Monday, August 24, 2009
Hình bên: Một người chạy xe gắn máy chở hàng Trung Quốc men theo con đường nhỏ.
Hình ảnh quen thuộc của hàng Trung Quốc nhập lậu vào Việt Nam ngày đêm qua khu vực biên giới tỉnh Lạng Sơn cũng như các khu vực khác dọc biên giới giữa hai nước.
(Hình: AFP/Getty Images).
HÀ NỘI (NV) - Có thiếu “lòng tin” trong quan hệ giữa hai nước Việt Nam và Trung quốc không? Nếu không thiếu sao phải hô hào “tăng cường lòng tin?”
Theo tin của Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN), một cuộc hội thảo có tựa đề “Tăng cường lòng tin trong quan hệ Việt Nam - Trung Quốc: Nhìn từ góc độ các địa phương hai bên biên giới” đã được tổ chức ở Hà Nội hôm Thứ Hai 24 Tháng Tám, 2009.
TTXVN nói cuộc hội thảo do “Học Viện Ngoại Giao” Việt Nam tổ chức với sự tham dự của 14 đại diện nhiều viện, trung tâm nghiên cứu của Trung Quốc.
Bản tin này nêu ra danh sách cho thấy phía Trung Quốc có “Viện Nghiên Cứu Á Phi, Trung Tâm Nghiên Cứu Phát Triển Quốc Vụ Viện Trung Quốc, Trung Tâm Nghiên Cứu Lịch Sử Ðịa Lý Biên Cương Trung Quốc, Viện Mác-Lênin, Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc, Viện Khoa Học Xã Hội Vân Nam, Viện Nghiên Cứu Quan Hệ Quốc Tế-Ðại Học Vân Nam, Viện Khoa Học Xã Hội Quảng Tây.”
Còn về phía Việt Nam “ngoài đại diện các cơ quan nghiên cứu còn có đại biểu của các tỉnh phía Bắc giáp biên giới với Trung Quốc như Cao Bằng, Ðiện Biên, Hà Giang, Lào Cai, Lai Châu, Lạng Sơn, Quảng Ninh, cùng với Bộ Tư Lệnh Hải Quân, Bộ Tư lệnh Biên Phòng, Cục Khai Thác và Bảo Vệ Nguồn Lợi Thủy Sản, Cục Quản Lý Thị Trường, Tổng Cục Hải Quan.”
Nguồn tin nói, “Các đại biểu tham dự cuộc hội thảo về quan hệ Việt Nam-Trung Quốc nhất trí cho rằng quán triệt phương châm ‘Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai’ và tinh thần ‘Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt’, nhiều vấn đề tồn tại đã được giải quyết.”
Tuy nhiên, lại không thấy nêu ra hay ít ra đưa một ít thí dụ cho thấy những tồn tại nào đã “được giải quyết.”
Chỉ thấy như lời tường thuật của TTXVN là, “Các đại biểu nhất trí với đánh giá cho rằng quan hệ giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc trong thời gian vừa qua đã phát triển mạnh mẽ trên tất cả các lĩnh vực. Giao lưu, thăm viếng, hợp tác cùng có lợi, cùng phát triển ở tất cả các cấp, các ngành, trong tất cả các lĩnh vực ngày càng nhộn nhịp.”
TTXVN nêu ra con số thống kê nói, “Trong lĩnh vực thương mại, Trung Quốc đã trở thành bạn hàng lớn nhất của Việt Nam, với con số kỷ lục khoảng 21 tỷ USD trao đổi thương mại hai chiều năm 2008. Việt Nam đang trở thành địa bàn đầu tư hấp dẫn đối với các doanh nghiệp lớn của Trung Quốc; hợp tác văn hóa xã hội và các lĩnh vực khác cũng ngày một phát triển và đi vào chiều sâu.”
TTXVN không nêu ra cho người ta thấy con số mậu dịch hai chiều nói trên đã đẩy Việt Nam vào vị trí thâm thủng nghiêm trọng.
Theo Tổng Cục Thống Kê Việt Nam, 5 tháng đầu năm 2009, mậu dịch Việt Nam-Trung Quốc “do ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu” nên kim ngạch mậu dịch hai nước giảm 21.4% so với cùng kỳ năm 2008, đạt $7,120 tỷ USD trong đó Việt Nam chỉ xuất khẩu được $1,609 tỷ USD, giảm 1.71%, trong khi nhập khẩu từ Trung Quốc tới $5,511 tỷ USD giảm 25,8%.
Trọn năm 2008, kim ngạch mậu dịch hai nước đạt $20,188 tỷ USD, tăng 27.3% so với năm 2007, trong đó Việt Nam nhập khẩu tới $15,652 tỷ USD. Tức là Việt Nam chỉ xuất khẩu sang Trung Quốc được có $4,536 tỉ USD, đa số là rau quả, than, quặng, nguyên liệu thô. Bên cạnh đó, thương mại biên giới Việt-Trung cũng trở thành một bộ phận quan trọng không thể tách rời và có đóng góp tích cực trong quan hệ thương mại hai nước, được khoảng hơn $6 tỉ USD trong số đó nhưng dĩ nhiên cũng là nghiêng về phía Trung Quốc.
Báo chí trong nước nhiều lần tố cáo các nhà thầu Trung Quốc chiếm đoạt các dự án lớn ở Việt Nam theo kiểu “cho không” từ nhà máy điện, thủy điện, nhà máy xi măng, khai thác bauxite... Họ không những lấy thầu mà còn đem cả nhân công lậu sang chiếm việc của người Việt bản địa, mang và cả nồi niêu song chảo, cầu tiêu, sang Việt Nam.
Bản tin về cuộc hội thảo “Tăng cường lòng tin trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc” không hề nói gì đến mối quan tâm sâu xa của người Việt Nam đối với hành động bá quyền của Trung Quốc trên biển Ðông vô cùng lộ liễu từ đầu năm đến nay.
Trước sau, người ta chỉ thấy bản tin lập lại câu “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, nhiều vấn đề tồn tại đã được giải quyết.
Hiển nhiên trong đó không có vấn đề biển Ðông. Ngày 12 Tháng Năm, 2009, ông Dương Danh Dy, nguyên đại sứ CSVN tại Trung Quốc, trong cuộc phỏng vấn của đài RFA nhìn nhận rằng Trung Quốc đã lấn đất biên giới của Việt Nam trong thời kỳ chống Pháp.
Lê Công Phụng (nay là đại sứ VN tại Hoa Thịnh Ðốn) khi còn là thứ trưởng Ngoại Giao nhiều lần chống chế rằng không hề nhượng bộ hay để mất đất cho Trung Quốc.
Báo điện tử VietnamNet khi viết lại bản tin nói trên của TTXVN viết rằng “Tăng cường lòng tin sẽ tạo điều kiện để chính phủ, các ngành và địa phương Việt-Trung trao đổi thẳng thắn các vấn đề được cho là nhạy cảm.”
Hồi Tháng Ba, nhân dịp ăn mừng hoàn thành cắm mốc biên giới, Nông Ðức Mạnh, tổng bí thư đảng CSVN tiếp Ủy Viên Quốc Vụ Ðới Bỉnh Quốc ở Hà Nội được TTXVN đưa tin nói “Mãi vun đắp bền vững quan hệ Việt-Trung” bất chấp hàng ngàn người trong ngoài nước gồm cả đảng viên đảng CSVN ký vào bản kiến nghị kêu gọi ngưng khai thác bauxite ở Tây Nguyên.
Quảng đại quần chúng cảnh báo nguy cơ lệ thuộc Trung Quốc trong khi đảng và nhà nước hô hào “tăng cường lòng tin.”
Một số người tham dự các cuộc biểu tình chống Trung Quốc bá quyền bị bắt từ năm ngoái, hiện đang nằm tù không biết bao giờ có án như các ông, Nguyễn Xuân Nghĩa, Vũ Hùng, cô Phạm Thanh Nghiên, Nguyễn Văn Tính, v.v...




