Tin Trong Nước

[phu_de]

Linh mục Lý vẫn tuyệt thực trong lúc phái đoàn Vatican đến Hà Nội
Matt Steinglass
Hà Nội
06/03/2007



Một phái đoàn ngoại giao của Tòa Thánh Vatican đã bắt đầu các cuộc đàm luận tại Hà Nội hôm thứ ba với chính phủ Cộng sản Việt Nam để thăm dò việc thiết lập bang giao. Quốc gia theo chế độ độc đảng này đã cắt đứt quan hệ với Giáo hội Thiên chúa giáo Roma từ năm 1975, và từ đó đến nay đã kiểm soát các hoạt động tôn giáo và chính trị. Các cuộc đàm luận hiện đang bị lu mờ vì sự e ngại đối với linh mục Nguyễn văn Lý, một tu sĩ công giáo đang bị chính quyền giam giữ.


Ðức Ông Pietro Parolin trả lời các phóng viên tại Hà Nội


Đức ông Pietro Parolin, người giữ chức thứ trưởng ngoại giao của Tòa Thánh Vatican, đã bầy tỏ niềm hy vọng vào lúc bắt đầu các cuộc đàm luận với ông Nguyễn Thế Doanh thuộc Ủy ban Tôn giáo Nhà Nước Việt Nam.

Người trên thực tế còn là thứ trưởng ngoại giao của Giáo Hội Thiên chúa giáo Roma đã lập lại lời cầu chúc của Đức giáo hoàng cho hạnh phúc và thịnh vượng của nhân dân Đông Á.

Các phóng viên đã hỏi Đức ông Parolin rằng liệu ngài có đề cập đến trường hợp của linh mục Nguyễn văn Lý, mà tin cho hay đã bị công an quản chế tại một nhà thờ ở bên ngoài thành phố Huế.

Đức ông Parolin nói rằng chắc chắn chuyện đó sẽ được bàn đến.

Những người tranh đấu cho biết linh mục Lý đã tuyệt thực hai tuần, kể từ khi công an bắt giữ ông để thẩm vấn. Linh mục Lý là một nhân vật chính trong mạng lưới chống đối ở Việt Nam, và đã tìm cách lập một chính đảng đối lập gọi là đảng Thăng Tiến mà ông hy vọng kết hợp với một đảng do người Việt điều hành ở Hoa Kỳ.

Các nguồn tin từ giới chống đối cho biết các đồng sự của linh mục Lý đã yêu cầu ông ngưng tuyệt thực. Họ cho biết sức khỏe của ông sa sút nhiều, và bệnh lao của ông đã tái phát. Chính phủ thì một mực nói rằng sức khỏe của ông bình thường.

Liên hiệp Châu Âu cho biết đã nêu trường hợp linh mục Lý với chính quyền Việt Nam trong tuần trước.

Trong khi đó, tại Hà Nội, tin ghi hai nhân vật chống đối khác đã bị bắt hôm thứ ba, mặc dù qua tiếp xúc với chính phủ ở Hà Nội, các giới chức hữu quan đã từ chối không bình luận về những vụ bắt giữ này.

Bà Vũ Minh Khánh, vợ của luật sư chống đối Nguyễn văn Đài, cho biết khoảng 15 công an viên và viên chức địa phương đã bắt chồng bà.

Các nguồn tin từ giới chống đối nói rằng đồng nghiệp của luật sư Đài là luật sư Lê thị Công Nhân cũng bị bắt hôm thứ ba.

Các vụ bắt giữ này làm nổi bật các mối quan ngại ở các thủ đô Tây phương về thành tích nhân quyền của chính phủ Việt Nam.

Phái đoàn Vatican sẽ ở lại Việt Nam đến ngày 12 tháng này và chưa rõ liệu đợt bắt giữ người này có ảnh hưởng gì đến tiến bộ nhanh chóng mới đây hướng tới các quan hệ chặt chẽ hơn hay không.

ĐàiVOA

[khieulong]

Tiến trình xin con nuôi Việt Nam của nữ tài tử Angelina Jolie sẽ nhanh hơn một tháng so với các truờng hợp khác
Mar 07, 2007 Nữ tài tử Hollywood Angelina Jolie sẽ có thể có được một cậu bé người Việt làm con nuôi sau khi giấy tờ của cô được xét suông sẽ, một viên chức của dịch vụ xin con nuôi của VN cho hay như thế.

Tiến trình xin này sẽ được nhanh hơn vì Jolie đã lựa xong đứa bé trong chuyến đi VN trước đây, khi cô thăm một trại mồ côi phía nam Saigon, cùng với chồng.

Vũ Đức Long, Trưởng Phòng Thâu Nhận Con Nuôi của Bộ Tư Pháp VN, cho phóng viên AFP biết: “Cô ấy có thể nhận được đứa con nuôi này trong 3 tháng tới, nghĩa là 1 tháng nhanh hơn thời gian bình thường xin con nuôi.”

Ông Long nói: “Đứa bé khoảng từ 4 đến 5 tháng tuổi và hiện nay đang được trung tâm mồ côi Tân Bình phụ trách nuôi dưỡng.” Cách đây 3 tháng, Jolie đã đệ nạp hồ sơ xin con nuôi của mình.

Trong Lễ Tạ Ơn vào tháng 11 năm ngoái, Jolie và chồng là nam tài tử Brad Pitt, đã du lịch đến Saigon và khi đến thăm các em mồ côi ở đây, đã cùng nhau chơi đùa với các em trong nhiều giờ.

Có nhiều báo chí Saigon cho hay cặp vợ chồng khét tiếng này, khi cùng nhau đèo trên một chiếc xe gắn máy ngao du trên đường phố, có hỏi thăm tin tức chi tiết của một cậu bé mồ côi cuả thành phố Saigon. Ông Long cho biết cơ quan của VN cuối cùng cấp giấy phép cho Jolie là Sở Tư Pháp Saigon.

Hai vợ chồng có một con gái tên là Shiloh sinh ra vào tháng 5 năm 2006 và một bé trai người Cambodia là con nuôi tên Maddox, 5 tuổi. Ngoài ra họ còn có 1 bé gái 2 tuổi người Ethiopia cũng là con nuôi.

Nguyễn Dương, source AFP

[phu_de]

Quốc tế phản đối Cộng Sãn VN bắt phe đối lập.
Bill Hayton, BBC News từ Hà Nội






Luật sư Nguyễn Văn Đài là một trong số những người bất đồng chính kiến bị bắt giữ trong thời gian gần đây


Đại diện của 33 quốc gia lên tiếng bày tỏ mối lo ngại về việc giới chức Việt Nam gần đây đã bắt giữ hàng loạt các nhà bất đồng chính kiến.
Toàn bộ 27 thành viên trong khối Liên Hiệp Châu Âu cùng một số nước khác, trong đó có Hoa Kỳ và Úc đã chính thức lên tiếng với Bộ Ngoại Giao Việt Nam.

Các nhóm nhân quyền tin rằng các vụ bắt bớ gần đây chính là một phần của chiến dịch triệt hạ những người đối kháng.

Liên Hiệp Châu Âu, do các vị đại sứ Đức, Bulgaria và Uỷ Hội Châu Âu đại diện cùng một số toà đại sứ khác đã chuyển lời phản đối chính thức các vụ bắt bớ trên.

Trong ba tuần qua, giới chức Việt Nam đã cáo buộc ba gương mặt bất đồng chính kiến nổi tiếng với tội danh tuyên truyền chống phá nhà nước. Nếu bị kết tội, những người này sẽ phải đối diện với án tù tới 20 năm.

Nhiều người khác đã bị bắt giữ ngắn hạn, bị thẩm vấn và đặt dưới sự giám sát của chính quyền.

Ngạc nhiên

Tổ chức theo dõi nhân quyền Human Rights Watch đã gọi các vụ việc này là "một trong những vụ triệt phá tồi tệ nhất từ suốt 20 năm qua đối với các nhà bất đồng chính kiến hoạt động một cách hoà bình."

Giới nhà ngoại giao ngạc nhiên về thời điểm diễn ra các vụ bắt bớ.

Một trong các nhân vật đối kháng là linh mục Thiên Chúa Giáo, bị bắt giữ chỉ vài ngày trước khi phái đoàn Vatican tới thăm Hà Nội.

Những người khác bị giam ngay trước khi Ngoại trưởng Việt Nam có chuyến thăm chính thức tới Hoa Kỳ.

Hiện đang có những lời đồn đoán rằng các lực lượng an ninh muốn thử phản ứng của cộng đồng quốc tế.

Và lời phản đối chính thức hôm Thứ Sáu cho thấy cộng đồng quốc tế đang rất quan tâm theo dõi tình hình bên trong Việt Nam.

--------------------------------
Ghi chú:
Phóng viên Bill Hayton lần nầy bị Việt Cộng không cho gia hạn visa, do đó phải rời VN ngày 15/3/07

"Hayton seems to have irritated the authorities by his coverage of the repression of dissidents. Like many of his colleagues, he refused to comply with the Vietnamese rules requiring foreign journalists to request permission to interview a Vietnamese five days in advance."

This is the first time a foreign correspondent has had to leave Vietnam since 2000, "when French journalists Sylvaine Pasquier of L'Express and Arnaud Dubus of Liberation were expelled."

Xem thêm bài ở trang Phóng viên không biên giới

[khieulong]

Việt Nam trục xuất ký giả hãng thông tấn BBC
Mar 09, 2007
Tổ chức phóng viên không biên giới ngày hôm qua đã ra thông cáo báo chí chỉ trích việc Hà Nội không gia hạn visa cho phóng viên Bill Hayton của đài BBC làm việc ở Việt Nam.

Bản thông cáo báo chí của Tổ chức Phóng viên Không biên giới viết rằng nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam đã khởi sự một đợt đàn áp qui mô nhắm vào các tổ chức bất đồng chính kiến, nên dùng biện pháp hành chính để loại bỏ một phóng viên nước ngoài, là một nhân chứng gây khó chịu cho Hà Nội.

Bản thông cáo tố giác hành động này của Việt Nam là điều gây tai tiếng, và kêu gọi quốc tế, nhất là Liên hiệp Âu châu, hãy có phản ứng. Theo tổ chức này thì Hà Nội khó chịu vì loạt phóng sự của Bill Hayton về đàn áp đối lập. Hayton cho hay ông được thông báo hôm thứ ba là visa không được gia hạn, và đã bị nhân viên an ninh mời ra khỏi một cuộc họp có các viên chức Việt Nam tham dự, rồi sau đó buộc ông phải ra khỏi Việt Nam trước ngày 15 tháng 3 là hạn chót.

(Theo SBTN)

[dacung]

13 Tháng 3 2007 - Cập nhật 17h28 GMT

Hai luật sư đối kháng bị cấm hành nghề


Luật sư bất đồng chính kiến Nguyễn Văn Đài

Đoàn Luật sư Hà Nội vừa ra quyết định xóa tên hai luật sư bất đồng chính kiến khỏi danh sách thành viên, đưa đến chỗ họ mất quyền hành nghề.
Trong cuộc họp Chủ nhật vừa qua, Ban Chủ nhiệm Đoàn Luật sư Hà Nội đã khai trừ hai luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân.

Quyết định 69/QD-BCN được công bố hôm qua 12.03.2007 và được nói là căn cứ vào điều 9 của Luật Luật sư Việt Nam.

Trả lời phỏng vấn của BBC, ông Nguyễn Trọng Tỵ, nguyên Chủ tịch Đoàn Luật sư Hà Nội nói rằng điều khoản nêu trên đề cập đến việc những người dùng danh nghĩa luật sư để "gây hại cho lợi ích của nhà nước, xã hội và công dân,"

Ban Chủ nhiệm Đoàn Luật sư Hà Nội căn cứ vào quyết định của Công an Hà Nội bắt giam ông Nguyễn Văn Đài và bà Lê Thị Công Nhân.

Vẫn theo luật sư NguyễnTrọng Tỵ thì nay mai Bộ Tư pháp sẽ rút giấy phép hành nghề của luật sư Đài và Sở Tư pháp Hà Nội sẽ cho đóng cửa văn phòng luật Thiên Ân của ông.

Theo bản tin tiếng Anh của Thông tấn xã Việt Nam hôm 12.03, luật sư Đài đã 'lợi dụng giấy phép hành nghề để hoạt động chống lại lợi ích quốc gia và vi phạm nghiêm trọng luật Việt Nam'.

Khi được hỏi liệu hai vị Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân có quyền khiếu nại về quyết định xóa tên họ khỏi Đoàn Luật sư Hà Nội hay không, LS Nguyễn Trọng Tỵ trả lời là có.

Theo ông, trên nguyên tắc hai người có thể khiếu nại hoặc thuê luật sư khiếu nại nhưng vì tình trạng thực tế là cả hai đang bị công an bắt giam nên không rõ việc này sẽ thế nào.

Tuy thế, ông Tỵ khẳng định rằng hai người có đủ mọi quyền khiếu kiện như mọi công dân bình thường.


Luật sư Lê Thị Công Nhân

Ông Tỵ cũng nói trong giới luật sư ở Hà Nội, những người ông quen biết không đồng ý với hoạt động chính trị của hai luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân.

Theo ông cách làm của họ gây khó khăn chung cho giới luật sư. Ông không nói rõ khó khăn như thế nào.

Quốc tế phản đối

Vụ bắt giam hai luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân hôm 06.03 và tuyên bố sẽ khởi tố linh mục Công giáo Nguyễn Văn Lý trước đó đã gây ra phản ứng quốc tế mạnh mẽ.

Hôm 11.03, toàn bộ các nước Liên Hiệp Châu Âu, do các vị đại sứ Đức, Bulgaria và Uỷ Hội Châu Âu đại diện cùng một số toà đại sứ khác ở Hà Nội đã chuyển lời phản đối chính thức các vụ bắt bớ trên đến Bộ Ngoại giao Việt Nam.

Được biết nhiều tổ chức của người Việt ở nước ngoài cũng đã và đang có các hoạt động lên án nhà chức trách ở Việt Nam về các vụ bắt giữ này.

Thách thức đối với chính quyền chính là ở chỗ các hoạt động của giới bất đồng chính kiến và đối lập công khai nay đã trở thành câu chuyện quốc tế.

Báo cáo nhân quyền quốc tế Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đưa ra hôm 6.03.07 đánh giá chung tình hình nhân quyền 2006, báo cáo này viết:" Thành tích nhân quyền của chính phủ Việt Nam vẫn chưa đạt yêu cầu,".

Báo cáo cũng nhắc đến việc nhà chức trách thường bắt giữ hoặc làm phiền nhiễu những người công khai đòi đa nguyên chính trị.

-------------------------------------------------------------

Minh, Melbourne, Australia
Gửi bạn MQuang. Trên diễn đàn của BBC này bất cứ vấn đề hay sự việc nào đem ra tranh luận bàn bạc bao giờ cũng có hai luồng ý kiến trái ngược, có cả những người trung dung nữa. Như thế là công bằng quá rồi! Bạn còn thắc mắc gì nữa?

Nếu BBC chỉ có "hoan hỉ" đăng toàn những ý kiến phản đối chính quyền mà bạn kết luận chắc nịch như đinh đóng cột thì làm sao "lời hay ý đẹp" của bạn xuất hiện ở đây để tôi có hân hạnh biết quý danh của bạn mà trao đổi cùng bạn đôi lời? Mà chắc gì bạn đã khai tên thật của mình ở đây? Chưa kể bạn với một số người ủng hộ Cộng Sản võ đoán là BBC ăn tiền của người này người kia, tài trợ cho kẻ này kẻ nọ để làm điều xằng bậy. Lại còn nói BBC mạo danh bạn đọc tự phịa ra ý kiến trên diễn đàn này nữa chứ! Đến là bó tay với bạn!

Nhưng những người làm công tác biên tập họ vẫn "phớt Ănglê", cho qua mọi sự châm chọc mỉa mai để đưa bài viết của bạn lên, đơn giản là họ thấm nhuần tư tưởng tôn trọng mọi ý kiến cá nhân, kể cả ý kiến đó có không đúng đi chăng nữa.

Trở lại vấn đề: đọc báo chí trong nước mấy ngày qua thấy toàn đăng những ý kiến quần chúng "phẫn nộ" với lại "căm phẫn" rồi "kịch liệt lên án" hai nhân vật bất đồng chính kiến - có phải là Đảng thiên vị không?

Cha mẹ, vợ chồng, anh chị em ruột của anh Đài, chị Nhân chẳng vi phạm gì nên vẫn giữ nguyên tư cách là công dân của nước CHXHCN Việt Nam độc lập tự do hạnh phúc của dân do dân vì dân cơ mà? Sao không trích vài dòng tâm sự của thân nhân hai luật sư vừa bị bắt, để dư luận hiểu thêm về họ?

BBC là cơ quan truyền thông độc lập của Anh Quốc, không chịu sự chi phối kiểm soát của bất kỳ một thế lực nào, khác xa với Đài Truyền hình Việt Nam, đài Tiếng nói Việt Nam, báo Nhân Dân, báo Lao Động, báo Hà Nội Mới hay bất cứ một tờ báo hay cơ quan ngôn luận nào khác thuộc vùng phủ sóng của Đảng Cộng Sản Việt Nam. Bạn hiểu không?

MQuang
Hay là BBC góp tiền cho Văn phòng luật sư này nên hỉ hả đăng những ý kiến (rất có thể BBC tự viết phịa ra) phản đối chính quyền. "Vỏ quýt giày phải có móng tay nhọn", đi với bụt mặc áo cà sa, đi với ma phải mặc áo giấy" mà. Bắt hai luật sư nhố nhăng này như vậy là quá muộn đấy!

Minh, Melbourne, Australia
Gửi bạn Thanh Mai - Quảng Ninh, Nếu những gì mà bạn hình dung về viễn cảnh của anh Đài và chị Nhân mà đúng thì đáng sợ thật. Tôi chỉ lo ngại là nếu hai vị luật sư trên trong thời gian chấp hành hình phạt tù cũng như sau này khi trở về cuộc sống đời thường chẳng may mà có đau ốm hay mắc bệnh gì đó đến bệnh viện thì các bác sỹ sẽ từ chối không nhận vì Đảng và Nhà Nước ra lệnh cấm các bác sỹ khám chữa bệnh cho những người bất đồng chính kiến, nếu có thì cũng hết sức qua loa đại khái. Trường hợp của tù nhân lương tâm Nguyễn Vũ Bình khiến tôi nghĩ tới điều đó.

Thanh Mai, Quảng Ninh
Động thái mới nhất của nhà cầm quyền là yêu cầu Đoàn Luật sư khai trừ anh Đài và chị Nhân. Tước đi có thể nói là vĩnh viễn cơ hội hành nghề của hai luật sư Đài và Nhân, nếu sau khi mãn hạn tù họ có xoay sang làm một việc khác lương thiện để sống qua ngày, kể cả đi quét rác bưng bê, những việc có lẽ không yêu cầu cao về lý lịch, chắc cũng không xong vì Đảng và Nhà Nước gây sức ép đến mọi cơ quan đoàn thể tổ chức nên không đâu dám tiếp nhận họ. Giám sát họ 24/24 giờ. Kể cả có chạy ra chợ một lát mua mớ rau cũng phải thưa gửi bẩm báo. Có khi gánh hàng rau cũng nhận được lệnh không bán hàng cho hai luật sư trên cũng nên. Bị cắt điện, cắt nước, cắt điện thoại. Hàng tuần bị triệu tập lên ủy ban, lên đồn để cán bộ và công an làm việc, răn đe. Hàng tháng bị lôi ra tổ dân phố để đọc bản tự kiểm điểm rồi nghe quần chúng góp ý. Rồi miệng lưỡi của thiên hạ do Đảng kích động khiến họ không sao sống yên ổn được. Người thân của họ cũng bị vạ lây, liên lụy. Tóm lại là Đảng và Nhà nước đã triệt hạ mọi kế sinh nhai của những người bất đồng chính kiến, dồn họ đến chân tường, đẩy họ đến bờ vực.

[khieulong]

Bắc Kinh hài lòng với chuyến viếng thăm của phái đoàn Hà Nội
Mar 13, 2007 Theo tin của Tân Hoa Xã, Bộ Chính trị đảng Cộng sản Trung Quốc đã ca ngợi chuyến viếng thăm của phái đoàn Đảng Cộng Sản Việt Nam. Ông Hạ Quốc Cường, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc tuyên bố cuộc viếng thăm Trung Quốc mới đây của phái đoàn Đảng Cộng Sản Việt Nam là tốt đẹp, cho dù nhiều người nói rằng đây là chuyến thần phục của đàn em Hà Nội với quan thầy tại Bắc Kinh. Dẫn đầu phái đoàn Cộng sản Việt Nam là Hồ Đức Việt, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.

Trong lần thăm viếng này, hai nước tiếp tục quan tâm đến việc thúc đẩy xây doing xã hội chủ nghĩa trong tinh thần tương trợ và chia sẻ kinh nghiệm lẫn nhau. Tuy cùng theo đuổi chủ nghĩa cộng sản, Việt Nam và Trung Quốc từng xem nhau là kẻ thù trong cuộc chiến tranh biên giới năm 1979 khi Trung Quốc tuyên bố dạy cho Việt Nam một bài học vì đã phản bội lại họ khi đưa quân sang xâm chiếm Cam Bốt.

Việt Nam ngày hôm qua cũng loan báo việc sẽ nhập cảng thêm điện của Trung Quốc trong năm nay để bù vào thiếu hụt điện sinh hoạt và sản xuất tại khu vực biên giới giữa hai nước. Công ty điện lực Việt Nam vừa công bố quyết định này và cho biết thêm là Việt Nam sẽ phải nhập cảng khoảng 50 triệu kilowatt điện từ Trung Quốc thông qua đường dây cao thế tại tỉnh Lai Châu để đối phó với tình trạng thiếu điện trong mùa khô năm nay. Phía Việt Nam cũng cho hay việc mua lại nguồn điện này sẽ được ký kết giữa Cộng ty Điện Lực Việt Nam và Công ty Yunnan, thuộc hệ thống Điện Lực Miền Nam Trung Quốc. Hiện tại Việt Nam đang mua điện của Trung Quốc qua ba tỉnh miền bắc là Lào Cai, Hà Giang và Quảng Ninh với số lượng hàng năm là 200 triệu Kilowatt giờ, tức chiếm 2% nguồn điện toàn cõi Việt Nam.


(Theo SBTN)

[dacung]

30,000 Thợ Việt Đình Công
Việt Báo
Thứ Tư, 3/14/2007, 12:02:00 AM

HANOI -- Thông tấn Đức DPA hôm Thứ Ba 13-3-2007 loan tin từ Hà Nội rằng có hơn 30,000 công nhân đã đình công để đòi tăng lương các các hãng xưởng do ngoại qúôc làm chủ tại phía nam Việt Nam trong cuối tuần qua, nhưng hầu hết đã đi làm trở laị hôm Thứ Ba, theo lời 1 cán bộ lao động.

Vào hôm Thứ Ba, hầu hết các cuộc đình công tại 12 công ty tại tỉnh Đồng Nai, kế cận Sài Gòn, đã được giải quyết, theo lời Huỳnh Tấn Kiệt, chủ tịch Liên Hiệp Công Đoàn của nhà nước.

Kiệt nói, “Công nhân đình công vì các hãng không tăng lương cao như họ mong đợi.”

Hôm Thứ Ba, chỉ còn 1,400 công nhân từ 2 công ty còn đình công, theo lời Kiệt. Hai chỗ đó là xưởng của chủ Đài Loan All Super Garment Co. và hãng của Hoa Lục Peaktop Co., nơi làm mũ len và túy vải.

Tỉnh Đồng Nai nằm giáp phía bắc Sài Gòn, với 540 hãng nước ngoaì đang thuê hơn 280,000 người Việt.

Các cuộc đình công hồi cuối tuần ở Đồng Nai là tranh chấp lao động lớn thứ nhì tại VN trong vòng hơn 1 năm.

Hồi tháng 1-2006, hơn 40,000 công nhân tại 50 công ty ở Sài Gòn và 2 tỉnh kế cận Bình Dương và Đồng Nai đã đình công, cũng là đòi tăng lương. Trong đợt đình công đó, khoảng 100 công nhân lãnh đaọ đình công sau đó đã bị công an bắt.

Trong đợt 30,000 công nhân đình công tuần này trong năm 2007, chưa có tin gì về trường hợp công nhân nào bị công an bắt.

Hiện thời lương thợ VN ở mức 30% thấp hơn lương thợ ở Trung Quốc, nên nhiều ngàn hãng xưởng mới đã vào VN thiết lập trong 5 năm qua.

[khieulong]

Angelina Jolie đã cố thử nói… tiếng Việt để an ủi đứa con nuôi khi bốc nó ra khỏi VN
Mar 15, 2007

Người phụ nữ là siêu sao Hollywood, đứa bé mồ côi mới 3 tuổi, mếu máo khóc. Số mạng đã cột họ vào nhau khi Angelina Jolie đến Saigon đón đứa bé này về Mỹ làm con nuôi.

Nữ tài tử từng đoạt giải Oscar và con trai Maddox, 5 tuổi, cũng là con nuôi gốc Cambodia, đã đón cháu Phạm Quang Sang từ một trại mồ côi ở Saigon trong một buổi lễ chính thức có các viên chức CSVN tham dự.

Nguyễn Văn Trung, Giám Đốc Trung Tâm Tam Bình, cho biết: “Họ cố gắng làm bạn với câïu bé người Việt. Nhưng câụ bé khóc mếu máo vì cậu biết họ đến đón câïu đi. Dù sao đối với Sang, họ cũng là người lạ.”

Ông Trung cũng cho hay là “Jolie tỏ ra rất xúc động. Hai mẹ con cố hết sức an ủi thành viên mới của gia đình cô.” Cậu bé mồ côi VN đã được trung tâm Tam Bình nhận về nuôi nấng khi mới có 1 tháng tuổi.

Cô Angelina đã thử nói vài câu tiếng Việt để an ủi Sang, nhất là hay nói “không sao đâu” (no problem). Cô cho hay sẽ đặt tên lại cho Sang là “Pax Thiên”, một hỗn hợp Latinh và Việt, có nghĩa là “Hòa Bình và Cõi Trời”.

Được biết Sang 3 tuổi, cao 93 centimét (3 feet) và nặng 39 pounds (14,5 kí lô), thích ăn mì, sữa chua và thích đá banh. Cậu bé đã được dạy học vài câu nói tiếng Anh và đếm từ 1 đến 10 bằng tiếng Anh.

Tiểu gia đình Jolie và Bratt giờ đây đã xúm xích 4 đứa con, trong đó chỉ có bé gái Shiloh là thật sự được Jolie sinh ra tháng 5 năm 2006 ở Malaysia, còn Maddox, 5 tuổi, Sang 3 tuổi và Zahara, 2 tuổi quê quán từ Ethiopia, là 3 đứa con nuôi của vợ chồng họ.

Trong chuyến sang VN lần này không có tài tử Brad Pitt theo vợ. Sau đó cả ba cùng với các vệ sĩ đã ra phi cơ riêng bay đi Hà Nội làm thủ tục giấy tờ chính thức.

Nguyễn Dương, source AFP

[khieulong]

Phỏng vấn ông Arne Lynngard,
Chủ Tịch Rafto Foundation:
Phái đoàn Rafto Foundation, Na Uy, đến VN thăm HT Thích Quảng Độ, đang bị công an truy lùng
Mar 16, 2007 Tình hình đàn áp các nhà đối kháng tại VN trong những ngày qua vẫn không có chỉ dấu thuyên giảm, và cùng lúc thì sự lên tiếng của thế giới kịch liệt phản đối những hành động này đang ngày càng gia tăng.

Vào 9 giờ sáng ngày hôm qua, Thứ Năm 15/3/2007, một phái đoàn gồm 3 người đại diện tổ chức Rafto Foundation từ Na Uy đã bất ngờ đến thăm Hoà Thượng Thích Quảng Độ để trao tận tay ngài giải thưởng Rafto mà tổ chức này đã trao cho ngài vào tháng 11 năm 2006 vừa qua tại Na Uy. Đây là một giải thưởng cỗ vũ những đóng góp cho hoà bình và nhân quyền khắ nơi trên thế giới.

Thế nhưng phái đoàn đã bị một lực lượng công an hơn 20 người bố ráp ngay tại Thanh Minh Thiền Viện ở Sài Gòn và áp giải về đồn công an để thẩm vấn.

Chúng tôi đã có cuộc trao đổi với ông Arne Lynngard, chủ tịch tổ chức Rafto Foundation vào chiều ngày hôm qua Thứ Năm 15/3/2007 để hỏi thêm chi tiết về sự việc này. Trước hết ông Arne Lynngard đã cho biết diễn tiến cuộc gặp gỡ và bắt giữ như sau:

Ông Arne Lynngard: Vào lúc 9 giờ sáng hôm nay, tại Sài Gòn, Việt Nam, bà Therese Jebsen đại diện Rafto Foundation cùng với một người Na Uy gốc Việt là cô Kiều Trần và một phóng viên đài truyền hình TV2 của Na Uy đã cố gắng gặp Hoà Thượng Thích Quảng Độ tại tu viện của ngài.

Họ đã cố gắng để gặp được một cách nhanh chóng Hoà Thượng Thích Quảng Độ tại tu viện và trao tận tay ngài giải thưởng Rafto. Tuy nhiên ngay lập tức sau đó công an đã phản ứng ngay. Ba người Na Uy này đã bị bắt giữ, áp giải về đồn công an gần đó và bị thẩm vấn liền mấy tiếng đồng hồ sau đó.

Sau khi được thả ra, công an vẫn tiếp tục theo dõi phái đoàn. Riêng cô Kiều Trần, công an đã cho đòi thẩm vấn thêm và phỏng vấn riêng cô ta. Điều này hẵn nhiên không thể chấp nhận được vì chúng tôi biết rằng họ đang muốn tách riêng cô Kiều người thông dịch viên của phái đoàn ra khỏi hai người còn lại là bà Therese Jebsen và người phóng viên Na Uy.

Và tất nhiên phái đoàn Rafto đã không chấp nhận việc này. Hiện nay họ đang cùng ở chung một chỗ. Chúng tôi ngay lúc này đang lo lắng về sự an nguy của cô Kiều Trần. Cô ta là công dân Na Uy nhưng sinh ra tại Việt Nam và là thuyền nhân tị nạn đến Na Uy vào thập niên 80.

Nguyễn Hoàng-Thanh Tâm: Ông đã nói chuyện được với các thành viên của phái đoàn lần cuối cùng là vào lúc nào ạ?

Ông Arne Lynngard: Khoảng một tiếng rưỡi đồng hồ trước đây.

NHTT: Trong lần nói chuyện đó thì họ có cho biết hoàn cảnh hiện nay của họ ra sao không thưa ông?

Ông Arne Lynngard: Tôi nghĩ là ngay lúc này họ đang thẩm định tình hình. Họ cũng đang bị khá giới hạn trong những gì có thể làm vì hiện nay đang bị truy lùng bởi công an. Chúng tôi không rõ phái đoàn Rafto này sẽ có những ứng biến gì trong những ngày tới.

NHTT: Ngay lúc này, khi chúng ta đang nói chuyện, thì họ đang ở đâu ạ?

Ông Arne Lynngard: Ngay lúc này họ đang ở một địa điểm kín đáo tương đối an toàn tại Sài Gòn. Tôi nghĩ là họ đang cố gắng ém kín và cả 3 người đang cùng ở một địa điểm.

NHTT: Nhân viên của toà đại sứ Na Uy tại Việt Nam đã biết về vụ này chưa, thưa ông?

Ông Arne Lynngard: Có, ngay lập tức sau khi hay tin phái đoàn đã bị công an bắt, tôi đã liên lạc ngay với toà đại sứ Na Uy tại Việt Nam và tôi đã tiếp chuyện với ông Đại Sứ cũng như nhiều nhân viên chính trị khác tại toà đại sứ. Họ đang theo dõi sát vấn đề này.

NHTT: Vậy thì với Rafto Foundation, quý vị sẽ làm gì trong những ngày tới trước những hành vi vừa rồi của công an đối với phái đoàn của quý vị?

Ông Arne Lynngard: Tất nhiên là chúng tôi phản đối sự bắt giữ này. Một cách chính thức thì chính phủ Việt Nam nói rằng Hoà Thượng Thích Quảng Độ hoàn toàn tự do, nhưng rõ ràng chúng ta đã thấy điều này không đúng. Họ đang cô lập Hoà Thượng khỏi thế giới bên ngoài, đầy là điều chúng tôi không chấp nhận được.

Đối với Rafto Foundation, việc cố gắng đến Sài Gòn và gặp Hoà Thượng là điều hết sức quan trọng, bởi Hoà Thượng đã không đến được Na Uy để nhận giải Rafto vào tháng 11 vừa qua.

Điều hết sức quan trọng là chúng tôi đã yêu cầu chính quyền Na Uy phải theo dõi vấn đề này. Chúng tôi biết hiện có rất nhiều nhà đối kháng tại Việt Nam đang bị tấn công bởi chế độ. Họ bị sách nhiễu và một số người đã bị bắt giữ.

Chúng ta cần nói nữa và nói nữa rằng thế giới đang theo dõi tình hình này. Chế độ Việt Nam phải ngay lập tức thay đổi chính sách và bắt đầu con đường cải tổ chính trị. Việt Nam đã là thành viên của Tổ Chức Mậu Dịch Thế Giới, họ cũng muốn hội nhập với thế giới và tất nhiên thế giới cần phải nhấn mạnh rằng Việt Nam phải tôn trọng các điểm căn bản của nhân quyền. Tôi nghĩ nó rất quan trọng khi chúng tôi cố gắng đến Việt Nam để cho thấy tinh thần đoàn kết và yểm trợ của chúng tôi với phong trào dân chủ tại Việt Nam. Tôi được biết là Hoà Thượng Thích Quảng Độ đã rất cảm động khi biết được phái đoàn đã tìm cách gặp ngày. Và điều này chứng tỏ cùng người dân Việt Nam rằng thế giới quan tâm đến tình hình tại Việt Nam và đó là điều quan trọng ngay lúc này.

Ngay sau cuộc trao đổi với ông Arne Lynngard, chủ tịch Rafto Foundation, chúng tôi đã liên lạc được với cả 3 thành viên trong phái đoàn của Rafto đang có mặt tại Việt Nam. Bà Therese Jebsen, cô Trần Kiều và phóng viên Tom …. . Tất cả cho biết hiện nay họ đang tương đối an toàn và đang lẫn tránh sự truy lùng của công an tại một địa điểm tương đối kín tại Sài Gòn. Nhưng họ cũng cho biết đang tỏ vẽ khá quan ngại vì không rõ chuyện gì sẽ xãy ra trong những ngày sắp tới, khi công an đang ra sức truy lùng phái đoàn. Hiện nay, đã có chỉ dấu cho thấy phòng khách sạn của cả ba người đã bị công an vào lục xoát vào chiều tối ngày hôm qua.

(theo lenduong.net)

[khieulong]

Tin thêm về đại diện sáng hội Rafto bị bắt giữ khi đến thăm Hòa thượng Quảng Độ tại Thanh Minh thiền viện
Mar 16, 2007 Những tin tức về 3 người Na Uy bị Công an Cộng sản Việt Nam tạm giữ trong một thời gian ngắn ngày hôm qua sau khi đã vào thăm Thanh Minh Thiền Viện ở quận Phú Nhuận, để gặp Hòa thượng Thích Quảng Độ nhằm trao giải thưởng về nhân quyền của sáng hội Rafto cho ngài.

Theo lời ông Arne Lynngaard là Chủ tịch Quỹ nhân quyền Rafto của Na Uy cho biết đây là phái đoàn của quỹ sang Việt Nam để trao giải cho Hòa thượng, sau khi nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đã từ chối cấp chiếu khán cho ông là người muốn đích thân sang tiếp xúc với Hòa thượng. Tòa đại sứ Na Uy cho biết ba người nhập cảnh Việt Nam theo luật miễn visa 15 ngày. Một trong ba người này được xác định là bà Therese Jebsen, người thứ nhì là cô Kiều Trần, từng được mời xuất hiện trong một cuốn video của Trung tâm Asia cùng với Dân biểu Lars Rise, đã từng nhiều lần tranh đấu cho nhân quyền tại Việt Nam cũng như giúp đỡ những người tỵ nạn tại Phi Luật Tân. Cô Kiều Trần tháp tùng bà Jebsen với tư cách thông dịch viên. Người thứ ba là một người quay phim của đài truyền hình.
Bản tin cho biết sau khi bị Công an tạm giữ vài tiếng đồng hồ, cả ba được thả ra nhưng vẫn bị quản chế tại một khách sạn tại Saigon, và đòi hỏi hôm nay phải quay trở lại sở công an để hỏi cung. Hiện chưa biết họ sẽ ở đó bao lâu nhưng hiện tại chưa bị trục xuất. Một nguồn tin nói rằng chỉ có cô Kiều Trần bị điệu lên sở Công an ngày hôm nay để thẩm vấn tiếp, nhưng hai người kia nói rằng vì lo ngại cho sự an toàn của cô, nên họ không thể chấp nhận chuyện Công an chỉ gọi một mình cô lên thẩm vấn, và sẽ không để cô ở lại một mình. Hai công dân Na Uy kia sẽ ở lại cùng với cô và không để cho Công an tách họ ra.

Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Cộng sản Việt Nam là Lê Dũng trong buổi họp báo hàng tuần vào ngày hôm qua thì tuyên bố rằng họ không hề bắt giữ bà Jebsen. Nhân vật này nói rằng Công an Saigon chưa bao giờ bắt giữ công dân Na Uy Therese Jebsen cả. Cộng sản Việt Nam trước đó đã nói giải thưởng Rafto dành cho Hòa thượng Thích Quảng Độ là hoàn toàn không thích hợp, vì họ cho rằng ngài đã vi phạm luật pháp Việt Nam và bị kết án nên mới bị quản chế tại Thanh Minh Thiền Viện. Ngài là nhân vật số 2 lãnh đạo Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, là một Giáo hội không được nhà nước Cộng sản Việt Nam chấp nhận.

Hòa thượng Quảng Độ đã bị quản chế trong suốt thời gian 25 năm qua. Ngài đã được trao giải Rafto vào năm 2006 nhưng không thể sang Na Uy để nhận giải vì đang bị quản thúc. Ông Lynngaard nói rằng đích thân ông muốn sang Việt Nam để gặp ngài và trao giải nhưng Hà Nội không cho, vì thế ông đã quyết định phái cô Jebsen sang Việt Nam làm việc này, và hy vọng sự kiện này sẽ khiến cho người ta chú tâm hơn đến chuyện Cộng sản Việt Nam vi phạm nhân quyền và các quyền tự do khác. Bốn người nhận giải thưởng của Sáng hội Rafto trước đây, trong đó có cả lãnh đạo ủng hộ dân chủ tại Miến Điện là bà Aung San Suu Kyi, sau đó đã giành giải Nobel Hòa bình. Hòa thượng Thích Quảng Độ cũng đã từng được đề nghị giải Nobel Hòa Bình trong suốt 6 năm liên tiếp vừa qua, và cũng đã được đề nghị cho giải Nobel Hòa bình năm nay 2007.