Tây Ban Nha: Nội các có đến 9 nữ bộ trưởng
Saturday, April 12, 2008
MADRID, Tây Ban Nha (AFP) - Thủ tướng tái cử của Tây Ban Nha, ông Jose Luis Rodriguez Zapatero, hôm Thứ Bảy 12 Tháng Tư đã công bố một nội các mới mà lần đầu tiên có nhiều nữ giới hơn nam giới và đặc biệt có một nữ bộ trưởng quốc phòng.
Phần lớn các viên chức chính yếu trong nội các trước, như Ngoại Trưởng Miguel Angel Moratinos, Bộ Trưởng Kinh Tế Pedro Solbes và Bộ Trưởng Nội Vụ Alfredo Perez Rubalcaba, vẫn tiếp tục tại vị.
Tuy nhiên bà Carme Chacon, 37 tuổi, hiện là bộ trưởng gia cư và là một ngôi sao đang lên trong đảng Xã Hội, đã được đề cử làm bộ trưởng quốc phòng trong nội các mới.
Bà kế nhiệm ông Jose Antonio Alonso, người hồi tháng qua đã được đề cử làm chủ tịch Hạ Viện.
Hiện có chín nữ bộ trưởng và tám nam bộ trưởng trong nội các mới.
“Ðây là lần đầu tiên Tây Ban Nha có một chính phủ mà phụ nữ giữ chức bộ trưởng quốc phòng và cũng là chính phủ đầu tiên có nhiều phụ nữ hơn nam giới,” ông Zapatero, 47 tuổi, cho hay tại cuộc họp báo để công bố thành phần nội các.
Ông nói “sự bình đẳng giữa nam và nữ giới” sẽ là một trong những mục tiêu chính của tân chính phủ, được bầu lên hôm 9 Tháng Ba.
Trong nhiệm kỳ bốn năm đầu tiên, chính phủ của ông đã thông qua một loạt các cải cách xã hội cấp tiến, như luật cho phép có sự hôn nhân của người đồng giới tính, thúc đẩy bình đẳng giới tính, chống tình trạng bạo hành trong gia đình và tạo sự dễ dàng hơn để ly dị.
Chính phủ mới có thêm năm người mới trong khi bốn người cũ bị đẩy ra.
Trước đó trong ngày Thứ Bảy, ông Zapatero đã tuyên thệ nhậm chức trước sự hiện diện của Vua Juan Carlos trong buổi lễ ngắn ngủi tại cung điện hoàng gia Zarazuela Palace.
Các nghị viên Tây Ban Nha đã bỏ phiếu chuẩn thuận việc ông Zapatero trở thành thủ tướng nhiệm kỳ nhì hôm Thứ Sáu. (V.Giang)
TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY
Quốc Hội Âu Châu Bỏ Phiếu Tẩy Chay Thế Vận Hội Bắc Kinh
Apr 13, 2008
Quốc Hội Âu châu ngày hôm qua đã thông qua với đa số tuyệt đối, một nghị quyết về Tây Tạng và kêu gọi các lãnh tụ thế giới tẩy chay buổi lễ khai mạc Thế Vận Hội, nếu chính phủ Trung cộng không chịu ngồi lại để thương thuyết với người lãnh đạo Giáo hội Phật Giáo Tây Tạng và cũng là quốc vương của quốc gia này là đức Ðạt Lai Lạt Ma. Nghị quyết không có giá trị bắt buộc nhưng cũng là một áp lực lên các lãnh tụ Liên Hiệp Âu Châu để có một thái độ mạnh mẽ hơn trước những vụ biểu tình chống đối khắp nơi về sự đàn áp của Trung cộng đối với Tây Tạng, và gây khó khăn cho Bắc Kinh là một quốc gia buôn bán lớn nhất đối với toàn cõi Âu châu.
Nghị quyết này được sự ủng hộ của những tổ chức chính đảng trong Quốc Hội Âu châu, đã được bày tỏ qua kết quả là 580 phiếu thuận, chỉ có 24 phiếu chống và 54 phiếu trắng. Phó Chủ tịch tổ chức này là ông Edward McMillan-Scott, một trong những người soạn thảo bản nghị quyết, đã tỏ ra vui mừng trước kết quả cuộc bỏ phiếu, và nói việc này sẽ đưa tới những áp lực đối với các chính trị gia tại Âu châu.
Ông nói không chỉ những hình ảnh tàn nhẫn tại Tây Tạng và phong cách mà Trung cộng đã đối xử với người dân Tây Tạng trong nhiều năm qua, nhưng việc này còn đi xa hơn nữa đến những vấn đề như Darfur, Miến Ðiện, Việt Nam, và ngay cả tại Trung cộng là nơi người ta được biết hiện đang có khoảng 7 triệu người đang bị cầm giữ trong các trại cải tạo. Ông nhấn mạnh đây là một hệ thống đàn áp gần như không thể so sánh trong lịch sử thế giới. Và khi Thế Vận Hội được trao cho Trung cộng tổ chức vào năm 2001, ai cũng mong là sẽ thấy được những thay đổi từ quốc gia này, khi các lãnh tụ hứa hẹn là họ sẽ thay đổi. Thế nhưng họ đã không giữ lời hứa, và nay các chính trị gia trên thế giới đã tỉnh mộng trước những lời hứa hão huyền này.
Cho đến nay chủ tịch luân phiên Quốc Hội Âu châu là Slovenia và các viên chức cao cấp của Liên Âu đã lên án những hành động bạo động tại Tây Tạng, và kêu gọi Bắc Kinh hãy mở những cuộc đàm phán với nhân vật lãnh đạo Giáo hội Phật Giáo Tây Tạng, nhưng đã ngưng lại trước khi tuyên bố tẩy chay toàn bộ Thế Vận Hội. Văn phòng Thủ tướng Anh quốc là ông Gordon Brown hôm thứ tư tuyên bố ông sẽ không tham dự lễ khai mạc Thế Vận Hội. Tổng thống Pháp là ông Nicolas Sarkozy, là quốc gia sẽ giữ chức chủ tịch luân phiên của Liên Âu khi Thế Vận Hội diễn ra vào tháng 8, cũng từng tuyên bố việc ông có tham dự lễ khai mạc Thế Vận hay không tùy vào việc Trung cộng có ngồi lại với đức Ðạt Lai Lạt Ma hay không.
Ông Graham Watson, Chủ tịch nhóm Tiến Bộ tại Quốc Hội Âu châu, nói ông hy vọng nghị quyết này sẽ làm cho chính phủ Trung cộng phải suy nghĩ lại về những ý kiến trên toàn thế giới. Ðây là một nghị quyết có tính cách đóng góp vào cộng đồng thế giới, và là một thông điệp mạnh mẽ trong thời gian này. Theo ông thì những người Trung Hoa nay đang hối hận vì đã đứng ra tổ chức Thế Vận Hội, trước khi họ sẵn sàng để thay đổi hệ thống chính trị ở quốc gia của mình. Quốc Hội Âu châu được bầu trực tiếp bởi người dân và không có quyền can dự vào đường lối đối ngoại của những quốc gia thành viên, nhưng là nơi bày tỏ ý kiến của công chúng và đưa ra những áp lực về chính trị với các quốc gia trong toàn khối Âu châu. Quyết định cuối cùng của khối 27 quốc gia này sẽ nằm trong tay của Hội đồng Âu châu, sẽ họp vào tháng tới.
(theo radio Chan Troi Moi)
Apr 13, 2008
Quốc Hội Âu châu ngày hôm qua đã thông qua với đa số tuyệt đối, một nghị quyết về Tây Tạng và kêu gọi các lãnh tụ thế giới tẩy chay buổi lễ khai mạc Thế Vận Hội, nếu chính phủ Trung cộng không chịu ngồi lại để thương thuyết với người lãnh đạo Giáo hội Phật Giáo Tây Tạng và cũng là quốc vương của quốc gia này là đức Ðạt Lai Lạt Ma. Nghị quyết không có giá trị bắt buộc nhưng cũng là một áp lực lên các lãnh tụ Liên Hiệp Âu Châu để có một thái độ mạnh mẽ hơn trước những vụ biểu tình chống đối khắp nơi về sự đàn áp của Trung cộng đối với Tây Tạng, và gây khó khăn cho Bắc Kinh là một quốc gia buôn bán lớn nhất đối với toàn cõi Âu châu.
Nghị quyết này được sự ủng hộ của những tổ chức chính đảng trong Quốc Hội Âu châu, đã được bày tỏ qua kết quả là 580 phiếu thuận, chỉ có 24 phiếu chống và 54 phiếu trắng. Phó Chủ tịch tổ chức này là ông Edward McMillan-Scott, một trong những người soạn thảo bản nghị quyết, đã tỏ ra vui mừng trước kết quả cuộc bỏ phiếu, và nói việc này sẽ đưa tới những áp lực đối với các chính trị gia tại Âu châu.
Ông nói không chỉ những hình ảnh tàn nhẫn tại Tây Tạng và phong cách mà Trung cộng đã đối xử với người dân Tây Tạng trong nhiều năm qua, nhưng việc này còn đi xa hơn nữa đến những vấn đề như Darfur, Miến Ðiện, Việt Nam, và ngay cả tại Trung cộng là nơi người ta được biết hiện đang có khoảng 7 triệu người đang bị cầm giữ trong các trại cải tạo. Ông nhấn mạnh đây là một hệ thống đàn áp gần như không thể so sánh trong lịch sử thế giới. Và khi Thế Vận Hội được trao cho Trung cộng tổ chức vào năm 2001, ai cũng mong là sẽ thấy được những thay đổi từ quốc gia này, khi các lãnh tụ hứa hẹn là họ sẽ thay đổi. Thế nhưng họ đã không giữ lời hứa, và nay các chính trị gia trên thế giới đã tỉnh mộng trước những lời hứa hão huyền này.
Cho đến nay chủ tịch luân phiên Quốc Hội Âu châu là Slovenia và các viên chức cao cấp của Liên Âu đã lên án những hành động bạo động tại Tây Tạng, và kêu gọi Bắc Kinh hãy mở những cuộc đàm phán với nhân vật lãnh đạo Giáo hội Phật Giáo Tây Tạng, nhưng đã ngưng lại trước khi tuyên bố tẩy chay toàn bộ Thế Vận Hội. Văn phòng Thủ tướng Anh quốc là ông Gordon Brown hôm thứ tư tuyên bố ông sẽ không tham dự lễ khai mạc Thế Vận Hội. Tổng thống Pháp là ông Nicolas Sarkozy, là quốc gia sẽ giữ chức chủ tịch luân phiên của Liên Âu khi Thế Vận Hội diễn ra vào tháng 8, cũng từng tuyên bố việc ông có tham dự lễ khai mạc Thế Vận hay không tùy vào việc Trung cộng có ngồi lại với đức Ðạt Lai Lạt Ma hay không.
Ông Graham Watson, Chủ tịch nhóm Tiến Bộ tại Quốc Hội Âu châu, nói ông hy vọng nghị quyết này sẽ làm cho chính phủ Trung cộng phải suy nghĩ lại về những ý kiến trên toàn thế giới. Ðây là một nghị quyết có tính cách đóng góp vào cộng đồng thế giới, và là một thông điệp mạnh mẽ trong thời gian này. Theo ông thì những người Trung Hoa nay đang hối hận vì đã đứng ra tổ chức Thế Vận Hội, trước khi họ sẵn sàng để thay đổi hệ thống chính trị ở quốc gia của mình. Quốc Hội Âu châu được bầu trực tiếp bởi người dân và không có quyền can dự vào đường lối đối ngoại của những quốc gia thành viên, nhưng là nơi bày tỏ ý kiến của công chúng và đưa ra những áp lực về chính trị với các quốc gia trong toàn khối Âu châu. Quyết định cuối cùng của khối 27 quốc gia này sẽ nằm trong tay của Hội đồng Âu châu, sẽ họp vào tháng tới.
(theo radio Chan Troi Moi)
Ðức Giáo Hoàng và Tổng Thống Bush có khác biệt về lãnh vực ngoại giao
Monday, April 14, 2008
WASHINGTON (AP) - Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI và Tổng Thống George W. Bush đã bất đồng ý kiến về cuộc chiến Iraq và những chính sách đối ngoại khác. Tuy vậy, trong buổi gặp gỡ tại Tòa Bạch Ốc tuần này, họ có thể chú trọng đến những đề tài khác mà hai người có chung lập trường như nhau, chẳng hạn vấn đề phá thai hoặc lên tiếng cho nhân quyền.
Vatican đã mạnh mẽ chống cuộc chiến Iraq. Giáo hội tin rằng “cuộc chiến không chính đáng” theo giáo điều của Công Giáo. Cuộc chiến chính đáng là một cuộc chiến tự vệ, không phải tấn công trước để phòng ngừa bị tấn công.
Tổng Thống Bush từng nói rằng cuộc chiến Iraq bắt đầu vào năm 2003 là cần thiết nhằm loại trừ mối đe dọa xuất phát từ lãnh tụ Saddam Hussein, và cũng nhằm mang đến dân chủ tại Trung Ðông.
Theo ý kiến của các phân tích gia, đề tài Iraq sẽ được nêu ra giữa ông Bush và Ðức Giáo Hoàng. Tuy nhiên, họ sẽ không có thông báo chung về vấn đề chiến tranh. Theo thông lệ, Ðức Giáo Hoàng thường tránh nhắc đến những đề tài có thể gây xung đột với những vị nguyên thủ tại quốc gia mà ngài viếng thăm.
Ðức Giáo Hoàng Benedict rất quan tâm về tình hình tại Iraq, nhất là trường hợp khó khăn của khối thiểu số theo đạo Thiên Chúa và cái chết của một tổng giám mục bị bắt cóc mới đây.
“Ngay từ đầu, Vatican đã quan tâm rất nghiêm trọng về sự chính đáng của cuộc chiến,” ông Stephen Schneck nói. Ông là giáo sư chính trị học tại Catholic University.
Trong những vấn đề ngoại giao khác mà Vatican và Washington có bất đồng ý kiến, Vatican đã thiết lập bang giao với Cuba, ủng hộ đối thoại với Iran và Syria, và rất hoan nghênh ý kiến làm việc với Liên Hiệp Quốc và những cơ quan quốc tế để giải quyết các vấn đề giữa các quốc gia.
“Phương pháp của Vatican là bạn nên nói chuyện với mọi người, vì lời nói không hại ai, và bạn tìm một giải pháp ôn hòa cho những xung đột,” Mục Sư Thomas Reese tại trường thần học Georgetown University cho biết. “Vatican luôn luôn ủng hộ Liên Hiệp Quốc, những cách chức đa phương để giải quyết những khó khăn.”
Vatican và Washington đều muốn có một giải pháp cho vấn đề Israel và Palestine. Tổng Thống Bush hy vọng đạt được Israel và Palestine đạt được một thỏa thuận trước khi ông rời Tòa Bạch Ốc.
Hai vị lãnh đạo có cá tính và phương pháp điều hành khác nhau.
“Giáo hoàng thật sự có quan điểm của người Âu Châu trước những vấn đề thế giới. Và điều đó lẽ đương nhiên khác hẳn với cái nhìn của chính phủ Bush đối với thế giới,” ông Schneck nói.
Ðức Giáo Hoàng sẽ có mặt tại Hoa Kỳ từ ngày Thứ Ba đến ngày Chủ Nhật, 20 Tháng Tư. (h.d.)
Monday, April 14, 2008
WASHINGTON (AP) - Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI và Tổng Thống George W. Bush đã bất đồng ý kiến về cuộc chiến Iraq và những chính sách đối ngoại khác. Tuy vậy, trong buổi gặp gỡ tại Tòa Bạch Ốc tuần này, họ có thể chú trọng đến những đề tài khác mà hai người có chung lập trường như nhau, chẳng hạn vấn đề phá thai hoặc lên tiếng cho nhân quyền.
Vatican đã mạnh mẽ chống cuộc chiến Iraq. Giáo hội tin rằng “cuộc chiến không chính đáng” theo giáo điều của Công Giáo. Cuộc chiến chính đáng là một cuộc chiến tự vệ, không phải tấn công trước để phòng ngừa bị tấn công.
Tổng Thống Bush từng nói rằng cuộc chiến Iraq bắt đầu vào năm 2003 là cần thiết nhằm loại trừ mối đe dọa xuất phát từ lãnh tụ Saddam Hussein, và cũng nhằm mang đến dân chủ tại Trung Ðông.
Theo ý kiến của các phân tích gia, đề tài Iraq sẽ được nêu ra giữa ông Bush và Ðức Giáo Hoàng. Tuy nhiên, họ sẽ không có thông báo chung về vấn đề chiến tranh. Theo thông lệ, Ðức Giáo Hoàng thường tránh nhắc đến những đề tài có thể gây xung đột với những vị nguyên thủ tại quốc gia mà ngài viếng thăm.
Ðức Giáo Hoàng Benedict rất quan tâm về tình hình tại Iraq, nhất là trường hợp khó khăn của khối thiểu số theo đạo Thiên Chúa và cái chết của một tổng giám mục bị bắt cóc mới đây.
“Ngay từ đầu, Vatican đã quan tâm rất nghiêm trọng về sự chính đáng của cuộc chiến,” ông Stephen Schneck nói. Ông là giáo sư chính trị học tại Catholic University.
Trong những vấn đề ngoại giao khác mà Vatican và Washington có bất đồng ý kiến, Vatican đã thiết lập bang giao với Cuba, ủng hộ đối thoại với Iran và Syria, và rất hoan nghênh ý kiến làm việc với Liên Hiệp Quốc và những cơ quan quốc tế để giải quyết các vấn đề giữa các quốc gia.
“Phương pháp của Vatican là bạn nên nói chuyện với mọi người, vì lời nói không hại ai, và bạn tìm một giải pháp ôn hòa cho những xung đột,” Mục Sư Thomas Reese tại trường thần học Georgetown University cho biết. “Vatican luôn luôn ủng hộ Liên Hiệp Quốc, những cách chức đa phương để giải quyết những khó khăn.”
Vatican và Washington đều muốn có một giải pháp cho vấn đề Israel và Palestine. Tổng Thống Bush hy vọng đạt được Israel và Palestine đạt được một thỏa thuận trước khi ông rời Tòa Bạch Ốc.
Hai vị lãnh đạo có cá tính và phương pháp điều hành khác nhau.
“Giáo hoàng thật sự có quan điểm của người Âu Châu trước những vấn đề thế giới. Và điều đó lẽ đương nhiên khác hẳn với cái nhìn của chính phủ Bush đối với thế giới,” ông Schneck nói.
Ðức Giáo Hoàng sẽ có mặt tại Hoa Kỳ từ ngày Thứ Ba đến ngày Chủ Nhật, 20 Tháng Tư. (h.d.)
Nam Hàn truy tố giám đốc điều hành tổ hợp Samsung
Apr 17, 2008
Thẩm phán công tố đặc biệt điều tra vụ tham nhũng của tổ hợp Samsung, ngày hôm qua đã truy tố ông Lee Kun-hee là người lãnh đạo của tổ hợp Samsung và là người thương gia có uy lực nhất ở Nam Hàn tội vi phạm luật thuế và gian lận. Cuộc điều tra được tiến hành từ tháng giêng sau khi một cưụ viên chức pháp luật của Samsung tố cáo tổ hợp này đã dành riêng một ngân quỹ 200 triệu mỹ kim để dùng hối lộ viên chức chính phủ Nam Hàn. Viên công tố đặc biệt cũng truy tố 9 nhân vật điều hành cao cấp Samsung.
Ông Lee có thể bị kết án 5 năm tù, nhưng các nhà phân tích nói ông ta sẽ không phải ngồi tù lâu vì thẩm phán Nam Hàn có khuynh hướng khoan dung sự sai trái của các nhà kinh doanh Nam Hàn, nói cầm tù họ chỉ làm thiệt hại cho nền kinh tế. Viên công tố nói vụ truy tố ngày hôm nay là những hình tội quan trọng vì đã gian lận tiền thuế và vi phạm pháp luật để làm giàu của những nhân vật rất tên tuổi. Viên công tố đã làm sáng tỏ cáo buộc hối lộ viên chức Nam Hàn, nhưng nói đã có âm mưu dấu hàng tỷ mỹ kim trong số tài sản của ông Lee và nhiều viên chức điều hành cao cấp đang tìm cách chuyển tài sản này cho những người con của ông Lee. Trong việc theo dõi hồ sơ chương mục, viên công tố cũng nói không có chứng cớ có việc dùng tiền trong việc vận động hành lang.
Công ty Samsung Electronics là một công ty sản xuất bộ nhớ computer, máy truyền hình dẹp đứng hàng đầu thế giới. Các công ty lớn Nam Hàn do người trong gia đình làm chủ được gọi là các Chaebol đã giúp làm cho nền kinh tế Nam Hàn từ đống tro tàn sau chiến tranh đầu thập niên 1950 trở thành quốc gia có nền kinh tế lớn hàng thứ 4 ở châu Á. Trong nhiều năm qua các chaebol của Nam Hàn đã bị tố cáo được điều hành một cách mờ ám. Nhiều nhà kinh doanh đã bị truy tố, nhưng không bị kết án tù quá lâu. Người Nam Hàn hiện cũng chia rẽ trước việc chủ nhân tổ hợp Samsung bị truy tố. Ông Kim Woon-sub 60 tuổi nói bắt giữ ông Lee sẽ làm cho nền kinh tế lâm vào tình trạng khủng hoảng. Ông Hong 43 tuổi nói ông không thể nào bày tỏ sự bất mãn. Ông nghĩ rằng những nhóm quyền lực ở Nam Hàn như báo chí, chính trị gia và những nhà kinh doanh đã làm ăn tay trong với nhau. Ông Lee bị thẩm vấn 2 lần trong tháng qua nói ông nhận trách nhiệm đạo đức và pháp luật đối với sự vụ, ông sẽ cải đổi lại sự điều hành của tổ hợp. Trong tuần qua Samsung ra thông cáo nói không có người nào trong hệ thống điều hành sẽ phải rời chức vụ, ông Lee và công ty không có làm điều gì sai trái. Samsung Electronics đã hoãn công bố lợi tức đệ nhất tam cá nguyệt năm nay, dời từ trung tuần tháng 4 cho tới ngày 25 vì vụ tai tiếng của tổ hợp.
Apr 17, 2008
Thẩm phán công tố đặc biệt điều tra vụ tham nhũng của tổ hợp Samsung, ngày hôm qua đã truy tố ông Lee Kun-hee là người lãnh đạo của tổ hợp Samsung và là người thương gia có uy lực nhất ở Nam Hàn tội vi phạm luật thuế và gian lận. Cuộc điều tra được tiến hành từ tháng giêng sau khi một cưụ viên chức pháp luật của Samsung tố cáo tổ hợp này đã dành riêng một ngân quỹ 200 triệu mỹ kim để dùng hối lộ viên chức chính phủ Nam Hàn. Viên công tố đặc biệt cũng truy tố 9 nhân vật điều hành cao cấp Samsung.
Ông Lee có thể bị kết án 5 năm tù, nhưng các nhà phân tích nói ông ta sẽ không phải ngồi tù lâu vì thẩm phán Nam Hàn có khuynh hướng khoan dung sự sai trái của các nhà kinh doanh Nam Hàn, nói cầm tù họ chỉ làm thiệt hại cho nền kinh tế. Viên công tố nói vụ truy tố ngày hôm nay là những hình tội quan trọng vì đã gian lận tiền thuế và vi phạm pháp luật để làm giàu của những nhân vật rất tên tuổi. Viên công tố đã làm sáng tỏ cáo buộc hối lộ viên chức Nam Hàn, nhưng nói đã có âm mưu dấu hàng tỷ mỹ kim trong số tài sản của ông Lee và nhiều viên chức điều hành cao cấp đang tìm cách chuyển tài sản này cho những người con của ông Lee. Trong việc theo dõi hồ sơ chương mục, viên công tố cũng nói không có chứng cớ có việc dùng tiền trong việc vận động hành lang.
Công ty Samsung Electronics là một công ty sản xuất bộ nhớ computer, máy truyền hình dẹp đứng hàng đầu thế giới. Các công ty lớn Nam Hàn do người trong gia đình làm chủ được gọi là các Chaebol đã giúp làm cho nền kinh tế Nam Hàn từ đống tro tàn sau chiến tranh đầu thập niên 1950 trở thành quốc gia có nền kinh tế lớn hàng thứ 4 ở châu Á. Trong nhiều năm qua các chaebol của Nam Hàn đã bị tố cáo được điều hành một cách mờ ám. Nhiều nhà kinh doanh đã bị truy tố, nhưng không bị kết án tù quá lâu. Người Nam Hàn hiện cũng chia rẽ trước việc chủ nhân tổ hợp Samsung bị truy tố. Ông Kim Woon-sub 60 tuổi nói bắt giữ ông Lee sẽ làm cho nền kinh tế lâm vào tình trạng khủng hoảng. Ông Hong 43 tuổi nói ông không thể nào bày tỏ sự bất mãn. Ông nghĩ rằng những nhóm quyền lực ở Nam Hàn như báo chí, chính trị gia và những nhà kinh doanh đã làm ăn tay trong với nhau. Ông Lee bị thẩm vấn 2 lần trong tháng qua nói ông nhận trách nhiệm đạo đức và pháp luật đối với sự vụ, ông sẽ cải đổi lại sự điều hành của tổ hợp. Trong tuần qua Samsung ra thông cáo nói không có người nào trong hệ thống điều hành sẽ phải rời chức vụ, ông Lee và công ty không có làm điều gì sai trái. Samsung Electronics đã hoãn công bố lợi tức đệ nhất tam cá nguyệt năm nay, dời từ trung tuần tháng 4 cho tới ngày 25 vì vụ tai tiếng của tổ hợp.
Ðại đội lính Iraq bỏ vị trí sau khi bị tấn công
Friday, April 18, 2008
BAGHDAD, Iraq (AP) - Một đại đội binh sĩ chính phủ Iraq tại Sadr City đã rút lui khi họ bị các dân quân Shiite tấn công, cảnh sát nói hôm Thứ Sáu 18 Tháng Tư.
Những cuộc đụng độ vào ban đêm đã giết chết hai người và làm bị thương chín người, một sĩ quan cảnh sát nói.
Những báo cáo về thoái bộ mới nhất của quân đội Iraq xuất hiện sau khi các viên chức chính phủ công nhận rằng trong cuộc chiến vào tháng trước chống lại các dân quân Shiite tại thành phố Basra ở miền Nam, hơn 1,300 binh sĩ và cảnh sát Iraq đã đào ngũ hoặc không chịu chiến đấu.
Viên sĩ quan cảnh sát nói các dân quân trong Ðạo Quân Mahdi của Giáo Sĩ Muqtada al-Sadr đã mở cuộc tấn công ít lâu trước nửa đêm nhắm vào các vị trí của quân đội chính phủ ở Sadr City, một khu ổ chuột với khoảng 2.5 triệu người ở phía Ðông Baghdad.
Ðại đội chịu trách nhiệm khu vực đó đã rút lui, bỏ các vị trí của họ, kể cả bộ chỉ huy của họ trong trạm cảnh sát al-Nasir, ông nói.
Một đại đội bộ binh Iraq thường có khoảng 150 người, nhưng nhiều đại đội ở chiến trường bị thiếu quân số và chỉ có từ 80 đến 90 người.
Các binh sĩ Hoa Kỳ đã đáp ứng bằng hỏa lực của pháo binh, nhưng không thấy có trực thăng hoặc máy bay không người lái nào tham dự, viên sĩ quan cảnh sát nói.
Quân đội Iraq chưa có lời bình luận nào, nhưng một phát ngôn viên Hoa Kỳ nói tình hình hôm Thứ Sáu vẫn còn nằm dưới sự kiểm soát.
“Quân đội Iraq vẫn giữ các vị trí của họ ở Sadr City. Họ hiện đang bị tấn công nhưng sẽ tổ chức một cuộc phản công ngay bây giờ,” Trung Tá Steve Stover nói trong một bản tuyên bố.
Cuộc tấn công tại Sadr City xảy ra vào tối Thứ Năm trong khi Baghdad bị bao phủ bởi một trong những trận bão cát tệ hại nhất từ nhiều tháng nay, làm giảm tầm nhìn và buộc phi trường quốc tế Baghdad phải đóng cửa và cũng ảnh hưởng tới các chuyến bay quân sự.
Có vẻ như lợi dụng sự sụt giảm trong hoạt động của không quân, các dân quân đã liên tiếp pháo kích vào Vùng Xanh, nơi đặt các phái bộ ngoại giao và nhiều cơ quan chính phủ.
Các lãnh tụ ủng hộ Giáo Sĩ al-Sadr hôm Thứ Sáu đã kêu gọi chính phủ hãy ngưng dựng các bức tường bê tông ở Sadr City và những khu dân cư khác của người Shiite.
Các viên chỉ huy Mỹ hy vọng rằng một bức tường dọc theo bờ phía Nam của Sadr City sẽ cắt đứt một cách hữu hiệu khả năng của loạn quân trong việc di chuyển tự do và chặn đứng dòng xâm nhập vũ khí vào khu vực. Các công nhân đã khởi sự dựng bức tường cao trong quận hôm Thứ Ba. (n.n.)
Friday, April 18, 2008
BAGHDAD, Iraq (AP) - Một đại đội binh sĩ chính phủ Iraq tại Sadr City đã rút lui khi họ bị các dân quân Shiite tấn công, cảnh sát nói hôm Thứ Sáu 18 Tháng Tư.
Những cuộc đụng độ vào ban đêm đã giết chết hai người và làm bị thương chín người, một sĩ quan cảnh sát nói.
Những báo cáo về thoái bộ mới nhất của quân đội Iraq xuất hiện sau khi các viên chức chính phủ công nhận rằng trong cuộc chiến vào tháng trước chống lại các dân quân Shiite tại thành phố Basra ở miền Nam, hơn 1,300 binh sĩ và cảnh sát Iraq đã đào ngũ hoặc không chịu chiến đấu.
Viên sĩ quan cảnh sát nói các dân quân trong Ðạo Quân Mahdi của Giáo Sĩ Muqtada al-Sadr đã mở cuộc tấn công ít lâu trước nửa đêm nhắm vào các vị trí của quân đội chính phủ ở Sadr City, một khu ổ chuột với khoảng 2.5 triệu người ở phía Ðông Baghdad.
Ðại đội chịu trách nhiệm khu vực đó đã rút lui, bỏ các vị trí của họ, kể cả bộ chỉ huy của họ trong trạm cảnh sát al-Nasir, ông nói.
Một đại đội bộ binh Iraq thường có khoảng 150 người, nhưng nhiều đại đội ở chiến trường bị thiếu quân số và chỉ có từ 80 đến 90 người.
Các binh sĩ Hoa Kỳ đã đáp ứng bằng hỏa lực của pháo binh, nhưng không thấy có trực thăng hoặc máy bay không người lái nào tham dự, viên sĩ quan cảnh sát nói.
Quân đội Iraq chưa có lời bình luận nào, nhưng một phát ngôn viên Hoa Kỳ nói tình hình hôm Thứ Sáu vẫn còn nằm dưới sự kiểm soát.
“Quân đội Iraq vẫn giữ các vị trí của họ ở Sadr City. Họ hiện đang bị tấn công nhưng sẽ tổ chức một cuộc phản công ngay bây giờ,” Trung Tá Steve Stover nói trong một bản tuyên bố.
Cuộc tấn công tại Sadr City xảy ra vào tối Thứ Năm trong khi Baghdad bị bao phủ bởi một trong những trận bão cát tệ hại nhất từ nhiều tháng nay, làm giảm tầm nhìn và buộc phi trường quốc tế Baghdad phải đóng cửa và cũng ảnh hưởng tới các chuyến bay quân sự.
Có vẻ như lợi dụng sự sụt giảm trong hoạt động của không quân, các dân quân đã liên tiếp pháo kích vào Vùng Xanh, nơi đặt các phái bộ ngoại giao và nhiều cơ quan chính phủ.
Các lãnh tụ ủng hộ Giáo Sĩ al-Sadr hôm Thứ Sáu đã kêu gọi chính phủ hãy ngưng dựng các bức tường bê tông ở Sadr City và những khu dân cư khác của người Shiite.
Các viên chỉ huy Mỹ hy vọng rằng một bức tường dọc theo bờ phía Nam của Sadr City sẽ cắt đứt một cách hữu hiệu khả năng của loạn quân trong việc di chuyển tự do và chặn đứng dòng xâm nhập vũ khí vào khu vực. Các công nhân đã khởi sự dựng bức tường cao trong quận hôm Thứ Ba. (n.n.)
Đức Giáo Hoàng gây ấn tượng cá nhân tốt đẹp cho người dân Hoa Kỳ
Trần Vũ theo AP, Apr 21, 2008
Cali Today News – Cuộc thăm viếng của Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã để lại hình ảnh một người chân thật và tràn lòng nhân đạo, nhưng không rõ liệu chuyến đi thăm Mỹ trong 6 ngày này có ảnh hưởng lâu dài hay không.
Russell Shaw, môt nhà văn Thiên Chúa, nhận xét: “Trong ngắn hạn, chuyến công du rất thành công, có thể ngay cả ĐGH cũng không ngờ thành công như thế, nhưng khi chúng ta nhìn thấy các vấn đề to lớn của Giáo hội Thiên Chúa Hoa Kỳ thì không hiểu về lâu daì cục diện sẽ ra sao.”
Tại Washington và New York, ĐGH kêu gọi tôn trọng sự thật, kêu gọi các nứơc giàu phải cứu giúp nước nghèo và Ngài kêu gọi cử tọa nên tìm thấy Hy Vọng nới Đấng Jesus Christ.
Ngài không hề có một tuyên bố về chính trị có tính cách gây hấn, nẩy lửa, giọng điệu ngài luôn hòa nhã, thí dụ như khi nói về vấn đề làm sao các gia đình di dân được đoàn tụ, Ngài không bàn về chính sách di dân.
Ngài nói về hòa bình nhưng không đề cập tới chiến tranh Iraq. Trái lại Ngài nhắc về tuổi trẻ của mình đã trải qua chế độ Đức Quốc Xã hắc ám ra sao.
Ngài sẽ được nhớ đến vì đã cương quyết nêu vấn đề lợi dụng tình dục trẻ em của những linh mục xấu trong lòng Giáo Hội Thiên Chúa Hoa Kỳ và còn gặp gỡ riêng tư với các nạn nhân.
Đức Giám Mục Michael Whyte ca ngợi chuyến công du của ĐGH là “chuyến đi trở về truyền thống, khiến người Công Giáo rất hãnh diện, đặc biệt là giới trẻ.”
Trần Vũ theo AP
Trần Vũ theo AP, Apr 21, 2008
Cali Today News – Cuộc thăm viếng của Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã để lại hình ảnh một người chân thật và tràn lòng nhân đạo, nhưng không rõ liệu chuyến đi thăm Mỹ trong 6 ngày này có ảnh hưởng lâu dài hay không.
Russell Shaw, môt nhà văn Thiên Chúa, nhận xét: “Trong ngắn hạn, chuyến công du rất thành công, có thể ngay cả ĐGH cũng không ngờ thành công như thế, nhưng khi chúng ta nhìn thấy các vấn đề to lớn của Giáo hội Thiên Chúa Hoa Kỳ thì không hiểu về lâu daì cục diện sẽ ra sao.”
Tại Washington và New York, ĐGH kêu gọi tôn trọng sự thật, kêu gọi các nứơc giàu phải cứu giúp nước nghèo và Ngài kêu gọi cử tọa nên tìm thấy Hy Vọng nới Đấng Jesus Christ.
Ngài không hề có một tuyên bố về chính trị có tính cách gây hấn, nẩy lửa, giọng điệu ngài luôn hòa nhã, thí dụ như khi nói về vấn đề làm sao các gia đình di dân được đoàn tụ, Ngài không bàn về chính sách di dân.
Ngài nói về hòa bình nhưng không đề cập tới chiến tranh Iraq. Trái lại Ngài nhắc về tuổi trẻ của mình đã trải qua chế độ Đức Quốc Xã hắc ám ra sao.
Ngài sẽ được nhớ đến vì đã cương quyết nêu vấn đề lợi dụng tình dục trẻ em của những linh mục xấu trong lòng Giáo Hội Thiên Chúa Hoa Kỳ và còn gặp gỡ riêng tư với các nạn nhân.
Đức Giám Mục Michael Whyte ca ngợi chuyến công du của ĐGH là “chuyến đi trở về truyền thống, khiến người Công Giáo rất hãnh diện, đặc biệt là giới trẻ.”
Trần Vũ theo AP
Chính phủ Pháp đang tìm cách làm dịu đi mối căng thẳng giữa hai nước Pháp và Trung Quốc vì vụ rước đuốc TVH Olympic 2008
Apr 22, 2008
Cali Today News – Thứ hai 21/4 chính phủ Pháp vội vã tìm cách làm giảm sự căng thẳng giữa Pháp và Trung Quốc về vụ rước đuốc Olympic gần đây ở Paris có lộn xộn.
TT Pháp Nicholas Sarcozy đã gửi một đặc phái viên sang Bắc Kinh, nơi một cửa hiệu bán lẽ khổng lồ của Pháp đang bị dân TQ tẩy chay và gửi 1 lá thư cho một lực sĩ tàn tật của TQ bị một người phản đối giành đuốc trên đường phố Paris.
Trong lá thư gửi cô Ji Jing, nạn nhân bị giật đuốc, TT Sarcozy viết là “sự cay đắng mà dân TQ cảm thấy qua biến cố này cũng như nhiều lần đuốc bị chận lại ở Paris ngày 7 tháng 4 qua không phản ảnh đúng tình cảm của dân chúng Pháp đối với dân chúng TQ.”
Nhưng chính vào lúc TT Pháp đang cố làm dịu sự căng thẳng thì Hội Đồng Thành phố Paris lại có động tác ngược lại là bỏ phiếu thứ hai 21/4 để tặng cho Đức Dalai Lama danh hiệu “Công Dân Danh Dự”.
Danh hiệu này cũng được Paris trao cho ông Hu Jia, một nhà tranh đấu cho nhân quyền vốn bị Bắc Kinh kết án 3,5 năm tù đầu tháng 4 do tội “phá hoại”.
Khi tập đoàn Carrefour lừng danh bị dân chúng TQ hăm dọa sẽ tẩy chay không vào mua thì TT Sarcozy gửi đặc sứ Jean-David Levitte sang Bắc kinh nhằm cố gắng dàn xếp các xây xát giữa hai nước.
Bà Valerie Niquet, Giám đốc phân viện Châu Á của Viện French institute of International Relations, cho hay: “Có thể ông Evitte sẽ bày tỏ “sự ngạc nhiên của Pháp là tại sao một tình cảm chống lại Pháp được phép bành trươnùg nhiều như thế ở TQ”.
Nhưng các viên chức của Điện Elysees thì tuyên bố chuyến đi của ông Levitte là “bình thường, chẳng có liên quan gì tới biến cố Olympic cả”.
Trần Vũ theo AP
Apr 22, 2008
Cali Today News – Thứ hai 21/4 chính phủ Pháp vội vã tìm cách làm giảm sự căng thẳng giữa Pháp và Trung Quốc về vụ rước đuốc Olympic gần đây ở Paris có lộn xộn.
TT Pháp Nicholas Sarcozy đã gửi một đặc phái viên sang Bắc Kinh, nơi một cửa hiệu bán lẽ khổng lồ của Pháp đang bị dân TQ tẩy chay và gửi 1 lá thư cho một lực sĩ tàn tật của TQ bị một người phản đối giành đuốc trên đường phố Paris.
Trong lá thư gửi cô Ji Jing, nạn nhân bị giật đuốc, TT Sarcozy viết là “sự cay đắng mà dân TQ cảm thấy qua biến cố này cũng như nhiều lần đuốc bị chận lại ở Paris ngày 7 tháng 4 qua không phản ảnh đúng tình cảm của dân chúng Pháp đối với dân chúng TQ.”
Nhưng chính vào lúc TT Pháp đang cố làm dịu sự căng thẳng thì Hội Đồng Thành phố Paris lại có động tác ngược lại là bỏ phiếu thứ hai 21/4 để tặng cho Đức Dalai Lama danh hiệu “Công Dân Danh Dự”.
Danh hiệu này cũng được Paris trao cho ông Hu Jia, một nhà tranh đấu cho nhân quyền vốn bị Bắc Kinh kết án 3,5 năm tù đầu tháng 4 do tội “phá hoại”.
Khi tập đoàn Carrefour lừng danh bị dân chúng TQ hăm dọa sẽ tẩy chay không vào mua thì TT Sarcozy gửi đặc sứ Jean-David Levitte sang Bắc kinh nhằm cố gắng dàn xếp các xây xát giữa hai nước.
Bà Valerie Niquet, Giám đốc phân viện Châu Á của Viện French institute of International Relations, cho hay: “Có thể ông Evitte sẽ bày tỏ “sự ngạc nhiên của Pháp là tại sao một tình cảm chống lại Pháp được phép bành trươnùg nhiều như thế ở TQ”.
Nhưng các viên chức của Điện Elysees thì tuyên bố chuyến đi của ông Levitte là “bình thường, chẳng có liên quan gì tới biến cố Olympic cả”.
Trần Vũ theo AP
Lãnh tụ Bắc Hàn sẽ sang Việt Nam và Trung Cộng bằng đường bộ
Apr 23, 2008 Những tin đồn hiện nay cho rằng Chủ tịch cộng sản Bắc Hàn là Kim Chính Nhật sẽ thực hiện chuyến viếng thăm chính thức Việt Nam và Trung Cộng bằng đường bộ, chứ không phải bằng máy bay như các nguồn tin trước đây. Hôm thứ Năm tuần rồi, các nguồn tin ngọai giao Trung Cộng cho biết người ta tin rằng vào tuần tới, rất có thể Chủ tịch họ Kim sẽ tới Việt Nam trước, rồi sau đó thăm Hoa Lục nhân trên đường trở lại Bắc Hàn. Vẫn theo những nguồn tin này thì ông Kim sẽ thăm Trung Cộng trong tuần tới nhân ngày lễ Lao động 1 tháng 5, và 5 ngày sau đó, Chủ tịch Trung Cộng Hồ Cẩm Đào sẽ đi Nhật Bản.
Vào sáng hôm nay bản tin Yonhap từ Hán Thành trích nguồn tin từ tòa đại sứ Cộng sản Việt Nam lại nói rằng không có tin tức gì về họ Kim sẽ thăm Hà Nội. Tuy nhiên Đệ nhất bí thư của Cộng sản Việt Nam thì tuyên bố Hà Nội rất mong họ Kim đến Việt Nam trong một tương lai gần. Tháng 10 năm ngoái, Tổng Bí thư đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh thăm Bình Nhưỡng đã mời Kim Chính Nhật sang Việt Nam và nhân vật này đã chấp nhận lời mời.
Họ Kim rất sợ đi phi cơ, những lần trước khi sang Trung cộng đều phải xử dụng đường xe lửa, cho dù tốn nhiều thì giờ hơn và những biện pháp bảo vệ cho lãnh tụ Bắc Hàn tốn kém và khó khăn hơn rất nhiều.
Liên Âu kêu gọi Trung Quốc đối thọai với Đức Đạt Lai Lạt Ma
Thursday, April 24, 2008
TOKYO, Nhật Bản (AFP) - Liên Hiệp Âu Châu (European Union - EU) hôm Thứ Năm 24 Tháng Tư cho hay sẽ áp lực Trung Quốc trong cuộc họp tuần này để khởi sự thương thảo với Ðức Ðạt Lai Lạt Ma hầu có những “cải thiện rõ rệt” trong đời sống của người dân ở Tây Tạng.
Một phái đoàn EU gồm cả chủ tịch Ủy Ban Âu Châu (European Commission - EC) Jose Manuel Barroso đang trong cuộc họp kéo dài hai ngày, bắt đầu từ ngày Thứ Năm, với chủ tịch nhà nước Trung Quốc Hồ Cẩm Ðào và các nhà lãnh đạo khác của Trung Quốc.
Lời kêu gọi của EU được đưa ra sau khi nhà lãnh đạo tinh thần Tây Tạng Ðức Ðạt Lai Lạt Ma gửi một lá thư hôm 19 Tháng Ba tới Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào, đề nghị gửi đại diện đến Tây Tạng để giảm thiểu tình hình căng thẳng tiếp theo cuộc đàn áp của Bắc Kinh, đặc sứ của Ðức Ðạt Lai Lạt Ma cho hay hôm Thứ Tư.
“Ngài bày tỏ sự quan tâm sâu xa về tình hình Tây Tạng và đề nghị gửi đại diện đến để giúp ổn định tình hình và giải thích cho người dân Tây Tạng,” theo lời Ðặc Sứ Lodi Gyari của Ðức Ðạt Lai Lạt Ma nói với báo chí ở Washington.
Những tranh chấp về mậu dịch và cuộc chiến chống lại sự thay đổi khí hậu toàn cầu sẽ là những vấn đề quan trọng hàng đầu trong cuộc họp thượng đỉnh giữa Trung Quốc và EU, vốn đã được ấn định trước khi có tình trạng bất ổn xảy ra ở Tây Tạng hồi tháng qua chống lại sự cai trị của Bắc Kinh.
Tuy nhiên vấn đề Tây Tạng cũng được chú ý nhiều, theo lời tuyên bố của ủy viên ngoại giao EU Benita Ferrero-Waldner với báo chí tại Tokyo trước khi lên đường sang Bắc Kinh.
“Ðiều chúng tôi muốn chuyển đến chính quyền Trung Quốc chắc chắn sẽ là 'có một cuộc thảo luận xây dựng và thiết thực để giải quyết những vấn đề cốt lõi,” bà cho hay, đồng thời kêu gọi có “các cuộc họp cao cấp” với Ðức Ðạt Lai Lạt Ma.
“Vấn đề cốt lõi đối với chúng tôi là gì? Ðó là làm sao đạt được những cải thiện rõ ràng cho đời sống người dân Tây Tạng,” bà nói.
Trung Quốc cũng có các cuộc thảo luận cao cấp với Pháp hôm Thứ Năm 24 Tháng Tư sau khi mối quan hệ ngoại giao trở nên căng thẳng, một phần cũng vì lời tuyên bố của Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy đe dọa sẽ không tham dự lễ khai mạc Thế Vận Hội Bắc Kinh vào Tháng Tám này.
Ðức Ðạt Lai Lạt Ma, người từng đoạt giải Nobel Hòa Bình, luôn kêu gọi bất bạo động và nói rằng ngài chỉ muốn có thêm sự tự trị và tự do văn hóa cho người dân Tây Tạng trong Trung Quốc.
Bà Ferrero-Waldner nói rằng “dĩ nhiên chúng tôi hiểu rõ sự nhạy cảm về vấn đề chủ quyền của Trung Quốc, nhưng tôi cũng nghĩ là việc kêu gọi tôn trọng văn hóa và truyền thống của người Tây Tạng là sự công bằng.” (V.Giang)
Thursday, April 24, 2008
TOKYO, Nhật Bản (AFP) - Liên Hiệp Âu Châu (European Union - EU) hôm Thứ Năm 24 Tháng Tư cho hay sẽ áp lực Trung Quốc trong cuộc họp tuần này để khởi sự thương thảo với Ðức Ðạt Lai Lạt Ma hầu có những “cải thiện rõ rệt” trong đời sống của người dân ở Tây Tạng.
Một phái đoàn EU gồm cả chủ tịch Ủy Ban Âu Châu (European Commission - EC) Jose Manuel Barroso đang trong cuộc họp kéo dài hai ngày, bắt đầu từ ngày Thứ Năm, với chủ tịch nhà nước Trung Quốc Hồ Cẩm Ðào và các nhà lãnh đạo khác của Trung Quốc.
Lời kêu gọi của EU được đưa ra sau khi nhà lãnh đạo tinh thần Tây Tạng Ðức Ðạt Lai Lạt Ma gửi một lá thư hôm 19 Tháng Ba tới Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào, đề nghị gửi đại diện đến Tây Tạng để giảm thiểu tình hình căng thẳng tiếp theo cuộc đàn áp của Bắc Kinh, đặc sứ của Ðức Ðạt Lai Lạt Ma cho hay hôm Thứ Tư.
“Ngài bày tỏ sự quan tâm sâu xa về tình hình Tây Tạng và đề nghị gửi đại diện đến để giúp ổn định tình hình và giải thích cho người dân Tây Tạng,” theo lời Ðặc Sứ Lodi Gyari của Ðức Ðạt Lai Lạt Ma nói với báo chí ở Washington.
Những tranh chấp về mậu dịch và cuộc chiến chống lại sự thay đổi khí hậu toàn cầu sẽ là những vấn đề quan trọng hàng đầu trong cuộc họp thượng đỉnh giữa Trung Quốc và EU, vốn đã được ấn định trước khi có tình trạng bất ổn xảy ra ở Tây Tạng hồi tháng qua chống lại sự cai trị của Bắc Kinh.
Tuy nhiên vấn đề Tây Tạng cũng được chú ý nhiều, theo lời tuyên bố của ủy viên ngoại giao EU Benita Ferrero-Waldner với báo chí tại Tokyo trước khi lên đường sang Bắc Kinh.
“Ðiều chúng tôi muốn chuyển đến chính quyền Trung Quốc chắc chắn sẽ là 'có một cuộc thảo luận xây dựng và thiết thực để giải quyết những vấn đề cốt lõi,” bà cho hay, đồng thời kêu gọi có “các cuộc họp cao cấp” với Ðức Ðạt Lai Lạt Ma.
“Vấn đề cốt lõi đối với chúng tôi là gì? Ðó là làm sao đạt được những cải thiện rõ ràng cho đời sống người dân Tây Tạng,” bà nói.
Trung Quốc cũng có các cuộc thảo luận cao cấp với Pháp hôm Thứ Năm 24 Tháng Tư sau khi mối quan hệ ngoại giao trở nên căng thẳng, một phần cũng vì lời tuyên bố của Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy đe dọa sẽ không tham dự lễ khai mạc Thế Vận Hội Bắc Kinh vào Tháng Tám này.
Ðức Ðạt Lai Lạt Ma, người từng đoạt giải Nobel Hòa Bình, luôn kêu gọi bất bạo động và nói rằng ngài chỉ muốn có thêm sự tự trị và tự do văn hóa cho người dân Tây Tạng trong Trung Quốc.
Bà Ferrero-Waldner nói rằng “dĩ nhiên chúng tôi hiểu rõ sự nhạy cảm về vấn đề chủ quyền của Trung Quốc, nhưng tôi cũng nghĩ là việc kêu gọi tôn trọng văn hóa và truyền thống của người Tây Tạng là sự công bằng.” (V.Giang)
Chính phủ TQ bằng lòng tiếp đặc sứ của Đức Dalai Lama
Apr 26, 2008
Cali Today News – Dưới áp lực nặng nề của thế giới yêu cầu hai bên phải có nói chuyện nhau, thứ sáu 25/4 chính phủ TQ loan báo bằng lòng tiếp một đặïc sứ của Đức Dalai Lama.
Trong tháng 4 khi đuốc Olympic được rước qua nhiều thành phố trên thế giới, ở phương Tây đã nổ ra nhiều cuộc biểu tình phản đối việc chính phủ TQ đàn áp người Tây Tạng.
Từ Dharmsala ở bắc Ấn Độ, Thủ Tướng Samdhong Rimpoche của chính phủ Tây Tạng lưu vong nói: “Đức Dalai Lama luôn luôn chủ trương đối thoại, nhưng các tình hình tồi tệ hiện nay ở Tây Tạng có vẻ không là căn bản thuận lợi cho một cuộc đối thoại nghiêm chỉnh được.”
Bắc Kinh bị áp lực nặng của nhiều lãnh tụ trên thế giới yêu cầu họ phải đối thoại với đại diện của Đức Dallai Lama và phát ngôn nhân Dana Perino của Tòa Bạch Ốc cho biết chính phủ Mỹ cảm thấy phấn khởi trước tin này.
Bà nói TT Bush tin là “Đức Dalai Lama là một con người chủ trương hòa bình và chính phủ TQ sẽ thấy không có gì phiền hà khi thương thảo với Ngài.”
Bà Perino nói là “Hoa Kỳ hy vọng tin tức này mở ra một hướng mới cho liên lạc giữa hai bên.”
Chủ Tịch Liên Hiệp Châu Âu J.M. Barroso nói: “Hôm qua tôi còn bàn với Thủ Tướng TQ về việc này và tôi tin là bây giờ hai bên đã có thể đối thoại nhau được rồi.”
Trong thông báo của mình, chính phủ TQ có nói “xuyên qua đối thoại chúng tôi mong thấy đức Dalai Lama ngưng lại các hoạt động có thể làm chia rẽ TQ và không còn khuyến khích bạo động.”
Trần Vũ theo AP
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us