TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY

[saohom]

Báo đảng CS Trung Quốc lên án dân chủ Tây Phương
Monday, June 09, 2014 4:02:29 PM

BẮC KINH, Trung Quốc (Reuters) - Cơ quan ngôn luận chính thức cao nhất của đảng cộng sản Trung Quốc hôm Thứ Hai lên tiếng đả phá
các nguyên tắc dân chủ Tây Phương, chỉ một tuần lễ sau ngày kỷ niệm 25 năm có cuộc thảm sát sinh viên tranh đấu ở Thiên An Môn.

Tờ Nhân Dân của đảng cộng sản Trung Quốc nói rằng, “hiện tình Thái Lan và Ukraine là những thí dụ điển hình
cho thấy sự hỗn loạn mà hệ thống dân chủ này sẽ mang lại.”


Biểu tình ở Hongkong tưởng nhớ biến cố đàn áp đẫm máu Thiên An Môn, điều mà Bắc Kinh cố tình lãng quên. (Hình: Getty Images)
Với việc Tập Cận Bình lên làm tổng bí thư đảng cũng như chủ tịch nước, nhiều người ở Trung Quốc hy vọng là sẽ có cải cách chính trị, một phần cũng vì thái độ cởi mở của ông ta, và cũng do ảnh hưởng gia đình, do cha của ông, Xi Zhongxun, trước đây được coi là một phó thủ tướng có tinh thần cải cách.

Tuy nhiên, các thông điệp được đảng cộng sản Trung Quốc liên tiếp đưa ra kể từ khi ông Tập lên làm chủ tịch nước hồi năm ngoái cho thấy sẽ không có việc nới lỏng chính trị.

Trung Quốc được đặt trong tình trạng báo động cao trong vài tuần qua, trước ngày kỷ niệm 25 năm vụ Thiên An môn, và các biện pháp bắt giữ những người bị coi là chống chế độ, cũng như kiểm soát chặt chẽ hơn các trang mạng.

Trong một bài bình luận dài, tờ Nhân Dân cho rằng Trung Quốc phải cẩn thận để không rơi vào cái “bẫy” của nền dân chủ kiểu Tây Phương.

“Trong vài tháng qua, từ Kiev đến Bangkok, chính trị đường phố và các cuộc đụng độ ngoài công chúng đã gây ra nhiều đau buồn,” tờ báo viết.

“Nhìn lại các cuộc ‘cách mạng màu’ từng xảy ra vài năm trở lại đây, làm sao chúng ta có thể không nói với sự vui mừng là chúng ta đã gìn giữ được chủ nghĩa xã hội theo các đặc tính của Trung Quốc. Nếu không, làm sao Trung Quốc có được sự yên bình?”

“Từ Tây Á sang Bắc Phi, nhiều quốc gia đã lâm vào tình trạng hỗn loạn của “dân chủ tây phương’, vốn chẳng mang lại hạnh phúc hay ổn định,” tờ báo viết.

Trong chuyến viếng thăm Bỉ hồi Tháng Tư, ông Tập cũng nói rằng Trung Quốc trong quá khứ đã thử nghiệm nhiều hệ thống chính trị, kể cả dân chủ đa đảng, nhưng không thích hợp. (V.Giang)

[saohom]

Mỹ lên án việc tòa đại sứ Nga ở Kiev bị tấn công
Sunday, June 15, 2014 5:51:10 PM

WASHINGTON/KIEV (AFP) - Chính phủ Mỹ hôm Thứ Bảy lên án cuộc tấn công vào Tòa Ðại Sứ Nga ở Kiev và kêu gọi chính phủ Ukraine
có hành động bảo vệ an ninh chặt chẽ hơn cho cơ sở ngoại giao này.

Phản ứng của Mỹ được đưa ra sau khi có đám đông, nổi giận vì việc một phi cơ vận tải quân sự Ukraine bị bắn hạ,
đã tràn vào Tòa Ðại Sứ Nga, xé cờ Nga và lật nghiêng một số xe cộ trong khi cảnh sát đứng nhìn mà không có hành động can thiệp.


Người biểu tình Ukraine đập phá xe trước Tòa Ðại Sứ Nga ở Kiev. (Hình: (AP Photo/Sergei Chuzavkov)

“Mỹ lên án cuộc tấn công vào Tòa Ðại Sứ Nga ở Kiev và kêu gọi giới hữu trách Ukraine hãy có hành động đáp ứng theo đúng bổn phận nêu ra trong công ước Vienna,” nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ, Jen Psaki cho hay.

Ngoại trưởng Mỹ, ông John Kerry, trong khi đó gọi điện thoại cho thủ tướng Ukraine, ông Arseniy Yatsenyuk, và có lời chia buồn về việc 49 quân nhân Ukraine thiệt mạng hôm Thứ Bảy sau khi phiến quân bắn rơi chiếc vận tải cơ Il-76 gần phi trường thành phố Lugansk.

Cũng trong ngày Thứ Bảy, tân tổng thống Ukraine tuyên bố chọn Chủ Nhật là ngày cả nước để tang, và hứa sẽ trừng phạt những kẻ có trách nhiệm trong vụ phiến quân thân Nga bắn rơi phi cơ vận tải này.

Việc bắn rơi phi cơ tạo phản ứng lên án cũng như lo ngại từ Tòa Bạch Ốc, các nhà lãnh đạo Âu Châu và tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon. các phân tích gia cho rằng điều này có thể tạo thêm hành động trừng phạt đối với Nga.

Tổng Thống Pero Poroshenko mạnh mẽ khẳng định trong cuộc họp được truyền hình với các giới chức an ninh rằng sẽ có biện pháp trừng phạt những người đã lơ đễnh trong nhiệm vụ bảo vệ an ninh cho chiếc phi cơ đang đáp xuống. Ông Poroshenko đòi phải sớm có báo cáo chi tiết về vụ này và hàm ý sẽ có thay đổi nhân sự chỉ huy trong tương lai.

Trong cuộc thảo luận với tổng thống Pháp, ông Francois Hollande, Tổng Thống Poroshenko bày tỏ hy vọng là Liên Âu sẽ quyết định có thêm các biện pháp trừng phạt Nga nếu việc xâm nhập biên giới bất hợp pháp và chuyển giao võ khí cho phiến quân ở Ukraine không chấm dứt. (V.Giang)

[saohom]

Iran thề bảo vệ các khu thánh địa Shiite ở Iraq
Wednesday, June 18, 2014 4:53:02 PM


BAGHDAD, Iraq (Reuters) - Tổng thống Iran hôm Thứ Tư thề sẽ bảo vệ các khu thánh địa của giáo phái Shiite ở Iraq,
nơi thành phần phiến quân giáo phái Sunni đang tìm cách đánh chiếm xưởng lọc dầu lớn nhất quốc gia này,
trong cuộc chiến tranh giáo phái có nguy cơ lan ra khắp vùng Trung Ðông.

Các tay súng Sunni hiện đang kiểm soát khoảng 3/4 khu vực xưởng lọc dầu Baiji ở về phía Bắc thủ đô Baghdad,
theo một giới chức chính phủ, sau cuộc giao tranh dữ dội vào buổi sáng tại các nút chặn do các đơn vị tinh nhuệ trấn giữ,
vốn bị tấn công từ cả tuần nay.


Người Iraq hệ phái Shiite mang vũ khí, hô vang các khẩu hiệu chống chính phủ Iraq. Hình chụp ngày 16 tháng 6. (Hình: AP Photo/ Karim Kadim)

Một cuộc hành quân chớp nhoáng của các tay súng Sunni đã đánh bại quân đội Iraq, do chính phủ gồm đa số người giáo phái Shiite lãnh đạo, và chiếm giữ nhiều thành phố lớn khắp vùng Bắc Iraq từ tuần qua.

Các tay súng do tổ chức Hồi giáo quá khích ISIL chỉ huy, hiện đang tìm cách xây dựng một vùng tự trị của người giáo phái Sunni.

Washington và các chính phủ Tây phương khác đang tìm cách giữ Iraq không bị chia cắt bằng cách tạo áp lực lên Thủ Tướng al-Maliki, người gốc Shiite, để ông này có nỗ lực hòa hoãn với phía Sunni.

Ông Maliki tối hôm Thứ Ba đã gặp các đối thủ chính trị gốc Sunni và dân thiểu số Kurd nhưng cuộc họp chấm dứt bằng sự xuất hiện đầy lạnh nhạt của các bên trước báo chí, trong đó bản thông cáo kêu gọi đoàn kết được đọc lên.

Iran, quốc gia với đa số dân theo giáo phái Shiite, cho hay là sẵn sàng đưa quân vào Iraq để giúp Baghdad chống ISIL.

Lên tiếng trên truyền hình, tổng thống Iran, Hassan Rohani, nói rằng sẽ không ngần ngại gửi quân để bảo vệ các khu thánh địa Shiite tại Karbala, Najaf, Kadhimiya và Samarra.

Hàng triệu người dân Iran viếng thăm các khu thánh địa này ở Iraq mỗi năm. Chính quyền Iraq đang phải chống trả các đợt tấn công ở Samarra, nằm về phía Bắc Baghdad, một trong những thánh địa quan trọng nhất của giáo phái Shiite. Các tay súng Sunni đe dọa sẽ đánh vào Najaf và Kerbala ở phía Nam Iraq, nơi được coi là đất thiêng của giáo phái Shiite từ thời Trung Cổ tới nay. (V.Giang)

[dodom]

Philippines cho Mỹ mượn căn cứ không quân


Tư lệnh Không quân Philippines cho biết Manila sẵn sàng mở cửa cả 8 căn cứ không quân cho quân đội Mỹ sử dụng.


Một căn cứ không quân của Phlippines. Ảnh: Missosology "Chúng tôi sẽ cung cấp tất cả 8 căn cứ không quân hiện có", Inquirer dẫn lời Trung tướng Jeffrey Delgado, Tư lệnh Không quân Philippines, nói hôm qua. "Tuy nhiên chuyện này cần được thảo luận thêm với phía Mỹ".

Manila hôm 28/4 ký hiệp ước cho phép Washington sử dụng các cơ sở quân sự trong 10 năm. Theo hiệp ước, Mỹ có quyền tiếp cận mọi căn cứ quân sự của Philippines, đồng thời xây dựng cơ sở hạ tầng và luân chuyển hàng nghìn binh sĩ. Thỏa thuận cũng cho phép Mỹ triển khai thêm máy bay, tàu chiến và trang thiết bị đến các căn cứ.

Philippines tăng cường quan hệ quân sự với Mỹ trong bối cảnh căng thẳng trên Biển Đông vẫn chưa hạ nhiệt. Trung Quốc gần đây thường xuyên đe dọa, gây hấn với các nước Đông Nam Á có tuyên bố chủ quyền chồng lấn trên Biển Đông, trong khi Manila vốn có tranh chấp bãi cạn Scarborough/Hoàng Nham với Bắc Kinh.

Philippines cũng bày tỏ lo ngại trước những dấu hiệu cho thấy Trung Quốc đang nỗ lực khai hoang ở các bãi đá thuộc quần đảo Trường Sa và có thể sắp xây dựng một đảo nhân tạo cùng căn cứ quân sự hiện đại ở đây để tăng cường sức mạnh trên Biển Đông. Bắc Kinh chiếm các bãi này của Việt Nam từ năm 1988 và Philippines cũng tuyên bố chủ quyền ở đây.

Trước mối đe dọa từ Trung Quốc, Manila kêu gọi Mỹ giúp đỡ củng cố lực lượng vũ trang vốn đang lạc hậu bằng những khóa huấn luyện và vũ khí mới. Ulugan Bay, một vịnh nhỏ của Philippines trên Biển Đông, vừa được Manila nâng cấp thành căn cứ hải quân với sự tài trợ từ Mỹ. Nơi đây dự kiến trở thành căn cứ cho các tàu lớn nhất của hải quân nước này, trong đó có hai tàu khu trục cũ mà Manila mua lại từ Mỹ năm 2011.

Philippines - Mỹ sắp tới tham gia cuộc tập trận chung mang tên CARAT từ ngày 26 đến 29/6 ở gần bãi cạn Scarborough/Hoàng Nham trên Biển Đông. Nhiều tàu chiến, máy bay cùng 10.000 binh sĩ hai nước sẽ có mặt trong sự kiện này.

Trần Trang

[ngayngo]

Ukraine: Phiến quân chấp thuận đề nghị ngưng bắn
Monday, June 23, 2014 5:08:08 PM


DONETSK, Ukraine (AP) - Phiến quân thân Nga ở miền Ðông Ukraine hôm Thứ Hai hứa tôn trọng tuyên bố ngưng bắn
của Tổng Thống Petro Poroshenko, và chịu tham dự các cuộc đàm phán để giải quyết xung đột.


Người thân Nga biểu tình tại Donetsk, miền Ðông Ukraine, 23 tháng 6, 2014. (Hình: AP Photo/Dmitry Lovetsky)
Loan báo được đưa ra vào ngày đầu tiên của những cuộc đàm phán giữa các bên, gồm một cựu tổng thống Ukraine, ông Leonid Kuchma, đại sứ Nga ở Ukraine, một đặc sứ của Tổ Chức An Ninh và Hợp Tác Âu Châu (OSCE) và những người ly khai miền Ðông từng tuyên bố độc lập.

Những cuộc đàm phán này đồng bộ với kế hoạch hòa bình mà Tổng Thống Poroshenko đưa ra, theo đó nhất loạt ngưng bắn một tuần lễ để dẹp hết nổi loạn, vốn đã làm hằng trăm người chết và hằng chục ngàn phải bỏ nhà chạy đi lánh nạn.

Ông Alexander Borodai, một lãnh đạo của phiến quân, tham dự cuộc đàm phán hôm Thứ Hai tại Donetsk, nói rằng họ sẽ tôn trọng quyết định ngưng bắn của ông Poroshenko kéo dài cho đến 7 giờ sáng Thứ Sáu, giờ quốc tế GMT.

Những phiến quân từng tuyên bố độc lập dọc theo các vùng biên giới, cũng hứa sẽ trả tự do cho các quan sát viên thuộc tổ chức OSCE đang bị họ cầm giữ.

Tổng Thống Vladimir Putin đồng thời nói điện thoại với Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Hai, thúc giục có những cuộc thảo luận trực tiếp giữa các bên lâm chiến ở Ukraine. (TP)

[khieulong]

Trung Quốc thú nhận xảy ra tấn công ở Tân Cương
Tuesday, June 24, 2014 4:59:06 PM


BẮC KINH, Trung Quốc (AP) - Giới hữu trách Trung Quốc hôm Thứ Ba cho hay có cuộc tấn công nhắm vào lực lượng an ninh tại một trạm
kiểm soát ở vùng Tân Cương, xác nhận nguồn tin đưa ra vài ngày trước của đài Á Châu Tự Do (RFA), theo đó cho hay có năm người chết.


Hình chụp ngày 6 Tháng Sáu, 2014, cho thấy lực lượng an ninh Trung Quốc tập trận tại Hetian, phía Tây Bắc Tân Cương.
(Hình: AFP/AFP/Getty Images)
Bản tin trễ và sơ sài này khác hẳn với bản tường thuật chi tiết của cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa ra trước đó về cuộc bố ráp của lực lượng an ninh tiếp theo vụ tấn công hôm 22 Tháng Năm tại một chợ bán rau quả ở thủ phủ Urumqi, khiến 43 người chết, và cũng tạo nên các câu hỏi về sự hiệu quả của chiến dịch này.

Trong bản tin hôm Chủ Nhật, RFA cho hay những người tấn công hôm Thứ Sáu tuần trước đã đâm hai công an đang gác tại một trạm kiểm soát ở một ngôi làng trong quận Qaraqash và đốt cháy một căn phòng trong đó có ba công an đang ngủ, khiến cả năm người thiệt mạng.

Sự xác nhận của nhà cầm quyền Trung Quốc về cuộc tấn công này được đưa ra một cách gián tiếp, qua bản tin về những buổi học tập về an ninh nhằm chống lại các cuộc tấn công của khủng bố.

Bạo động gia tăng trong những năm gần đây tại Tân Cương, nơi sinh sống lâu đời của người Hồi Giáo Uighur, vốn bất mãn với chính sách cai trị hà khắc của chính quyền Bắc Kinh và việc người Hán được đưa đến để khai thác tài nguyên thiên nhiên dồi dào của họ. (V.Giang)

[saohom]

Ấn Độ phản đối bản đồ phi pháp mới của Trung Quốc

Bộ Ngoại giao Ấn Độ hôm qua phản đối mạnh mẽ bản đồ dọc mà Trung Quốc mới phát hành,
trong có coi bang Arunachal Pradesh ở đông bắc Ân Độ là một phần của Tây Tạng.


Công nhân kiểm tra tấm bản đồ mới của Trung Quốc tại xưởng in. Ảnh: Reuters.

"Các mô tả trên bản đồ không thể thay đổi thực tế trên thực địa", NDTV dẫn lời người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ấn Độ trả lời khi được hỏi về việc Trung Quốc coi bang Arunachal Pradesh là một phần của Tây Tạng trong bản đồ mới phát hành. "Arunachal Pradesh là một phần không thể tách rời của Ấn Độ. Vấn đề này đã được Ấn Độ truyền tải nhiều lần tới Trung Quốc, bao gồm cả cấp cao nhất".

Theo người phát ngôn, vấn đề này có thể sẽ được Phó Tổng thống Ấn Độ Hamid Ansari nêu ra trong cuộc gặp với các nhà lãnh đạo Trung Quốc. Ông Ansari đang ở Bắc Kinh nhân sự kiện kỷ niệm 60 năm ký hiệp định Panchsheel, trong đó có 5 nguyên tắc cùng tồn tại hòa bình giữa hai nước.

“Chúng tôi phản đối và lên án tuyên bố chủ quyền (của Trung Quốc) với bang Arunachal Pradesh. Chúng tôi muốn chính phủ đàm phán với Trung Quốc để tìm giải pháp cho vấn đề này", India Today dẫn lời ông Nabam Tuki, Thủ hiến bang Arunachal Pradesh, nói.

Bản đồ mới của Trung Quốc, do nhà xuất bản Bản đồ tỉnh Hồ Nam phát hành, còn cho thấy rõ ngoài phần lục địa của Trung Quốc, phạm vi mà nước này gọi là "chủ quyền" của mình còn mở rộng ra khắp Biển Đông, kéo dài đến tận bờ biển của Malaysia và Philippines theo hình lưỡi bò, ôm trọn cả hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam.

"Đường lưỡi bò" nuốt trọn Biển Đông được thể hiện bằng 10 đoạn màu đỏ chạy liền nhau, thay vì 9 đoạn như Trung Quốc tự vẽ ra trước đây. Đoạn thứ 10 này nằm gần Đài Loan, hòn đảo mà Trung Quốc xem là một phần lãnh thổ của mình.

Cả Việt Nam và Philippines đều cực lực phản đối việc Trung Quốc phát hành tấm bản đồ với "đường lưỡi bò". Trong cuộc họp báo hôm 26/6, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình khẳng định việc phát hành tấm bản đồ với "đường lưỡi bò" khoanh hầu như toàn bộ Biển Đông về Trung Quốc là hành vi vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế. Ông Bình tuyên bố Việt Nam kiên quyết phản đối hành động này của Trung Quốc, đồng thời tái khẳng định chủ quyền không thể tranh cãi của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.

Bộ Ngoại giao và phủ tổng thống Philippines cũng chỉ trích Trung Quốc kịch liệt, lên án động thái vi phạm luật pháp quốc tế và thể hiện rõ tham vọng bành trướng của Bắc Kinh trong khu vực. "Rõ ràng những bản đồ cổ của họ không đủ tính lịch sử để chứng minh chủ quyền nên họ phải vẽ ra những bản đồ mới", phát ngôn viên tổng thống Edwin Lacierda khẳng định.

Bắc Kinh hôm 25/6 còn biện bạch rằng mục đích chính của việc phát hành bản đồ là "phục vụ công chúng Trung Quốc" và cho rằng không nên diễn giải quá sâu về tài liệu này.

Vị trí bang Arunachal Pradesh (chấm đỏ). Đồ họa: bhavanajagat.com.

Như Tâm

[saohom]

Lực lượng nổi dậy Sunni tuyên bố lập quốc gia tự trị
Monday, June 30, 2014 4:08:03 PM

BAGHDAD, Iraq (Reuters) - Các đơn vị chính phủ Iraq hôm Thứ Hai cố gắng giành lại quyền kiểm soát thành phố Tikrit từ tay một nhóm nổi dậy
từng ly khai khỏi al-Qaeda, sau khi lãnh tụ của nhóm này được phong làm giáo chủ của một quốc gia Hồi giáo mới,
với lãnh thổ là các vùng vừa chiếm tháng này ở Syria và Iraq.


Một checkpoint trên con đường dẫn từ Kirkuk đến Tikrit, 30 Tháng Sáu. (Hình: Marwan Ibrahim/AFP/Getty Images)

Qua hành động làm lo ngại các chính phủ khu vực cũng như các cường quốc thế giới, lực lượng ISIL công bố quyền tối thượng, khẳng định lãnh đạo của họ, Abu Bakr al-Baghdadi, nay là giáo chủ của cả thế giới Hồi giáo, một danh vị cổ xưa, trước đây từng được dùng để chỉ tiểu vương Ottoman bị lật đổ 90 năm trước đây, sau Ðệ Nhất Thế Chiến.

Hành động này, được đưa ra vào thời điểm khởi đầu tháng lễ Ramadan, tiếp theo cuộc tiến công kéo dài ba tuần để tranh đoạt lãnh thổ của thành phần ISIL và các nhóm đồng minh trong giáo phái Sunni ở Iraq. ISIL cho hay họ muốn xóa bỏ các ranh giới của thời thuộc địa, chống lại chính phủ Iraq, hiện có sự hỗ trợ của Mỹ và Iran.

Nhóm này cũng là sự thách thức trực tiếp cho vai trò lãnh đạo khủng bố toàn cầu của al-Qaeda, vốn từng trục xuất ISIL vì cho là có hành động tàn bạo bất lợi cho uy tín tổ chức, cũng như là đe dọa an ninh cho các nhà lãnh đạo gốc giáo phái Sunni trong vùng Vịnh Ba Tư.

Chính quyền Iraq đã kêu gọi có sự trợ giúp quốc tế vào cáo buộc các quốc gia Sunni láng giềng, kể cả Saudi Arabia, là trợ giúp các nhóm dân quân quá khích ở Syria và Iraq.

Hôm Chủ Nhật quân đội Iraq đưa chiến xa và thiết vận xa đến thành phố Tikrit trong chiến dịch hành quân lấy lại nơi này, tuy nhiên vẫn không có được thắng lợi nào rõ rệt. Các cuộc giao tranh ở ngoại ô đã tiếp diễn sang đến ngày Thứ Hai, theo dân chúng nơi đây.

Không quân Iraq cũng mua sáu chiếc phi cơ tấn công loại Sukhoi Su-25 của Nga, và chiếc đầu tiên đã đến Baghdad. Phía chính phủ cho hay các phi cơ này sẽ được đưa vào sử dụng trong vài ngày tới đây. (V.Giang)

[saohom]

Quân chính phủ Ukraine tái chiếm cứ địa phiến quân
Saturday, July 05, 2014 2:50:09 PM


SLAVIANSK, Ukraine (Reuters) - Quân chính phủ Ukraine hôm Thứ Bảy tái chiếm một cứ địa quan trọng của phiến quân thân Nga
ở vùng Ðông quốc gia này và một lần nữa thượng cờ Ukraine tại Slaviansk.


(Hình minh họa: AP Photo/Dmitry Lovetsky)

Giới truyền thông quốc tế cho hay nhìn thấy đoàn xe quân sự gồm khoảng 2g]0 chiếc cũng như các xe buýt dân sự chở đầy thành phần nổi dậy rút khỏi Kramatorsk, nơi họ tái tập trung sau khi rời bỏ cứ điểm Slaviansk, cách đó chừng 20 km về phía Bắc.

Khoảng từ 100 đến 150 binh sĩ Ukraine tuần tiểu khu trung tâm Slaviansk. Tiếng súng vẫn nghe thấy nổ lác đác ở khu ngoại ô của nơi từng đặt bộ chỉ huy của phía nổi dậy.

“Lệnh của tổng thống phải chiếm lại Slaviansk đã được thi hành,” tân bộ trưởng quốc phòng Ukraine, Valery Heletey thông báo với Tổng Thống Petro Poroshenko.

Ông Heletey cũng cho biết cờ Ukraine đã được kéo lên trên tòa nhà hành chánh chính ở Slaviansk, thay thế cờ Nga do phía nổi dậy thân Nga treo khi chiếm được thành phố với 130,000 dân hồi đầu Tháng Tư.

Bộ trưởng Nội Vụ Ukraine, ông Arsen Avakov, cho hay nhiều phiến quân bỏ chạy trước hỏa lực mạnh của chính phủ và bị phục kích dọc đường.

Phía nổi dậy xác nhận họ phải rút lui vì ưu thế hỏa lực và quân số của chính phủ Ukraine.

Slaviansk từng là cứ địa vững chắc nhất của phía nổi dậy thân Nga ở vùng Ðông Ukraine.

Việc chiếm lại nơi này là thành quả quân sự quan trọng nhất của chính phủ Kiev trong ba tháng giao tranh khiến hơn 200 binh sĩ Ukraine và hàng trăm quân nổi dậy, cũng như thường dân, thiệt mạng. (V.Giang)

[nangchieu]

Nga - Trung không thiết lập liên minh quân sự

Chánh Văn phòng điện Kremlin Sergei Ivanov khẳng định, mối quan hệ giữa Nga và Trung Quốc đang phát triển rất tích cực,
tuy nhiên hai nước không có kế hoạch thiết lập liên minh quân sự.


Chánh Văn phòng điện Kremlin Sergei Ivanov (trái) có cuộc gặp gỡ với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình,
trong khuôn khổ chuyến thăm Trung Quốc kéo dài ba ngày. Ảnh: RIA Novosti.

Phát biểu tại cuộc họp báo ở thành phố Quý Dương, miền nam Trung Quốc hôm qua, ông Sergei Ivanov nhấn mạnh mối quan hệ giữa hai nước đang phát triển theo chiều hướng tích cực, đặc biệt trong hợp tác công nghệ quốc phòng.

"Tuy nhiên, vào thời điểm này, cả Mỹ và Trung Quốc đều nhận thấy rằng việc thiết lập một liên minh quân sự hay điều gì đó tương tự là vô nghĩa", Itar-Tass dẫn lời ông Ivanov cho hay.

Quan chức cấp cao của điện Kremlin khẳng định, sự hợp tác giữa Nga và Trung Quốc, bao gồm cả trên lĩnh vực quốc phòng, không nhằm mục tiêu chống lại bất kỳ ai. Việc hai nước tích cực tham gia các hoạt động an ninh trong khuôn khổ Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (SCO) không có nghĩa rằng là nó sẽ trở thành một tổ chức quân sự.

Trước đó, Tổng thống Nga Vladimir Putin từng khẳng định, quan hệ Nga - Trung Quốc đang tiến tới một giai đoạn mới của đối tác toàn diện và tương tác chiến lược. Tuy nhiên, đó chỉ là mối quan hệ đối tác và Moscow không có ý định xây dựng liên minh để chống lại bất kỳ quốc gia nào.

Ông Ivanov không loại trừ khả năng Trung Quốc sẽ trở thành quốc gia đầu tiên mua hệ thống tên lửa phòng không tầm trung S-400 Triumph của Nga, có thể trong vài năm tới. Hệ thống S-400 Triumph được sản xuất nhằm bảo vệ các cơ sở chính trị, kinh tế, hành chính và quân sự quan trọng của Nga trước các cuộc không kích. Các hệ thống đầu tiên đã được trang bị cho lực lượng quân đội Nga.

Thùy Linh