TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY

[dodom]

Pháp không vận lương thực, võ khí cho phiến quân Libya
Wednesday, June 29, 2011 6:06:29 PM

PARIS (Reuters) - Pháp đã cung cấp võ khí đạn dược, thực phẩm và thuốc men cho lực lượng nổi dậy ở vùng núi phía Tây Libya
vào hồi đầu tháng 6 để có khả năng ngăn chặn quân chính phủ Tripoli tràn ngập nơi này.


Dân chúng Benghazi, căn cứ của lực lượng nổi dậy ở Libya, bày tỏ sự vui mừng với tin Tòa án Quốc tế truy tố và đưa ra trát bắt giữ Gadhafi,
con trai và trưởng cơ quan mật vụ, hôm Thứ Hai. (Hình: AP/Hassan Ammar)
“Ðây là các vụ thả dù có tính cách nhân đạo vì có lúc tình hình trở nên tệ hại và người dân không có khả năng tự bảo vệ mình,” theo lời phát ngôn viên quân sự Thierry Burkhard nói với báo chí hôm Thứ Tư.

Tờ Le Figaro cho biết rằng Pháp đã thả dù “một số lượng lớn” võ khí, kể cả các ống phóng rốc kết, súng tiểu liên, súng đại liên và hỏa tiễn chống chiến xa vào khu vực Jebel Nafusa. Hành động này, theo tờ báo, là nỗ lực nhằm tạo đà tiến cho phía nổi dậy đánh về thủ đô Tripoli hiện do thành phần trung thành với nhà độc tài Moammar Gadhafi kiểm soát.

Tờ báo Le Figaro cho hay quyết định của Pháp nhằm gửi võ khí đã được thực hiện mà không tham khảo các đồng minh trong khối NATO vì “không có cách nào khác hơn để tiến hành.”

Cuộc nổi dậy chống chế độ Gadhafi, cho đến nay mới chỉ tạo được những kết quả giới hạn. Tuy nhiên phía nổi dậy nói rằng họ đang tiến tới gần thủ đô Tripoli hơn.

Lực lượng nổi dậy nói chuyện với phóng viên thông tấn xã Reuters qua điện thoại cho biết đêm Thứ Ba chiến hạm NATO ngoài Ðịa Trung Hải đã pháo kích vào các đơn vị quân đội của Gadhafi ở vùng duyên hải.

Tuy nhiên phát ngôn viên của NATO từ chối bình luận về tin tức này và nói rằng theo sự hiểu biết của ông thì NATO chưa bao giờ sử dụng hải pháo yểm trợ những hoạt động trên bộ. Hải quân NATO có 17 chiến hạm trong vùng trung Ðịa Trung Hải với sứ mạng kiểm soát việc thực thi lệnh cấm vận vũ khí vào Libya theo nghị quyết của Liên Hiệp Quốc.

Zlitan cách Tripoli 140 dặm về phía Ðông, nằm giữa thủ đô và thành phố Misurata hiện nay đã do quân nổi dậy kiểm soát. Quân nổi dậy đánh chiếm được một vài khu vực trong thành phố nhưng giao tranh vẫn còn tiếp tục dữ dội. Quân đội trung thành với Gadhafi được triển khai tới quanh vùng để ngăn chặn quân nổi dậy tiến về Tripoli. (HC)

[VuPhong]

Năm 2023, Nga sẽ có tàu sân bay hạt nhân


Nga sẽ hoàn tất việc chế tạo tàu sân bay chạy bằng năng lượng hạt nhân đầu tiên của nước này vào năm 2023.


Tàu sân bay Admiral Kuznetsov mà hiện Hải quân Nga đang sử dụng. Ảnh: RIA Novosti "Chúng tôi sẽ bắt đầu thiết kế vào năm 2016 để có thể bắt đầu quá trình đóng tàu vào năm 2018", RIA Novosti dẫn lời giám đốc Tập đoàn đóng tàu thống nhất (USC) của Nga Roman Trotsenko cho biết hôm nay.

Ông Trotsenko cũng thêm rằng quá trình xây dựng và lắp ráp sẽ tốn khoảng 5 năm. Tàu sân bay hạt nhân đầu tiên của Nga sẽ đi vào hoạt động năm 2023.

Hải quân Nga hiện có một tàu sân bay mang tên Admiral Kuznetsov được xây dựng từ thời Xô Viết và hoàn tất vào đầu những năm 90.

Năm 2008, Tổng thống Dmitry Medvedev từng tuyên bố sẽ đóng thêm tàu sân bay cho Hải quân Nga nhưng ông không nói rõ tàu sẽ chạy bằng loại năng lượng gì.

Như Hoàng

[macco]

Chiến hạm NATO pháo kích quân Gadhafi

ZLITAN, Libya (Reuters) - Một phát ngôn viên của lực lượng nổi dậy từ thành phố Zlitan nói chuyện với phóng viên thông tấn xã Reuters qua điện thoại cho biết
đêm Thứ Ba chiến hạm NATO ngoài Ðịa Trung Hải đã pháo kích vào các đơn vị quân đội của Gadhafi ở vùng duyên hải.

Tuy nhiên phát ngôn viên của NATO từ chối bình luận về tin tức này và nói rằng theo sự hiểu biết của ông thì NATO chưa bao giờ sử dụng hải pháo yểm trợ những hoạt động trên bộ.

Zlitan cách Tripoli 140 dặm về phía Ðông, nằm giữ thủ đô và thành phố Misurata hiện nay đã do quân nổi dậy kiểm soát. Quân đội trung thành với Gadhafi được triển khai tới quanh vùng để ngăn chặn quân nổi dậy tiến về Tripoli. Quân nổi dậy đã đánh chiếm được một vài khu vực trong thành phố nhưng giao tranh vẫn còn tiếp tục dữ dội.

Hải quân NATO có 17 chiến hạm trong vùng trung Ðịa Trung Hải với sứ mạng kiểm soát việc thực thi lệnh cấm vận vũ khí vào Libya của Liên Hiệp Quốc. Hôm Thứ Ba các máy bay NATO thực hiện 148 phi xuất trong đó có 58 phi xuất oanh kích, tuy nhiên không phải tất cả đều đã tấn công vì chưa xác định được rõ mục tiêu.

[saohom]

Mỹ mất hơn bốn nghìn tỷ USD kể từ vụ 11/9 Các cuộc chiến mà Mỹ phát động kể từ sau vụ tấn công 11/9/2001 được đánh đổi bằng 225.000 sinh mạng và khoản chi phí lên tới 4,4 nghìn tỷ USD, theo nghiên cứu của một nhóm chuyên gia.

Đây là những số liệu được lấy từ kết quả nghiên mới của các chuyên gia tại đại học Brown thuộc bang Rhode Island. Nghiên cứu này tập trung vào các cuộc chiến ở Iraq, Afghanistan cũng như các chiến dịch chống khủng bố tại Pakistan và Yemen. Tất cả đều diễn ra sau vụ tấn công khủng bố 11/9/2001 tại New York, khiến khoảng 3.000 người thiệt mạng.

Ngày 11/9/2001, nước Mỹ bị tấn công, cột mốc đánh dấu sự khởi đầu của cuộc chiến chống chủ nghĩa khủng bố trên toàn cầu. Ảnh: Prisonplanet Các tác giả của nghiên cứu chỉ ra rằng các chính phủ hầu như luôn tham gia vào các cuộc chiến, nhưng lại đánh giá thấp khả năng kéo dài và chi phí tiềm tàng của các cuộc xung đột, trong khi lại quá đề cao các mục tiêu chính trị có thể đạt được khi sử dụng vũ lực.

Theo nghiên cứu này, một đánh giá ở mức thận trọng nhất cũng đã cho thấy khoảng 225.000 người đã chết trong khi 365.000 người bị thương, trong những cuộc chiến kể từ sau vụ 11/9.

Cụ thể, số binh sĩ tử trận lên tới 31.741 người, bao gồm 6.000 lính Mỹ, 1.200 quân nhân đồng minh, 9.900 lính Iraq, 8.800 binh sĩ Afghanistan, 3.500 lính Pakistan cũng như 2.300 người làm việc trong lĩnh vực an ninh tư nhân mang quốc tịch Mỹ.

Con số tử vong của thường dân còn cao gấp nhiều lần, với ước tính khoảng 172.000 người đã thiệt mạng, gồm 125.000 người Iraq, 35.000 người Pakistan và 12.000 người Afghanistan. Bên cạnh đó, khoảng 20.000 tới 51.000 phiến quân bị tiêu diệt.

Nghiên cứu của đại học Brown cũng cho thấy 168 phóng viên và 266 nhân viên của các tổ chức nhân đạo đã thiệt mạng, kể từ khi Mỹ phát động cuộc chiến chống khủng bố sau vụ 11/9. Các cuộc chiến rộng khắp còn khiến dẫn tới một làn sóng người tị nạn và những người buộc phải rời khỏi chỗ ở, với thống kê lên tới 7,8 triệu người, chủ yếu tại Iraq và Afghanistan.

Một binh sĩ Mỹ không kìm được cảm xúc sau khi một thiết bị nổ ngẫu nhiên (IED) khiến hai đồng đội của anh thiệt mạng và 3 người khác bị thương tại Iraq hồi năm 2004.
Ảnh: Zuma Press Về tài chính, các chuyên gia cho rằng Mỹ đã "đốt" ít nhất 3,7 nghìn tỷ USD và thậm chí lên tới 4,4 nghìn tỷ USD vào các cuộc chiến suốt một thập kỷ qua. Con số này tương đương với khoảng một phần tư số nợ quốc gia hiện nay của nước Mỹ.

Các số liệu mà các nhà nghiên cứu đưa ra lớn hơn nhiều so với ước tính trước đây của Lầu Năm Góc, khi Bộ Quốc phòng Mỹ đưa ra các chi tiêu của Bộ An ninh Nội địa nhằm ngăn chặn các nguy cơ khủng bố, các dự thảo của chính phủ về ngân sách dành cho các cựu chiến binh tới năm 2051, và các quỹ liên quan tới chiến tranh của Bộ Ngoại giao cũng như Cơ quan Phát triển Quốc tế Mỹ.

Chính phủ Mỹ trước đây từng cho biết chiến phí mà họ phải chịu suốt 10 năm qua ở vào khoảng một nghìn tỷ USD. Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng con số ước tính của họ cao hơn nhiều vì nó bao gồm ngân sách trực tiếp của Lầu Năm góc dành cho các cuộc chiến tại Afghanistan và Iraq, cũng như cuộc chiến toàn cầu nhằm chống lại chủ nghĩa khủng bố.

Phan Lê

[khieulong]

Úc giam 6 người hối lộ để in tiền polymer

Lót tay quan chức Việt Nam, Malaysia, Indonesia

CANBERRA 1-7 (TH) - Cựu Thống Ðốc Ngân Hàng Nhà Nước Lê Ðức Thúy bị nêu đích danh nhận hối lộ, khi Úc khởi tố 6 người
trong vụ hối lộ để in tiền polymer, theo báo The Age hôm Thứ Sáu.


6 người Úc bị truy tố về tội hối lộ cho quan chức ngoại quốc, trong đó có Việt Nam, để lấy hợp đồng in tiền polymer. (Hình: Báo The Age)


Sáu người này gồm hai quan chức công ty in tiền thuộc Ngân Hàng Trung Ương Úc (RBA) và 4 người là cựu nhân viên cao cấp của các công ty Úc. Họ bị tố cáo hối lộ viên chức chính phủ của Việt Nam, Malaysia và Indonesia để trúng thầu dịch vụ in tiền.

Chính phủ Việt Nam bị tiết lộ là đã từ chối không hợp tác với cuộc điều tra của Úc. Chính phủ Malaysia và Indonesia bị cho là miễn cưỡng hợp tác với cuộc điều tra.

Nhiều bài báo trên The Age tố cáo tiền hối lộ $10 triệu đô la Úc được chuyển cho công ty Phát Triển Công nghệ (CFTD) do Lương Ngọc Anh làm tổng giám đốc. Lương Ngọc Anh, từ đó, được hiểu ngầm là người trung gian cầm tiền hối lộ cho thống đốc Ngân hàng Nhà Nước thời đó là Lê Ðức Thúy và có thể còn nhiều người khác bên trên ông. Một người con của ông Thúy, Lê Ðức Minh, là giám đốc một công ty con của CFTD.

Ngoài ra, ông Lê Ðức Thúy còn nhận thêm tiền hối lộ trực tiếp bằng cách để cho công ty in tiền của Úc trả tiền học cho con ông du học ở Durham University tại Anh.

Theo báo The Age, cảnh sát ở Úc, một số nước Á Châu và Âu Châu đang sửa soạn truy tố thêm và công khai tên một số chính trị gia ngoại quốc ăn hối lộ sau khi đã truy tố các viên chức ở công ty Securency và các công ty in tiền giấy nhựa polymer hoặc do chính phủ Úc làm chủ hoàn toàn hoặc làm chủ một nửa, cũng như do Quỹ Dự Trữ Tiền Tệ Trung Ương Úc (tên khác của Ngân Hàng Trung Ương) giám sát.

Theo nguồn tin, lực lượng đặc nhiệm của cảnh sát Liên bang Úc vẫn còn tiếp tục điều tra để xác định thêm một số tiền nữa, khoảng $25 triệu Úc kim (hay gần $27 triệu USD) bị nghi là tiền mà các công ty in tiền của Úc đã hối lộ cho các viên chức ngoại quốc từ Châu Á sang Châu Phi suốt từ năm 1999 đến 18 tháng trước.

Cuộc điều tra hoạt động bất hợp pháp của viên chức RBA bị báo The Age khui ra từ tháng 5 năm 2009 lộ ra các số tiền mờ ám trả cho những người trung gian.

Theo cáo buộc ngày Thứ Năm 30 tháng 6 năm 2011, cựu giám đốc điều hành Securency là Myles Curtis và cựu giám đốc điều hành công ty in tiền Note Printing Australia (NPA) là John Leckenby có thể bị án tù đến 10 năm. Họ bị truy tố vì đã đưa số tiền hối lộ lên đến $10 triệu Úc kim trong khoảng thời gian từ 1999 đến 2005.

Myles Curtis, giám đốc điều hành công ty Securency (mà RBA làm chủ 50%) từ 1996 đến 2010, bị truy tố về 3 tội âm mưu hối lộ liên quan đến dịch vụ in tiền polymer cho Việt Nam, Indonesia và Malaysia.

Leckenby, sếp NPA từ 1994 đến 2004 bị truy tố 2 tội liên quan đến “lại quả” ở Indonesia và Malaysia.

Cựu giám đốc tài chính của Securency là Mitchell Anderson bị truy tố 2 tội hối lộ. Cựu giám đốc tài chính của NPA là Peter Hutchinson, cựu sếp bán hàng ở Á Châu của Securency, và cựu sếp bán hàng của NPA là Barry Brady đều chỉ bị truy tố một tội danh. Một số người nữa bị nêu tên trong hồ sơ vụ án là đồng phạm nhưng chưa thấy bị truy tố.

Cho tới nay, nhà cầm quyền Hà Nội vẫn nín lặng về những gì bật mí trên báo Úc. Ông Lê Ðức Thúy, 63 tuổi, làm thống đốc Ngân Hàng Nhà Nước từ 1999 đến 2007.

Ông bị mất chức sau nhiều bài báo phơi bày trên một số báo ở trong nước liên quan đến các nghi vấn in tiền polymer. Ông cũng bị tố cáo nhập nhằng mua rẻ “nhà công vụ” mà theo luật ông không được phép. Ông không bị truy tố mà chỉ bị kiểm điểm.

Mất chức thống đốc một thời gian ngắn thì ông lại được bổ nhiệm làm chủ tịch Ủy Ban Giám Sát Tài Chính Quốc Gia.

Hiện công ty CFTD không thấy còn website ở trên Internet cũng như Lương Ngọc Anh đã biến mất. (TN)

[khieulong]

Em gái Thaksin sẽ thành nữ thủ tướng Thái

Theo kết quả kiểm phiếu, đảng đối lập Pheu Thai giành chiến thắng áp đảo với 265/500 ghế trong hạ viện,
dọn đường cho bà Yingluck Shinawatra trở thành nữ thủ tướng đầu tiên của Thái Lan.


Bà Yingluck phấn khích trong cuộc họp báo tại trụ sở đảng Pheu Thai khi kết quả cuộc bầu cử gần như đã rõ ràng. Ảnh: AFP. Để có thể tự thành lập một chính phủ riêng, một chính đảng tham gia bầu cử hạ viện Thái Lan cần phải chiếm từ 250 ghế trở lên. Pheu Thai vượt ngưỡng cần thiết tới 15 ghế. Trong khi đó, đảng Dân chủ của Thủ tướng Abhisit Vejjajiva chỉ có 159 ghế, AFP cho hay.

Tuy nhiên, bà Yingluck lại đang tính tới việc thành lập một chính phủ liên minh. "Các thành viên chủ chốt của đảng Pheu Thai đã liên lạc và bàn bạc với đảng Chart Thai Pattana, nhằm hướng tới một tương lai cùng cộng tác. Sau này, sẽ có thêm nhiều đảng khác mong muốn tới cộng tác cùng Pheu Thai", nữ chính khách 44 tuổi phát biểu trước báo giới tại trụ sở đảng của mình tại Bangkok.

Bà Yingluck không quên dành lời tri ân khi cho rằng thắng lợi áp đảo trước đảng Dân chủ không phải là của bà hay của Pheu Thai, mà là của những người đã ủng hộ bà cũng như chính đảng được hậu thuẫn bởi cựu thủ tướng Thaksin Shinawatra. Bà mẹ một con đồng thời hứa sẽ làm hết sức mình vì nhân dân khi đã được trao cơ hội.

"Tôi muốn nhắc lại rằng chúng tôi sẵn sàng mang tới những chính sách mà chúng tôi đã nêu ra trong chiến dịch tranh cử. Vẫn còn nhiều việc phải làm ở phía trước", bà Yingluck nói.

Trong khi đó, Thủ tướng Vejjajiva đã thừa nhận thất bại trong cuộc bầu cử hạ viện. "Kết quả đã rõ ràng. Đảng Pheu Thai chiến thắng trong buộc bầu cử lần này và đảng Dân chủ đã thất bại", AFP dẫn lời ông Abhisit Vejjajiva nói trước những người ủng hộ mình tại trụ sở đảng Dân chủ ở Bangkok.

Vị thủ tướng sắp mãn nhiệm cũng không quên gửi lời chúc mừng tới đối thủ Yingluck Shinawatra và đảng Pheu Thai. "Tôi sẽ chuyển giao cơ hội cho Yingluck, người phụ nữ Thái Lan đầu tiên gánh vác việc thành lập một chính phủ. Tôi muốn được thấy sự thống nhất và hòa giải. Đảng Dân chủ giờ đây sẵn sàng đảm nhận vai trò đảng đối lập", ông Abhisit nói.

Các nhà phân tích cho rằng thắng lợi áp đảo của đảng Pheu Thai khiến nguy cơ các đảng đối thủ ngăn cản Pheu Thai lên nắm quyền, cũng như khả năng quân đội can thiệp giảm hẳn. Giới quan sát dự đoán thị trường chứng khoán Thái sẽ lên điểm trong phiên sáng nay, trong khi đồng baht lên giá một chút so với đồng USD.

Nữ thủ tướng đầu tiên của Thái Lan

Bà Yingluck sinh ngày 21/6/1967, trong một gia đình gốc Hoa vào loại tiếng tăm nhất ở tỉnh miền bắc Chiang Mai. Bà là con út trong đại gia đình gồm 9 anh chị em.

Em gái của cựu thủ tướng Thaksin tốt nghiệp ngành khoa học chính trị tại Đại học Chiang Mai và sau đó có được tấm bằng thạc sĩ về hành chính công tại Đại học bang Kentucky, Mỹ.

Đầu những năm 90 thế kỷ trước, bà trở về Thái Lan để làm việc cho một trong các công ty của ông Thaksin, với vai trò một người học việc. Sau đó, Yingluck dần nắm giữ nhiều vị trí khác nhau trong đế chế kinh doanh mà anh trai bà gây dựng nên.

Yingluck là một gương mặt mới mẻ chưa bị nhuốm đen bởi những tai tiếng. Những cáo buộc bởi các đối thủ chính trị của bà về việc không nói đúng sự thật tại tòa án để bảo vệ anh trai Thaksin không có nhiều ảnh hưởng tới việc nữ chính khách này được đông đảo người dân Thái mến mộ.

Khác với vị Thủ tướng sinh ra ở Anh như ông Abhisit, cương lĩnh tranh cử của bà Yingluck tập trung vào các chính sách và việc nhấn mạnh sự cần thiết của hòa giải dân tộc sau nhiều năm bất ổn. Tuy nhiên, giới quan sát cho rằng, nữ chính khách 44 tuổi chưa cho thấy sự thể hiện một cách rõ ràng rằng bà sẽ trở thành một nhà lãnh đạo như thế nào, và sự băn khoăn này sẽ để thời gian trả lời.

Thaksin chưa vội về nước

Ngay sau khi có thông tin về khả năng giành chiến thắng của em gái, ông Thaksin đã điện từ Dubai (UAE) về Thái Lan để chúc mừng. Thông tin này được bà Yingluck xác nhận khi gặp gỡ những người ủng hộ tại trụ sở đảng Pheu Thai chiều tối 3/7.

Trả lời phỏng vấn qua điện thoại của đài truyền hình Thái Lan, ông trùm truyền thông một thời cho rằng các bên có liên quan tại quê nhà phải tôn trọng quyết định lựa chọn của nhân dân, nếu không đất nước sẽ không bao giờ có được hòa bình.

"Tôi cho rằng người dân muốn có được sự hòa giải. Họ muốn cùng nhau tiến lên phía trước. Trong khi đó, chúng tôi cũng không tìm kiếm sự đáp trả nào cho những gì đã xảy ra trong quá khứ", ông Thaksin nói.

Khi được hỏi về những kế hoạch sắp tới, ông Thaksin tiết lộ rằng, ông hy vọng có thể chứng kiến con gái mình thành hôn tại Thái Lan trong tháng 12. "Tôi chưa cần phải về nước sớm. Tôi có thể ở lại đây, nhưng tôi thật sự muốn về tham dự lễ cưới của con gái. Tôi không muốn gây rắc rối vì sự trở về của mình", cựu thủ tướng Thái Lan chia sẻ.

Con gái út của ông Thaksin có tên Pinthongta Shinawatra sẽ kết hôn vào tháng 12 tới. Thông tin này được bà Yingluck xác nhận hồi giữa tháng trước.

Phan Lê

[VuPhong]

Người Pháp phản ứng trong vụ ông Strauss-Kahn

PARIS (CNBC) - Tin tức liên quan đến việc truy tố ông Dominique Strauss-Kahn đổ vỡ đã được lan nhanh ở Pháp,
mặc dù hiện chưa rõ ông có chạy đua trong cuộc bầu cử tổng thống vào năm 2012 hay không.


Ông Dominique Strauss-Kahn sau khi được thả tại New York. (Hình: Don Emmert/AFP/Getty Images)
Truyền thông ở Pháp đã loan tin với những chương trình đặc biệt và người dân bình thường biết rõ người cựu chủ tịch Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) không phạm phải những trọng tội giống như những tin tức ban đầu.

Nhiều nhà chính trị nói nếu vô tội, ông Strauss-Kahn có thể tham gia cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Xã Hội và trở thành ứng cử viên của đảng trong cuộc ứng cử tổng thống vào năm tới.

Bà Karine là một phụ nữ ở Paris nói bà rất mừng biết rằng mọi việc không quá đen tối, và chỉ còn một chút màu xám. Một người khác nói bà luôn tin tưởng đây là chuyện thêu dệt, người phụ nữ tố cáo là người muốn làm tiền.

Ông Strauss-Kahn bị bắt và bị truy tố tội mưu toan hiếp dâm người dọn phòng khách sạn ở New York hồi Tháng Năm.

Tờ New York Times cho biết các công tố viên phát hiện nhiều điểm khả nghi qua những điều tố cáo của nạn nhân.

Trong khi đó, nhà chính trị Jean-Louis Borloo nói nếu ông Strauss-Kahn vô tội, không có điều gì để cản trở ông ta không ra tranh cử. (Ð.D.)

[VuPhong]

Thêm một phụ nữ tố cáo ông Strauss-Kahn hiếp dâm


PARIS (AP) - Một nhà văn nữ trẻ tuổi người Pháp hôm Thứ Ba nộp đơn kiện ông Dominique Strauss-Kahn, tố ông đã từng mưu toan hiếp dâm cô,
trong đơn cô nói ông Kahn xé toạc áo quần cô trong khi họ vật lộn tại nhà riêng của ông.


Tristane Banon, người vừa kiện ông Strauss-Kahn đã mưu toan hiếp cô hồi năm 2003. (Nguồn: AP/Charles Dolfi Michels)
Ðơn kiện của cô Tristane Banon được nộp, vào lúc dư luận Pháp đang bị phân hóa sau vụ ông cựu chủ tịch Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế, IMF, bị tố tội cưỡng hiếp cô hầu phòng một khách sạn ở New York nhưng cuối cùng cáo trạng của phía công tố không đứng vững sau khi độ khả tín về lời khai của nguyên đơn bị nghi ngờ.

Cô Banon kể lại với tạp chí tin tức L'Express, ông ấy chụp tay, rồi nắm lấy vai cô. Cô bảo ông ta buông tay ra và đó là lúc họ bắt đầu giằng co. Ổng kéo cô về phía ông, cả hai cùng té nhào và họ vật lộn trên sàn suốt cả mấy phút.

Banon nói cô bắt đầu dùng bốt để đạp rồi sau cùng cô thoát được. Cô chạy xuống lầu và vào ngồi trong xe gọi cho mẹ biết. Cô Banon nói bấy giờ cô run quá không lái xe được.

Luật Sư David Koubbi cho biết, mẹ cô, bà Anne Mansouret, cố vấn cấp vùng trong đảng Xã Hội của ông Strauss-Kahn, khuyên cô chớ nên kiện. Nhưng nay bà Mansouret nói bà lấy làm tiếc đã không giục con gái mình nộp đơn kiện, nhưng vẫn nghĩ rằng kiện một người có thế lực lớn sẽ ảnh hưởng đến tương lai nghề nghiệp.

Những người ủng hộ ông Strauss-Kahn hôm Thứ Ba liền vội lên đài để hạch tội cô Banon, họ đặt câu hỏi về thời gian tính của vụ kiện, mà theo cô này, xảy ra hồi năm 2003, khi cô tìm cách phỏng vấn ông về một dự tính ra sách. Cô Banon có nhắc đến vụ này trong một show truyền hình năm 2007, trong đó tên ông Kahn bị xóa đi.

Hôm Thứ Hai, luật sư ông Kahn gọi lời cáo buộc của cô Banon là “tưởng tượng,” và thêm rằng họ sẽ nộp đơn kiện ngược cô này về tội vu khống.

Nếu vụ kiện của cô Banon được đưa ra sơ thẩm, một cuộc điều tra kéo dài sẽ diễn ra, đôi khi đến vài năm để xác định xem có đáng để đưa ra xử không.

Một tiến trình tương tự cũng được áp dụng nếu có đơn kiện ngược lại, tố cô Banon tội vu khống.

Tội vu khống áp dụng đối với những ai mà phía công tố ở Pháp cho là tự ý man khai để kiện giới chức công quyền. Trường hợp cô Banon, cuộc điều tra sẽ bắt đầu nếu lời khai bị hiếp dâm của cô nhận thấy có giả dối. Người mắc tội vu cáo có thể bị tù đến 5 năm và 45,000 Euro ($65,000) tiền phạt.

Công tố viện ở Pháp có thể quyết định không tiếp tục vụ kiện ông Kahn, nếu họ nhận thấy hành động cưỡng bức tình dục chưa đủ để cấu thành mưu toan hiếp dâm. Thời gian giới hạn cho vụ kiện về tấn công tình dục ở Pháp là ba năm, trong khi mưu toan hiếp dâm có thể lên đến 10 năm. (TP)

[VuPhong]

Phe nổi dậy chiếm hai thị trấn miền núi Libya

TRIPOLI, Libya (AP) - Phe nổi dậy ở Tây Libya vừa chiếm được hai thị trấn miền núi từ tay quân đội chính phủ hôm Thứ Tư,
trong khi chế độ ông Moammar Gadhafi tuyên bố sẽ lập ra một tòa án đặc biệt để xử các lãnh tụ phe nổi dậy về tội phản quốc.


Hình biếm họa lãnh tụ độc tài Moammar Gadhafi ở thành phố Benghazi do quân nổi dậy kiểm soát. (Nguồn: AP/Sergey Ponomarev)
Các tay súng phe nổi dậy ở vùng núi Nafusa, nắm quyền kiểm soát hai thị trấn Qawalish và Kikla, ở phía Tây Nam Tripoli hồi sáng Thứ Tư, sau khi đẩy được quân chính phủ ra khỏi đây. Tin cho hay một quân nổi dậy chết và 5 bị thương, không rõ bên phía quân chính phủ có tổn thất nào không.

Tuy hai thị trấn đều nhỏ nhưng việc chiếm được, mở rộng thêm diện tích kiểm soát của một nhóm tương đối nhỏ quân nổi dậy miền núi, từ tay của chính phủ trong những tháng gần đây. Một loạt những chiến thắng tương tự khiến quân nổi dậy kiểm soát được hầu hết rặng núi Nafusa, đưa họ đến gần Tripoli chỉ trong vòng 100 dặm.

Hầu hết lãnh thổ do quân nổi dậy kiểm soát đều nằm ở phía Ðông Libya, nơi Hội Ðồng Chuyển Tiếp Quốc Gia của quân nổi dậy, điều khiển phong trào nổi dậy từ thủ đô lâm thời Benghazi. Quân nổi dậy còn kiểm soát thêm Misrata, là thành phố cảng phía Tây, cách Tripoli 125 dặm về hường Ðông Nam.

Việc NATO oanh kích, nhiều vụ đào tỵ của viên chức chính phủ, cùng sự gia tăng cô lập của quốc tế. làm yếu đi sức bám chặt đất nước của chế độ Gadhafi. Một quan tòa chính phủ Libya đang đúc kết hồ sơ để xử phiến diện 21 giới chức của phe nổi dậy, trong đó có ông Mustafa Abdul-Jalil, người đứng đầu Hội Ðồng Chuyển Tiếp Quốc Gia.

Tuần trước, Tòa Án Quốc Tế công bố trát truy nã Gadhafi, con trai ông là Saif al-Islam và giám đốc tình báo Libya, Abdullah al-Sanoussi về tội chống nhân loại. Tòa quốc tế ở Hòa Lan cáo buộc quân chính phủ bắn vào người thường dân chống đối trong khi biểu tình chống ông Gadhafi. (TP)

[VuPhong]

Phía nổi dậy Libya tấn công về thủ đô Tripoli

AL-QAWALISH, Libya (Reuters) - Các tay súng phía nổi dậy chiếm được một ngôi làng ở về phía Nam thủ đô Libya trong khi một cánh quân khác
tiến về phía Tripoli từ hướng Ðông hôm Thứ Tư trong nỗ lực mạnh mẽ nhất nhắm vào cứ điểm chính của Tổng Thống Moammar Gadhafi.


Một binh sĩ phiến quân vui đùa với chiếc xe đạp, ăn mừng chiếm được al-Qawalish, cách thủ đô Tripoli 100km sau 6 tiếng đồng hồ giao tranh.
(Hình: AP Photo/Gaia Anderson)

Phía nổi dậy bắn súng chỉ thiên để chào mừng việc chiếm được làng Al-Qawalish, nằm cách Tripoli khoảng 100 km về phía Tây Nam.

Vượt qua một trạm kiểm soát bị bỏ trống, nơi lính chính quyền Tripoli vội vã bỏ chạy, để lại các lều vải và bánh mì còn ăn dở dang, phía nổi dậy kéo lá cờ của chế độ Gadhafi xuống và xé nát.

Xa hơn về phía Bắc, phía nổi dậy tiếng về hướng Tây từ thành phố Misrata và chỉ cách trung tâm thành phố Zlitan, nơi quân Gadhafi tập trung đông đảo, chỉ vào khoảng 13 km.

Tuy nhiên, họ bị phía Gadhafi pháo kích dữ dội. Các bác sĩ tại bệnh viện al-Hekma ở Misrata cho hay có 14 tay súng phía nổi dậy thiệt mạng hôm Thứ Tư và khoảng 50 người khác bị thương.

Cuộc phản công diễn ra trong khi có các tin đồn là Gadhafi, bị áp lực từ phía nổi dậy cũng như chiến dịch oanh tạc của NATO và các biện pháp trừng phạt quốc tế, nay đang tìm cách thương thuyết để rời bỏ quyền hành. (V.Giang)