TIN HOA KỲ

[VuPhong]

Với chiến thắng tại Wisconsin,
Barack Obama giành chiến thắng thứ 9 liên tiếp trước bà Hillary Clinton
Nguyễn Xuân Nam, Feb 19, 2008
Cali Today News – Với chiến thắng mới nhất tại Wisconsin, ứng cử viên Barack Obama đã giành chiến thắng thứ 9 liên tiếp trước ứng cử viên Hillary Clinton, một thời được xem là “người đứng đầu” của cuộc đua về phiá đảng Dân Chủ.

Hãng thông tấn AP còn viết là “a fading Hillary Rodham Clinton”, một bà Hillary Clinton đang phai tàn,…

Sau chiến thắng, trong lúc đang vận động tại Houston, Texas, ứng cử viên Obama tuyên bố: “Sự thay đổi mà chúng ta đang tìm kiếm chỉ còn cách có vài tháng và vài dặm xa mà thôi.”

Obama đã chiếm đáng kể số ủng hộ viên chính trị của bà Clinton tại Wisconsin: Chia phiếu nữ giới gần như ngang ngữa với bà Hillary, vận động hiệu quả trong giới cử tri lao động,…

Sau kết quả thất bại tại Wisconsin, bà Hillary xuất hiện tại Ohio, không nói gì đến thất bại này, và cũng không có dấu hiệu nào nói rằng bà sẽ rời bỏ cuộc đua,…
Một điều không vui cho bà Clinton là khi Obama bắt đầu nói chuyện ở Texas, thì các đài truyền hình cable cắt ngay phần đưa tin về bà Clinton, và đưa Obama lên sóng ngay. Điều này cho thấy là Obama rất thu hút.

Với chiến thắng này, Obama gia tăng cách biệt dẫn trước số phiếu cử tri đoàn trước bà Hillary Clinton.

Nguyễn Xuân Nam

[khieulong]

Phi thuyền Atlantis sẵn sàng hạ cánh vào ngày Thứ Tư
Tuesday, February 19, 2008
MŨI CANAVERAL, Florida (Reuters) - Hôm Thứ Ba 19 Tháng Hai, phi hành đoàn của phi thuyền con thoi Atlantis đã thực hiện những công tác chuẩn bị cho cuộc hạ cánh tại Trung Tâm Không Gian Kennedy ở Florida sau khi đã giao phòng thí nghiệm thường trực của Âu Châu tới Trạm Không Gian Quốc Tế.

Người ta trông đợi thời tiết tại phi cảng không gian ở bờ biển Florida sẽ gần như hoàn hảo để Atlantis giảm bớt cao độ xuyên qua bầu khí quyển và hạ cánh vào lúc 9 giờ 7 phút sáng hôm Thứ Tư (giờ miền Ðông), hoàn tất một chuyến bay kéo dài 13 ngày.

Phòng trường hợp thời tiết thay đổi, NASA đang tăng cường nhân viên cho địa điểm hạ cánh phòng hờ ở California. Giới quân sự muốn đưa con tàu trở về trái đất càng sớm càng tốt, để quân đội có thể xúc tiến một kế hoạch nhằm bắn hạ một vệ tinh do thám bị hư hỏng.

Tuy nhiên thời tiết tại California có vẻ không thuận lợi. Một phát ngôn viên của cơ quan không gian Hoa Kỳ nói California được dự đoán sẽ có nhiều mây và gió.

Tuy nhiên, ông Bryan Lunney, giám đốc phi hành, nói trong một cuộc họp báo tại Trung Tâm Không Gian Johnson ở Houston rằng “không có áp lực” từ phía quân đội để thúc đẩy phi thuyền con thoi vội vã trở về trái đất. “Tôi sẽ không hạ cách phi thuyền cho tới khi an toàn để làm như vậy,” ông nói.

Phi thuyền con thoi và trạm không gian quốc tế bay trong một quỹ đạo cao hơn nhiều so với vệ tinh hư hỏng. Nhưng NASA muốn Atlantis trở vào bầu khí quyển và hạ cánh trước khi diễn ra vụ bắn vệ tinh, để con tàu khỏi phải bay xuyên qua một đám mây các mảnh vụn.

Hôm Thứ Ba, phi đoàn trưởng Stephen Frick và phi công Alan Poindexter đã thử nghiệm các hệ thống hạ cánh của phi thuyền trong khi các các phi hành gia khác thu dọn phòng lái và gắn một ghế dựa cho phi hành gia Dan Tani, người sẽ trở về sau bốn tháng làm việc trên trạm không gian.

Việc tái thích ứng với trọng lực gặp khó khăn hơn đối với những người đã ở trong tình trạng không trọng lực lâu hơn và ghế dựa sẽ giúp việc chuyển tiếp sang tình trạng có trọng lực được dễ dàng.

Ông Tani nói trong thời gian ở trong không gian thỉnh thoảng ông nhớ ảnh hưởng của trọng lực và rằng ông trông mong lúc “đồ ăn nằm trên đĩa mà ông không phải đuổi theo khắp phòng.”

Sứ mạng sắp tới của phi thuyền Atlantis sẽ là đưa một toán sửa chữa lên Viễn Vọng Kính Không Gian Hubble vào cuối Tháng Tám hoặc Tháng Chín.

Atlantis đã tách khỏi trạm không gian hôm Thứ Hai, sau khi lắp đặt phòng thí nghiệm khoa học Columbus trị giá 1.9 tỉ mỹ kim của Âu Châu. Chuyến bay đã bị kéo dài thêm một ngày sau khi phi hành gia Hans Schlegel bị bệnh và được thay thế bởi phi hành gia Stanley Love trong cuộc đi bộ ra ngoài không gian.

Ông Schlegel đã bình phục hoàn toàn để hoàn tất cuộc đi bộ thứ nhì trong chuyến bay để làm việc cho hệ thống làm mát của trạm không gian.

Trong một cuộc đi ra ngoài không gian lần thứ ba, hai phi hành gia Love và Rex Walheim đã lắp đặt hai thực nghiệm khoa học ở bên ngoài phòng thí nghiệm Columbus. (n.n.)

[khieulong]

John McCain tố cáo báo New York Times
nói không đúng sự thật về chuyện tình cảm của ông
Feb 22, 2008
Cali Today News – Hôm thứ Năm 21/2, Ông J. McCain mạnh mẽ bác bỏ liên hệ tình cảm của ông với một nữ ủng hộ viên và cho là bài baó của New York Time (NYT) là không đúng sự thật.

Trong cuộc họp báo, bên cạnh có vợ ông là bà Cindy, ông McCain nói: “Tôi rất thất vọng về bài báo, điều đó không đúng. Tôi đã phục vụ đất nước hơn 50 năm rồi và chưa bao giờ tôi làm chuyện gì khiến công chúng bất bình cả.”

Ông McCain mô tả người phụ nữ nói trên, bà Vicky Iseman, một ngươì đi vận động cho ông, là một bạn hữu mà thôi. Tờ báo NYT nhắc lại các cố vấn của ông trong kỳ tranh cử thất bại năm 2000 đã khuyên hai người “nên tránh xa nhau”.

Một phụ tá lâu năm của ông McCain là John Weaver, năm ngoái đã tách ra, tuyên bố với báo Washington Post là ông đã gặp bà Iseman và thúc dục cô đừng liên lạc với ông McCain nữa.

Nhưng ông McCain cho hay ông không biết gì về chuyện này và không thừa nhận có chuyện các phụ tá của ông can thiệp hay khuyên ông điều gì về chuyện bà Iseman . Ông McCain nói: “Tôi có bao giờ bàn thảo chuyện này với J.Weaver đâu. Ông ấy vẫn là bạn của tôi mà.”

Bà Cindy McCain nói: “Tôi thất vọng về bài báo. Tôi và các con chẳng những tin là chồng tôi không làm chuyện gì xấu mà còn biết là ông không làm điều gì làm công chúng Mỹ thất vọng cả.”

Đối thủ Mike Hukabee của ông lên tiếng: “J.McCain là người khả kính, tôi đã vận động như ông ấy từ 14 tháng qua và tôi biết ông là người chính trực. Hôm nay ông ấy bảo chuyện đó không đúng. Tôi tin vào lời ông.”

Cả hai tờ báo có nói cả ông McCain và bà Iseman bác bỏ chuyện tình cảm lăng nhăng. Cả hai báo đều nói không có bằng chứng cho việc này, mà chỉ dựa vào các thông tin từ những phụ tá trước đây của ông mà thôi.

McCain nói ông sẽ không để cho bài báo bôi nhọ uy tín ông làm ông không tập trung vào việc bầu cử: “Tôi sẽ tập trung sự chú ý vào việc vận động, về các vấn đề quan trọng và các thách thức mà quốc gia này đang đối mặt.”

Trần Vũ theo AP

[VuPhong]

Nhiều người da đen lo sợ:
Ông Obama có thể bị ám sát và lịch sử là một lập lại
Trần Vũ, Feb 23, 2008

Cali Today News - Với việc ông Obama đang thắng thế như chẻ tre tại 11 tiểu bang vừa qua, bây giờ người ta phải đặt lên bàn chuyện ông có thể trở thành vị Tổng Thống da đen đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ.

Cũng chính vì thế mà đầu đề nói chuyện giờ đây của nhiều người da đen là liệu ông Obama có được an toàn hay không trong những ngày sắp tới.

Edna Melford, giáo sư môn lịch sử đại Học Howard của Washington, cho biết: “Bạn không thể sống và biết nhiều về phong trào đòi dân quyền của người Mỹ da đen trên xứ này mà lại không cảm thấy lo ngại.”

Nhưng bà nói: “Nhưng nếu Obama thắng, chúng ta tin tưởng là đất nước này sẽ đối xử với ông như bất cứ một TT Hoa Kỳ nào khác.”

Clyde Barnett, 66 tuổi, một nhân viên Bộ Lao Động Hoa Kỳ về hưu ở Florida, cho hay ông thường nghe các lo ngại về an ninh cho Obama, thậm chí có một thanh niên da đen nói với ông là anh không dám bỏ phiếu cho Obama vì sợ “tăng thêm mối nguy hiểm cho ông ấy.”

Pam Hart, một nữ Hiệu Trưởng ở Philadelphia, nói bà ngạc nhiên vì hai thái cực, một mặt các người trẻ da đen cứ bị kích thích vì chiến thắng của Obama, mặt khác những người da đen đã sống qua thập niên 1960 thì lo lắng ra mặt.

Bà Hart năm nay 40 tuổi cho biết bà dì 70 tuổi của bà cứ lo ngại ông Obama có thể bị ám sát và lịch sử là một lập lại. Hart nói: “Tôi thông cảm với dì tôi, nhưng tôi nghĩ chúng ta đang sống trong một thế giới khác rồi.”

Hiện nay Obama cũng có nhiều người da trắng ủng hộ, nhiều người nhìn thấy ở ông hình ảnh của một Bộ Trưởng trẻ tuổi đầy nhiệt huyết Robert F. Kennedy năm nào và chính vì thế họ ngại cho ông.

Trần Vũ theo AP

[khieulong]

Bộ Quốc Phòng Mỹ ra thông cáo cho là việc bắn hạ vệ tinh “đã hoàn thành tốt đẹp”
Feb 26, 2008
Cali Today News - Thứ hai 25/2 Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ nói “Bộ có niềm tin vững chắc” là chiếc hỏa tiễn bắn đi trong tuần trước để hạ một vệ tinh quân sự hư hỏng đã phá tan bình khí độc của vệ tinh như dự trù.

Trong một thông baó dứt khoát và rõ ràng về vụ bắn hỏa tiển thứ Tư tuần trước, Ngũ Giác Đài cho hay dựa trên các mảnh vụn tìm thấy được thì rõ ràng là chiếc hỏa tiễn của Hải Quân đã phá hủy bình nhiên liệu đó.

Hoặc theo lời Bộ Quốc Phòng thì, ít nhất “nó cũng làm giảm tối đa mối hiểm họa cho con người trên Địa Cầu do hóa chất độc hại trong bình”.

Bình nhiên liệu chứa 1,000 pounds chất hydrazine, một độc chất mà các viên chức Mỹ tin là sẽ hăm dọa đến sức khỏe con người nếu nó rơi xuống vùng có dân cư sinh sống, nhưng họ cần phân tích kỹ, trước khi có tuyên bố sau cùng.

Tướng James Cartwright, Phó Tổng Tham Mưu Bộ Quốc Phòng Mỹ, cho biết: “Tính trên mọi góc cạnh, đây là một nhiệm vụ đã thành công. Sau khi phân tích các mảnh vụn của vệ tinh, chúng tôi tin chắc là bình nhiên liệu đã bị phá và chất hydrazine đã bốc hơi.”

Bộ Quốc Phòng Mỹ nói một trung tâm thuộc Căn Cứ Vandenberg Air Base, California, đang thu thập khoảng 3,000 mảnh vụn của vệ tinh, tất cả đều nhỏ hơn quả bóng football.

Trần Vũ theo AP

[khieulong]

Ứng cử viên John. McCain đính chánh người ta đã hiểu lầm ý ông
khi ông nói “quân đội Mỹ có thể ở lại Iraq thêm 100 năm”
Feb 29, 2008 Cali Today News – Ông McCain nói nhận định của ông “quân đội Hoa Kỳ có thể ở lại Iraq thêm 100 năm nữa” đã bị bóp méo, vì ông chỉ định nói sự hiện diện này có thể so sánh như ở Nam Hàn và các xứ khác mà thôi.

Tuyên bố ở Đại học Rice University, ông McCain nóí: “Người ta đã bóp méo nhận định của tôi. Đúng như Jack Kennedy đã nói ‘đời bất công thật!”.

Khi một sinh viên chỉ trích nhận định nói trên của ông, J.McCain nói: “Không có người Mỹ nào chỉ trích sự hiện diện của quân đội chúng ta ở Nhật, Nam Hàn, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ hay các nơi khác vì không có thiệt hại nhân mạng cho quân đội ở các nơi này.”

Trong tháng giêng khi có người hỏi ông McCain nghĩ sao về nhận định của TT Bush là “quân đội Mỹ có thể ở lại Iraq thêm 50 năm” thi ông đã trả lời “thêm 100 năm cũng được, chừng nào quân đội Mỹ không bị thiệt hại nhân mạng, hay bị thương.”

Theo ông McCain, sinh mạng là tài sản quý giá nhất nên nếu về mặt này mà bình an thì quân đội Mỹ nên đóng quân ở một vùng hỏa tuyến đầy bất ổn như Iraq là nơi al-Qaida tập trung, thu nhận và huấn luyện thêm thành viên.

Vì thế ông cho là việc quân đội Mỹ ở lại Iraq là đương nhiên đối với ông và đối với nhiều người Mỹ khác. Ông nói: “Hoa Kỳ sẽ chiến thắng ở Iraq và sắp thắng tới nơi, sau đó quân đội Mỹ có thể rút về các căn cứ quân đội an toàn.”

Ông cũng nhận định: “Iraq không phải là mục tiêu của Al-Qaida đâu, chính Hoa Kỳ mới là mục tiêu tối thượng của al-Qaida đó..”

Ông James A.Baker, cựu Ngoại Trưởng dưới thời TT R.Reagan, đã giới thiệu ông J.McCain với cử tọa và sau đó tuyên bố ông ủng hộ ông John McCain.

Trần Vũ theo AP

[VuPhong]

Barack Obama và bà Hillary Clinton: Trận đấu sinh tử vào ngày thứ ba tới Cali Today News – Hôm nay, chỉ còn hai ngày nữa, cuộc bỏ phiếu vòng sơ bộ sẽ bắt đầu vào ngày thứ ba tới tại Ohio và Texas, hai tiểu bang sinh tử mà hai ứng cử viên Obama Barack và Hillary Clinton sẽ phải đương đầu trong một “trận đấu” quyết định.

Cựu TT Bill Clinton nhận định rằng thật khó thấy được khả năng cho bà Hillary Clinton đi sâu hơn, nếu bà ấy thua trong một trong hai tiểu bang nói trên.

Thăm dò dư luận mới nhất của Reuters/C-Span-Zogby cho thấy là tại Texas, ông Obama dẫn trước bà Hillary là 45% so với 43%. Hôm qua, cũng Zogby công bố Obama dẫn trước bà Hillary tới 6% (48% so với 42%).

Tại Ohio, theo kết quả thăm dò vừa mới công bố vào thứ bảy thì hai ứng cử viên Obama Barack và Hillary Clinton ngang bằng nhau. Tỷ lệ sai biệt là 3.8%.

Tuy thế, vào ngày thứ sáu, Fox công bố kết quả thăm dò của Opinion Dynamics với kết quả là 46% so với 38% nghiêng về bà Hillary.

Tình hình rất ngang ngữa hiện nay cho thấy rằng khó biết ai sẽ thắng trong cuộc bầu cử lần này. Yếu tố có thể chi phối quan trọng là số cử tri chưa quyết định sẽ bầu cho ai và yếu tố cử tri gốc Mỹ La Tinh tại Texas. Cử tri gốc Mỹ La Tinh chiếm tới 38% của cử tri tại Texas, và số cử tri này ủng hộ mạnh mẽ bà Hillary Clinton, do vậy, nếu nhóm này đi bầu đông thì thật có lợi cho bà Hillary.

Trần Thị Sông Dinh

[khieulong]

Tối Cao Pháp Viện của California cân nhắc việc đồng tính luyến ái
Mar 05, 2008
Cali Today News - Bốn năm sau khi San Francisco “hâm nóng chủ đề đồng tính” trên phạm vi cả nước vì cho phép trong một thời gian ngắn các hôn lễ kiểu này, Tối Cao Pháp Viện của California thứ ba 4/3 bàn luật về chuyện đám cưới “có phải là chỉ giữa một đàn ông và một phụ nữ” hay không.

Cuộc thảo luận này quan trọng ở chỗ kết quả của nó sẽ có ảnh hưởng rất lớn về luật cho các tiểu bang khác về một chủ đề “nóng hổi” trong mùa vận động tranh cử như năm nay.

Một cựu Phó Cảnh Sát Trưởng của Sacramento là ông Larry Bowler, vốn chống lại chuyện đồng tính, nhận xét: “California là tiểu bang quan quan trọng lắm, cái gì xảy ra ở đây cũng có tác động lên Bờ Đông.”

Tháng 2 năm 2004, bất thình lình Thị Trưởng San Francisco là Gavin Newsom ra lệnh cho cấp giấy hôn thú cho các cặp đồng tính. Hơn 4,000 cặp được cấp, trước khi một tòa án địa phương bác bỏ chuyện này.

Cuối năm 2004 thì Tối Cao Pháp Viện của California ra phán quyết không cho phép ông Newsom được làm như thế. Bây giờ cũng chính cơ quan này thảo luận liệu California có nên bác bỏ chuyện đám cưới đồng tính (HNĐTLA) bằng pháp luật hay không.

Năm 2005, những người ủng hộ HNDTLA đã thắng keo dầu khi một quan tòa của TCPV California ủng hộ nhưng qua năm 2006 thì một tòa phá án tiều bang California chống lại và ra lệnh trở về nguyên trạng về luật pháp.

Đã hai lần Thống Đốc Arnold Schrwarzeneger dùng quyền phủ quyết bác bỏ hai luật về HNĐTLA. Ôâng nói chỉ có cử tri toàn tiểu bang hay các tòa án mới quyết định được vấn đề.

Tất cả có 7 vị Quan Tòa trong Tối Cao Pháp Viện California sẽ tranh biện nhau về vấn đề này và họ có 90 ngày kể tứ thứ ba 4/ 3 này để đưa ra ý kiến.

TT Bush trưc đây từng dề nghị một Tu Chinh Hiến Pháp Hoa Kỳ ra lệnh bác bỏ các cuộc HNĐTLA và hơn phân nửa các tiều bang Hoa Kỳ đã làm chuyện này cho luật của tiểu bang.

Trần Vũ theo Reuters

[khieulong]

Bà Hillary Clinton thắng lớn: Chiến thắng ở Texas, Ohio, Rhode Island, Barack Obama giành chiến thắng duy nhất ở Vermont
Trần Thị Sông Dinh, Mar 04, 2008 Bà Hillary Clinton giành thắng lớn.
Photo courtesy: AP

Cali Today News – Ngày hôm qua là ngày thứ ba, ngày bầu cử sơ bộ tổng thống Hoa Kỳ tại 4 tiểu bang: Texas, Ohio, Vermont và Rhode Island.

Cuộc bầu cử này rất quan trọng đối với hai ứng cử viên đảng Dân Chủ vì bà Clinton phải thắng hai tiểu bang quan trọng là Texas và Ohio để nuôi tiếp hy vọng để đi xa hơn, đồng thời chận đứng chuổi chiến thắng liên tục của Obama; trong lúc đó, Obama cũng cần chiến thắng tại hai tiểu bang quan trọng nói trên để đẩy bà Clinton lùi lại xa hơn trong cuộc đua…

Cuộc chạy đua này rất căng thẳng vì cả hai đều ngang ngữa nhau như hầu hết các thăm dò cho thấy trước ngày bầu cử.

Kết quả tối qua cho thấy là ứng cử viên Obama chiến thắng ở Vermont, và đó là chiến thắng thứ 12 liên tiếp của Obama.

Ngay sau đó, bà Clinton đã được công bố là người chiến thắng ở tiểu bang Rhode Island. Đó là chiến thắng đầu tiên của bà Clinton sau 13 cuộc bầu cử ở 13 tiểu bang.

Dư luận vẫn chờ đợi kết quả tại hai tiểu bang Ohio và Texas.

Vào lúc 9 giờ (giờ California), bà Clinton đã dẫn khá nhiều trước Obama tại Ohio và bà đã tuyên bố chiến thắng ở tiểu bang này. Bà tuyên bố với những người ủng hộ bà: “Chúng ta sẽ tiến tới, sẽ tiến tới mạnh và sẽ đi đến cùng.”

Ngay sau khi bà Clinton tuyên bố chiến thắng tại Ohio, và ngay lúc đó, cuộc đua tại Texas đang diễn ra rất ngang ngữa, thì ông Obama tuyên bố là dù kết quả như thế nào đi nữa, số phiếu cử tri đoàn mà ông đang dẫn trước cũng không thay đổi bao nhiêu, và ông sẽ chiến thắng trong cuộc đua này.

Vào lúc 10 giờ (giờ California), các đài truyền hình lớn dự báo bà Clinton thắng luôn tiểu bang Texas, như thế bà giành đại thắng trong cuộc bầu cử lần này tại Texas, Ohio, Rhode Island.

Trần Thị Sông Dinh

[khieulong]

Bà Clinton có thể chấp nhận đứng chung liên danh với ông Obama
Mar 07, 2008 Sau chiến thắng cứu vãn được cuộc chạy đua, Nghị sĩ Hillary Clinton trong ngày hôm qua đã tỏ ý cho biết có thể cùng với đối thủ Barack Obama đứng trong một liên danh.

Vài giờ sau khi nhận được chiến thắng tại 2 tiểu bang quan trọng Texas và Ohio, đài MS-NBC hỏi rằng bà Clinton và ông Obama có bao giờ nghĩ tới việc chọn đối thủ làm ứng cử viên phó Tổng thống hay không? Bà Clinton trả lời rằng hiện giờ còn quá sớm để bà và ông Obama tuyên bố điều này.

Đây là điều có nhiều cái lợi và nhiều đảng viên Dân Chủ mong muốn. Qua tiến trình, ai là người được chỉ định có thể nghĩ tới việc này, nhưng bà đang nghĩ tới một liên danh tất thắng và điều quan trọng nhất là chiến thắng cuộc bầu cử trong tháng 11. Ông Obama không muốn nói tới việc này, tuyên bố rằng ông đã từng nói Nghị sĩ Clinton là một đối thủ đáng ngại, ông kính trọng bà Clinton, nhưng còn quá sớm để nói tới việc cùng đứng chung trong một liên danh. Nhiều nhà phân tích cho rằng bà Clinton và ông Obama đều cần nhau. Giáo sư Thomas Whalen dạy môn chính trị xã hội học của trường đại học Boston nói hiện tại đảng Dân Chủ chưa quyết định ai là nhân vật số một trong liên danh, nhưng ông nghĩ rằng nếu hai ứng cử viên chống phá nhau là điều không tốt vì cả hai cần phải có nhau. Qua cuộc tranh luận ở Los Angeles trong cuối tháng giêng, ông Obama và bà Clinton đều cười khi có người đề nghị một liên danh Obama và Clinton. Ông Obama nói giữa hai người có nhiều khác biệt và ông chắc chắn rằng bà Clinton sẽ có tên trong danh sách chọn lựa nếu ông được chỉ định.