TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY
Bầu cử Pakistan rộn ràng với hai cựu Thủ Tướng tham gia
Nov 24, 2007
Cali Today News - Mặc dù cho là cuộc bầu cử Quốc Hội đầu năm tới là “vi hiến” vì thiết quân luật vẫn còn, song các giới chính trị đối lập của Pakistan có vẻ đã sẵn sàng tham gia, kể các đảng phaí của hai cựu Thủ Tướng Bhutto và sharif.
Mặc khác Tối Cao Pháp Viện (TCPV)“bù nhìn” do Musharraf lập ra cũng nói là lệnh khẩn cấp ngày 3 tháng 11 là hợp pháp. Ngoài ra TCPV cũng nói ông Musharraf là Tổng Thống hợp pháp trong vai trò dân sự với nhiệm kỳ 5 năm.
Ông Quayyum, chủ tịch TCPV Pakistan cho biết tối thứ sáu 23/11 Ủy Ban Bầu Cử sẽ chính thức xác nhận chức vị Tổng Thống dân sự của ông Musharraf và cho hay đến ngày 1 tháng 12 thì ông Musharraf sẽ từ bỏ quyền Tổng Tư Lệnh quân đội Pakistan, nhưng thêm là ông có thể rời chức vụ này ngay sau khi nhậm chức T.T. Đa số các tù nhân chính trị đã được phóng thích, các đài radio, trừ 1 đài còn bị cấm, đã hoạt động trở lại. Nhưng các hoạt động của hai cựu T.T. là bà Bhutto và ông Sharif mới làm mọi người để ý.
Mới đây không lâu hai chính đảng của hai vị này còn bàn nhau là tẩy chay cuộc bầu cử Quốc Hội sắp tới, nhưng bây giờ giọng điệu cả hai đã thay đổi. Trong lúc bà Bhutto đang chuẩn bị nộp danh sách ứng cử của đảng bà vì thứ hai tới là thời hạn cuối thì ông Sharif thứ sáu 23/11 đã gặp các lãnh tụ Ả Rập Saudi tìm hậu thuẩn và một đại diện đảng của ông cho biết ông sẽ về nứơc trong tuần tới.
Trần Vũ theo AP
Nov 24, 2007
Cali Today News - Mặc dù cho là cuộc bầu cử Quốc Hội đầu năm tới là “vi hiến” vì thiết quân luật vẫn còn, song các giới chính trị đối lập của Pakistan có vẻ đã sẵn sàng tham gia, kể các đảng phaí của hai cựu Thủ Tướng Bhutto và sharif.
Mặc khác Tối Cao Pháp Viện (TCPV)“bù nhìn” do Musharraf lập ra cũng nói là lệnh khẩn cấp ngày 3 tháng 11 là hợp pháp. Ngoài ra TCPV cũng nói ông Musharraf là Tổng Thống hợp pháp trong vai trò dân sự với nhiệm kỳ 5 năm.
Ông Quayyum, chủ tịch TCPV Pakistan cho biết tối thứ sáu 23/11 Ủy Ban Bầu Cử sẽ chính thức xác nhận chức vị Tổng Thống dân sự của ông Musharraf và cho hay đến ngày 1 tháng 12 thì ông Musharraf sẽ từ bỏ quyền Tổng Tư Lệnh quân đội Pakistan, nhưng thêm là ông có thể rời chức vụ này ngay sau khi nhậm chức T.T. Đa số các tù nhân chính trị đã được phóng thích, các đài radio, trừ 1 đài còn bị cấm, đã hoạt động trở lại. Nhưng các hoạt động của hai cựu T.T. là bà Bhutto và ông Sharif mới làm mọi người để ý.
Mới đây không lâu hai chính đảng của hai vị này còn bàn nhau là tẩy chay cuộc bầu cử Quốc Hội sắp tới, nhưng bây giờ giọng điệu cả hai đã thay đổi. Trong lúc bà Bhutto đang chuẩn bị nộp danh sách ứng cử của đảng bà vì thứ hai tới là thời hạn cuối thì ông Sharif thứ sáu 23/11 đã gặp các lãnh tụ Ả Rập Saudi tìm hậu thuẩn và một đại diện đảng của ông cho biết ông sẽ về nứơc trong tuần tới.
Trần Vũ theo AP
Đồn cảnh sát Paris bị tấn công
Hàng chục thanh niên đã đốt phá đồn cảnh sát tại ngoại ô Paris hôm qua sau khi hai thiếu niên thiệt mạng vì va chạm với xe cảnh sát.
Đồn cảnh sát Villiers-le-Bel đã bị những người tức giận vì cái chết của thiếu niên nói trên tấn công và đốt phá. Đồn cảnh sát Arnouville gần đó cũng bị đập phá. Các vụ đụng độ khiến 8 nhân viên an ninh và một lính cứu hỏa bị thương.
Một nguồn tin cảnh sát cho hay hai thiếu niên tuổi 15 và 16 kia thiệt mạng trong một vụ tai nạn giao thông đơn thuần chứ không phải truy đuổi.
Cảnh sát Paris còn cho hay có thông báo rằng một số nhóm nhỏ đã tấn công các cửa hàng, người đi đường và những người lái xe để cướp bóc. Một nghi phạm mang theo đồ trang sức từ một cửa hàng ở Villiers-le-Bel đã bị bắt. Rất nhiều ôtô và xe cứu hỏa ở khu vực này cũng bị đốt.
Mối quan hệ giữa cảnh sát và thanh thiếu niên tại một số vùng ngoại ô ở Paris vốn rất căng thẳng. Năm 2005, hai thiếu niên nhập cư thiệt mạng vì điện giật khi chạy trốn cảnh sát đã làm bùng lên làn sóng bạo động và kéo dài hai tháng và lan sang nhiều thành phố khắp đất nước này.
AFP
Hàng chục thanh niên đã đốt phá đồn cảnh sát tại ngoại ô Paris hôm qua sau khi hai thiếu niên thiệt mạng vì va chạm với xe cảnh sát.
Đồn cảnh sát Villiers-le-Bel đã bị những người tức giận vì cái chết của thiếu niên nói trên tấn công và đốt phá. Đồn cảnh sát Arnouville gần đó cũng bị đập phá. Các vụ đụng độ khiến 8 nhân viên an ninh và một lính cứu hỏa bị thương.
Một nguồn tin cảnh sát cho hay hai thiếu niên tuổi 15 và 16 kia thiệt mạng trong một vụ tai nạn giao thông đơn thuần chứ không phải truy đuổi.
Cảnh sát Paris còn cho hay có thông báo rằng một số nhóm nhỏ đã tấn công các cửa hàng, người đi đường và những người lái xe để cướp bóc. Một nghi phạm mang theo đồ trang sức từ một cửa hàng ở Villiers-le-Bel đã bị bắt. Rất nhiều ôtô và xe cứu hỏa ở khu vực này cũng bị đốt.
Mối quan hệ giữa cảnh sát và thanh thiếu niên tại một số vùng ngoại ô ở Paris vốn rất căng thẳng. Năm 2005, hai thiếu niên nhập cư thiệt mạng vì điện giật khi chạy trốn cảnh sát đã làm bùng lên làn sóng bạo động và kéo dài hai tháng và lan sang nhiều thành phố khắp đất nước này.
AFP

NƯỚC ÚC và DÂN ÚC CÓ THỦ TƯỚNG MỚI: KEVIN RUDD!
HỒ LÃNG BẠC., Nov 25, 2007
Cali Today News - Thế là qua cuộc bầu cử vào thứ Bảy Nov.24, 2007, nước Úc đã có Tân Thủ Tướng: Kevin Rudd!
Lúc 6.00 pm (giờ tại Úc châu), khi các phòng phiếu đóng cửa, việc kiểm phiếu bắt đầu. Cả nước Úc hầu như lắng đọïng vì ai ai cũng chăm chú nhìn vào màn ảnh nhỏ truyền hình để biết kết quả mơí nhất được trực tiếp trên 3 đài TiVi của Úc: số 2, 7 và 9; riêng đài SBS TiVi trực tiếp trễ hơn.
Đến 8.50 pm cả 3 đài đều có tựa lớn: “Kevin Rudd wins election” vì đảng Lao Động đã chiếm được hơn 76 ghế Dân biểu trong khi Liên Đảng được 56 ghế, dù cuộc kiểm phiếu mới được khoảng 68%.
Đến 10.33 pm, Thủ tướng John Howard cùng gia đình đến khách sạn Wentworth, Sydney, Trung tâm Vận động Bầu cử của Liên Đảng. Ông được các ủng hộ viên vỗ tay chào mừng.
Lúc 10.36 pm ông bắt đầu nói trong sự xúc động: “Congratulate Rudd on emphatic victory”(xin chúc mừng chiến thắng vẻ vang của ông Rudd), ông chấp nhận Liên Đảng do ông lãnh đạo đã thất cử, đồng thời ông cám ơn tất cả ủng hộ viên và cử tri tín nhiệm ông và Liên Đảng.
Đến 11.03 pm, ông Kevin Rudd cùng gia đình đến Trung tâm Vận động Bầu cử của đảng Lao Động tại thành phố Brisbane, tiểu bang Queensland -QLD- trong tiếng reo hò của ủng hộ viên, lúc đó trên bảng kết quả: Lao Động được 83 ghế (hơn quá bán 76 của 150 ghế Dân biểu), Liên Đảng: 57 ghế!
Ông ngỏ lời bằng một bài phát biểu dài khoảng 20 phút: mở đầu bằng việc Thủ tướng Howard đã chúc mừng chiến thắng của ông và đảng Lao Động, sau đó ông đề cập đến các điểm chính của tân chính phủ và của ông về tương lai nước Úc, ông cũng không quên cảm ơn cử tri Úc đã tín nhiệm ông; cám ơn các ủng hộ viên, các cộng sự viên và gia đình đã giúp ông và đảng Lao Động chiến thắng và ông kết luận: “I will be a Prime Minister for all Australians” (tôi sẽ là Thủ Tướng của toàn dân Úc)!
Ông Kevin Rudd là vị Thủ tướng thứ 26 của nước Úc, ông sinh ngày 21/09/1957 tại thị trấn Eumundi, tiểu bang QLD; ông cao 1.80 mét, phu nhân là bà Therese và 3 con gồm 2 trai và 1 gái.
Tình hình trước ngày bầu cử.
Úc theo chế độ đại nghị như Anh quốc, Thủ tướng không được bầu trực tiếp như trong tổng thống chế. Cử tri sẽ bầu các dân biểu của hạ việân quốc hội, đảng nào chiếm đa số quá bán là Thủ lãnh đảng đó sẽ trở thành Thủ tướng!
Hiện nay, Úc có 2 đảng lớn: Liên Đảng là do 2 đảng Tự Do và Quốc Gia hợp thành và đảng Lao Động. Hai chính đảng nhằm vào Dân biểu hạ viện để lập chính phủ. Một số đảng nhỏ như: đảng Xanh, Dân Chủ, Gia Đình Trên Hết.v.v. nhắm vào nghị sĩ để nắm “cán cân quyền lực” vì 2 chính đảng thường không đủ đa số quá bán nghị sĩ, họ phải liên kết thêm một vài ghế thuôïc đảng nhỏ để thành lập khối đa số, (như vậy “nhỏ” sẽ thành “lớn” vì tha hồ làm eo làm sách) có như thế các luật lệ vừa được Hạ viện (do đảng của phe mình) đưa lên sẽ được thông qua, bằng không sẽ bị “ngâm tôm”.
Bầu cử tại Úc nhiều phần rắc rối, nên phe nào cũng tín nhiệm vào Ủy ban Bầu cử Úc AEC (Australian Electoral Commission). Cơ quan này chia nước Úc thành 150 đơn vị bầu cử như vậy có 150 dân biểu họp thành Viện Dân biểu (House of Representatives) gọi tắt là Hạ viện (Lower House), dân biểu có nhiệm kỳ 3 năm. Thượng viện gồm đại diện 6 tiểu bang và 2 vùng lãnh thổ: thủ đô Canberra và Bắc Úc; mỗi tiểu bang có 12 nghị sĩ (12 x 6 = 72) và vùng lãnh thổ có 2 vị (2 x 2 = 4), tổng số là 76 nghị sĩ với nhiệm kỳ 6 năm, cứ 3 năm bầu lại 1/2 nghị sĩ.
Qua TMNNUC, quý bạn đọc đều biết là các cuộc thăm dò dư luận từ tháng 3 đến sát ngày bầu cử, của nhiều cơ quan khác nhau, đều có kết quả: đảng Lao Động với Thủ lãnh Kevin Rudd luôn luôn dẫn trước Liên Đảng của Thủ Tướng John Howard từ 8 đến10 điểm: 54 % so với 46%!
Hai vấn đề được đặt ra: nếu cử tri Úc bầu cho Liên Đảng là tín nhiệm ông Howard qua nhiệm kỳ thứ 5 với chính phủ đã làm được nhiều việc cho nước Úc và người dân: Úc có tiếng nói trên trường quốc tế, được sự nể nang; dân Úc có đời sống sung túc hơn, ổn định hơn bởi khả năng quản trị Kinh tế và tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất trong vòng 25 năm vừa qua: chỉ 4.5%!
Còn nếu dân Úc bầu cho Lao Động là thay đổi chính phủ đã cầm quyền 12 năm bằng các khuôn mặt trẻ trung hơn, nhưng chưa có kinh nghiệm vì ngồi ghế đối lập quá lâu và khả năng thì chưa được kiểm chứng.
Trong ngày bầu cử.
Ủy ban Bầu cử Úc AEC phổ biến một vài số liệu thống kê về cuộc bầu cử, mời quý bạn xem qua:
- có 13.645.073 người ghi danh đi bầu cử, tăng 623.843 người so với cuộc bầu cử lần trước vào năm 2004. Số ứng cử viên là 1.421 người thuộc đủ mọi đảng phái lớn nhỏ và độc lập gồm 1.054 ứng viên Dân biểu và 367 ứng viên vào ghế Nghị sĩ.
- có 1.723 địa điểm bầu phiếu trên toàn quốc và phòng phiếu mở của từ 8.00 am đến 6.00 pm.
- số tiền chi ra cho cuộc bầu cử này lên đến $95 triệu Úc kim, (khoảng $85.5 triệu Mỹ kim) bao gồm tiền lương cho khoảng 70.000 nhân viên phụ trách công tác bầu cử, mua hơn 100.000 cây viết chì để cử tri dùng, 140 tấn giấy in lá phiếu và bià cứng các-tông (carton) làm thùng phiếu.
- cử tri được cấp 2 lá phiếu: phiếu màu xanh lá cây để bầu dân biểu hạ viện và phiếu màu trắng bầu nghị sĩ thượng viện. Phiếu màu xanh ghi tên tất cả ứng cử viên trong đơn vị bầu cử vào phía trước có ô trống. Cử tri thích ai làm dân biểu, đại diện cho mình, thì ghi số 1 vào ô phía trước tên ứng cử viên đó và cứ thế tiếp tục ghi số cho đến hết.
Lá phiếu thứ nhì màu trắng để bầu thượng viện, phiếu này to và dài hơn phiếu màu xanh rất nhiềâu (như lá sớ Táo quân) vì phải ghi đầy đủ danh sách ứng cử viên của tiểu bang đó. Có 2 cách bầu phiếu màu trắng:
Chỉ ghi số 1 vào một ô trên đường gạch đen để bầu cho đảng hoặc một nhóm ứng cử viên mà mình ưa thích mà thôi; đừng ghi thêm số 2, số 3... trong phần này vì làm như thế lá phiếu trở thành bất hợp lệ
Cách thứ 2 như sau: đánh số thứ tự từ 1 đến số cuối cùng cho từng ứng cử viên. Lối bầu này mất nhiều thời giờ: năm nay tại tiểu bang New South Wales có 79 ứng cử viên tranh 6 ghế nghị sĩ, tại tiểu bang Victoria có 68 ứng cử viên trangh 6 ghế. Như vậy, nếu cử tri ở tiểu bang Victoria thì phải ghi từ số 1 đến số 68: chắc chắn là mỏi tay và hoa mắt!
Trên bình diện từ Hoa Kỳ, TT Bush mất đi một đồng minh quan trọng từ Úc, đó là cựu thủ tướng John Howard, một người bạn, một đồng minh sát cánh trên các vấn đề quốc tế. TT Bush và Hoa Kỳ phải xây dựng từ đầu mối giao hảo với thủ tướng mới Kevin Rudd.
Và con đường này chưa ai có thể khẳng định trước điều gì!
Hồ Lãng Bạc

Hoa Kỳ và Nhật Bản theo dõi sát vụ Trung Quốc đã từ chối vào giờ chót, không cho hàng không mẫu hạm USS Kitty Hawk vào thăm Hồng Kông
Trần Vũ theo AP, Nov 30, 2007 Cali Today News - Câu chuyện về chiếc USS Kitty Hawk đột nhiên trở thành đầu đề cho Hoa Kỳ và Nhật Bản quan tâm vì thay thế cho nó, chính phủ TQ lại cử một tàu chiến của họ vào. Đây là lần đầu tiên tàu chiến TQ ghé Hồng Kông từ Thế Chiến Thứ Hai đến nay.
Nhật Bản thì hôm qua còn tỏ lòng chào đón một chiến hạm TQ đến thăm viếng cảng của Tokyo, nhưng Nhật và Hoa kỳ đang lo âu theo dõi các ý muốn của TQ. Dạo gần đây kỹ thuật hỏa tiễn của TQ có tiến triển rất mạnh và hải quân của họ đang lăm le bành trướng thấy khá rõ.
Đầu năm 2007, TQ đã làm giật mình nhiều nước, kể cả Mỹ, khi trong một thử nghiệm gây rúng động, một hỏa tiễn của họ bắn rơi một vệ tinh của họ trên không gian, có chiều bay cao tương đương với các vệ tinh do thám quân sự của Mỹ.
Ngân sách quốc phòng tăng hết sức mạnh của TQ cũng làm Hoa Kỳ lo ngại và Bắc kinh lại có chính sách không rõ ràng trong thông tin quân sự của mình. Những chuyện này khiến vụ tàu Kitty có một ý nghĩa đặc biệt dưới mắt Hoa Kỳ và Nhật.
Mối giao hảo giữa Mỹ và TQ trong thời gian qua bị căng thẳng do nhiều lý do, trong đó có cả tương quan mậu dịch đôi bên và vụ nghiên cứu nguyên tử của Iran.
Trước khi vụ tàu Kitty xảy ra chính phủ TQ cũng từ chối hai tàu quét mìn của Hoa Kỳ bị bão ngoài khơi được ghé vào Hồng Kông tránh bão và tiếp tế dầu. Rất may là họ đã được tiếp dầu ngoài khơi và trở về căn cứ ở Nhật an toàn.
Ngay cả khi gặp Ngoại Trưởng TQ, TT Bush lên tiếng than phiền chinh sách có vẻ thay đổi bất chợt của TQ thì ông này chỉ nói “đây là sự hiểu lầm” mà không đưa ra lời xin lỗi nào.
Nhật Bản là xứ duy nhất kềm TQ lại về phía Đông, nên tỏ ra hết sức nhạy cảm về các căng thẳng và thay đổi chinh sách của TQ, một phần cũng vì mối hiềm thù giữa hai nước từ hai thập niên 30 và 40 trong thế kỷ 20 vẫn còn đó.
Hai xứ đang có tranh chấp về vùng lãnh hải có nhiều mỏ dầu và Nhật bổn rất cần đoạn đường hải lộ gần bờ biển với TQ để nhận dầu hỏa nhập cảng vào từ Trung Đông.
Trần Vũ theo AP

Ông Musharraf rời quân đội
Ông Musharraf đã ca ngợi vai trò của quân đội Pakistan
Tổng thống Pakistan Pervez Musharraf vừa chuyển giao quyền lãnh đạo quân đội trong một buổi lễ tại Rawalpindi.
Tướng Musharraf đã chuyển chiếc quyền trượng mang tính biểu tượng cho tướng Ashfaq Pervez Kiani tại đại bản doanh quân đội.
Trong bài phát biểu chia tay quân đội, ông Musharraf nói quân đội là "cuộc sống" của ông và ông rất tự hào được lãnh đạo "lực lượng tuyệt vời" này.
Ông đã chịu áp lực nặng nề về việc phải từ chức tổng tư lệnh quân đội trước khi có thể tuyên thệ nhậm chức tổng thống dân sự vào thứ Năm.
Quân phục chỉnh tề, ông Musharraf đã tới buổi lễ với chiếc quyền trượng cặp dưới cánh tay trái.
Khi tới nơi, ông được tướng Kiani chào đón và duyệt đội quân danh dự.
Một dàn quân nhạc cử hành quốc ca Pakistan và buổi lễ bắt đầu với màn đọc kinh Koran.
Buổi lễ này được truyền trực tiếp trên truyền hình PTV của Pakistan.
Nửa thế kỷ quân ngũ
Ông Musharraf nói trong diễn văn của mình: "Tôi chia tay quân đội sau thời gian 46 năm mặc bộ quân phục".
Không có quân đội, Pakistan không thể tồn tại một cách toàn vẹn.
TT Pervez Musharraf
Ông giữ chức tổng tư lệnh từ 10/1998.
"Quân đội là cuộc sống, là sự đam mê của tôi. Tôi yêu quân đội và tình yêu này sẽ còn mãi cho dù tôi không mặc quân phục nữa."
Tướng Musharraf nói khó có thể tả nổi tâm tư tình cảm của ông lúc này.
"Khi người ta sống suốt nửa thế kỷ trong một gia đình, mà quân đội cũng giống như một gia đình vì sự đoàn kết và tuyệt đối trung thành, thì việc ra đi chắc chắn sẽ khiến tình cảm sôi trào."
"Thế nhưng đời là như thế. Người ta đến rồi đi. Việc gì tốt đẹp mấy cũng sẽ đến hồi kết thúc, không có cái gì bất tử cả."
"Tôi thật may mắn đã được lãnh đạo đội quân tinh nhuệ nhất thế giới. Quân đội chúng ta là lực lượng hùng hậu bảo hộ cho Pakistan."
"Không có quân đội, Pakistan không thể tồn tại một cách toàn vẹn."
Trùm Mafia bị bắt trong lúc đang xem phim Mafia, TV mini-series "The Boss of Bosses,"

http://news.yahoo.com/s/nm/20071130/od_ ... _arrest_dc

http://news.yahoo.com/s/nm/20071130/od_ ... _arrest_dc
Chia rẻ giữa các đảng phái đối lập ở Pakistan trước ngày bầu cử
Cali Today News - Chỉ 1 ngày sau khi ông Musharraf tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ 5 năm làm TT dân cử của Pakistan và nói thiết quân luật sẽ được bãi bỏ vào ngày 16 tháng 12, người ta đã thấy có dấu hiệu chia rẽ giữa các đảng đối lập.
Bà Bhutto tuyên bố “đảng của bà vẫn tham gia ứng cử Quốc Hội cho dù vẫn phản đối”. Trả lời phỏng vấn của phóng viên AP, bà nói: “Chúng tôi vẫn lo lắng cho cuộc bầu cử, nhưng chúng tôi quyết định tham gia ứng cử và từ đó tìm cách cải thiện tình thế.” Trong lúc phát giấy kêu gọi ủng hộ đảng People’s Party của bà, bà Bhutto lại nói là ‘nếu cần chúng tôi có thể thay đổi lập trường và tham gia một cuộc tẩy chay để có tiếng nói chung với phe đối lập.”
Ông Musharraf trong lúc trả lời cứng rắn với đài ABC của Hoa Kỳ là ông ta sẽ đàn áp mọi mưu toan, theo lời ông, là “chận tiến trình dân chủ”, ông Musharraf chỉ cho biết là sau bầu cử ông sẽ xem xét việc liên minh với bà Bhutto. Cặp Musharraf/Bhutto là hai người được nhiều xứ phương Tây ủng hộ.
Về phần mình, cựu TT Sharif cho hay ông sẽ tiếp xúc với bà Bhutto để trình bày rõ cho bà biết tại sao nên có cuộc tẩy chay bầu cử sắp tới. Nhiều giới quan sát nói nếu ông Sharif lôi kéo được bà Bhutto tham gia tẩy chay thì đây sẽ là một bối rối lớn cho ông Musharraf.
Thượng Nghị sĩ Bob Corker trong lúc dẫn đầu 1 pháí đoàn Quốcc Hội Mỹ thăm bà Bhutto ở Islamabad thì lên tiếng mong bà nên tham gia ứng cử. Ông nói: “Nếu tất cả mọi đảng phái tham gia ứng cử thì sẽ tốt hơn trong việc thành lập một chinh phủ phục vụ dân chúng Pakistan.”
Trần Vũ theo AP
Bà Bhutto tuyên bố “đảng của bà vẫn tham gia ứng cử Quốc Hội cho dù vẫn phản đối”. Trả lời phỏng vấn của phóng viên AP, bà nói: “Chúng tôi vẫn lo lắng cho cuộc bầu cử, nhưng chúng tôi quyết định tham gia ứng cử và từ đó tìm cách cải thiện tình thế.” Trong lúc phát giấy kêu gọi ủng hộ đảng People’s Party của bà, bà Bhutto lại nói là ‘nếu cần chúng tôi có thể thay đổi lập trường và tham gia một cuộc tẩy chay để có tiếng nói chung với phe đối lập.”
Ông Musharraf trong lúc trả lời cứng rắn với đài ABC của Hoa Kỳ là ông ta sẽ đàn áp mọi mưu toan, theo lời ông, là “chận tiến trình dân chủ”, ông Musharraf chỉ cho biết là sau bầu cử ông sẽ xem xét việc liên minh với bà Bhutto. Cặp Musharraf/Bhutto là hai người được nhiều xứ phương Tây ủng hộ.
Về phần mình, cựu TT Sharif cho hay ông sẽ tiếp xúc với bà Bhutto để trình bày rõ cho bà biết tại sao nên có cuộc tẩy chay bầu cử sắp tới. Nhiều giới quan sát nói nếu ông Sharif lôi kéo được bà Bhutto tham gia tẩy chay thì đây sẽ là một bối rối lớn cho ông Musharraf.
Thượng Nghị sĩ Bob Corker trong lúc dẫn đầu 1 pháí đoàn Quốcc Hội Mỹ thăm bà Bhutto ở Islamabad thì lên tiếng mong bà nên tham gia ứng cử. Ông nói: “Nếu tất cả mọi đảng phái tham gia ứng cử thì sẽ tốt hơn trong việc thành lập một chinh phủ phục vụ dân chúng Pakistan.”
Trần Vũ theo AP
Chính phủ Israel phóng thích tù nhân, ủng hộ Tổng Thống Palestine Abbas
Dec 04, 2007 Cali Today News - Trong một cử chỉ có thể làm tăng thêm uy tín của TT ôn hòa của Plestine là ông Abbas, Do Thái đã thả 429 tù nhân Palstine snág thứ hai 3/12. Salem al-Sakka, một trong các tù nhân Palestine được thả ra, đã ôm hôn mẹ và nói: “Không có gì tốt đẹp hơn tự do.” Anh đã ở tù được 4 năm trong bản án 11 năm. Anh cho hay ông Abbas cần phải làm sao để cho nhiều ngàn tù nhân khác của Palestine được tự do như anh.
Đa số các tù nhân được thả trên Bờ Tây, ở thành phố Ramallah. Ông Abbas không có mặt để đón tiếp họ vì ông đang công du Jordan sau khi từ Hoa Kỳ dự Hội Nghị Thượng Đỉnh Annapolis về.
Quang cảnh đón tiếp diễn ra rất cảm động. Có nhiều tù nhân đã không dằn lòng, phóng xuống từ các cửa sổ xe bus chở họ để ôm chầm người thân đang mừng rỡ đón chào họ trở về.
Hiện nay Israel còn đang giam giữ khoảng 9,000 tù nhân Palestine. Việc thả tù nhân là một trong vài yêu cầu chính yếu của phái đoàn Palestine đối với chính phủ Do Thái. Từ tháng 7 đến nay đây là đợt trả tự do cho tù nhân Palestine thứ ba.
Các đợt trả tù nhân như thế càng làm tăng uy tín của TT Abbas trước mắt người dân Palestine, so với nhóm Hamas đã chiếm đóng dãi Gaza, vì ông Abbas cho thấy sự ôn hòa có thể khuất phục từ từ Do Thái. Nhưng tổng cộng mới có 770 tù nhân Palestine được thả trong số đợt đầu là 2,000 người theo yêu cầu của Palestine và chính phủ của TT Abbas cho là con số này còn quá ít.Thủ Tướng Olmert của Israel nói là chính phủ ông sẽ cố gắng đạt một hòa ước với Palestine, nhưng ông không nhìn nhận là phải “bắt buộc trước cuối năm 2008”.
Trần Vũ theo AP
Dec 04, 2007 Cali Today News - Trong một cử chỉ có thể làm tăng thêm uy tín của TT ôn hòa của Plestine là ông Abbas, Do Thái đã thả 429 tù nhân Palstine snág thứ hai 3/12. Salem al-Sakka, một trong các tù nhân Palestine được thả ra, đã ôm hôn mẹ và nói: “Không có gì tốt đẹp hơn tự do.” Anh đã ở tù được 4 năm trong bản án 11 năm. Anh cho hay ông Abbas cần phải làm sao để cho nhiều ngàn tù nhân khác của Palestine được tự do như anh.
Đa số các tù nhân được thả trên Bờ Tây, ở thành phố Ramallah. Ông Abbas không có mặt để đón tiếp họ vì ông đang công du Jordan sau khi từ Hoa Kỳ dự Hội Nghị Thượng Đỉnh Annapolis về.
Quang cảnh đón tiếp diễn ra rất cảm động. Có nhiều tù nhân đã không dằn lòng, phóng xuống từ các cửa sổ xe bus chở họ để ôm chầm người thân đang mừng rỡ đón chào họ trở về.
Hiện nay Israel còn đang giam giữ khoảng 9,000 tù nhân Palestine. Việc thả tù nhân là một trong vài yêu cầu chính yếu của phái đoàn Palestine đối với chính phủ Do Thái. Từ tháng 7 đến nay đây là đợt trả tự do cho tù nhân Palestine thứ ba.
Các đợt trả tù nhân như thế càng làm tăng uy tín của TT Abbas trước mắt người dân Palestine, so với nhóm Hamas đã chiếm đóng dãi Gaza, vì ông Abbas cho thấy sự ôn hòa có thể khuất phục từ từ Do Thái. Nhưng tổng cộng mới có 770 tù nhân Palestine được thả trong số đợt đầu là 2,000 người theo yêu cầu của Palestine và chính phủ của TT Abbas cho là con số này còn quá ít.Thủ Tướng Olmert của Israel nói là chính phủ ông sẽ cố gắng đạt một hòa ước với Palestine, nhưng ông không nhìn nhận là phải “bắt buộc trước cuối năm 2008”.
Trần Vũ theo AP
Căng thẳng biên giới, Nga cảnh cáo khối NATO không được tăng cường quân sự sát biên giới với Nga
Dec 07, 2007 Cali Today News -- Mối cạnh tranh từ lâu giữa quân đội Nga và khối Nato có cơ bùng lên khi các nhà ngoại giao Nga thứ năm 6/11 tuyên bố Nga sẽ không tăng cường quân số nếu Nato cũng biết kềm chế như thế.
Lời tuyên bố này diễn ra sau khi Nga ngưng thực hiện bổn phận của họ theo một Hiệp Định Châu Âu quan trọng vốn giới hạn con số xe tăng, máy bay và các loại đại pháo các bên dọc theo biên giới của các quốc gia Châu Âu.
Các viên chức Nga nói đây không phải là một lời hăm dọa, mà chỉ muốn thưyết phục Châu Âu cần phê chuẩn hiệp ước 1999 vốn là phần cải tổ của hiệp ước Các Lực Lượng Quy Uớc ở Châu Âu vào năm 1990 mà thôi.
Ngày 30 tháng 11 qua, TT Nga Putin đã ký lệng ngưng toàn bộ sự hợp tác của Nga về quân sự với Tây phương và cho hay chỉ tham gia trở lại nếu Nato phê chuẩn hiệp ước năm 1999. Ông ta còn nói sẽ cho rút hết các sự hợp tác nếu Nato không trả lời gì hết.
Bắt dầu từ ngày 12 tháng 12 năm nay, Nga sẽ không còn thông báo cho Nato biết số quân và không cho các thanh sát viên Nato sang làm việc ở đất Nga nữa. Ngoài ra Nga cũng sẽ không còn tôn trọng số lượng vũ khi quy ứơc của họ phía tây dãy núi Ural nữa.
Các chuyên gia quân sự Nga luôn than phiền hiệp định năm 1990 đã lỗi thời vì sau khi Liên Xô tan rã, biên giới châu Âu thay đổi nhiều. Các thành viên quân sự của Khối Warsaw do Liên Xô chỉ huy trước đây bây giờ lại là thành viên của Nato khiến biên giới phía tây của Nga bị nhích gần một cách nguy hiểm.
K. Kosachyov, Chủ Tịch Ủy Ban Đối Ngoại của Quốc Hội Nga, cho hay: “Đây không phãi là lúc Nga tăng cường quân sự ở biên giới, nhưng điều này không có nghĩa là Nga sẽ không làm như thế nếu mọi chuyện cứ xấu đi.”
Trần Vũ theo AP
Dec 07, 2007 Cali Today News -- Mối cạnh tranh từ lâu giữa quân đội Nga và khối Nato có cơ bùng lên khi các nhà ngoại giao Nga thứ năm 6/11 tuyên bố Nga sẽ không tăng cường quân số nếu Nato cũng biết kềm chế như thế.
Lời tuyên bố này diễn ra sau khi Nga ngưng thực hiện bổn phận của họ theo một Hiệp Định Châu Âu quan trọng vốn giới hạn con số xe tăng, máy bay và các loại đại pháo các bên dọc theo biên giới của các quốc gia Châu Âu.
Các viên chức Nga nói đây không phải là một lời hăm dọa, mà chỉ muốn thưyết phục Châu Âu cần phê chuẩn hiệp ước 1999 vốn là phần cải tổ của hiệp ước Các Lực Lượng Quy Uớc ở Châu Âu vào năm 1990 mà thôi.
Ngày 30 tháng 11 qua, TT Nga Putin đã ký lệng ngưng toàn bộ sự hợp tác của Nga về quân sự với Tây phương và cho hay chỉ tham gia trở lại nếu Nato phê chuẩn hiệp ước năm 1999. Ông ta còn nói sẽ cho rút hết các sự hợp tác nếu Nato không trả lời gì hết.
Bắt dầu từ ngày 12 tháng 12 năm nay, Nga sẽ không còn thông báo cho Nato biết số quân và không cho các thanh sát viên Nato sang làm việc ở đất Nga nữa. Ngoài ra Nga cũng sẽ không còn tôn trọng số lượng vũ khi quy ứơc của họ phía tây dãy núi Ural nữa.
Các chuyên gia quân sự Nga luôn than phiền hiệp định năm 1990 đã lỗi thời vì sau khi Liên Xô tan rã, biên giới châu Âu thay đổi nhiều. Các thành viên quân sự của Khối Warsaw do Liên Xô chỉ huy trước đây bây giờ lại là thành viên của Nato khiến biên giới phía tây của Nga bị nhích gần một cách nguy hiểm.
K. Kosachyov, Chủ Tịch Ủy Ban Đối Ngoại của Quốc Hội Nga, cho hay: “Đây không phãi là lúc Nga tăng cường quân sự ở biên giới, nhưng điều này không có nghĩa là Nga sẽ không làm như thế nếu mọi chuyện cứ xấu đi.”
Trần Vũ theo AP
Tài liệu chính thức của Liên Hiệp Quốc tố cáo nhà cầm quyền Miến Điện đã giết người biểu tình nhiều hơn con số báo cáo trước đây
Dec 08, 2007
Cali Today News - Thứ sáu 7/12 một tài liệu điều tra về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc cho biết con số người chết do chính phủ Miến Điện đàn áp trong tháng 9 đã cao hơn con số 10 người do chính phủ xứ này công bố. Theo Liên Hiệp Quốc ít nhất đã có 31 người bị giết. Paulo Sergio Pinheiro nhà điều tra nhân quyền của Liên Hiệp Quốc, sau chuyến đi Miến Điện, cho biết con số người chết thật sự chắc chắn cao hơn nhiều. Ông nói “nhiều nguồn tin khả tín” cho biết có nhiều xác bị nhét vào bao tải hay bao nhựa và mang đi đốt cháy trong ngày sau cùng của tháng 9.
Tổ Chức Human Rights Watch (HRW) ở New York cho biết họ có tài liệu về cái chết của 20 người và thêm có nhiều nhà sư, sinh viên và dân thường khác bị giết. Hiện vẫn còn nhiều trăm người còn bị giam cầm.
Brad Adams, Giám Đốc của HRW vùng Châu Á nói: “Cuộc trấn áp vẫn tiếp diễn. Nhà cầm quyền Miến Điện vẫn tiếp tục nói láo về mức độ đàn áp và con số những người chết.”Ông Pinheiro đã sang thăm Miến Điện tháng 11 và theo ông biết chỉ riêng tại thủ đô Yangon đã có it nhất 15 người chết.
Trong bản báo cáo, ông nói là chỉ có danh sách chính thức những người bị hại là có mà thôi, còn nhiều vụ đàn áp chết chóc mà tên tuổi các nạn nhân không ai biết thì không rõ bao nhiêu.
Trong báo cáo của LHQ có 653 người vẫn còn bị bắt, 74 người mất tích và thêm 16 người chết. Như vậy cộng với danh sách 15 người chết do chính nhân viên chính phủ cung cấp thì con số người chết là 31 người trong báo cáo.
Trần Vũ theo AP
Dec 08, 2007
Cali Today News - Thứ sáu 7/12 một tài liệu điều tra về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc cho biết con số người chết do chính phủ Miến Điện đàn áp trong tháng 9 đã cao hơn con số 10 người do chính phủ xứ này công bố. Theo Liên Hiệp Quốc ít nhất đã có 31 người bị giết. Paulo Sergio Pinheiro nhà điều tra nhân quyền của Liên Hiệp Quốc, sau chuyến đi Miến Điện, cho biết con số người chết thật sự chắc chắn cao hơn nhiều. Ông nói “nhiều nguồn tin khả tín” cho biết có nhiều xác bị nhét vào bao tải hay bao nhựa và mang đi đốt cháy trong ngày sau cùng của tháng 9.
Tổ Chức Human Rights Watch (HRW) ở New York cho biết họ có tài liệu về cái chết của 20 người và thêm có nhiều nhà sư, sinh viên và dân thường khác bị giết. Hiện vẫn còn nhiều trăm người còn bị giam cầm.
Brad Adams, Giám Đốc của HRW vùng Châu Á nói: “Cuộc trấn áp vẫn tiếp diễn. Nhà cầm quyền Miến Điện vẫn tiếp tục nói láo về mức độ đàn áp và con số những người chết.”Ông Pinheiro đã sang thăm Miến Điện tháng 11 và theo ông biết chỉ riêng tại thủ đô Yangon đã có it nhất 15 người chết.
Trong bản báo cáo, ông nói là chỉ có danh sách chính thức những người bị hại là có mà thôi, còn nhiều vụ đàn áp chết chóc mà tên tuổi các nạn nhân không ai biết thì không rõ bao nhiêu.
Trong báo cáo của LHQ có 653 người vẫn còn bị bắt, 74 người mất tích và thêm 16 người chết. Như vậy cộng với danh sách 15 người chết do chính nhân viên chính phủ cung cấp thì con số người chết là 31 người trong báo cáo.
Trần Vũ theo AP

