Sài gòn, không còn ai thấy ánh trăng
chỉ thấy trẻ nít cùng nhau hét hò đùa giỡn
thấy người lớn trò chuyện ồn ào
đủ đề tài náo loạn:
giá sinh hoạt, chiến tranh, tệ nạn xã hội, và tình người
Sài gòn, không còn ai thấy ánh trăng
tiếng nói nữ xướng ngôn viên đài truyền hình Việt Nam
vang ra từ T.V. đen trắng
tiếng hát nhạc tân thời qua giọng bắc ngọt ngào
giọng miền nam mùi mẫn cải lương
giọng miền trung nghe lạ lẫm
không ai hát theo giọng cô gái Huế
dù nghe rất dịu dàng
như lụa
bay mềm
Khiến cho “Học trò xứ Quảng ra thi
thấy cô gái Huế chân đi không đành” (*)
Sài Gòn không còn ai thấy ánh trăng
khi âm thanh hỗn loạn buổi chiều
lùa vào thùng đàn guitar trong đêm
vang lên giai điệu
từ tốn nhẹ nhàng
khi tôi biết thế nào là tính ái
qua giọng trầm buồn
ai đó ngân nga
cho ai cảm nhận
cho hàng xóm cằn nhằn
ai đang yêu ai
sao không nói thật
sao mãi lanh quanh lời hát tỏ tình!
khi tiếng đàn chìm vào khuya tối
nhường lại cho đàn dế đen
huyên náo gọi nhau
tuyên bố kẻ thua người thắng
vì còn quá nhiều tranh đấu suốt ngày
đài chưa kịp loan tin tức
chờ đến lúc mọi người buồn ngủ
tiếng phách gỗ vang lên
báo tin người bán mì đêm đang đến
từng nhịp gõ tỏa hương nước lèo thơm
vài miếng thịt heo xắt mỏng
sắp trên những sợi mì vàng, láng trơn
vài lá hẹ giòn, xanh bóng
nhưng ai có thời giờ thưởng thức nghệ thuật sắc màu
buổi sáng sắp đến gội tóc nàng trong nước biển
Mặt trăng chắc đã mọc lên ở một nơi khác
cho thi sĩ mơ mòng dưới ánh trăng
thổn thức dưới ánh trăng,
suy tư dưới ánh trăng,
còn ánh trăng Sài Gòn, không ai thấy
Đó là Sài Gòn
nơi tôi sinh ra
khôn lớn
yêu một người.
k.c.
Ngu Yên dịch
Nguyên tác: There was no moonlight in Saigon
19/04/2021
Xin đừng mời tháng tư một ly cà phê
Ta sợ hoa xoan mất ngủ
Dẫu bỏ muỗng đường vào câu hát cũ
Chắc gì ngọt tai nhau.
Đành từ chối ly cà phê em trao
Kẻo mất ngủ một đời xa xứ
Xưa trót nhấp ngụm môi thiếu nữ
Ai ngờ vọng trắng suốt mười năm.
Nhỏ xuống tháng tư, từng giọt đắng long tong
Quán thời gian đâu bán ngày xưa cũ
Ký ức chồn chân bên tháng tư vẫn vũ
Hoa xoan không nói gì, chỉ tím phia mùa đi.
Chu Minh Khôi
Last edited by bichphuong on Sun Nov 12, 2023 3:27 pm, edited 1 time in total.
(Có đôi khi chúng ta bỏ quên những tình cảm thiêng liêng của mình, bỏ quên những hi sinh thầm lặng của Mẹ...
Nhưng xin bạn 1 vài phút thôi để đọc hết các bài viết này, nó là những câu chuyện rất ngắn nhưng ý nghĩa của nó đủ cho bạn hiểu và suy nghĩ...)
Con ốm
Hồi nhỏ, mỗi lần tôi bệnh, mẹ tôi luôn lo lắng thuốc thang, nuông chiều tôi mọi thứ. Biết vậy, tôi cứ giả ốm để mẹ chiều chuộng.
Lớn lên lập gia đình. Có con. Đang làm việc. Điện thoại reo vang, nhà gọi vào báo: "Con sốt , ói mửa!". Nghe xong, tôi chẳng làm gi được, cứ ngóng tới giờ về .
Tối - nằm cạnh con. Mỗi tiếng con ho, ói - tôi bật dậy - ruột xốn xang - thao thức mãi .
Đặt lưng xuống. Nhớ lại ngày xưa. Nước mắt chực trào ra. Nghĩ mà thương mẹ biết chừng nào ...
Sợ con lạc đường
Người con không có khả năng nuôi mẹ già, liền quyết định cõng mẹ bỏ lên núi.Đêm tối, người con nói rằng cõng mẹ lên núi dạo,
bà mẹ lấy hết sức mình đèo lên vai con.Trên đường đi anh ta nghĩ phải leo cao hơn nữa rồi mới bỏ mẹ xuống.
Bỗng anh ta nhìn trên vai mình, thấy mẹ đang cố giấu những hạt đậu rãi suốt đoạn đường đi, anh ta tức giận hỏi mẹ: "Mẹ rải đậu làm gì thế ? "
Kết quả câu trả lời của mẹ đã khiến anh ta bật khóc:"Con ngốc ạ, mẹ sợ lát nữa còn mình con xuống núi sẽ lạc đường."
Xa Mẹ
Có một cô gái nhỏ đang đi trên đường với một chồng báo trên tay, chợt cô thấy một người đang bê chiếc hộp, bên trong là những con mèo nhỏ.
Vốn rất yêu động vật, cô liền bước lại.-Những con mèo dễ thương quá! Bác mang chúng đi đâu vậy?
Người đàn ông nhìn cô:-Chúng... chết cả rồi cháu ạ!Cô bé, với đôi mắt mở to như không tin vào điều đó, cúi xuống nhìn những con mèo bé nhỏ
đang nằm im, mắt nhắm nghiền trong hộp rồi run run hỏi: - Sao chúng...chết hả bác?
-Mẹ của chúng chết rồi, bác đã rất cố gắng nhưng không nuôi nổi.
Cô gái lặng im, nhè nhẹ đưa tay vuốt bộ lông mềm mại của những con mèo đang nằm im. Chợt cô thấy một con đang động đậy, rất yếu ớt. Cô reo to lên vui mừng:
-Con mèo này còn sống bác ơi! Cháu thấy nó còn động đậy.
Người đàn ông nhìn vào hộp.-Thế à?...Nhưng chắc rồi nó cũng chết thôi.
-Không nó sẽ không chết đâu...Hay bác...bác cho cháu đi, cháu sẽ chăm sóc nó, nó sẽ sống...
-Không được đâu cháu ạ. Không có mẹ chăm sóc rồi nó cũng chết thôi.Cô gái ngẩng lên nhìn người đàn ông,
rồi cô mở túi chìa ra cho ông ta một cái thẻ nhỏ trên có hai chũ to màu xanh: Xa Mẹ. Mắt cô chợt rơm rớm lệ:-Cháu...cháu cũng xa mẹ từ nhỏ...
Nó
Ba nó bỏ đi lúc nó còn đỏ hỏn. Ngoại và mẹ nuôi nó trong nghèo khó, đau khổ và cả hạnh phúc. Được vài năm, cái đói nghèo cướp mất ngoại.
Thiếu hơi bà, nó ngằn ngặt khóc đêm. Mẹ chỉ ôm nó vào lòng, để tay lên ngực trái, dỗ dành "Ngoại có đi đâu! Ngoại ở đây mà!".
Vậy là nó nín. Rồi mẹ cũng theo bà. Hôm tang mẹ, thấy dì khóc, nó bảo: "Mẹ có đi đâu! Mẹ ở đây mà!" rồi lấy tay đặt trên ngực trái, chỗ trái tim.
Nó dỗ thế mà dì chẳng nín, lại ôm nó khóc to hơn.
Trên đời này.............
Hạnh Phúc nhất ko phải là khi bạn có cuộc sống giàu có ...
Không phải là khi địa vị xã hội của bạn cao ...
Không phải là khi bạn có 1 người yêu hoàn hảo ...
Mà Hạnh Phúc nhất là khi bạn có Mẹ và còn Mẹ ...!!!
Những người còn mẹ xin hãy nghe tôi
Đỗ Trung Quân
…bài thơ này viết năm 1998.khi mẹ tôi còn sống. một buổi chiều đứng trên ban công của xí nghiệp in đường trần huy liệu phú nhuận,
nơi lúc ấy tôi làm công nhân.nhìn xuống một đám tang qua đường .đám tang có nhạc, kèn vui vẻ.nhưng chợt để mình làm kẻ đi sau xe tang…...
tôi giật bắn người.
chiều hôm ấy tôi xin về sớm chả biết để làm gì nhưng dốc túi mua những món ăn mẹ tôi thích nhưng không mấy khi được ăn vì nghèo quá.
bài thơ này post lại.dù tôi thật sự không có thói quen thích thơ của mình....nếu không nói rằng tối ghét nó.trừ bài thơ này.
không hẳn vì nó hay.đơn giản vì nó là sự thật con trai. hãy yêu lấy mẹ mình bởi lẽ bao nhiêu thế hệ đi qua.ai cũng thở than ” muộn cả rồi,tôi hối hận!”
Mẹ
Con không đợi một ngày kia
Khi mẹ mất đi mới giật mình khóc lóc
Những dòng sông trôi đi có trở lại bao giờ?
Con hốt hoảng trước thời gian khắc nghiệt
Chạy điên cuồng qua tuổi mẹ già nua
mỗi ngày qua con lại thấy bơ vơ.
Ai níu nổi thời gian?
Ai níu nổi bao giờ?
Con mỗi ngày một lớn lên
Mẹ mỗi ngày thêm già cỗi
Cuộc hành trình thầm lặng phía hoàng hôn.
Con không đợi một ngày kia
Có người cài lên áo cho con một nụ bạch hồng
Mới thảng thốt nhận ra mình mất mẹ
mỗi ngày đi qua đã cài cho con một nụ hồng
hoa đẹp đấy cớ sao lòng hoảng sợ?
Ta ra đi mười năm xa vòng tay của mẹ
Sống tự do như một cánh chim bằng
Ta làm thơ cho đời và biết bao người con gái
Có bao giờ thơ cho mẹ ta không?
Những bài thơ chất ngập tâm hồn
Đau khổ, chia lìa, buồn vui, hạnh phúc
Có những bàn chân giẫm xuống trái tim ta độc ác
Mà vẫn cứ đêm về thao thức làm thơ…
Ta quên mất thềm xưa dáng mẹ ngồi chờ
Giọt nước mắt già nua không ứa nổi
Ta mê mải trên bàn chân rong ruổi
Mắt mẹ già thầm lặng dõi sau lưng
Khi gai đời đâm ứa máu bàn chân
Mấy kẻ đi qua? Mấy người dừng lại?
Sao mẹ già ở cách xa đến vậy
Trái tim âu lo đã giục giã đi tìm
Ta vẫn vô tình, ta vẫn thản nhiên.
Hôm nay…
Anh đã bao nhiêu lần dừng lại trên phố quen
Ngả nón đứng chào xe tang qua phố
Ai mất mẹ?
Sao lòng anh hoảng sợ
Giọt nước mắt kia bao lâu nữa … của mình?
Bài thơ này xin thắp một bình minh
Trên đời mẹ bao năm rồi tăm tối
Bài thơ như nụ bạch hồng
Con cài sẵn cho tháng ngày sẽ tới...
Đỗ Trung Quân
Last edited by bichphuong on Sun Nov 12, 2023 3:28 pm, edited 1 time in total.
Thơ: Trần Hữu Dũng
Nhạc: Châu Đăng Khoa
Tiếng Hát : Trần Thu Hà
Mưa ân sủng hát lời buồn thánh
Tóc em dài buông hết sợi tương tư
Buổi chiều bên vườn ngai ngái mùi hương ngọc lan
Mắt nhớ ai sao tê màu biển tái
Mưa của em bờ tóc của em
Ngày tháng và hương thơm em
Ngày tháng còn hương thơm em
Phố nhớ chiều mây nhớ
Tiếng ngựa thồ vọng nhớ
Nhớ nhớ tình thơ
Nhớ nhớ tình thơ
Nhớ ngày mơ
Chầm chậm giọt mưa ngây
Rơi rơi trên phiến tình ta thê thiết
Chầm chậm giọt mưa ngây
Rơi rơi trên phiến tình ta thê thiết
Mưa của em bờ tóc của em
Ngày tháng và hương thơm em
Ngày tháng còn hương thơm em
Phố nhớ chiều mây nhớ
Tiếng ngựa thồ vọng nhớ
Nhớ nhớ tình thơ
Nhớ nhớ tình thơ
Nhớ ngày mơ
Chầm chậm giọt mưa ngây
Rơi rơi trên phiến tình ta thê thiết
Chầm chậm giọt mưa ngây
Rơi rơi trên phiến tình ta thê thiết
Last edited by bichphuong on Sun Nov 12, 2023 3:29 pm, edited 1 time in total.
Lại tháng năm... cơn mưa về như bão...
Con ve sầu... tủi phận nằm im
Cây phượng vĩ... trước gió chao nghiêng
Hạ về đến... nỗi niềm mưa nắng...
Tại sao gọi... mùa hè "Hạ trắng"...
Có phải vì... áo trắng em tôi...
Hay ai đó... trang trắng tình đời...
Thả hồn hoang... chân dài lãng tử
Lại tháng năm... gió lùa qua lối cũ...
Để mà thương..., nhớ tuổi thơ ngây...
Cánh diều bay... giữa đồng hoang cuối ngày...
Hồn mơ mộng... tận tầng mây cao vút...
Cho quên hết... trở thành du mục...
Như cánh diều... chỉ biết có trời cao...
Tuổi thơ ngây... chỉ biết một màu
Xanh của trời... hay màu mây trắng...
Lại tháng năm... mãi là mưa nắng
Bất chợt mưa..., chợt nắng vì đâu...
Cho hôm nay... thuong nhớ u sầu...
Bao dĩ vãng... chôn sâu... trở lại...
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us