nail làm đẹp cho bàn tay thiên hạ. Da vàng sơn móng tay đủ màu cho da đen. Giá nào cũng xong. Các gia đình vẫn tần tiện phát triển. Những đứa con của chợ chồm hổm học hành thành tài thường bay rất xa.
Thế hệ thứ hai phần đông không muốn theo nghề cha mẹ. Chúng hãnh diện đi học nghề nhổ răng hay chích thuốc. Có đứa đi Texas, có đứa về Cali, có đứa qua DC. Ði khắp mọi nơi. Mỗi Giáng Sinh hay Thanksgiving lại bay về xum họp. Cũng như ngày xưa ông cha đi làm ăn xa Tết đến trở về Kim Sơn, Tiền Hải, Bùi Chu, Phát Diệm hay Gia Kiệm, Hố Nai.
Hỏi thăm dân ta ở New Orleans qua tỵ nạn Houston nói rằng, bây giờ hết cả rồi. Ông ơi, sẽ không bao giờ còn thấy một New Orleans ngày xưa nữa.
New Orleans đã có một thời ông trung sĩ Jimmy Tòng Nguyễn tổ chức Ngày Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa thật vĩ đại có ông Westermorland và ông Nguyễn Cao Kỳ đứng trên xe Jeep duyệt binh trên đường phố. Hai bên đường Mỹ đen đứng coi chơi nhạc Jazz chào mừng.
New Orleans với Café du Monde có bánh bao Tây nhân đường và những em bé Việt Nam chạy bàn xuất thân từ quê nghèo miền Trung. New Orleans không biết bao giờ tôi trở lại.
Một ông bạn nhà binh đã cùng chúng tôi chạy kỳ 75 từ duyên hải về Phú Quốc, Sài Gòn nói rằng kỳ này lại chạy không khác gì 30 năm trước.
Suy ra bao nhiêu là chuyện giống nhau. Trong một thời gian ngắn biết bao nhiêu tin đồn. Liên lạc điện thoại tắt ngấm. Nước lũ, bão tới như Việt cộng. Cảnh sát New Orleans bỏ việc về lo cho vợ con. Công chức cao cấp chạy trước. Có 2 cảnh sát nhà bị cuốn trôi, vợ con không tìm thấy bèn rút súng tự tử. 500 cảnh sát đào ngũ. Tù chạy ngoài đường. Hồ sơ tòa án bây giờ nằm dưới đáy sông. Băng đảng võ trang đầy người, bắn cả trực thăng cấp cứu. Ðánh nhau dành chỗ di tản trên xe Bus. Chẳng khác gì Việt Nam 30 tháng 4.
Gia đình Ðại tá Hải quân Ðỗ Kiểm chạy từ New Orleans về được Houston tạm trú nói rằng tỉnh trưởng New Orleans phải cách chức. Bà thống đốc Louisiana phải cho về vườn. Thôi, để kỳ bầu cử sau này sẽ tính lại.
Cánh nhà binh ở vùng hỏa tuyến bão lụt Louisiana đều nói rằng đáng lý ông tổng thống Bush ngay từ hôm đầu phải bay về Baton Rouge để lập bộ chỉ huy tiền phương cứu bão lụt. Phải cho ít nhất một tiểu đoàn không kỵ trực thăng vận đến các khu tạm cư như Superdome để giữ an ninh và làm đầu tàu tiếp tế. Một lữ đoàn Thủy Quân Lục Chiến dư sức đưa các tàu đổ bộ vào bờ biển ngay sau cơn bão để cứu dân.
Các chiến sĩ cao niên Việt Nam Cộng Hòa trải qua kinh nghiệm binh đao và gian khổ của cuộc chiến ngày xưa, bây giờ ngồi chê trách chính quyền Hoa Kỳ không kém gì các bình luận gia quốc tế.
Nhưng sau cùng, xem lại quả thực kỳ này thảm kịch New Orleans với các nạn nhân da màu và sự đáp ứng luộm thuộm đã ghi đậm một vấn nạn trên lương tâm Hoa Kỳ và thể hiện sự yếu kém của guồng máy lãnh đạo. Tuy nhiên, có lẽ đây là cơ hội tốt để nước Mỹ thực tập lại bài học về sự tháo vác và sáng tạo.
Người ta nói rằng, có lẽ chỉ cần một cú điện thoại trực tiếp của bà thống đốc Louisiana gọi thẳng tổng thống Bush vào lúc 10 giờ sáng 28 tháng 8-2005 khi 10 ngàn dân New Orleans tràn ngập Superdome thì cũng đủ đánh thức ông vua Texas kịp thời giải quyết.
Tuy nhiên, rất tiếc nước Mỹ hình thức cồng kềnh, nặng nề về nghi lễ và hệ thống quân giai nên đã không có ai báo động kịp thời cho tổng thống về một vấn đề vừa trầm trọng vừa nhạy cảm trong việc cứu dân lầm than ở duyên hải 3 tiểu bang bị bỏ quên là Alabama, Mississippi và Louisiana.
Bộ tham mưu của ông Bush cho rằng chuyện nhỏ ở nhà quê nên đã để cho thống đốc, cảnh sát và vệ binh tỉnh đảm trách. Ai ngờ rằng khi nước đến chân thì cảnh sát và địa phương quân cũng phải lo cho vợ con nên dân tản cư trở thành hỗn loạn. Không khác gì ngày xưa Việt Nam Cộng Hòa đem lính Sư đoàn 23 về cứu Ban Mê Thuột. Lính bỏ ngũ tan hàng đi tìm vợ con rồi theo nhau chạy.
Còn nhớ trên chiếc tàu Titanic bị chìm, trong lúc mọi người chạy toán loạn lo vợ con thì chỉ có thủy thủ đoàn và ban nhạc bình tĩnh chơi bài biệt ly bởi vì tất cả đều là các chiến sĩ độc thân tại chỗ không bận tâm lo cho gia đình.
Nước Mỹ rồi đây sẽ hồi sinh New Orleans và sẽ học mãi bài học của tháng 8-2005 cùng với thảm cảnh của dân da đen và ba họ đạo Việt Nam.
Riêng sắc dân Lạc Hồng qua truyền thông, các hội đoàn, các cộng đồng, các tôn giáo đã bày tỏ tấm lòng rất đáng khen ngợi đối với cơn hồng thủy trong lòng Mỹ quốc. Ðồng hương giúp đỡ đồng hương và Hoa Kỳ gốc Việt đứng lên đáp lời sông núi Mỹ.
Sau cùng dân di cư tỵ nạn da vàng chịu thêm một cái tang đau thương nhất là chuyện em gái Việt Nam 7 tuổi. Một lần nữa, xin hãy cầu nguyên cho em.
Giao Chỉ - San Jose 2005
Binh sĩ Israel rời khỏi Gaza, Palestine tiến vào thay thế
Sunday, September 11, 2005
NEVE DEKALIM, Dải Gaza (Reuters) - Hôm Thứ Hai 12-9, giờ địa phương, các binh sĩ Israel đã khởi sự rút lui khỏi Dải Gaza để giao lại lãnh thổ này cho người Palestine, sau 38 năm chiếm đóng.
Phất cờ và ra dấu hiệu chiến thắng, các lực lượng an ninh Palestine đã tiến vào 21 khu định cư Do Thái nay chỉ còn là những đống đổ nát. Ðây là những khu định cư đầu tiên mà Israel rút lui, trên lãnh thổ mà người Palestine muốn thành lập quốc gia. Người Palestine đã đổ xô về phía các khu định cư, vài người hôn mặt đất mà bao nhiêu năm nay họ đã không được lui tới.
Các quân xa và xe thiết giáp của Israel đã tiến vào Israel sau khi quân đội ban lệnh rút lui, để hoàn tất kế hoạch của Thủ Tướng Ariel Sharon nhằm tách khỏi cuộc xung đột với người Palestine.
Người Palestine đã giận dữ với quyết định vào phút chót của nội các Israel không chịu san bằng 19 nhà thờ Do Thái tại các khu định cư, trong khi nhà cửa của những người định cư đã bị phá hủy vào tháng trước.
Thẩm Quyền Palestine tố cáo Israel mưu toan làm cho họ bị quốc tế chỉ trích nếu các nơi thờ phượng của Do Thái bị các đám đông người Palestine làm ô uế khi họ nhắm vào các biểu tượng của cuộc chiếm đóng.
Trong khi hoan nghênh việc rút quân, Thẩm Quyền Palestine sợ rằng ông Sharon đánh đổi Gaza, nơi có 1.4 triệu người Palestine sinh sống, để chiếm vĩnh viễn những khu vực rộng lớn hơn ở vùng Tây Ngạn mà họ đã chiếm đóng, nơi 245,000 người định cư Do Thái đang sống cô lập giữa dân số 2.4 triệu người Ả Rập.
Việc rút quân có thể sẽ giúp ông Sharon được quốc tế ca ngợi khi ông nói chuyện tại Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc ở New York vào ngày Thứ Năm này. (n.n.)
Sunday, September 11, 2005
NEVE DEKALIM, Dải Gaza (Reuters) - Hôm Thứ Hai 12-9, giờ địa phương, các binh sĩ Israel đã khởi sự rút lui khỏi Dải Gaza để giao lại lãnh thổ này cho người Palestine, sau 38 năm chiếm đóng.
Phất cờ và ra dấu hiệu chiến thắng, các lực lượng an ninh Palestine đã tiến vào 21 khu định cư Do Thái nay chỉ còn là những đống đổ nát. Ðây là những khu định cư đầu tiên mà Israel rút lui, trên lãnh thổ mà người Palestine muốn thành lập quốc gia. Người Palestine đã đổ xô về phía các khu định cư, vài người hôn mặt đất mà bao nhiêu năm nay họ đã không được lui tới.
Các quân xa và xe thiết giáp của Israel đã tiến vào Israel sau khi quân đội ban lệnh rút lui, để hoàn tất kế hoạch của Thủ Tướng Ariel Sharon nhằm tách khỏi cuộc xung đột với người Palestine.
Người Palestine đã giận dữ với quyết định vào phút chót của nội các Israel không chịu san bằng 19 nhà thờ Do Thái tại các khu định cư, trong khi nhà cửa của những người định cư đã bị phá hủy vào tháng trước.
Thẩm Quyền Palestine tố cáo Israel mưu toan làm cho họ bị quốc tế chỉ trích nếu các nơi thờ phượng của Do Thái bị các đám đông người Palestine làm ô uế khi họ nhắm vào các biểu tượng của cuộc chiếm đóng.
Trong khi hoan nghênh việc rút quân, Thẩm Quyền Palestine sợ rằng ông Sharon đánh đổi Gaza, nơi có 1.4 triệu người Palestine sinh sống, để chiếm vĩnh viễn những khu vực rộng lớn hơn ở vùng Tây Ngạn mà họ đã chiếm đóng, nơi 245,000 người định cư Do Thái đang sống cô lập giữa dân số 2.4 triệu người Ả Rập.
Việc rút quân có thể sẽ giúp ông Sharon được quốc tế ca ngợi khi ông nói chuyện tại Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc ở New York vào ngày Thứ Năm này. (n.n.)
Cựu Tổng Thống Clinton: Trung Quốc và Hoa Kỳ phải hợp tác với nhau
Monday, September 12, 2005
HONG KONG - Cựu tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton hôm Thứ Hai 12-9, cho biết mặc dù sự lớn mạnh của quân đội Trung Quốc đang gây nhiều mối lo ngại cho Hoa Kỳ, nhưng nếu cả hai quốc gia này chỉ chạy đua vũ trang với nhau mà không nhằm mục đích xây dựng hòa bình thì thật là một điều “khờ dại”.
Ông Clinton tuyên bố trước một diễn đàn thương nhân tại Hồng Kông rằng “Chúng ta sẽ thấy được những mối quan hệ về kinh tế và an ninh cũng như các lợi ích khác của đôi bên sẽ vô cùng to lớn, buộc chúng ta phải hợp tác với nhau. Do vậy, sẽ thật là khờ dại nếu chỉ nhắm mắt đi tới mà không để ý gì đến sự hợp tác giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ để cùng đạt đến một sự thịnh vượng trong tương lai. Mặt khác, nếu không dự liệu đến cả những tình huống xấu nhất giữa hai bên thì cũng thật ngu xuẩn”.
Sau nhiều tháng tranh cãi gắt gao giữa hai quốc gia trong mối quan hệ buôn bán hàng may mặc, năng lượng hoặc vấn đề Trung Quốc bỏ lơ cho hàng giả tràn lan và thay đổi các chính sách về tiền tệ, giờ đây Washinton lại đang dấy lên nhiều quan ngại khác vì gần đây Trung Quốc đang ra sức tăng cường quân đội của mình.
Hầu như mỗi năm, Trung Quốc gia tăng ngân quĩ quốc phòng gần gấp đôi. Con số này nhiều hơn so với mức độ tăng trưởng thực sự về kinh tế.
Trong một báo cáo hồi Tháng Bảy, Ngũ Giác Ðài cho biết họ rất lo ngại về việc hiện đại quân sự và sức mạnh kinh tế của Trung Quốc, e rằng sự thay đổi thế cân bằng quyền lực tại Châu Á có thể đe dọa đến đảo quốc tự trị Ðài Loan, mà Bắc Kinh vẫn luôn tuyên bố là một phần lãnh thổ của mình.
Cựu Tổng Thống Bill Clinton đã giữ 2 nhiệm kỳ trước khi mãn nhiệm vào tháng Giêng năm 2001. Dưới thời đại của ông, kinh tế phát triển trong một thời gian lâu dài nhất trong lịch sử, trước khi rơi vào tình trạng thiếu hụt nặng nề như hiện nay. Cùng với cựu Tổng Thống Bush, thân phụ của đương kim tổng thống Hoa Kỳ, ông Clinton đang vận động quĩ cứu trợ cho các nạn nhân bão Katrina. (DP)
Monday, September 12, 2005
HONG KONG - Cựu tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton hôm Thứ Hai 12-9, cho biết mặc dù sự lớn mạnh của quân đội Trung Quốc đang gây nhiều mối lo ngại cho Hoa Kỳ, nhưng nếu cả hai quốc gia này chỉ chạy đua vũ trang với nhau mà không nhằm mục đích xây dựng hòa bình thì thật là một điều “khờ dại”.
Ông Clinton tuyên bố trước một diễn đàn thương nhân tại Hồng Kông rằng “Chúng ta sẽ thấy được những mối quan hệ về kinh tế và an ninh cũng như các lợi ích khác của đôi bên sẽ vô cùng to lớn, buộc chúng ta phải hợp tác với nhau. Do vậy, sẽ thật là khờ dại nếu chỉ nhắm mắt đi tới mà không để ý gì đến sự hợp tác giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ để cùng đạt đến một sự thịnh vượng trong tương lai. Mặt khác, nếu không dự liệu đến cả những tình huống xấu nhất giữa hai bên thì cũng thật ngu xuẩn”.
Sau nhiều tháng tranh cãi gắt gao giữa hai quốc gia trong mối quan hệ buôn bán hàng may mặc, năng lượng hoặc vấn đề Trung Quốc bỏ lơ cho hàng giả tràn lan và thay đổi các chính sách về tiền tệ, giờ đây Washinton lại đang dấy lên nhiều quan ngại khác vì gần đây Trung Quốc đang ra sức tăng cường quân đội của mình.
Hầu như mỗi năm, Trung Quốc gia tăng ngân quĩ quốc phòng gần gấp đôi. Con số này nhiều hơn so với mức độ tăng trưởng thực sự về kinh tế.
Trong một báo cáo hồi Tháng Bảy, Ngũ Giác Ðài cho biết họ rất lo ngại về việc hiện đại quân sự và sức mạnh kinh tế của Trung Quốc, e rằng sự thay đổi thế cân bằng quyền lực tại Châu Á có thể đe dọa đến đảo quốc tự trị Ðài Loan, mà Bắc Kinh vẫn luôn tuyên bố là một phần lãnh thổ của mình.
Cựu Tổng Thống Bill Clinton đã giữ 2 nhiệm kỳ trước khi mãn nhiệm vào tháng Giêng năm 2001. Dưới thời đại của ông, kinh tế phát triển trong một thời gian lâu dài nhất trong lịch sử, trước khi rơi vào tình trạng thiếu hụt nặng nề như hiện nay. Cùng với cựu Tổng Thống Bush, thân phụ của đương kim tổng thống Hoa Kỳ, ông Clinton đang vận động quĩ cứu trợ cho các nạn nhân bão Katrina. (DP)
50,000 Lính Mỹ ở IRAQ Có Thể Rút Về
Mỹ Hạ 200, Bắt 400 Du Kích. Syria: Không Hề Bỏ Ngõ Cho Du Kích Vào Iraq Chống MỹBAGHDAD - TT Bush và TT Iraq Jalal Talabani đã bắt tay sau khi họp báo ở Bạch Ốc hôm 13-9. Talabani cảm ơn Bush đã giải phóng Iraq.
Trả lời phỏng vấn của nhật báo The Washington Post, TT Talabani cho hay từ nay đến cuối năm Hoa Kỳ có thể rút về nước 50,000 quân vì Iraq đã có đủ lực lượng để nhận trach nhiệm kiểm soát an ninh 1 số khu vực.
Nhà lãnh đạo Iraq nói rằng ông sẽ bàn việc này trong 1 cuộc họp riêng với TT Bush, và ông nghĩ rằng Hoa Kỳ có thể rút ngay 1 số quân.
Ông Talabani nói "Theo ý kiến của tôi, Hoa Kỳ có thể rút 40,000 đến 50,000 từ nay đến cuối năm".
Sau khi tờ Post tìm kiếm bình luận từ Ngũ Giác Đài và Bạch Oác, cố vấn của TT Talabani gọi điện thoai cho nhà báo để nói rằng ông Talabani không có dự định gợi ý về thời biểu rút quân.
Ông cố vấn nói "thực tế sẽ tùy thuộc mức độ hoạt động của quân nổi dậy và khả năng của lực lượng bản xứ".
Hôm Thứ 6, TT Talabani cảnh báo rằng quân Mỹ không thể rút sớm, nhưng có thể giảm dần trong 2 năm.
BẮT 400 NGHI CAN DU KÍCH
Về chiến sự, phóng viên báo tin loạn quân pháo kich Green Zone ở trung tâm Baghdad vào lúc sáng sớm - cảnh sát cho biết 2 quả đạn súng cối nổ gần 1 quân y viện - không thấy báo cáo thương vong.
Trong khi đó, cac viên chỉ huy Hoa Kỳ loan báo trên 400 tình nghi du kich bị bắt trong chiến dịch tái chiếm Tal Afar, cứ điểm của quân nổi dậy gồm nhiều chiến binh ngoại quốc gần biên giới Syria.
Bản tin quân sự Iraq cho hay 36 loạn quân bị bắt, gồm 1 du kich Yemeni, ở ngay rìa phía nam Tal Afar.
Tướng 1 sao Muhsen Yahya, chỉ huy trung đoàn 1 bộ binh Iraq, tuyên bố "Cuộc hành quân này là rất chính xác - chúng tôi đã tiến chiếm tất cả an toàn khu".
Thủ Tướng al-Jaafari đã đáp phi cơ đến Tal Afar để khich lệ binh sĩ - ông nói "Tôi đã gặp Tư Lệnh sư đoàn và sĩ quan, binh sĩ và nhận thấy tinh thần của họ rất cao".
Hôm Thứ Hai, các viên chức báo cáo thiệt hại của địch trong 3 ngày là 200 tên bị diệt. 7 lính và 6 dân Iraq thiệt mạng. Lực lượng Hoa Kỳ không thiệt hại.
Trong khi đó, loạn quân xưng danh "quân đội Hồi Giáo tại Iraq" treo giải thưởng 100,000 MK để giết Thủ Tướng al-Jaafari, 50,000 MK để giết Bộ Trưởng nội vụ, và Bộ Trưởng QP 30,000 MK.
BOM XE NỔ Ở KHU TÂY IRAQ
Bom xe nổ sáng Thứ Ba gần 1 tiệm ăn quen thuộc với cư dân Baghdad ở khu tây. Báo cáo sơ khởi cho biết người chết và 13 người bị thương. chiến binh ngoại quốc gần biên giới Syria.
SYRIA BÁC LỜI TỐ CÁO CỦA BUSH
Syria đã bác bỏ lời cáo buộc do TT Bush đưa ra rằng Syria đã nhắm mắt để du kích Ả Rập mượn đường biên giới vào Iraq chống Mỹ.
Syria nhắc là nước này đã ký hiệp ước với các chính phủ Mỹ và Iraq để tuần tiễu chung vùng biên giới và thực hiện các bứơc khác để ngăn quân ngoại nhập.
Mỹ Hạ 200, Bắt 400 Du Kích. Syria: Không Hề Bỏ Ngõ Cho Du Kích Vào Iraq Chống MỹBAGHDAD - TT Bush và TT Iraq Jalal Talabani đã bắt tay sau khi họp báo ở Bạch Ốc hôm 13-9. Talabani cảm ơn Bush đã giải phóng Iraq.
Trả lời phỏng vấn của nhật báo The Washington Post, TT Talabani cho hay từ nay đến cuối năm Hoa Kỳ có thể rút về nước 50,000 quân vì Iraq đã có đủ lực lượng để nhận trach nhiệm kiểm soát an ninh 1 số khu vực.
Nhà lãnh đạo Iraq nói rằng ông sẽ bàn việc này trong 1 cuộc họp riêng với TT Bush, và ông nghĩ rằng Hoa Kỳ có thể rút ngay 1 số quân.
Ông Talabani nói "Theo ý kiến của tôi, Hoa Kỳ có thể rút 40,000 đến 50,000 từ nay đến cuối năm".
Sau khi tờ Post tìm kiếm bình luận từ Ngũ Giác Đài và Bạch Oác, cố vấn của TT Talabani gọi điện thoai cho nhà báo để nói rằng ông Talabani không có dự định gợi ý về thời biểu rút quân.
Ông cố vấn nói "thực tế sẽ tùy thuộc mức độ hoạt động của quân nổi dậy và khả năng của lực lượng bản xứ".
Hôm Thứ 6, TT Talabani cảnh báo rằng quân Mỹ không thể rút sớm, nhưng có thể giảm dần trong 2 năm.
BẮT 400 NGHI CAN DU KÍCH
Về chiến sự, phóng viên báo tin loạn quân pháo kich Green Zone ở trung tâm Baghdad vào lúc sáng sớm - cảnh sát cho biết 2 quả đạn súng cối nổ gần 1 quân y viện - không thấy báo cáo thương vong.
Trong khi đó, cac viên chỉ huy Hoa Kỳ loan báo trên 400 tình nghi du kich bị bắt trong chiến dịch tái chiếm Tal Afar, cứ điểm của quân nổi dậy gồm nhiều chiến binh ngoại quốc gần biên giới Syria.
Bản tin quân sự Iraq cho hay 36 loạn quân bị bắt, gồm 1 du kich Yemeni, ở ngay rìa phía nam Tal Afar.
Tướng 1 sao Muhsen Yahya, chỉ huy trung đoàn 1 bộ binh Iraq, tuyên bố "Cuộc hành quân này là rất chính xác - chúng tôi đã tiến chiếm tất cả an toàn khu".
Thủ Tướng al-Jaafari đã đáp phi cơ đến Tal Afar để khich lệ binh sĩ - ông nói "Tôi đã gặp Tư Lệnh sư đoàn và sĩ quan, binh sĩ và nhận thấy tinh thần của họ rất cao".
Hôm Thứ Hai, các viên chức báo cáo thiệt hại của địch trong 3 ngày là 200 tên bị diệt. 7 lính và 6 dân Iraq thiệt mạng. Lực lượng Hoa Kỳ không thiệt hại.
Trong khi đó, loạn quân xưng danh "quân đội Hồi Giáo tại Iraq" treo giải thưởng 100,000 MK để giết Thủ Tướng al-Jaafari, 50,000 MK để giết Bộ Trưởng nội vụ, và Bộ Trưởng QP 30,000 MK.
BOM XE NỔ Ở KHU TÂY IRAQ
Bom xe nổ sáng Thứ Ba gần 1 tiệm ăn quen thuộc với cư dân Baghdad ở khu tây. Báo cáo sơ khởi cho biết người chết và 13 người bị thương. chiến binh ngoại quốc gần biên giới Syria.
SYRIA BÁC LỜI TỐ CÁO CỦA BUSH
Syria đã bác bỏ lời cáo buộc do TT Bush đưa ra rằng Syria đã nhắm mắt để du kích Ả Rập mượn đường biên giới vào Iraq chống Mỹ.
Syria nhắc là nước này đã ký hiệp ước với các chính phủ Mỹ và Iraq để tuần tiễu chung vùng biên giới và thực hiện các bứơc khác để ngăn quân ngoại nhập.
Khảo cứu ở Anh Quốc: Đàn ông tụt xuống bậc thang xã hội dễ bị trầm cảm hơn đàn bà
Wednesday, September 14, 2005
LONDON (Reuters) - Những người đàn ông bị tụt xuống bậc thang xã hội có khuynh hướng đau buồn hơn những phụ nữ gặp nghịch cảnh giống như vậy, theo một cuộc khảo cứu ở Anh Quốc được công bố hôm Thứ Tư 14 Tháng Chín.
Những người đàn ông trải qua một cuộc đổi đời khiến họ rớt xuống địa vị xã hội thấp hơn thì có khuynh hướng bị trầm cảm cao hơn gấp bốn lần những người đàn ông đang cải tiến địa vị xã hội của họ; trong khi đó không có sự sai biệt đáng kể về sức khỏe tâm thần giữa những phụ nữ đang leo lên hay bước xuống bậc thang xã hội, theo một cuộc nghiên cứu của Ðại Học Newcastle, Anh Quốc.
Các nhà nghiên cứu dùng công việc làm của người gia trưởng như là dấu mốc của địa vị xã hội và khảo sát những người đàn ông và đàn bà sanh trong năm 1947 ở Newcastle.
“Có thể đây là phản ứng điển hình của thế hệ hậu chiến, trong đó nam giới được coi là người có bổn phận kiếm lợi tức để nuôi gia đình, và do đó họ bị mất tự tin và tự trọng một cách đáng kể khi họ không đủ khả năng để cáng đáng trách nhiệm này,” theo lời Bác Sĩ Mark Pearce, một trong các tác giả của cuộc khảo cứu.
“Trong khi đó, giới phụ nữ có lẽ coi chuyện được hưởng một đời sống gia đình đầm ấm là điều quan trọng hơn sự nghiệp của họ,” Bác Sĩ Pearce, thuộc Trường Y Khoa của Ðại Học Newcastle, nói thêm.
Cuộc khảo cứu sử dụng những dữ kiện của 224 người đàn ông và 283 phụ nữ, trong cuộc nghiên cứu trường kỳ gọi là “The Thousand Families Study” (Cuộc Khảo Cứu Một Ngàn Gia Ðình), một chương trình của Ðại Học Newcastle đã khảo sát sức khỏe và hoàn cảnh xã hội của những trẻ con ra đời trong thành phố này trong hai tháng, Tháng Năm và Tháng Sáu của năm 1947, qua suốt đời họ. (nm)
Wednesday, September 14, 2005
LONDON (Reuters) - Những người đàn ông bị tụt xuống bậc thang xã hội có khuynh hướng đau buồn hơn những phụ nữ gặp nghịch cảnh giống như vậy, theo một cuộc khảo cứu ở Anh Quốc được công bố hôm Thứ Tư 14 Tháng Chín.
Những người đàn ông trải qua một cuộc đổi đời khiến họ rớt xuống địa vị xã hội thấp hơn thì có khuynh hướng bị trầm cảm cao hơn gấp bốn lần những người đàn ông đang cải tiến địa vị xã hội của họ; trong khi đó không có sự sai biệt đáng kể về sức khỏe tâm thần giữa những phụ nữ đang leo lên hay bước xuống bậc thang xã hội, theo một cuộc nghiên cứu của Ðại Học Newcastle, Anh Quốc.
Các nhà nghiên cứu dùng công việc làm của người gia trưởng như là dấu mốc của địa vị xã hội và khảo sát những người đàn ông và đàn bà sanh trong năm 1947 ở Newcastle.
“Có thể đây là phản ứng điển hình của thế hệ hậu chiến, trong đó nam giới được coi là người có bổn phận kiếm lợi tức để nuôi gia đình, và do đó họ bị mất tự tin và tự trọng một cách đáng kể khi họ không đủ khả năng để cáng đáng trách nhiệm này,” theo lời Bác Sĩ Mark Pearce, một trong các tác giả của cuộc khảo cứu.
“Trong khi đó, giới phụ nữ có lẽ coi chuyện được hưởng một đời sống gia đình đầm ấm là điều quan trọng hơn sự nghiệp của họ,” Bác Sĩ Pearce, thuộc Trường Y Khoa của Ðại Học Newcastle, nói thêm.
Cuộc khảo cứu sử dụng những dữ kiện của 224 người đàn ông và 283 phụ nữ, trong cuộc nghiên cứu trường kỳ gọi là “The Thousand Families Study” (Cuộc Khảo Cứu Một Ngàn Gia Ðình), một chương trình của Ðại Học Newcastle đã khảo sát sức khỏe và hoàn cảnh xã hội của những trẻ con ra đời trong thành phố này trong hai tháng, Tháng Năm và Tháng Sáu của năm 1947, qua suốt đời họ. (nm)
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us