Ống dẫn dầu phát nổ giá dầu tăng
Nov 30, 2007
Cali Today News – Các giới chức thẩm quyền cho biết một ống dẫn dầu huyết mạch chuyển dầu từ Gia Nã Đại vào Hoa Kỳ đã phát hỏa lại làm cho giá dầu vốn đã quá cao lại càng tăng cao hơn nữa vào sáng Thứ Năm, và làm thiệt mạng hai nhân viên. Hai người này đang sửa chữa ống đẫn dầu ngầm dưới đất khi hơi dầu thoát ra ngoài, phát hỏa hôm Thứ Tư tại Clearbrook, vào khoảng 215 dặm Tây Bắc thành phố Minneapolis, Christine Chapin, phát ngôn viên Bộ An Toàn Công Công tiểu bang Minnesota cho biết như thế. Dân chúng sống quanh vùng đã phải di tản vì khói lửa dày đặc lan rộng trong một vùng dân cư thưa thớt.
Rạng sáng Thứ Năm, Blake Olsen, giám sát viên trạm dẫn dầu cho biết: “Hình như ngọn lửa đã được dập tắt. Bây giờ họ đang dọn dẹp và kiểm soat để hỏa hoạn không tái phát.” Danh tính hai người thiệt mạng chưa được công bố. Phát ngôn viên Chapin cho biết thêm là ống dẫn dầu 34 inches của công ty Enbridge Energy Inc. chuyển dầu từ Saskatchewan tới vùng Chicago. Cách đây vài tuần ống dẫn dầu này đã bị rỉ dầu nhưng đã được sửa chữa. Phát ngôn viên Chapin nói tiếp ”Hình như một trong những chỗ đã được sửa chữa hư lại và bị xì hơi dầu và bắt cháy.”
Chapin cũng cho biết là không có tiếng nổ, nhưng đám cháy rõ lớn. Dầu thô được tinh lọc để biến thành xăng xe hơi và khí đốt dùng để sưởi ấm. Mỗi ngày có trung bình 1.5 triệu thùng dầu chảy qua ống dẫn dầu này (bị cháy), phát ngôn viên Larry Springer của công ty dầu hỏa Enbridge, văn phòng chính đặt tại thành phố Houston, tiểu bang Texas cho biết như thế. Hiện Hoa Kỳ đang tiêu thu 20.58 triệu thùng dầu mỗi ngày. Công ty Enbridge cho biết ống dẫn dầu bị rỉ và ba ống khác đã bị khóa lại. Sáng Thứ Năm công ty đã mở lại hai ống. Ống thứ ba đang được kiểm soát xem có được an toàn hay không trước khi mở cho hoạt động trở lại. Nhưng cái ống dẫn dầu bị rỉ và cháy, còn lâu nữa mới trở lại hoạt động bình thường.
Vụ cháy ống dầu này đã làm cho thị trường dầu vốn đã khá lộn xộn nay lại càng thêm tệ.
Vũ Hà, theo CNN
TIN HOA KỲ
Thảm sát tại trung tâm mua sắm Mỹ
Ít nhất 8 người thiệt mạng và 5 người khác bị thương khi một tay súng xả đạn bừa bãi tại một trung tâm mua sắm ở bang Nebraska, Mỹ, trước khi tự sát.
Vụ việc xảy ra vào giờ nghỉ trưa hôm qua, khi trung tâm mua sắm Westroads ở thành phố Omaha đông kín người. Các nhân chứng cho hay tay súng đã đứng từ trên ban công tầng ba trong gian hàng Von Maur, xả súng xuống người mua sắm ở bên dưới. Trong số 5 người bị thương có 2 người ở trong tình trạng nguy kịch.
Các nhà chức trách đã tìm thấy một bức thư tuyệt mệnh tại nhà tay súng. Được biết, tay súng là Robert A. Hawkins, 20 tuổi. Hawkins được tìm thấy nằm chết trên tầng ba, với một phát đạn có vẻ như hắn đã tự bắn mình. Các nạn nhân là những người ở tầng hai và tầng ba.
“Hai đầu gối tôi run lên bần bật. Tôi không biết phải làm gì, chỉ chạy theo mọi người”, Kevin Kleine, 29 tuổi, cho biết. Khi đó cô đang đi mua sắm cùng con gái 4 tuổi. Cô đã trốn được trong phòng thay đồ với 4 người cũng đi mua sắm khác và một nhân viên tại trung tâm. Trung sỹ Teresa Negron cho biết tay súng đã giết chết 8 người, rồi sau đó tự sát. Hiện các nhà chức trách không tiết lộ động cơ của vụ tấn công, và cũng không rõ Hawkins có nói gì trong khi gây ra vụ thảm sát không.
Được biết Hawkins đã sống gần một năm với gia đình của một người bạn trong khu của tầng lớp trung lưu Bellevue. Theo chủ nhà, Debora Maruca, Hawkins đã bị đuổi việc tại một nhà hàng McDonald's gần đó trong tuần này. Hawkins cũng vừa chia tay với bạn gái.
Cảnh sát đã nhận được một cuộc gọi kêu cứu của một người ở trong trung tâm mua sắm. Khi đó họ còn nghe rõ tiếng súng bắn qua điện thoại. 6 phút sau, cảnh sát xông vào trung tâm thì vụ việc đã kết thúc.
Theo tờ Omaha World-Herald, tay súng để tóc theo kiểu nhà binh và mang ba lô màu đen, mặc áo vest để ngụy trang. “Tất cả mọi người đều sợ, chúng tôi không biết có chuyện gì đang xảy ra nữa”, Belene Esaw-Kagbara, nhân viên ở gian hàng Von Maur cho biết. Trước đó, Tổng thống Mỹ George Bush có mặt tại Omaha nhưng ông đã rời đi trước khi vụ giết người diễn ra.
Trung tâm mua sắm Westroads có 135 gian hàng và nhà hàng. Mỗi năm có tới 14,5 triệu lượt khách tới đây. Sự việc lần này là vụ thảm sát thứ hai tại một trung tâm mua sắm ở Mỹ trong năm nay. Hồi tháng hai, 9 người bị bắn chết và 5 người bị thương nặng trong vụ thảm sát tương tự ở thành phố Salt Lake. Tay súng Sulejman Talovic 18 tuổi bị cảnh sát bắn chết sau đó.
Theo AP
Ít nhất 8 người thiệt mạng và 5 người khác bị thương khi một tay súng xả đạn bừa bãi tại một trung tâm mua sắm ở bang Nebraska, Mỹ, trước khi tự sát.
Vụ việc xảy ra vào giờ nghỉ trưa hôm qua, khi trung tâm mua sắm Westroads ở thành phố Omaha đông kín người. Các nhân chứng cho hay tay súng đã đứng từ trên ban công tầng ba trong gian hàng Von Maur, xả súng xuống người mua sắm ở bên dưới. Trong số 5 người bị thương có 2 người ở trong tình trạng nguy kịch.
Các nhà chức trách đã tìm thấy một bức thư tuyệt mệnh tại nhà tay súng. Được biết, tay súng là Robert A. Hawkins, 20 tuổi. Hawkins được tìm thấy nằm chết trên tầng ba, với một phát đạn có vẻ như hắn đã tự bắn mình. Các nạn nhân là những người ở tầng hai và tầng ba.
“Hai đầu gối tôi run lên bần bật. Tôi không biết phải làm gì, chỉ chạy theo mọi người”, Kevin Kleine, 29 tuổi, cho biết. Khi đó cô đang đi mua sắm cùng con gái 4 tuổi. Cô đã trốn được trong phòng thay đồ với 4 người cũng đi mua sắm khác và một nhân viên tại trung tâm. Trung sỹ Teresa Negron cho biết tay súng đã giết chết 8 người, rồi sau đó tự sát. Hiện các nhà chức trách không tiết lộ động cơ của vụ tấn công, và cũng không rõ Hawkins có nói gì trong khi gây ra vụ thảm sát không.
Được biết Hawkins đã sống gần một năm với gia đình của một người bạn trong khu của tầng lớp trung lưu Bellevue. Theo chủ nhà, Debora Maruca, Hawkins đã bị đuổi việc tại một nhà hàng McDonald's gần đó trong tuần này. Hawkins cũng vừa chia tay với bạn gái.
Cảnh sát đã nhận được một cuộc gọi kêu cứu của một người ở trong trung tâm mua sắm. Khi đó họ còn nghe rõ tiếng súng bắn qua điện thoại. 6 phút sau, cảnh sát xông vào trung tâm thì vụ việc đã kết thúc.
Theo tờ Omaha World-Herald, tay súng để tóc theo kiểu nhà binh và mang ba lô màu đen, mặc áo vest để ngụy trang. “Tất cả mọi người đều sợ, chúng tôi không biết có chuyện gì đang xảy ra nữa”, Belene Esaw-Kagbara, nhân viên ở gian hàng Von Maur cho biết. Trước đó, Tổng thống Mỹ George Bush có mặt tại Omaha nhưng ông đã rời đi trước khi vụ giết người diễn ra.
Trung tâm mua sắm Westroads có 135 gian hàng và nhà hàng. Mỗi năm có tới 14,5 triệu lượt khách tới đây. Sự việc lần này là vụ thảm sát thứ hai tại một trung tâm mua sắm ở Mỹ trong năm nay. Hồi tháng hai, 9 người bị bắn chết và 5 người bị thương nặng trong vụ thảm sát tương tự ở thành phố Salt Lake. Tay súng Sulejman Talovic 18 tuổi bị cảnh sát bắn chết sau đó.
Theo AP
Những tù nhân người Mỹ tại Việt Nam
2007.12.07
Lê Dân, phóng viên đài RFA
Báo chí Việt Nam trong mấy tuần qua loan một số tin về những kẻ bị gọi là" khủng bố" bị cơ quan an ninh phát hiện và bắt giữ. Tuy nhiên giới truyền thông quốc tế lại loan nhiều thông tin không giống như vậy, điển hình là hôm thứ Năm, nhật báo tài chính The Wall Street Journal nhiều uy tín trên thế giới, đăng bài có tựa đề "Những tù nhân người Mỹ tại Việt Nam".
Bài "Vietnam's American Prisoners" của The Wall Street Journal.
Bài báo đã được nhiều hãng thông tấn thế giới loan tải lại. Lê Dân trích thuật nội dung như sau để quý thính giả so sánh và lượng định.
Bắt từ hôm 17 tháng Mười Một, nhóm 6 người thoạt tiên không được Hà Nội nhìn nhận là đã tạm giam họ, cho đến khi truyền thông quốc tế loan tin và các sứ quán Pháp và Hoa Kỳ hỏi thăm mãi, thì báo chi Việt Nam mới loan tin là cơ quan an ninh đã phá vỡ một âm mưu khủng bố.
Nhật báo The International Herald Tribune hôm thứ Tư có bài nói rằng báo Tuổi Trẻ của Việt Nam cho biết cơ quan an ninh đã thu được gần 7 ngàn truyền đơn, 8 ngàn bao thư, 3,775 con tem bưu điện và 1 ngàn huy hiệu có mang logo của đảng Việt Tân. Các tờ truyền đơn quảng báo giờ và làn sóng phát thanh của đài "Chân Trời Mới: Tiếng Nói Dân chủ cho Việt Nam".
Hôm qua, nhật báo tài chính uy tín quốc tế The Wall Street Journal đăng bài "Vietnam's American prisoners", tạm dịch là "Tù nhân người Mỹ của Việt Nam" và được hãng tin tài chính đầu tư Dow Jones đăng lại và loan tải khắp thế giới.
Bài báo viết rằng :
"Việt Nam đã cố sức để cải thiện quan hệ với Hoa Kỳ. Nhưng chỉ mới 8 tháng trước, Hà Nội đã tác hại nỗ lực đó qua việc bỏ tù một nhà vận động nhân quyền có ít nhiều liên hệ với Mỹ. Bây giờ, họ lập lại đúng nhầm lẫn đó.
Hôm 17 tháng Mười Một, nhà cầm quyền cộng sản Thành phố Hồ Chí Minh đã phá vỡ một cuộc gặp gỡ ôn hòa của một nhóm nhỏ những người hoạt động cho dân chủ, tổ chức ở tư gia. Trong số các người bị bắt có ông Nguyễn Quốc Quân và Leon Truong, đều là công dân Hoa Kỳ.
Ông Nguyễn Quốc Quân sinh trưởng tại Việt Nam và vượt biên sang Mỹ hồi năm 1981, sau đó lập gia đình, tốt nghiệp tiến sĩ và làm việc trong ngành tin học ở thành phố Sacramento bang California.
Ông Leon Truong cũng sinh trưởng tại Việt Nam, ra khỏi nước hồi năm 1979 rồi định cư tại thành phố Honolulu bang Hawaii, trở thành công dân Hoa Kỳ vào năm 1985".
Bài báo của tờ The Wall Street Journal viết:
"Lúc bị bắt hai ông Nguyễn Quốc Quân và Leon Trương đang chuẩn bị phân phát truyền đơn kêu gọi đối kháng bất bạo động. Một tờ báo chính thức ở Hà Nội cho biết là họ bị bắt cùng 7 ngàn truyền đơn cùng bì thư và tem.
Họ cũng mang vào Việt Nam một bản dịch cuốn "Từ chế độ độc tài tới nền Dân chủ", một cuốn sách cổ võ cho tranh đấu bất bạo động do tổ chức vô vụ lợi, phi chính phủ tại Hoa Kỳ mang tên Viện Albert Einstein ấn hành. Cùng bị bắt tại căn nhà hôm ấy còn một công dân Pháp, một người Thái và vài người Việt địa phương.”
Hôm thứ Năm, ngày 29 tháng Mười Một vừa qua, báo Tuổi Trẻ Online đăng bản tin :
"Ngày 28-11, tại Cơ quan an ninh điều tra, Nguyễn Quốc Quân (53 tuổi, chưa xác định được quốc tịch) đã khai nhận toàn bộ hành vi tổ chức khủng bố của mình. Quân cũng đã đặt bút ký vào bản cung sau khi xem xét nội dung bản cung phù hợp hoàn toàn với lời khai".
Báo The Wall Street Journal hôm qua viết:
"Trong trường hợp ông Nguyễn Quốc Quân, Hà Nội ban đầu trả lời bằng cách giả vờ nói là họ không biết ông ta là công dân Hoa Kỳ. Một tuần lễ sau khi ông bị bắt, báo chí nhà nước vẫn còn nói tình trạng quốc tịch của ông là 'chưa rõ'. Chỉ cho đến bây giờ thì nhà cầm quyền mới chịu bỏ sự giả vờ đó mà thôi".
Báo Tuổi Trẻ Online hôm 27 tháng Mười Một vừa qua đăng tiếp:
"Tuy nhiên, khi Quân và đồng bọn đang chuẩn bị thực hiện mưu đồ phát tán 7.000 truyền đơn phản động thì cả bọn bị bắt quả tang. Nguyễn Quốc Quân cùng đồng bọn đã bị Cơ quan an ninh VN bắt giữ để điều tra về tội “khủng bố” theo điều 84 Bộ luật hình sự của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa VN ( không phải điều 8 như báo Tuổi Trẻ ngày 27-11 đã đưa ").
Về việc này, bà Mai Huơng, vợ ông Nguyễn Quốc Quân, khẳng định với ký giả Trà My của chúng tôi là: “Anh Quân bị bắt, không có một thứ vũ khí gì ở trong tay. Những người bạn của anh cùng bị bắt với những tờ truyền đơn nói về đấu tranh bất bạo động, thì không có gì có thể cáo buộc chồng tôi cùng các bạn anh là những người khủng bố...”
Bài báo của The Wall Street Journal hôm qua và được hãng thông tấn tài chính Dow Jones loan tải khắp thế giới viết rằng:
"Việc Hà Nội tiếp tục truy bức những người vận động cho nhân quyền đã là xấu, nhưng chuyện bắt thêm hai người quốc tịch Mỹ nữa đã làm tình hình tệ hơn vì đã thành thông lệ quen thuộc.
Hồi tháng Tám năm 2006, Hà Nội bắt một công dân Mỹ khác là ông Đỗ Thành Công, cũng do những hoạt động tương tự. Ông này đã được trả tự do và trục xuất một tháng sau đó sau khi ông tuyệt thực và các dân biểu Hoa Kỳ lên tiếng phản đối việc bắt giữ ông.
Hồi tháng Ba năm nay, Hà Nội lại bắt thêm một nhà hoạt động khác có liên quan đến Hoa Kỳ là ông Lê Quốc Quân. Vốn là công dân Việt Nam, ông bị bắt chỉ mấy ngày sau khi về nước sau khi hoàn tất khóa nghiên cứu do Quốc hội Hoa Kỳ bảo trợ tại viện Hỗ trợ Dân chủ tại Washington DC. Đến tháng Sáu ông này mới được thả do áp lực từ phía chính phủ Mỹ.
Hà Nội hy vọng là những vụ bắt bớ như vậy có thể làm người Việt hải ngoại sợ hãi để không dám can dự vào chính trị trong nước, nhưng nếu thật sự là vậy, thì việc làm đó không hiệu quả.
Theo bà Ngô Mai Hương vợ tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân thì chồng bà có dự liệu được mối nguy bị bắt, nhưng ông vẫn cứ đi. Bà nói với chúng tôi (báo The Wall Street Journal) hồi tuần trước rằng "ông ấy yêu Việt Nam, và được làm công dân nhập tịch của một đất nước tự do, ông ấy đánh giá sự tự do rất cao".
Bà chắc chắn rằng chồng bà không làm bất cứ điều gì sai quấy, hy vọng là bà cùng hai con sẽ được gặp lại chồng, cha vào dịp lễ Giáng Sinh".
Bài báo của tờ The Wall Street Journal kết luận:
"Chuyện Việt Nam vừa gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới và việc chủ tịch Nguyễn Minh Triết vừa viếng thăm Nhà Trắng hồi tháng Sáu vừa qua là những bước vững chắc để siết chặt thêm mối quan hệ với Hoa Kỳ.
Tuy nhiên song hành với sự cộng tác về kinh tế sẽ là sự quan tâm hơn về chính trị và yêu cầu đòi hỏi phải có trách nhiệm hơn.
Nếu Hà Nội muốn giữ được vị trí tốt trong quan hệ với Hoa Kỳ, thì việc bỏ tù công dân Mỹ vì các hoạt động ôn hòa rõ ràng là một hành vi kém để thực hiện điều đó".
Trên đây là phần lược thuật bài nhận định trên nhật báo tài chính The Wall Street Journal và được hãng tindoanh nghiệp Dow Jones phụ loan tải khắp thế giới. Muốn xem bản chính, mời quý vị truy cập vào trang web của họ là http://online.wsj.com/public/article/SB ... 14926.html , hoặc www.dj.com.
Tiếng Việt
--------------------------------------------------------------------------------
© 2007 Radio Free Asia
2007.12.07
Lê Dân, phóng viên đài RFA
Báo chí Việt Nam trong mấy tuần qua loan một số tin về những kẻ bị gọi là" khủng bố" bị cơ quan an ninh phát hiện và bắt giữ. Tuy nhiên giới truyền thông quốc tế lại loan nhiều thông tin không giống như vậy, điển hình là hôm thứ Năm, nhật báo tài chính The Wall Street Journal nhiều uy tín trên thế giới, đăng bài có tựa đề "Những tù nhân người Mỹ tại Việt Nam".
Bài "Vietnam's American Prisoners" của The Wall Street Journal.
Bài báo đã được nhiều hãng thông tấn thế giới loan tải lại. Lê Dân trích thuật nội dung như sau để quý thính giả so sánh và lượng định.
Bắt từ hôm 17 tháng Mười Một, nhóm 6 người thoạt tiên không được Hà Nội nhìn nhận là đã tạm giam họ, cho đến khi truyền thông quốc tế loan tin và các sứ quán Pháp và Hoa Kỳ hỏi thăm mãi, thì báo chi Việt Nam mới loan tin là cơ quan an ninh đã phá vỡ một âm mưu khủng bố.
Nhật báo The International Herald Tribune hôm thứ Tư có bài nói rằng báo Tuổi Trẻ của Việt Nam cho biết cơ quan an ninh đã thu được gần 7 ngàn truyền đơn, 8 ngàn bao thư, 3,775 con tem bưu điện và 1 ngàn huy hiệu có mang logo của đảng Việt Tân. Các tờ truyền đơn quảng báo giờ và làn sóng phát thanh của đài "Chân Trời Mới: Tiếng Nói Dân chủ cho Việt Nam".
Hôm qua, nhật báo tài chính uy tín quốc tế The Wall Street Journal đăng bài "Vietnam's American prisoners", tạm dịch là "Tù nhân người Mỹ của Việt Nam" và được hãng tin tài chính đầu tư Dow Jones đăng lại và loan tải khắp thế giới.
Bài báo viết rằng :
"Việt Nam đã cố sức để cải thiện quan hệ với Hoa Kỳ. Nhưng chỉ mới 8 tháng trước, Hà Nội đã tác hại nỗ lực đó qua việc bỏ tù một nhà vận động nhân quyền có ít nhiều liên hệ với Mỹ. Bây giờ, họ lập lại đúng nhầm lẫn đó.
Hôm 17 tháng Mười Một, nhà cầm quyền cộng sản Thành phố Hồ Chí Minh đã phá vỡ một cuộc gặp gỡ ôn hòa của một nhóm nhỏ những người hoạt động cho dân chủ, tổ chức ở tư gia. Trong số các người bị bắt có ông Nguyễn Quốc Quân và Leon Truong, đều là công dân Hoa Kỳ.
Ông Nguyễn Quốc Quân sinh trưởng tại Việt Nam và vượt biên sang Mỹ hồi năm 1981, sau đó lập gia đình, tốt nghiệp tiến sĩ và làm việc trong ngành tin học ở thành phố Sacramento bang California.
Ông Leon Truong cũng sinh trưởng tại Việt Nam, ra khỏi nước hồi năm 1979 rồi định cư tại thành phố Honolulu bang Hawaii, trở thành công dân Hoa Kỳ vào năm 1985".
Bài báo của tờ The Wall Street Journal viết:
"Lúc bị bắt hai ông Nguyễn Quốc Quân và Leon Trương đang chuẩn bị phân phát truyền đơn kêu gọi đối kháng bất bạo động. Một tờ báo chính thức ở Hà Nội cho biết là họ bị bắt cùng 7 ngàn truyền đơn cùng bì thư và tem.
Họ cũng mang vào Việt Nam một bản dịch cuốn "Từ chế độ độc tài tới nền Dân chủ", một cuốn sách cổ võ cho tranh đấu bất bạo động do tổ chức vô vụ lợi, phi chính phủ tại Hoa Kỳ mang tên Viện Albert Einstein ấn hành. Cùng bị bắt tại căn nhà hôm ấy còn một công dân Pháp, một người Thái và vài người Việt địa phương.”
Hôm thứ Năm, ngày 29 tháng Mười Một vừa qua, báo Tuổi Trẻ Online đăng bản tin :
"Ngày 28-11, tại Cơ quan an ninh điều tra, Nguyễn Quốc Quân (53 tuổi, chưa xác định được quốc tịch) đã khai nhận toàn bộ hành vi tổ chức khủng bố của mình. Quân cũng đã đặt bút ký vào bản cung sau khi xem xét nội dung bản cung phù hợp hoàn toàn với lời khai".
Báo The Wall Street Journal hôm qua viết:
"Trong trường hợp ông Nguyễn Quốc Quân, Hà Nội ban đầu trả lời bằng cách giả vờ nói là họ không biết ông ta là công dân Hoa Kỳ. Một tuần lễ sau khi ông bị bắt, báo chí nhà nước vẫn còn nói tình trạng quốc tịch của ông là 'chưa rõ'. Chỉ cho đến bây giờ thì nhà cầm quyền mới chịu bỏ sự giả vờ đó mà thôi".
Báo Tuổi Trẻ Online hôm 27 tháng Mười Một vừa qua đăng tiếp:
"Tuy nhiên, khi Quân và đồng bọn đang chuẩn bị thực hiện mưu đồ phát tán 7.000 truyền đơn phản động thì cả bọn bị bắt quả tang. Nguyễn Quốc Quân cùng đồng bọn đã bị Cơ quan an ninh VN bắt giữ để điều tra về tội “khủng bố” theo điều 84 Bộ luật hình sự của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa VN ( không phải điều 8 như báo Tuổi Trẻ ngày 27-11 đã đưa ").
Về việc này, bà Mai Huơng, vợ ông Nguyễn Quốc Quân, khẳng định với ký giả Trà My của chúng tôi là: “Anh Quân bị bắt, không có một thứ vũ khí gì ở trong tay. Những người bạn của anh cùng bị bắt với những tờ truyền đơn nói về đấu tranh bất bạo động, thì không có gì có thể cáo buộc chồng tôi cùng các bạn anh là những người khủng bố...”
Bài báo của The Wall Street Journal hôm qua và được hãng thông tấn tài chính Dow Jones loan tải khắp thế giới viết rằng:
"Việc Hà Nội tiếp tục truy bức những người vận động cho nhân quyền đã là xấu, nhưng chuyện bắt thêm hai người quốc tịch Mỹ nữa đã làm tình hình tệ hơn vì đã thành thông lệ quen thuộc.
Hồi tháng Tám năm 2006, Hà Nội bắt một công dân Mỹ khác là ông Đỗ Thành Công, cũng do những hoạt động tương tự. Ông này đã được trả tự do và trục xuất một tháng sau đó sau khi ông tuyệt thực và các dân biểu Hoa Kỳ lên tiếng phản đối việc bắt giữ ông.
Hồi tháng Ba năm nay, Hà Nội lại bắt thêm một nhà hoạt động khác có liên quan đến Hoa Kỳ là ông Lê Quốc Quân. Vốn là công dân Việt Nam, ông bị bắt chỉ mấy ngày sau khi về nước sau khi hoàn tất khóa nghiên cứu do Quốc hội Hoa Kỳ bảo trợ tại viện Hỗ trợ Dân chủ tại Washington DC. Đến tháng Sáu ông này mới được thả do áp lực từ phía chính phủ Mỹ.
Hà Nội hy vọng là những vụ bắt bớ như vậy có thể làm người Việt hải ngoại sợ hãi để không dám can dự vào chính trị trong nước, nhưng nếu thật sự là vậy, thì việc làm đó không hiệu quả.
Theo bà Ngô Mai Hương vợ tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân thì chồng bà có dự liệu được mối nguy bị bắt, nhưng ông vẫn cứ đi. Bà nói với chúng tôi (báo The Wall Street Journal) hồi tuần trước rằng "ông ấy yêu Việt Nam, và được làm công dân nhập tịch của một đất nước tự do, ông ấy đánh giá sự tự do rất cao".
Bà chắc chắn rằng chồng bà không làm bất cứ điều gì sai quấy, hy vọng là bà cùng hai con sẽ được gặp lại chồng, cha vào dịp lễ Giáng Sinh".
Bài báo của tờ The Wall Street Journal kết luận:
"Chuyện Việt Nam vừa gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới và việc chủ tịch Nguyễn Minh Triết vừa viếng thăm Nhà Trắng hồi tháng Sáu vừa qua là những bước vững chắc để siết chặt thêm mối quan hệ với Hoa Kỳ.
Tuy nhiên song hành với sự cộng tác về kinh tế sẽ là sự quan tâm hơn về chính trị và yêu cầu đòi hỏi phải có trách nhiệm hơn.
Nếu Hà Nội muốn giữ được vị trí tốt trong quan hệ với Hoa Kỳ, thì việc bỏ tù công dân Mỹ vì các hoạt động ôn hòa rõ ràng là một hành vi kém để thực hiện điều đó".
Trên đây là phần lược thuật bài nhận định trên nhật báo tài chính The Wall Street Journal và được hãng tindoanh nghiệp Dow Jones phụ loan tải khắp thế giới. Muốn xem bản chính, mời quý vị truy cập vào trang web của họ là http://online.wsj.com/public/article/SB ... 14926.html , hoặc www.dj.com.
Tiếng Việt
--------------------------------------------------------------------------------
© 2007 Radio Free Asia
TT Bush tiếp tục gây áp lực với Iran về vấn đề vũ khí nguyên tử
Dec 06, 2007 Cali Today News - Thứ tư 5/11 TT Bush tiếp tục gây áp lực nặng lên Teheran bằng cách kêu gọi xứ này hãy “trình diện trong sạch’ các hoạt động nguyên tử của mình, nếu không sẽ bị cô lập về ngoại giao trên thế giới. Hai ngày sau khi có tin tình báo quốc gia là Iran dã ngưng lại một chương trình nghiên cứu chế tạo vũ khí nguyên tử cách dây 4 năm, TT Bush đòi Iran công khai hóa những gì mình đã làm trước đây.
TT Bush nói:”Iran có một lựa chọn chiến lược, hoặc là họ trình bày trong sáng các hoạt động nguyên tử của họ, chấp nhận chuyện ngưng chương trình tinh hóa chất Uranium và đến bàn hội nghị hoặc sẽ đối mặt với sự cô lập ngoại giao trên thế giới.”
Chính phủ Hoa Kỳ lo ngại là bản báo cáo mới đây của cơ quan tình báo sẽ làm yếu đi áp lực mà Hoa Kỳ muốn Iran ngưng chương trình tinh hóa Uranium hay yếu đi lời kêu gọi thế giới cùng gây áp lực lên Iran.
TT Bush nói ông có trong tay báo cáo của Ngoại Trưởng Mỹ C. Rice và Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Stephen Hadley về thái độ của Anh, Đức, Pháp và Nga. Ông nói: “Các quốc gia này hiểu vấn đề nguyên tử của Iran là vấn đề toàn cầu, cần tiếp tục được giải quyết.”
TT Bush nói căn cứ trên báo cáo của NIE thì chính phủ Iran cần phải cắt nghĩa nhiều hơn về ý định nguyên tử cũng như các hành động trong quá khứ của họ. Ngoài ra TT Bush cũng nhấn mạnh báo cáo này giúp chính phủ Mỹ có đối sách thích hợp với Iran.
Một viên chức chính phủ Hoa Kỳ cho là người nào cứ nghĩ Iran đang nới lỏng hoạt động nghiên cứu nguyên tử là “ngây thơ và không để ý tới những sự kiện mà Iran làm”.
Về phần mình, Ngoại Trưởng Rice thứ tư 5/11 trên đường công du Phi châu, tuyên bố là “bản báo cáo của NIE cho thấy Hoa Kỳ là một chính thể dân chủ thật sự mớí dám cho công bố tin tình báo như thế và bà mong có ngày dân chúng Iran sẽ được sống trong thể chế dân chủ thật sự.’
Trần Vũ theo AP
Dec 06, 2007 Cali Today News - Thứ tư 5/11 TT Bush tiếp tục gây áp lực nặng lên Teheran bằng cách kêu gọi xứ này hãy “trình diện trong sạch’ các hoạt động nguyên tử của mình, nếu không sẽ bị cô lập về ngoại giao trên thế giới. Hai ngày sau khi có tin tình báo quốc gia là Iran dã ngưng lại một chương trình nghiên cứu chế tạo vũ khí nguyên tử cách dây 4 năm, TT Bush đòi Iran công khai hóa những gì mình đã làm trước đây.
TT Bush nói:”Iran có một lựa chọn chiến lược, hoặc là họ trình bày trong sáng các hoạt động nguyên tử của họ, chấp nhận chuyện ngưng chương trình tinh hóa chất Uranium và đến bàn hội nghị hoặc sẽ đối mặt với sự cô lập ngoại giao trên thế giới.”
Chính phủ Hoa Kỳ lo ngại là bản báo cáo mới đây của cơ quan tình báo sẽ làm yếu đi áp lực mà Hoa Kỳ muốn Iran ngưng chương trình tinh hóa Uranium hay yếu đi lời kêu gọi thế giới cùng gây áp lực lên Iran.
TT Bush nói ông có trong tay báo cáo của Ngoại Trưởng Mỹ C. Rice và Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Stephen Hadley về thái độ của Anh, Đức, Pháp và Nga. Ông nói: “Các quốc gia này hiểu vấn đề nguyên tử của Iran là vấn đề toàn cầu, cần tiếp tục được giải quyết.”
TT Bush nói căn cứ trên báo cáo của NIE thì chính phủ Iran cần phải cắt nghĩa nhiều hơn về ý định nguyên tử cũng như các hành động trong quá khứ của họ. Ngoài ra TT Bush cũng nhấn mạnh báo cáo này giúp chính phủ Mỹ có đối sách thích hợp với Iran.
Một viên chức chính phủ Hoa Kỳ cho là người nào cứ nghĩ Iran đang nới lỏng hoạt động nghiên cứu nguyên tử là “ngây thơ và không để ý tới những sự kiện mà Iran làm”.
Về phần mình, Ngoại Trưởng Rice thứ tư 5/11 trên đường công du Phi châu, tuyên bố là “bản báo cáo của NIE cho thấy Hoa Kỳ là một chính thể dân chủ thật sự mớí dám cho công bố tin tình báo như thế và bà mong có ngày dân chúng Iran sẽ được sống trong thể chế dân chủ thật sự.’
Trần Vũ theo AP
Sau hỏa hoạn đốt cháy miền Nam California, nay tới lũ lụt tàn phá miền Tây Bắc Hoa Kỳ
Vũ Hà, theo AP, Dec 08, 2007
Cali Today News – Mưa bắt đầu lột tróc từng mảng đất lớn ở Nam Cali rạng sáng thứ Sáu làm nhiều người e ngại những trận hỏa hoạn liên tiếp tàn phá nhiều vùng rộng lớn ở Nam Cali đã biến những vùng này thành những khu vực dễ bị lũ lụt mỗi khi có mưa vì cây cối ngăn mưa lũ đã bị thiêu sạch. Mưa tầm tã là một phần của những cơn bão mùa Đông xuất phát từ Thái Bình Dương, di chuyển từ vùng Tây Bắc Hoa Kỳ xuống. Chúng di chuyển nhanh hơn dự đoán của giới tiên đoán thời tiết.
Cơ Quan Khí Tượng quốc gia đã tuyên bố tình trạng lũ quét cho vùng duyên hải và núi rừng, hiệu lực cho đến 2 giờ 30 chiều thứ Sáu,
Bản tuyên bố cho biết gió cỡ 30 dặm một giờ trước khi cơn bão kéo đến, mang theo tới một inch nước mưa tại vùng đô thị và 3 inches nước mưa miền đồi núi, Stuart Seto, chuyên viên khí tượng trưởng thuộc Cơ Quan Khí Tượng quốc gia tại Oxnard cho biết như trên.
Cũng theo Seto thì mùa mưa năm nay quá khô ráo, và từ năm ngoái cho đến bây giờ chưa khi nào một trận mưa đơn độc lại mang đến nhiều nước như vậy. Sở khí tượng cũng cảnh báo rằng sẽ có gió lớn tại những vùng rừng núi và tại thung lũng Antelope phía Bắc quận hạt Los Angeles. Gió ước chừng từ 30 đến 45 dặm một giờ, đôi khi có thể lên tới 60 dặm một giờ và rất nhiều tác hại, chuyên viên tiên đoán thời tiết Todd Hall cho biết như thế.
Người ta lo sợ nhất là những vùng mà cây cối và thảo mộc đã bị thiêu rụi bởi nhựng trận hỏa hoạn khộng lồ xảy ra liên tiếp trong nhiều tháng tại miền Nam Cali. Vì đất trơ trụi không có gì ngăn chận và giữ nước nên những vùng đã bị lửa tàn phá nay đã trở thành những miếng mồi béo bở cho bà thủy cạp nhắm, soi mòn và ào ào trút xuống những vùng thấp đe dọa nhà cửa và nhân mạng của cư dân, vừa mới thoát Thần Hỏa thì Bà Thủy đã xồng xộc tới đe dọa. Nước mưa sẽ ào xuống và làm sạt lỡ đất đai. Seto nói tiếp: “Nước mưa sẽ không bỏ lỡ cơ hội cuốn theo sình lầy và tất cả những gì gặp trên đường đi,” và tất cả những thứ này gộp lại sẽ dư sức làm sập nát nhà cửa.
Trước khi cơn bão kéo đến thì hàng ngàn người đã bị buộc phải di tản hôm thứ Năm từ ba thung lũng của quận hạt Orange đã bị thiêu rụi vì hỏa hoạn đầu năm nay.
Cảnh sát của quận hạt đã dùng xe tuần cảnh bắt loa cảnh báo cư dân của khoảng 1,000 căn nhà, phải di tản từ các thị trấn Modjeska, Williams và Silverado, nhưng mới chỉ có 40 gia đình chịu rời nhà.
Tại quận hạt Los Angeles, nhiều toán người đã dùng bao cát đắp thành đê để chận và giữ nước tại những triền đồi ở Công Viên Griffith nơi đã có đến cả 1,200 mẫu đất - gần 2 dặm vuông - bị thiêu rụi hồi Tháng 11. Những toán khác cũng đang trên đường tới đắp những bờ đê tương tự như thế tại khu vực dân giàu và sang cả của thành phố Malibu mà Thần Hỏa đã thiêu rụi 53 căn nhà rất đắc giá vào Tháng 11.
Trong khi đó thì tại tiểu bang Hoa Thịnh Đốn, chính quyền mới khai thông một đoạn của xa lộ 5, bị phong tỏa trong ba ngày vì ngập nước do một loạt các cơn bão phát xuất từ Thái Bình Dương.
Một đoạn của xa lộ 5 - trục lộ huyết mạch nối liền Bắc Nam cho các tiểu bang cực Tây, nằm bên bờ Thái Bình Dương - dài 2 dặm, cạnh thành phố Centralia đã bị phong tỏa đêm Thứ Hai khi mực nước của sông Chehalis dâng cao làm cho lưu thông trở nên nguy hiểm. Có đoạn, xa lộ 5 đã bị chìm sâu dưới cả 10 bộ (feet) nước.
Vũ Hà, theo AP
Vũ Hà, theo AP, Dec 08, 2007
Cali Today News – Mưa bắt đầu lột tróc từng mảng đất lớn ở Nam Cali rạng sáng thứ Sáu làm nhiều người e ngại những trận hỏa hoạn liên tiếp tàn phá nhiều vùng rộng lớn ở Nam Cali đã biến những vùng này thành những khu vực dễ bị lũ lụt mỗi khi có mưa vì cây cối ngăn mưa lũ đã bị thiêu sạch. Mưa tầm tã là một phần của những cơn bão mùa Đông xuất phát từ Thái Bình Dương, di chuyển từ vùng Tây Bắc Hoa Kỳ xuống. Chúng di chuyển nhanh hơn dự đoán của giới tiên đoán thời tiết.
Cơ Quan Khí Tượng quốc gia đã tuyên bố tình trạng lũ quét cho vùng duyên hải và núi rừng, hiệu lực cho đến 2 giờ 30 chiều thứ Sáu,
Bản tuyên bố cho biết gió cỡ 30 dặm một giờ trước khi cơn bão kéo đến, mang theo tới một inch nước mưa tại vùng đô thị và 3 inches nước mưa miền đồi núi, Stuart Seto, chuyên viên khí tượng trưởng thuộc Cơ Quan Khí Tượng quốc gia tại Oxnard cho biết như trên.
Cũng theo Seto thì mùa mưa năm nay quá khô ráo, và từ năm ngoái cho đến bây giờ chưa khi nào một trận mưa đơn độc lại mang đến nhiều nước như vậy. Sở khí tượng cũng cảnh báo rằng sẽ có gió lớn tại những vùng rừng núi và tại thung lũng Antelope phía Bắc quận hạt Los Angeles. Gió ước chừng từ 30 đến 45 dặm một giờ, đôi khi có thể lên tới 60 dặm một giờ và rất nhiều tác hại, chuyên viên tiên đoán thời tiết Todd Hall cho biết như thế.
Người ta lo sợ nhất là những vùng mà cây cối và thảo mộc đã bị thiêu rụi bởi nhựng trận hỏa hoạn khộng lồ xảy ra liên tiếp trong nhiều tháng tại miền Nam Cali. Vì đất trơ trụi không có gì ngăn chận và giữ nước nên những vùng đã bị lửa tàn phá nay đã trở thành những miếng mồi béo bở cho bà thủy cạp nhắm, soi mòn và ào ào trút xuống những vùng thấp đe dọa nhà cửa và nhân mạng của cư dân, vừa mới thoát Thần Hỏa thì Bà Thủy đã xồng xộc tới đe dọa. Nước mưa sẽ ào xuống và làm sạt lỡ đất đai. Seto nói tiếp: “Nước mưa sẽ không bỏ lỡ cơ hội cuốn theo sình lầy và tất cả những gì gặp trên đường đi,” và tất cả những thứ này gộp lại sẽ dư sức làm sập nát nhà cửa.
Trước khi cơn bão kéo đến thì hàng ngàn người đã bị buộc phải di tản hôm thứ Năm từ ba thung lũng của quận hạt Orange đã bị thiêu rụi vì hỏa hoạn đầu năm nay.
Cảnh sát của quận hạt đã dùng xe tuần cảnh bắt loa cảnh báo cư dân của khoảng 1,000 căn nhà, phải di tản từ các thị trấn Modjeska, Williams và Silverado, nhưng mới chỉ có 40 gia đình chịu rời nhà.
Tại quận hạt Los Angeles, nhiều toán người đã dùng bao cát đắp thành đê để chận và giữ nước tại những triền đồi ở Công Viên Griffith nơi đã có đến cả 1,200 mẫu đất - gần 2 dặm vuông - bị thiêu rụi hồi Tháng 11. Những toán khác cũng đang trên đường tới đắp những bờ đê tương tự như thế tại khu vực dân giàu và sang cả của thành phố Malibu mà Thần Hỏa đã thiêu rụi 53 căn nhà rất đắc giá vào Tháng 11.
Trong khi đó thì tại tiểu bang Hoa Thịnh Đốn, chính quyền mới khai thông một đoạn của xa lộ 5, bị phong tỏa trong ba ngày vì ngập nước do một loạt các cơn bão phát xuất từ Thái Bình Dương.
Một đoạn của xa lộ 5 - trục lộ huyết mạch nối liền Bắc Nam cho các tiểu bang cực Tây, nằm bên bờ Thái Bình Dương - dài 2 dặm, cạnh thành phố Centralia đã bị phong tỏa đêm Thứ Hai khi mực nước của sông Chehalis dâng cao làm cho lưu thông trở nên nguy hiểm. Có đoạn, xa lộ 5 đã bị chìm sâu dưới cả 10 bộ (feet) nước.
Vũ Hà, theo AP
Nhà đấu tranh dân chủ Trương Văn Ba trở lại Hawaii
Dec 12, 2007
Sáng nay ngày Thứ Tư 12/12/ tại phi trường Honolulu International Airport trên chuyến bay China Airline đáp xuống vào lúc 7:45 phút sáng đã đưa nhà đấu tranh dân chủ Trương Văn Ba trở lại Hawaii nơi ông cùng nhiều chiến hữu đấu tranh cho một VN có tư do dân chủ và nhân quyền trong suốt 3 thập niên qua .
Ra phi trường đón ông trở về từ Caifornia có các ông Lý Thái Hùng TBT đảng VT., Bà Diệu Chân (TNT Sacramento), Ông Lê Thanh Tùng (Sóng Việt Media, San Jose) và tại Hawaii có các chiến hữu và thân hữu ra đón ông gồm có các ông: Phạm Văn Phến, Trần Lang, Ngô Quang Lâm, Trần Lãng, Lý Văn Lượm, Trần Trung Tấn, Ngô Tấn Quỳnh, Bà Thùy Hương (STBN), Nguyễn Hòang Việt, Đỗ Duy Tuấn, Nguyễn Hoàng, Hiền thê ông Nguyễn Hòang và con gái Nguyễn Hoàng Quyên, Cụ Phạm Tấn Lộc và nhiều người khác.
Ông TBT Lý Thái Hùng TBT đảng Việt Tân thay mặt phái đòan tặng vòng hoa lên cổ áo chiến sĩ Trương Văn Ba ông các người ra đón cũng hành động như vậy Ông Lý Thái Hùng đã thay mặt anh chị em chúc mừng sự trở về của ông và sau đó ông Trương Văn Ba có đôi lời phát biểu ngắn gọn :“ Tôi rất xúc động khi nhìn thấy anh chi em đón tiếp khi tôi trở về hôm nay”, và “Những gì tôi phát biểu trong tù CSVN không có giá trị như LM Nguyễn Văn Lý cũng đã từng phát biểu khi ông ra khỏi nhà tù CSVN trước đây. Vì lý do sức khỏe tôi không thể trả lời những câu hỏi của quý vị (truyền thông ). Có mặt hôm nay. Tôi sẽ có buổi họp bào và mời quý vị tham dự đến tường trình trong những ngày sắp đến”.
Nam Tùng
Dec 12, 2007
Sáng nay ngày Thứ Tư 12/12/ tại phi trường Honolulu International Airport trên chuyến bay China Airline đáp xuống vào lúc 7:45 phút sáng đã đưa nhà đấu tranh dân chủ Trương Văn Ba trở lại Hawaii nơi ông cùng nhiều chiến hữu đấu tranh cho một VN có tư do dân chủ và nhân quyền trong suốt 3 thập niên qua .
Ra phi trường đón ông trở về từ Caifornia có các ông Lý Thái Hùng TBT đảng VT., Bà Diệu Chân (TNT Sacramento), Ông Lê Thanh Tùng (Sóng Việt Media, San Jose) và tại Hawaii có các chiến hữu và thân hữu ra đón ông gồm có các ông: Phạm Văn Phến, Trần Lang, Ngô Quang Lâm, Trần Lãng, Lý Văn Lượm, Trần Trung Tấn, Ngô Tấn Quỳnh, Bà Thùy Hương (STBN), Nguyễn Hòang Việt, Đỗ Duy Tuấn, Nguyễn Hoàng, Hiền thê ông Nguyễn Hòang và con gái Nguyễn Hoàng Quyên, Cụ Phạm Tấn Lộc và nhiều người khác.
Ông TBT Lý Thái Hùng TBT đảng Việt Tân thay mặt phái đòan tặng vòng hoa lên cổ áo chiến sĩ Trương Văn Ba ông các người ra đón cũng hành động như vậy Ông Lý Thái Hùng đã thay mặt anh chị em chúc mừng sự trở về của ông và sau đó ông Trương Văn Ba có đôi lời phát biểu ngắn gọn :“ Tôi rất xúc động khi nhìn thấy anh chi em đón tiếp khi tôi trở về hôm nay”, và “Những gì tôi phát biểu trong tù CSVN không có giá trị như LM Nguyễn Văn Lý cũng đã từng phát biểu khi ông ra khỏi nhà tù CSVN trước đây. Vì lý do sức khỏe tôi không thể trả lời những câu hỏi của quý vị (truyền thông ). Có mặt hôm nay. Tôi sẽ có buổi họp bào và mời quý vị tham dự đến tường trình trong những ngày sắp đến”.
Nam Tùng
Tuyết, mưa đá và mưa thường vẫn còn trải dài nhiều vùng ở phía Bắc tiểu bang Texas đã cản trở việc cứu trợ
Kim Vũ, theo AP, Dec 12, 2007 Cali Today News - Gần cả triệu nhà và cơ sở làm ăn bị mất điện khi một cơn bão lớn quét qua miền Trung của Hoa Kỳ, đóng cửa các trường học và hủy bỏ các chuyến bay. Chưa hết, Thứ Tư một trận bão khác đang phát triển tại vùng đồng bằng miền này và mang tới những đe dọa mới.
Nhờ nhân viên các công ty điện lực đội mưa trượt đá cật lực sửa chữa nên một số gia đình đã nhìn thấy lại ánh sáng. Tuy nhiên khó khăn vẫn còn chồng chất: một tổng hợp của tuyết, mưa đá và mưa thường vẫn còn trải dài nhiều vùng ở phía Bắc tiểu bang Texas và miền Trung của tiểu bang Oklahoma vào rạng sáng Thứ Tư.
Tiểu bang bị ảnh hưởng nặng nhất là Oklahoma. Tuy nhiên, xế chiều Thứ Tư thì Oklahoma có hy vọng thấy được ánh nắng mặt trời và qua ngày Thứ Năm thì nhiệt độ sẽ ở khoảng 40. Thế nhưng qua Thứ Sáu lại một cơn bão khác sẽ đổ thêm từ 2 đến 4 inches tuyết nữa tại nhiều vùng của tiểu bang.
Suốt tuần nay nước đã đóng dày tới một inch rưởi gần như trên khắp vùng đồng bằng miền Trung và Trung Tây Hoa Kỳ
Ít nhất đã có 27 người thiệt mạng - đa số là do tai nạn lưu thông trơn trợt và tâm nhìn bị haạ chế - khi hàng loạt mưa đá và mưa đông lạnh bắt đầu từ hồi cuối tuần.
Hiện vẫn còn khoảng 468,000 căn nhà chưa có điện ở Oklahoma, việc mất điện rộng lớn nhất trong lịch sử của tiểu bang này. Hôm Thứ Ba con số này lên cao nhất với 618,000 căn nhà bị mất điện. Nhưng các giới chức thẩm quyền về điên lực cho biết phải cần từ một tuần đến 10 ngày mới có thể mang lại ánh sáng cho mọi người.
Thị trưởng thành phố Oklahoma City kêu gọi tinh thần tương trợ của mọi người: “Chúng tôi trông cậy vào đồng bào hãy đùm bọc lẫn nhau. Sau mỗi ngày mọi công nhân cố gắng cật lực làm việc và sửa chữa, chúng tôi chỉ còn trông chờ vào sức mạnh của quần chúng… Người nào đã có điện trở lại xin hãy giúp đỡ những người chưa có điện.”
Thống đốc các tiểu bang Missouri, Kansas và Oklahoma đã ban bố tình trạng khẩn trương. Tổng thống Bush cũng ban bố tình trạng khẩn trương cho Oklahoma hôm Thứ Ba và ra lệnh tiến hành cứu trợ từ liên bang để bổ túc cho nỗ lực cứu trợ của tiểu bang.
Ngoài những vùng đã bị thiệt hại suốt tuần, những nhà tiên đoàn thời tiết cho biết là bắt đầu Thứ Tư, nhiều tuyết, mưa đá và mưa đông đá hơn nữa sẽ xuất hiện khắp vùng trải dài từ thung lũng tiểu bang Ohio cho đến tiểu bang New England.
Nước đá đóng trên cây cành, cột điện, mặt lộ và trên xe cộ dày cả inch tại nhiều vùng ở Oklahoma và Missuori, còn ở những nơi khác thì lớp nước đá này mỏng hơn.
Tại tiểu bang Iowa người ta tiên đoán nhiều vùng sẽ phải chịu tới một inch nước đá vào ngày Thứ Ba và sau đó là 5 inches tuyết và mưa đá.
Kim Vũ, theo AP
Obama đã bắt kịp H. Clinton
Dec 13, 2007
Cali Today News – Barack Obama đã xóa được thua sút đối với Hillary Clinton tại những tiểu bang quan trọng như New Hampshire, theo kết quả thăm dò dư luận do hãng thông tấn CNN/MUR mới phổ biên hôm Thứ Tư cho thấy hai ứng cử viên này đang so kè trong kỳ bầu cử sơ bộ sẽ diễn ra trong tháng tới.
Bà Clinton rớt 5 điểm so với kỳ thăm dò tháng trước tức Tháng 11. Trong khi đó thì số người ủng hộ ông Obama đã tăng 8 điểm theo cuộc thăm dò dư luận của Trung Tâm Thăm Dò - Survey Center - của viện đại học New Hampshire.
Bây giờ thì bà Clinton được 31% dân chúng thuộc đảng Dân Chủ ủng hộ, trong khi đó thì số người ủnh hộ ông Obama đã nhảy lên 30%, nếu cọng trừ 5% sai số xác xuất thì hai người đang huề điểm.
Hình như 5 điểm mất của bà Clinton là do giảm sút ủng hộ từ phái nữ.
“Tại tiểu bang New Hampshire tỷ lệ nữ cử tri ủng hộ bà Clinton đã rớt từ 43% xuống còn 33%,” giám đốc viện thăm dò dư luận của CNN là Keating Holland cho biết như trên. “Ngược lại, tỷ lệ nam cử tri ủng hộ bà Clinton chỉ giảm có 1%, xuống còn 27%, trong cùng thời gian và không gian.”
Cử tri thuộc đảng Dân Chủ trong kỳ bầu cử sơ bộ vẫn còn nhìn nhận rằng bà Clinton là ứng cử viên có nhiều kinh nghiệm nhất và có nhiều cơ hội nhất để đánh bại ứng cử viên tổng thống do đảng Cộng Hòa sẽ đề cử.
Nhưng ông Obama lại được xem là người dễ thương hơn, đáng tin tưởng hơn và hình như sẽ có nhiều hy vọng hơn trong nỗ lực đoàn kết đất nước.
Càng gần tới ngày bầu cử, số cử tri ủng hộ càng ngang ngửa buộc các ứng cử viên xử dụng mọi chiêu kể cả những trò chẳng mấy sạch sẽ.
Hai ứng cử viên John Edwards và Barack Obama đã trở thành mục tiêu cho các ứng cử viên khác tấn công.
Tại tiểu bang New Hampshire, thượng nghị sĩ Nữu Ước là Hillary Clinton phổ biến tâm thư tấn công mạnh mễ nhất từ trước tới nay, nhắm vào Barack Obama qua chương trình chăm sóc sức khỏe mà bà Hillary cho là “chính sách sai lầm” và “thiếu sót”.
Ngoài ra Ủy Ban vận động bầu cử của bà Clinton cũng cho phổ biến một thông báo cho giới truyền thông nghi ngờ thượng nghị sĩ thuộc tiểu bang Illinois này không đủ điều kiện ứng cử tổng thống. Cái email cũng nhắm tới những điểm mới được cuộc thăm dò dư luận của Nữu Ước Thời Báo/CBC và một bảng báo cáo của Politico cho là Obama chống lại án tử hình và cấm vũ khí cầm tay.
Những cuộc thăm dò mới nhất cho thấy hai ứng cử viên Hillary Clinton và Barack Obama đồng điểm tại tiểu bang New Hampshire.
Tiểu bang Iowa cũng là đấu trường sôi nổi. Obama tấn công Edwards bằng một tâm thư trong đó Obama nói ông Edwards chưa ủng hộ đúng mức cho giới lao động, dựa vào thành tích bỏ phiếu của Edwards trong các vấn đề liên quan đến lao động trong lúc ông Edwards đang cố gắng tìm sự ủng hộ của các nghiệp đoàn lao động tại Iowa.
Em hãy bỏ anh đi
Cựu tổng thống Bill Clinton là một gia sản khá lớn cho ứng cử viên Hillary Clinton. Số cảm tình viên thuộc đảng dân chủ trong vòng bầu cử sơ bộ mà ông Clinton chiếm được cho vợ mình cao hơn bất cứ ứng cử viên nào khác, kể luôn cả chính vợ của ông.
Thuở mới quen nhau, lúc bắt đầu hò hẹn, có lần ông đã nói với bà rằng bà nên bỏ ông đi để rảnh tay đeo đuổi sự nghiệp chính trị của mình. Ông lập luận rằng: mình không có quyền đánh cắp một món quà quý giá Thượng Đế đã ban cho xã hội, đó là Hillary Rodham.
Rõ là con người khéo ăn khéo nói, thảo nào, mỗi lần được mời nói chuyện là một lầng ẳm sơ $150,000 mỹ kim. Chỉ trong sáu năm, sau khi rời tòa bạch ốc ông Clinton đã nhận được $41 triệu tiền diễn thuyết./.
Kim Vu, theo CNN
Bão mùa Đông gầm thét miền Đông Bắc
Dec 15, 2007 Cali Today News – Dân chúng Hoa Kỳ từ Oklahoma cho tới New England đang chuẩn bị ráo riết để chống chỏi thêm nhiều làn sóng khắc nghiệt khác của mùa Đông đang ùn ùn kéo đến. Thiệt hại nhân mạng đã lên đến 38 người.
Hôm Thứ Sáu, tại miền Trung Đông Hoa Kỳ, cả triệu gia đình bị mất điện nay thì chỉ còn phân nữa vẫn chưa có ánh sáng tại các tiểu bang Oklahoma, Kansas và Missouri.
Một đợt tuyết nặng nề được dự đoán sẽ đổ xuống vào Thứ Sáu sẽ làm cho công tác sửa chữa của các toán điện lực tại tiểu bang Oklahoma chậm lại.
Một trận bão khác cũng được tiên đoán sẽ thổi qua miền Đông Bắc vào cuối tuần mang tới mưa cũng như mưa đá vào vùng ven biển và đổ tuyết tới vùng nội địa.
Chuyên viên tiên đoán thời tiết, Brian Korty, thuộc Sở Khí Tượng Quốc Gia cho biết: “Khi hệ thống bão kéo đến miền Đông Bắc thì cường độ sẽ tăng và ảnh hưởng sâu rộng hơn và sẽ mang đến nhiều tai họa.”
Cái họa của người này là cái may của người khác. Những người hưởng lợi trong tai họa này là mấy tiệm sửa xe, chủ nhân của một tiệm là ông David Rose cho biết: “Chúng tôi nhận được nhiều khách hàng vì xe bị đụng, bình điện bị hỏng, bánh xe bị bể và nhiều thứ khác người lái xe cần tới như cần gạt tuyết.”
Tuyết rơi nhiều nhất hôm Thứ Năm là vùng bao gồm các tiểu bang Connecticut, Massachusetts, Rhode Island cho đến các vùng nằm về phía Đông. Thành phố Whitman, tiểu bang Massachusetts phải lảnh tới 13 inches tuyết.
Trường học, cơ sở thương mại, các văn phòng của chính phủ phải đóng cửa sớm. Hàng trăm tại nạn lưu thông đã được báo cáo. Xe cộ kẹt trên đường lộ cản trở hoạt động của các xe ủi tuyết. Các phi trường ở các tiểu bang New Jersey, Massachusetts báo cáo những chuyến bay bị hủy bỏ, bị trễ. Thiệt hại nhân mạng đã lên đến 38 người, đa số là vì tai nạn lưu thông.
Hôm Thứ Năm cơn bão mùa Đông đã làm thiệt mạng nhiều người ở miền Trung Tây đã tạt vào miền Đông Bắc, mang theo tuyết và mưa đá làm tắc nghẽn lưu thông tại những vùng nhiều người di chuyển nhất.
Một số vùng miền Đông Bắc có thể phải lãnh 12 inches tuyết. Trường học, cơ sở thương mại và văn phòng chính phủ tại các tiểu bang Massachusetts,
Pennsylvania, Nữu Ước, New Jersey, Rhode Island và Connecticut đã đóng cửa sớm.
Hậu quả là các xa lộ và trục lộ đều bị tắt nghẽn. Nhân viên công lực cho biết đã xảy hàng trăm tai nạn lưu thông, đa số thuộc loại nhẹ trên khắp miền. Một số xe cộ mắc kẹt dọc theo các tuyến đường ngăn cản xe ủi tuyết không thi hành được nhiệm vụ.
Thống đốc tiểu bang Connecticut là M. Jodi Rell cũng bị kẹt, xe của bà phải bò với tốc độ từ 5 đến 10 dặm một giờ trong suốt hai giờ liền để đi từ thành phố Suffield đến thành phố Hartford mà thường chỉ cần có 30 phút. Bà thống đốc khuyên: “Nên ở trong nhà. Nên về nhà. Theo dõi tin tức.”
Trong khi xe cộ thi nhau bò trên các xa lộ 95, 84 và 91 thì tại các phi trường miền Đông Bắc cũng chẳng nhanh gì hơn. Máy bay tới phi trường Newark Liberty International Airport ở New Jersey bị trễ đến cả ba tiếng đồng hồ. Đến xế chiều thì đã có trên 200 chuyến bay đã bị hủy bỏ, các giới chức thẩm quyền cho biết như thế.
Ở những nơi khác cũng không khá gì. Tại phi trường Logan International, thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts trên 100 chuyến bay bị hủy bỏ. Tại phi trường Nữu Ước không có trở ngại lớn. Vài hãng hàng không cho phép hành khách đổi chuyến bay mà khỏi phải trả thêm tiền thay đổi. Tại tiểu bang Oklahoma vẫn còn khoảng 340,000 gia đình và cơ sở thương mại chưa có điện. Tại tiểu bang Missouri còn khoảng 31,900 gia đình còn bị chìm trong bóng tối.
Trong khi miền Trung Đông tiếp tục ra khỏi bóng tối thì tới phiên những xe cào tuyết miền Đông Bắc bị kẹt cứng trên các xa lộ và trục lộ.
Thống Đốc Rell yêu cấu các xe 18 bánh ra khỏi xa lộ ít nhất hai tiếng đồng hồ để xe cào tuyết có thể hoàn thành nhiệm vụ.
Cảnh sát tiểu bang cho biết có nhiều đoạn của xa lộ phải bi phong tỏa một thời gian vì thiên hạ bỏ xe nằm ngổn ngang ngay trên các hành lang lưu thông mà không chịu tấp vào lề.
Kim vũ, theo AP
Dec 15, 2007 Cali Today News – Dân chúng Hoa Kỳ từ Oklahoma cho tới New England đang chuẩn bị ráo riết để chống chỏi thêm nhiều làn sóng khắc nghiệt khác của mùa Đông đang ùn ùn kéo đến. Thiệt hại nhân mạng đã lên đến 38 người.
Hôm Thứ Sáu, tại miền Trung Đông Hoa Kỳ, cả triệu gia đình bị mất điện nay thì chỉ còn phân nữa vẫn chưa có ánh sáng tại các tiểu bang Oklahoma, Kansas và Missouri.
Một đợt tuyết nặng nề được dự đoán sẽ đổ xuống vào Thứ Sáu sẽ làm cho công tác sửa chữa của các toán điện lực tại tiểu bang Oklahoma chậm lại.
Một trận bão khác cũng được tiên đoán sẽ thổi qua miền Đông Bắc vào cuối tuần mang tới mưa cũng như mưa đá vào vùng ven biển và đổ tuyết tới vùng nội địa.
Chuyên viên tiên đoán thời tiết, Brian Korty, thuộc Sở Khí Tượng Quốc Gia cho biết: “Khi hệ thống bão kéo đến miền Đông Bắc thì cường độ sẽ tăng và ảnh hưởng sâu rộng hơn và sẽ mang đến nhiều tai họa.”
Cái họa của người này là cái may của người khác. Những người hưởng lợi trong tai họa này là mấy tiệm sửa xe, chủ nhân của một tiệm là ông David Rose cho biết: “Chúng tôi nhận được nhiều khách hàng vì xe bị đụng, bình điện bị hỏng, bánh xe bị bể và nhiều thứ khác người lái xe cần tới như cần gạt tuyết.”
Tuyết rơi nhiều nhất hôm Thứ Năm là vùng bao gồm các tiểu bang Connecticut, Massachusetts, Rhode Island cho đến các vùng nằm về phía Đông. Thành phố Whitman, tiểu bang Massachusetts phải lảnh tới 13 inches tuyết.
Trường học, cơ sở thương mại, các văn phòng của chính phủ phải đóng cửa sớm. Hàng trăm tại nạn lưu thông đã được báo cáo. Xe cộ kẹt trên đường lộ cản trở hoạt động của các xe ủi tuyết. Các phi trường ở các tiểu bang New Jersey, Massachusetts báo cáo những chuyến bay bị hủy bỏ, bị trễ. Thiệt hại nhân mạng đã lên đến 38 người, đa số là vì tai nạn lưu thông.
Hôm Thứ Năm cơn bão mùa Đông đã làm thiệt mạng nhiều người ở miền Trung Tây đã tạt vào miền Đông Bắc, mang theo tuyết và mưa đá làm tắc nghẽn lưu thông tại những vùng nhiều người di chuyển nhất.
Một số vùng miền Đông Bắc có thể phải lãnh 12 inches tuyết. Trường học, cơ sở thương mại và văn phòng chính phủ tại các tiểu bang Massachusetts,
Pennsylvania, Nữu Ước, New Jersey, Rhode Island và Connecticut đã đóng cửa sớm.
Hậu quả là các xa lộ và trục lộ đều bị tắt nghẽn. Nhân viên công lực cho biết đã xảy hàng trăm tai nạn lưu thông, đa số thuộc loại nhẹ trên khắp miền. Một số xe cộ mắc kẹt dọc theo các tuyến đường ngăn cản xe ủi tuyết không thi hành được nhiệm vụ.
Thống đốc tiểu bang Connecticut là M. Jodi Rell cũng bị kẹt, xe của bà phải bò với tốc độ từ 5 đến 10 dặm một giờ trong suốt hai giờ liền để đi từ thành phố Suffield đến thành phố Hartford mà thường chỉ cần có 30 phút. Bà thống đốc khuyên: “Nên ở trong nhà. Nên về nhà. Theo dõi tin tức.”
Trong khi xe cộ thi nhau bò trên các xa lộ 95, 84 và 91 thì tại các phi trường miền Đông Bắc cũng chẳng nhanh gì hơn. Máy bay tới phi trường Newark Liberty International Airport ở New Jersey bị trễ đến cả ba tiếng đồng hồ. Đến xế chiều thì đã có trên 200 chuyến bay đã bị hủy bỏ, các giới chức thẩm quyền cho biết như thế.
Ở những nơi khác cũng không khá gì. Tại phi trường Logan International, thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts trên 100 chuyến bay bị hủy bỏ. Tại phi trường Nữu Ước không có trở ngại lớn. Vài hãng hàng không cho phép hành khách đổi chuyến bay mà khỏi phải trả thêm tiền thay đổi. Tại tiểu bang Oklahoma vẫn còn khoảng 340,000 gia đình và cơ sở thương mại chưa có điện. Tại tiểu bang Missouri còn khoảng 31,900 gia đình còn bị chìm trong bóng tối.
Trong khi miền Trung Đông tiếp tục ra khỏi bóng tối thì tới phiên những xe cào tuyết miền Đông Bắc bị kẹt cứng trên các xa lộ và trục lộ.
Thống Đốc Rell yêu cấu các xe 18 bánh ra khỏi xa lộ ít nhất hai tiếng đồng hồ để xe cào tuyết có thể hoàn thành nhiệm vụ.
Cảnh sát tiểu bang cho biết có nhiều đoạn của xa lộ phải bi phong tỏa một thời gian vì thiên hạ bỏ xe nằm ngổn ngang ngay trên các hành lang lưu thông mà không chịu tấp vào lề.
Kim vũ, theo AP
-
Nguyễn_Sydney
- Posts: 2581
- Joined: Mon Dec 06, 2004 5:03 am
- Been thanked: 1 time
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us