Nhạc

[phu_de]

Đi đâu cho thiếp theo cùng
Lòng mẹ
Làng tôi
Cây trúc xinh

[huyvespa]

THÀNH VIÊN MỚI TẶNG DIỄN ĐÀN MẤY BÀI HÁT:))
1.KỶ NIỆM(PHẠM DUY/THÁI HIỀN)
http://www.box.net/shared/sf2x5iyhfh
2.MÂY HẠ(TRẦM TỪ THIÊNG/KHÁNH LY)
http://www.box.net/shared/hnk38k2pkx
3.Niệm Khúc Hoa Vàng(Nguyễn Đình Toàn-Khánh Ly)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/21
4.Nghìn Trùng Xa Cách(Phạm Duy-Ý Lan&Khánh Hà)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/256.
5.Tôi Còn yêu-Tôi Cứ Yêu(Phạm Duy/Khánh Ly)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/27
6.Bên nhau ngày vui(Quốc Dũng/Ngọc Lan)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/31
7.Còn có bao ngày(TCS/Trịnh Vĩnh Trinh)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/33
8.Hảy ngước mặt nhìn đời&Lời Người Điện(Band Phượng Hoàng/Elvis Phương)
http://huyvespa.multiply.com/music/item/62
http://huyvespa.multiply.com/music/item/64
9.Mộng Về(Hà Thúc Sinh/Khánh Ly)
http://www.yourfilehost.com/media.php?c ... G_V___.mp3

note:nhạc post trên multiply nếu muốn nghe phải đăng nhập..nhưng nếu các cô chú;các bạn chưa sign-in thì có thể dùng nick và pass sau:-)
nick:nghenhac
pass:nghenhac

[phu_de]

Cám ơn HuyVespa cho nghe nhạc hay,
Chắc chuyên môn dạy mấy em tập Vespa nên mới có tên đó?? hihihi

[phu_de]

Vũ Đức Sao Biển
Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang




Dưới trăng, dòng sông trôi rất dịu dàng.
Như dải tơ vàng xuôi về biển Đông.
Gành Hào ơi nửa đêm ai hát lên câu hoài lang.
Vầng trăng nghiêng xuống trên vạt rừng tràm.

Xề u xế u liu phạm.
Dây tơ đàm kìm buông thiết tha.
Xề u xề u liu phạn. Đưa cung đàn về trên bến xưa.


Đường dù xa ong bướm, xin đó đừng phụ nghĩa tào khang.
Đêm luống trông tin nhạn, ngày mỏi mòn như đá vọng phu.
Vọng phu vọng, luống trông tin chàng.


Lời ai ca, dưới ánh trăng này.
Rừng đước mênh mông đêm
Gành Hào chợt thương nhớ ai.
Ngày ấy ra đi, con sông buồn tím một dòng trôi.


Bạc Liêu ơi, có nhớ chăng người.
Thuở ấy thanh xuân, trăng
Gành Hào tròn như chiếc gương.
Giờ tóc pha sương, qua Gành hào tiếc một vầng trăng


Cẩm Lý
Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang

[phu_de]

Một cảm nghĩ về nhạc phẩm “Còn Đâu Tuổi Thơ”
Thùy Như



Ba cô gái trẻ bị đưa lên đấu giá trên e-bay




Cali Today News - Giọng hát của Đồng Thảo vừa ngân lời cuối trong nhạc phẩm “Còn Đâu Tuổi Thơ” của nhạc sĩ Đào Nguyên, tự dưng nước mắt tôi cũng ứa trào trên khóe mắt. Chẳng nhẽ tôi là người đàn ông mau nước mắt đến thế!. Đúng như vậy, vì trong tôi đã bị ám ảnh bởi một niềm đau trong ngày về thăm lại quê hương. Chính tôi đã nghe, đã thấy bao thảm cảnh xảy ra trên mọi miền đất nước, trong xã hội của tầng lớp dân nghèo. Tôi nói thế, có lẽ nhiều người không bằng lòng, họ sẽ nói Việt Nam đã đổi mới, phố xá thênh thang, nhà hàng sang trọng, khách sạn nhiều tầng. Tôi không phủ nhận về điều đó, nhưng đó chỉ là bề mặt hào nhoáng, là tài sản của tầng lớp giàu có, quyền thế. Nhưng muốn biết bề trái của xã hội, chúng ta hãy đi sâu vào hẻm hóc, đến những vùng quê hẻo lánh, vô thăm những khu lao động đói cơm rách áo. Tôi cam chắc rằng quí vị sẽ không thể cầm được giọt nước mắt. Đó là xã hội thật của Việt Nam hiện nay, nếu về mà cứ ăn chơi, vung vít thì sẽ không bao giờ thấy một Việt Nam thật sự. Tôi về chỉ mang theo những vết đau của xứ sở, những tội tình của quê hương. Cho nên hôm nay khi nghe Ca Sĩ Đồng Thảo ca nhạc phẩm “Còn đâu tuổi thơ” đã khơi lại trong tôi một bầu trời Việt Nam đầy khốn khổ, con tim tôi như co thắt lại. Ca Sĩ Đồng Thảo đã trải một dòng âm thanh thật nhẹ và buồn từ trái tim đầy nhân hậu của mình để nói lên lòng thương cảm những mảnh đời bất hạnh của những cô gái Việt hôm nay.




Bản nhạc tuy đơn sơ với một thứ loại âm vực bình thường, nghe nhẹ nhàng nhưng đầy những giọt buồn thắm tận tim người. Có lẽ tâm trạng ray rức của Nhạc Sĩ Đào Nguyên đã thấm vào những dòng thơ xót đau của Phạm Ngọc tạo nên một ca khúc quá tuyệt vời đến độ làm tim tôi đau nhói.


Em lớn lên không bằng câu hát
Không nụ cười hay tiếng mẹ ru
Em lớn lên chỉ bằng nước mắt
Trong đêm đen bốn phía ngục tù
Tuổi của em chưa tròn mười ba
Em chẳng tròn mười sáu thơ ngây...



Tuổi trẻ Việt Nam sau ngày chấm dứt chiến tranh là thế đấy. Niềm hy vọng đã vụt cánh bay xa, tiếng Mẹ ru ầu ơ không còn đong đưa theo tiếng võng và ngày em chào đời đã khát sữa đói cơm. Tương lai em đâu! sao chẳng còn manh áo, không một mái nhà che nắng đụt mưa.



Mẹ em đâu! sao chẳng còn vòng tay bế? Cha em đâu, sao không chẳng thấy trở về? Tôi thông cảm hoàn cảnh em, tôi hiểu được quê hương em, tôi nhìn thấy Tổ Quốc điêu linh đang đè nặng trên 80 triệu dân lành thoai thóp. Một quốc gia độc lập xây nhà tù nhiều hơn trường học, cán bộ nhiều hơn thầy giáo, đói nghèo đầy ấp xuống quê hương. Em nhỏ bé quá, em làm được gì trong hoàn cảnh này, ngay cả mảnh áo che thân cũng không đủ ấm cho mùa đông gió rét. Gia tài và tương lai em chỉ là xác thịt ốm gầy. Em đánh đổi sự sinh tồn bằng xác thân tuổi dại. Tôi cảm thông em, mọi người yêu thương em, Thi Sĩ Phạm Ngọc hiểu được em, ông viết:

Em lớn lên đời dài bão tố
Khi sa chân giữa chốn đọa đày
Tuổi thơ em bây giờ đã mất
Bước chân em trăm đường lưu lạc
Giữa quê người ai khóc thương em
Quê hương nào em giữ mãi trông tôi...

Quê hương này không chỉ của riêng em, của tôi, của Phạm Ngọc, của Đào Nguyên hay Đồng Thảo mà của mọi người dân Việt. Nỗi đau của đất nước đã len lỏi trong từng trái tim mọi người, đã hối thúc, đã kêu gọi lòng từ tâm của nhân loại.



Nhạc Sĩ Đào Nguyên đã khóc giùm em, đã lấy những giọt lệ của mình viết thành ca khúc, đã tạo những dòng âm thanh thành hồi chuông cảnh tỉnh cho thế gian, con người. Cho bạo quyền hãy dừng tay đao phủ để có một Việt Nam no cơm ấm áo. Thế giới đang lắng nghe em, mọi người trong và ngoài nước đang thương xót số phận da vàng của em. Họ đang tranh đấu, đang mở rộng vòng tay đón nhận các em từ mọi nơi khốn khó. Tôi cũng như em vẫn mang hoài một khắc khoải. Đất nước sau bao năm hòa bình sao vẫn còn đau khổ, hai tiếng độc lập tự do nghe như nghẹn đắng giữa tim người. Em thiếu ăn, đồng bào thiếu ăn, tuổi trẻ đang đứng trên bờ vực thẳm. Xã hội lừa đảo tham ô, cán bộ lộng hành áp bức, chiếm đoạt tài sản của người dân nghèo khổ. Lấy mồ hôi nước mắt của của đồng bào để cá độ đỏ đen vài ba triệu bạc. Họ có nhiều tiền, họ có thể mua em một ngày, một giờ để vui chơi trong cuối tuần thư giãn. Em ơi! Em là món đồ chơi của những tay trọc phú giữa lòng quê mẹ.

Tuổi thơ em một đời khốn khó
Ai bán thân em trên xứ người tủi nhục
Sao loài người quá đỗi vô tâm
Thượng Đế ơi! Thượng Đế ơi!


Dù Ca Sĩ Đồng Thảo có kêu gào thế cho em, dù Nhạc Sĩ Đào Nguyên có đổ hết nước mắt trong nốt nhạc để đánh động lương tâm thế giới, thì những kẻ vô tâm không bao giờ muốn nghe. Thương Đế thì ở xa em quá làm sao cứu được em đây? Em chỉ là một cô bé yếu gầy trong một xứ sở nghèo nàn nhiều bạo lực. Nước mắt em không đủ nóng để làm loãng tan những độc ác của thế gian, bàn tay em quá nhỏ, không đủ móng sắt để cào xé một chế độ độc tài, vô nhân. Người ta chỉ thương em qua nguồn rạo rực bẩn thỉu của xác thân. Họ bán em cho ác quỷ vì lòng tham tiền của kẻ vô lương.



Đã nhiều năm tôi đã khóc giùm em, khi nghe một số người lắm tiền nhiều bạc, khi trở về quê hương họ đã dùng đồng tiền may mắn để mua đứt số phận các em, để trút hết nhục dục lên thân xác đói cơm, rách áo của các em, mà họ gọi là tình thương đồng loại. Đồng loại nào? Tôi nghe thấy mà lòng mình ngao ngán, chẳng nhẽ các em ở đồng quê tay lấm chân bùn có tội tình sao?. Tôi thương các em mang cuộc đời bất hạnh, không phải chỉ ngay trên quê hương mình mà còn bất hạnh nơi xứ lạ quê người. Em hãy lắng nghe Ca Sĩ Đồng Thảo cầu nguyện giùm em đây:


Thượng Đế ơi! Thương Đế ơi!
Em lớn lên nô lệ ngàn năm
Em bỏ lại vòng tay Mẹ yêu
Tuổi hồn nhiên nụ cười năm xưa
Bao ngây thơ em trả lại đời..
..Thương cho em mùa thu buồn lệ tuôn...



Các em gái Việt Nam thân thương ơi! Thượng Đế không bỏ các em đâu, những trái tim nhân hậu trên thế giới sẽ lau khô nước mắt cho em, những bàn tay nhân ái sẽ ở sát bên em, sẽ kéo em ra khỏi bờ vực thẩm. Tôi được may mắn hơn em có cuộc đời bình an nơi xứ lạ. Tôi hạnh phúc hơn em vì có tuổi thơ để nâng niu hồi tưởng. Tội nghiệp cho em một đời không còn gì để nhớ, không có một nụ cười để cất dành làm duyên thời con gái, hay một chút má hồng cho tình yêu thuở mới lên ngôi. Em không có gì cả cho dù chỉ một chút dĩ vãng mong manh, bởi vì em là đứa con gái Việt Nam dưới màu cờ đỏ. Em ơi ! chỉ một khúc nhạc của Đào Nguyên thôi, đã xoáy vào tim tôi những xót xa dân tộc. Tôi xấu hổ khi nhắc đến bốn ngàn năm văn hiến, tôi nôn mửa khi nói đến hai tiếng độc lập tư do, nhân quyền hạnh phúc. Tôi đọc báo mỗi ngày, tôi thấy số phận đất nước mình buồn thảm quá. Số phận và danh dự người đàn bà Việt Nam thật tôi nghiệp. Tôi thấy đau lòng quá, vì những người đàn bà Việt Nam đau thương trong đó có Mẹ, chị, em và những đứa con gái của tôi. Làm sao tôi không đau được, làm sao nước mắt tôi không rơi xuống khi đọc hết những bản tin viết về những người đàn bà Việt Nam đang bị đọa đày khắp nơi trên thế giới. Tôi đau thắt lòng khi nghe bản tin đài VOA tường thuật: “Cảnh sát Kampuchia cho hay họ đã giải thoát được 11 phụ nữ Việt Nam bị ép buộc hành nghề mại dâm tại nhà chứa ở thủ đô Phnom Penh...” Hay một vài bản tin khác cũng tương tự như vậy ở thành phố du lịch Siem Reap hay ở thắng cảnh nổi tiếng Angkor Wat, ở Trung Quốc, Đại Hàn, Nhật Bản, Lào, Thái Lan, Malaysia, Úc, Đài Loan, Macao, Miến Điện, Hồng Kong, Hoa Kỳ, Canada, Lybia và Âu Châu nữa. Tôi đã nghe mọi tiếng kêu than của các em từ trong trại tù, từ những động mãi dâm, tôi đã nhìn thấy từng giọt nước mắt của các em rơi xuống âm thầm trong những nhọc nhằn đói cơm nô lệ. Có em đã nói:


“…Quê em ở Việt Trì... làng em nghèo lắm khó kiếm được công ăn việc làm... Em sang Đài Loan ngày 18 tháng Giêng năm 2005. Theo hợp đồng của công ty môi giới tại Việt Nam, em sẽ chăm sóc một ông già bị liệt toàn thân. Khi đi em đã vay gần 20 triệu tiền VN để giao cho công ty môi giới... Em bị cưỡng hiếp nhiều lần trong suốt thời gian bị cầm giữ trong nhà chủ môi giới này...”.


Hay một em khác đã kể sụt sùi trong tiếng khóc:

“...Làng quê của em ở Tây Ninh, nghèo lắm. Bọn em chưa hề biết Sài Gòn là gì, vậy mà bây giờ luân lạc sang tận Đài Loan. Lúc ra đi, bọn em chỉ mong lấy được tấm chồng, rối kiếm việc làm để gởi tiền về giúp cha mẹ cất mái nhà ở. Không ngờ thân bọn em bị ô nhục đến thế”.



Nhiều và còn nhiều hoàn cảnh giống như hai em trên đây biết làm sao kể xiết. Những tiếng kêu cứu của các em nghe đến xé lòng, nhưng những giới chức Việt Nam có thèm nghe thấy đâu, họ không cần biết sự khổ đau của một con người, một vinh nhục của cả một dân tộc. Họ cần có nhiều tiền và chiếc ghế quyền lực để cai trị dân trong bàn tay khát máu. Tệ nạn này không phải lỗi tại em, mà do một chính quyền quá tham nhũng không bao giờ chịu nghĩ đến an nguy và đời sống của người dân. Một năm trước đây trong sự tình cờ tôi đã nhận biết được một địa ngục trần gian trên quê hương mình, một nơi chốn mà chính phủ VN gọi là trung tâm du lịch quốc gia. Tôi biết Đồ Sơn với một ngạc nhiên đến rơi nước mắt. Nơi đây phong cảnh hữu tình với một bờ biển dài lộng gió, một Casino sang trọng. Sau một bữa cơm trưa tại nhà hàng, tôi và một người bạn thả bộ tìm chút gió biển quê hương, có một cảnh tượng làm chúng tôi thắc mắc là trên con đường ven biển có hằng chục các em bé tuổi từ 13 đến 19 đạp xe đạp chạy lòng vòng. Chúng tôi thấy lạ, gọi một em đến hỏi. Em bé 13 tuổi tâm sự với tôi như sau:


Hỏi: Tại sao lại có nhiều trẻ con đạp xe trên con đường này vậy?
Đáp: Chúng nó đâu phải trẻ con, đã 13, 14 tuổi rồi đó, tụi nó đi tìm hàng đó.
Hỏi: Hàng gì?
Đáp: Mấy ông cán bộ từ Hải Phòng xuống!

Tôi chợt hiểu ngay ý các cô bé muốn nói gì, tôi hỏi thêm:
Hỏi: Các cháu nhỏ quá mà...
Cô bé vội ngắt lời tôi, Đáp: Các ông cán bộ chỉ thích các đứa con nít thôi....
Hỏi: Gia đình các cháu ở đâu? tại sao các cháu lại tụ về đây?
Đáp: Các cháu ở Hải Phòng gia đình quá nghèo Mẹ cháu đã bán cháu cho bà chủ nhà trọ 200,000 đồng VN, mỗi lần đi khách tụi cháu được 80 ngàn khi chia ra mọi chi phí tụi cháu được hưởng 30 ngàn.....



Trong cuộc đối thoại ngắn với các cô bé tuổi bằng các cháu nội, ngoại của tôi đã làm tôi không cầm được nước mắt và cũng chính hình ảnh đó đã cột chặt niềm đau trong tôi đến mãi bây giờ. Hai trăm ngàn VN chưa đến hai chục đô đã mua được cuộc đời một cô bé Việt Nam. Thượng Đế ơi ! sao con gái, đàn bà Việt Nam rẽ như bèo vậy? Mẹ của Tổ Quốc VN đâu? Mẹ của Bộ Đội giải phóng đâu? Những bà Mẹ VN đã bị bắn gục trước họng súng sau ngày độc lập. Tôi không trách gì các em đâu. vì hoàn cảnh các em nghèo đói quá, không có cơ hội đến trường, không có công ăn việc làm, các em bị bạo lực và phân biệt đối xử phụ nữ và trẻ em trong xã hội bất công, không luật lệ bảo vệ. Xã hội đã đẩy các em vào bước đường cùng ngay trên chính quê hương đất nước mình. Các em đã phải tha phương cầu thực, nhưng đã bị đọa đày thành người nô lệ từ thân xác đến tinh thần.


Tổ Quốc Việt Nam ơi ! chính quyền VN ơi! đã 30 năm độc lập hòa bình sao lại có những con gái đàn bà VN lộng trong lồng kính rao bán giữa chợ Tân Gia Ba hay trên E-Bay ở Đài Loan tháng 3/2004? Mua hai người giảm giá 40%”.

Còn gì đau thương, xót xa cho bằng khi một cô gái Việt Nam rao bán với giá thấp hơn một con vật, như một vật phẩm. Một cô dâu Việt Nam chỉ với giá 18 vạn Đài tệ (gần 90 triệu đồng VN) “Thương Đế ơi có thấu cho Việt Nam này...”.


Thế kỷ 21 này tưởng chừng nhân loại đã thoát khỏi thảm cảnh người làm nô lệ, nhưng vấn nạn lại càng tiếp diễn nhiều hơn hằng năm qua nhiều hình thức khác nhau. Mặc dù nhiều cơ quan trên thế giới như: Child Wise, ECPAT, UNESCO, UNICEF, ILO, UNIAP đã góp phần đáng kể trong công việc này, nhưng không làm sao triệt tiêu hết được các tôi phạm ngày càng gia tăng. Thế giới hiện nay có hơn 400 ngàn phụ nữ và trẻ em đang bị buôn bán lậu ra nước ngoài. Loại kỹ nghệ tội ác này trên thế giới đang có số thu trên 20 tỷ mỗi năm, chỉ kém nạn buôn ma túy.



Con người phải chăng đã gắng liền với một số mệnh, một oan khiên trên từng mảnh đất, trên từng một giống nòi. Hôm nay tôi ngồi nghe một khúc nhạc của Nhạc Sĩ Đào Nguyên qua tiếng hát Đồng Thảo tự dưng lòng tôi lại khóc. Tôi khóc cho tôi, cho em, cho đồng bào Việt Nam mình sao mãi đọa đày trên bao ngàn năm thế kỷ.






----------------------------------------

Còn Đâu Tuổi Thơ
(Xin trả lại đời những nét thơ ngây)
Nhạc: Đào Nguyên
Thơ: Phạm Ngọc
Đồng Thảo trình bày




Em lớn lên không bằng câu hát
Không nụ cười hay tiếng mẹ ru
Em lớn lên chỉ bằng nước mắt
Trong đêm đen bốn phía ngục tù.



Tuổi của em chưa tròn mười ba
Em chẳng tròn mười sáu thơ ngây
Em lớn lên đời dài bão tố
Khi sa chân giữa chốn đọa đày.



Tuổi thơ em bây giờ đã mất
Bước chân em trăm đường lưu lạc
Giữa quê người ai khóc thương em
Quê hương nào em giữ mãi trong tim.
Tuổi thơ em một đời khốn khó
Ai bán thân em trên xứ người tủi nhục
Sao lòai người quá đỗi vô tâm
Thượng đế ơi! Thượng đế ơi!



Em lớn lên, nô lệ ngàn năm
Em bỏ lại vòng tay mẹ yêu
Tuổi hồn nhiên nụ cười năm xưa
Bao thơ ngây... em trả lại đời !...



…Tuổi hồn nhiên nụ cười năm xưa …
Thương cho em...Mùa thu buồn lệ tuôn !

Còn Đâu Tuổi Thơ



Mời nghe thêm:
Trần Chí Phúc với bài hát mới tìm em ghé chợ Mã Lai- thảm cảnh người con gái Việt Nam và nỗi nhục đất nước.


Tìm em ghé chợ Mã Lai

[Nguyễn_Sydney]

Nhạc sĩ Doãn Mẫn đã qua đời

Tin tức từ Việt nam cho biết nhạc sĩ Dzoãn Mẫn nổi tiếng với nhạc phẩm "Biệt Ly " đã qua đời vào ngày hôm qua.Hưởng thọ 81 tuổi .

bản nhạc "Biệt ly " đã được Doãn Mẩn đã được sáng tác lúc tác giả 20 tuổi .và tác giả cho biết :Hồi đó cha tôi làm việc ở Ga hàng Cỏ hà nội .Nhà ở gần Ga nên tôi thường hay ra Ga chơi.Chứng kiến nhiều cuộc chia tay đầy nước mắt trên sân Ga ,nhất la 2nhu74ng đôi trai gái yêu nhau vì hoàn cảnh phải ly biệt điều đó được khơi dậy trong lòng tôi nhiều cảm xúc và tôi c1o ý định sáng tác một bài hát về đề tài chia ly .
Lần đầu tiên vào năm 1940 ,bản nhạc này được hát trước công chúng do một nũ ca sĩ tên Phụng ở khu Khâm Thiên hát.

Theo nhạc sĩ Doãn Mẫn thì có 2 nữ ca sĩ Lan Ngọc (trong nam ) và Thuỳ Dung ( ngoài Bắc ) là 2 nữ ca sĩ hát nhạc phẩm" Biệt ly" là Hay nhất vì đã thể hiện được cái ý cái tình mà tác giả muốn gửi gấm.

[phu_de]

Phan văn Hưng
Em Bé Việt Nam và Viên Sỏi



Bé thơ ơi cuộc đời em viên sỏi
Khóc một lần nước mắt chảy thiên thu

- Viên kẹo tròn nầy để dành cho Mẹ
Viên kẹo vuông nầy để lại cho Ba
Viên kẹo nhỏ nầy để qua cho chị
Viên kẹo lớn nầy để lại cho em
Còn viên kẹo thật to nầy ...là phần Bé đấy

Bên bờ biển Palawan
Có một em bé gái
Tuổi mới chừng lên sáu lên năm
Ðang ngồi đếm từng viên sỏi nhỏ
Và nói chuyện một mình
Như nói với xa xăm

- Em đến từ Việt Nam
Câu trả lời thường xuyên và duy nhất
Hai tiếng rất đơn sơ mà nhiều người quên mất
Chỉ hai tiếng nầy thôi
Em nhớ kỹ trong lòng
Em chỉ ra ngoài Ðông Hải mênh mông
Cho tất cả những câu hỏi khác

Mẹ em đâu?
- Ngủ ngoài biển cả



Em của em đâu?
- Sóng cuốn đi rồi

Chị của em đâu?
- Nghe chị thét trên mui

Ba em đâu?
Em lắc đầu không nói



- Bé thức dậy thì chẳng còn ai nữa

Chiếc ghe nhỏ vớt vào đây mấy bữa
Trên ghe sót lại chỉ dăm người
Lạ lùng thay một em bé mồ côi
Ðã sống sót sau sáu tuần trên biển

Họ kể lại em từ đâu không biết
Cha mẹ em đã chết đói trên tàu
Chị của em hải tặc bắt đi đâu
Sóng cuốn mất người em trai một tuổi

Kẻ sống sót trong sáu tuần trôi nổi
Ðã cắt thịt mình lấy máu thắm môi em
Ôi những giọt máu Việt Nam
Linh diệu vô cùng
Nuôi sống em
Một người con gái Việt

Mai em lớn dù phương nào cách biệt
Nhớ đừng bao giờ đổi máu Việt Nam
Máu thương yêu đã chảy bốn ngàn năm
Và sẽ chảy cho muôn đời còn lại

- Viên kẹo tròn nầy để dành cho Mẹ
Viên kẹo vuông nầy để lại cho Ba
Viên kẹo nhỏ nầy để qua cho chị
Viên kẹo lớn nầy để lại cho em
Còn viên kẹo thật to nầy...là phần Bé đấy

Suốt tuần nay em vẫn ngồi
Một mình lẩm bẩm
Ngơ ngác nhìn ra phía biển xa xôi
Như thuở chờ Mẹ đi chợ về
- Thật trễ làm sao
Em tiếp tục thì thầm
Những câu nói vẩn vơ
Mẹ ngày xưa vẫn thường hay trách móc

Em cúi đầu nhưng không ai vuốt tóc
Biển ngậm ngùi mang thương nhớ ra đi
Mai nầy ai hỏi Bé yêu chi
Em sẽ nói là em yêu biển



Nơi cha chết không tiếng kèn đưa tiễn
Nơi tiếng chị rên
Nghe buốt cả thịt da
Nơi Mẹ chẳng về dù đêm tối đi qua
Nơi em trai ở lại
Với muôn trùng sóng vỗ

Bé thơ ơi cuộc đời em viên sỏi
Khóc một lần nước mắt chảy thiên thu.




Trần Trung Ðạo




--------------------------------------------------------------------------------




Phan văn Hưng
Em Bé Việt Nam và Viên Sỏi

Mai Hương
Xác em nay ở phương nào

Thái Hiền
Leamsing Chiều Tị Nạn

Nguyệt Ánh
Một ngày trên Bidong

Ngọc Trọng
Mai mốt em về đâu

[phu_de]

Việt Dzũng
Mời em về 2

Mời em về thăm lại Việt Nam
Đạp lên máu, lên xương đồng bào
Mời em về nhìn mắt mẹ nghẹn ngào
Hỏi tại sao con quên lời thề xưa

Mời em về qua làng chiều mưa,
nhìn em bé ngây ngô trần truồng
Chủ nghĩa nào cũng đã mỏi mòn!
Em chỉ mơ một bát cơm ngon

Mời em về thăm lại phố cũ
Những con đường vẫn đọng bùn nhơ
áo vai gầy rét lạnh trẻ thơ
Em mười sáu bán thân làm đĩ

Mời em về qua đồi sim tím
Xác cha già lấp vội chiều qua
Mắt mẹ nhoà khóc nhoà niềm đau
Đợi em đó em mau quay về

Mời em về bán đi mộ phần
Bán cho Tàu, cho Nhật, cho Tây
Mời em về bán đi đoạ đày,
bán cho trọn niềm đau nhược tiểu

Mời em về bán đi mỹ miều,
bán cho cạn nét đẹp quê hương
Mời em về bán đi ruộng vườn,
và để lại một trời tang thương

Mời em về thăm lại quê hương
Đạp lên máu, lên xương đồng bào
Mời em về thăm lại Việt Nam
Đạp lên máu, lên xương đồng bào


Việt Dzũng
Mời em về 2

[phu_de]

Xin Đời Một Nụ Cười



Tháng Tư, 1985, kỷ niệm 10 năm ngày Sài Gòn rơi vào tay Cộng Sản. Truyền thông Mỹ sửa soạn rầm rộ để thực hiện các phóng sự, cùng những cuộc phỏng vấn hầu ghi lại một khúc quanh lịch sử khó quên của đất nước và quân đội Hoa Kỳ trong cuộc chiến Việt Nam. Trên đường lái xe đến sở làm, suốt những tuần lễ đó, lúc nào mở radio lên tôi cũng đều nghe được các lời phân tích cũng như nhận định về chính sách cùng đường lối của người Mỹ khi họ quyết định đưa quân vào để bảo vệ miền Nam VN. Ngoài những lời phát biểu chua cay của một số cựu viên chức chính quyền thời tổng thống Nixon và Ford, còn thì hầu hết đều là những câu trả lời ngớ ngẩn và không chính xác. Thì ra, chỉ mới có một thập niên mà người ta đã quên đi tất cả? Quên hay không muốn để ý tới, đối với tôi lúc đó đều có ý nghĩa giống nhau



Là một người cố vấn về di trú và tỵ nạn của cơ quan thiện nguyện USCC thời bấy giờ, tôi được mời vào thuyết trình về đề tài “Người Tỵ Nạn VN” tại một lớp học của trường UCLA. Trước khi bắt đầu câu chuyện tôi đưa ra ba câu hỏi để thăm dò xem trình độ hiểu biết của các sinh viên về vấn đề VN vào thời điểm đó cũng như trước năm 1975.



Câu hỏi đầu tiên là “có bao nhiêu bạn sinh viên trong lớp học này biết người Mỹ có tham dự vào chiến tranh VN?”. Hầu hết cả lớp đều giơ tay lên. Nhưng khi tôi hỏi vậy nước Mỹ ủng hộ miền Bắc hay Nam VN, thì tất cả đều ngơ ngác, chỉ còn có hai người đưa tay xin trả lời. Một nói rằng Mỹ ủng hộ quân đội miền Bắc, còn sinh viên kia thì nói người Mỹ chống cả hai!



Câu hỏi kế tiếp “có bao nhiêu bạn biết được lý do về sự hiện diện của người tỵ nạn VN trên đất Mỹ hiện nay?” Có 6 người giơ tay tình nguyện trả lời, nhưng chỉ có một dùng chữ tỵ nạn (refugee) còn 5 sinh viên kia thì cho là người Việt đến HK vì muốn tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn (looking for a better life), người khác thì bảo cũng như các di dân từ Mễ Tây Cơ muốn trốn vào nước Mỹ mà thôi. Ba em kia trả lời giống nhau rằng, cha mẹ các em cho biết, đa số người Việt sống ở Mỹ một cách bất hợp lệ!



Cả lớp học gần 30 sinh viên, mà chỉ có một người biết dân VN đến HK vì lý do tỵ nạn. Vậy thì làm sao mà họ có thể hiểu nổi những đắng cay, chua xót của một khối người đã phải chấp nhận bao hiểm nguy, trăm ngàn tủi nhục, bỏ lại sau lưng gia đình và quê hương để tìm hai chữ Tự Do. Hai chữ Tự Do đánh vần thật giản dị, và lúc nào cũng lai láng trên các miền đất hứa. Nhưng nó là những gì thiêng liêng, cao quý nhất mà hàng triệu người Việt đang phải trả giá bằng nước mắt, bằng máu xương, và bằng thân xác họ. Dù đó là người vượt thoát vào thời điểm khi Sài Gòn vừa thất thủ, hay lang thang qua rừng già, núi thẳm, hoặc lênh đênh trên biển khơi. Mười năm trước đây (1975), thời gian lúc đó (1985) hay mười năm, hai mươi năm sau nữa, nếu Cộng Sản vẫn còn ngự trị trên quê hương đất nước, thì người Việt cũng sẽ tiếp tục bỏ nước ra đi!



Dư âm của buổi thuyết trình tại trường đại học UCLA đã dằn vặt tôi cả hơn một tuần lễ, nhưng đó chính là những dữ kiện thai nghén để tôi cho ra đời nhạc phẩm “Xin Đời Một Nụ Cười”, đúng một tuần lễ trước ngày kỷ niệm 10 năm mất nước. Tôi có nhờ anh Ngô Chí Thịnh, một giáo sư Anh ngữ dịch ngay sang tiếng Anh để đài truyền hình CBS sử dụng trong buổi phỏng vấn chị Kiều Chinh cùng hai người tỵ nạn Cao Miên và Lào. Nhưng tiếc rằng đến khi chương trình CBS được phát hình họ chỉ dùng phần nhạc, nên khán giả theo dõi cũng chẳng biết ý nghĩa của bài hát. Tôi còn nhớ câu nói cay đắng của chị Kiều Chinh lúc đó, chị bảo “tức quá, phải chi mình có một quyển sách Anh ngữ viết về người tỵ nạn VN liệng vào mặt tụi nó, để họ biết tại sao mình phải mang kiếp sống lưu vong”! Tôi chỉ biết nắm tay và nhìn lên đôi mắt buồn diệu vợi của chị.



Ngày 23 tháng 10, 2002, tôi nhận được lời mời của một giáo sư đại học luật khoa, ông Donald Kerwin mời tôi đến nói chuyện với các sinh viên trong một lớp học tại trường đại học Georgetown University ở Hoa Thịnh Đốn với khoảng hơn 30 sinh viên, đặc biệt là có một em người VN. Cô cho biết đã theo cha mẹ vượt biển tỵ nạn và sang HK định cư vào khoảng giữa thập niên 1980, lúc cô vừa được 1 tuổi. Tôi hỏi em là có bao giờ chia sẻ với các bạn câu chuyện nhọc nhằn của thuyền nhân VN cho các bạn đồng lớp được biết hay không? Em trả lời’ “chính em còn không biết rõ cuộc hành trình đó gian khổ ra sao”! Thỉnh thoảng xem TV hoặc báo chí cô có tò mò hỏi cha mẹ về chuyện này, nhưng mẹ đều trả lời là “chuyện dài lắm, kể không hết, thôi lo học đi, để khi khác”. Nhưng theo em thì dường như có điều gì mà mẹ không muốn nói, “hoặc cũng có thể vì cháu không nói rành tiếng Việt, mà mẹ thì không nói giỏi tiếng Anh nên câu chuyện chẳng bao giờ được bắt đầu”! Tôi chợt nhớ lại câu nói của chị Kiều Chinh gần 20 năm về trước, và nói thầm trong bụng là “tức quá, phải chi mình có một quyển sách Anh ngữ viết về ‘Vietnamese Boat People’ liệng vào tay cô bé, để nó biết thế nào là thân phận của một gia đình thuyền nhân, cùng những gì mà họ đã phải trải qua trên đường tìm tự do”! Nhưng chắc chắn không thể là một quyển, vì có thể hàng chục ngàn em như cô bé “thuyền nhân” nói trên đã quên hay không biết đến ý nghĩa của những chuyến đi “tìm chết, để sống” mà người tỵ nạn VN đã phải trải qua.



Tháng Tư 2005, kỷ niệm 30 năm tỵ nạn. Trung tâm Thúy Nga thu hình DVD “30 Năm Viẽn Xứ” và phổ biến nhạc phẩm “Xin Đời Một Nụ Cười” của tôi qua ba giọng hát Khánh Ly, Trần Thái Hòa, và Thế Sơn. Chỉ chưa đầy một tháng sau ngày phát hành, thì trên số báo ra ngày 21, tháng 5, 2005, tờ Công An Thành Phố, qua một bài viết ký tên Phương Liên đã diễn tả (trích nguyên bản) “Quê hương không bao giờ chối bỏ bất cứ ai, kể cả những người vượt biên đã tự động rời bỏ quê mẹ, nhưng đã được lý giải rất lệch lạc, rằng không thể sống ở đất mẹ mà buộc phải bỏ đi như bài ‘Xin Đời Một Nụ Cười’ .... bài hát này đã cố tình tô vẽ và biện minh cho sự ra đi, trốn chạy khỏi đất nước của những kẻ phản quốc là đúng đắn, ca ngợi những vùng đất nơi xứ người là mảnh đất của Tự Do ...”



30 năm sau báo chí nhà nước vẫn gọi những người ra đi là “kẻ phản quốc”. bài “Xin Đời Một Nụ Cười” tôi viết năm 1985, khi cao trào vượt biển lên cao, khi mà “đất mẹ không chối bỏ một ai”, nhưng lại bắt hết đám “sĩ quan ngụy” vào tù, còn người miền Nam thì đi vùng kinh tế mới. Nhà cửa bị tịch thu, nên “không sống ở đất mẹ, mà buộc phải bỏ đi”, tôi không nghĩ đó là những lý giải lệch lạc. Tôi đố tác giả bài báo trích từng câu trong ca khúc “Xin Đời Một Nụ Cười” và tìm được tôi sai ở chỗ nào? Nhưng tiếc rằng chuyện đó sẽ không bao giờ xẩy ra với chế độ thông tin một chiều ở VN hiện nay. Nhà nước CS chỉ lợi dụng quyền tự do báo chí ở hải ngoại phổ biến bừa bãi, để kết tội và vu khống. Trong khi đó thì lại bưng bít những tin tức từ nước ngoài gởi về quốc nội.



Gần đây nhất, ngày 18 tháng 9, 2006, trên tờ Công An Thành Phố ***, đã phổ biến một bài báo ký tên Phúc Huy, “chửi rủa” thậm tệ nhạc sĩ Việt Dzũng, có một đoạn nói về thuyền nhân tỵ nạn VN như sau (trích nguyên bản) “Việt Dzũng sáng tác, trình bầy hàng loạt ca khúc phản động như Kinh Tị Nạn, Lưu Vong Khúc .... để kích động nạn vượt biên trái phép. Nhiều người đã bỏ mình trên biển cả hoặc bị hải tặc cướp bóc, hãm hiếp, chịu đau đớn cả đời, gia đình tan nát cũng vì tin theo những luận điệu xuyên tạc như thế...”


Nếu CSVN thực tâm muốn tìm hiểu chuyện này thì thử làm một cuộc thăm dò ý kiến để xem trong số gần một triệu thuyền nhân, có bao nhiêu người vì nghe nhạc của ông Việt Dzũng “xúi dục” mà xuống thuyền đi tỵ nạn? Hãy tạm bỏ ra ngoài những phán quyết về tư cách của các bài báo nói trên. Vấn đề đặt ra ở đây là liệu các thế hệ sau có hiểu được lý do và ý nghĩa của cuộc tìm kiếm tự do vĩ đại nhất trong lịch sử dân tộc VN hay không? Liệu những người dân hoặc thế hệ trẻ ở trong nước, nếu không được giải thích, họ có bị ảnh hưởng bởi những bài báo đang cố tình bóp mép và xuyên tạc lịch sử hay không? Làm sao để cho người bản xứ, đặc biệt là các sinh viên đại học ở HK hoặc các nước tự do khác có được những tài liệu chính xác để đối chiếu với lịch sử cận đại về cuộc hành trình tìm tự do đầy bi hùng của một dân tộc không chấp nhận chế độ Cộng Sản? Chắc chắn không có gì trung thực hơn bằng chính lời tự thuật của những người trong cuộc, bằng các nhân chứng sống và bằng tiếng nói chân thành từ trái tim của một con người VN đích thực với tấm lòng nhân bản. Những câu chuyện “Viết Về Nước Mỹ”, “Chuyện Tù Cải Tạo”, “Hành Trình Biển Đông”, “Người Thương Binh VNCH” v..v.., sẽ là những câu trả lời chính xác nhất. Và đó cũng là lý do tôi hỗ trợ công việc làm hiện nay của anh Ngụy Vũ hay bất cứ ai đang có những nỗ lực sưu tầm, dịch thuật, phổ biến và gìn giữ những tác phẩm văn học và nghệ thuật cho đời ta và cho đời sau.



Quá khứ dù có buồn thảm đến đâu, dù có hận thù thế nào, thì vẫn là lịch sử. Mà lịch sử thì cần phải ghi nhận một cách trung thực và đứng đắn. Cần phải lưu giữ và lại càng phải lưu truyền. Kẻ nào không tôn trọng hay cố tình làm sai lạc, chắc chắn sẽ có tội với giống nói và quê hương, tổ quốc.

Nam Lộc (Tháng 10, 2006)



-------------------------------------------------------------

Xin Đời Một Nụ Cười
Sáng tác: Nam Lộc
Trình bày: Khánh Ly, Thế Sơn, Trần thái Hòa



Tôi bước đi, SàiGòn trong cơn hấp hối
Như một người tình phụ thở hơi cuối cùng.
Tôi bước đi Tân Sơn Nhất lửa khói ngập trời,
khu thương xá cửa khép cuộc đời,
những con tầu ngơ ngác ra khơi


Tôi bước đi, qua đường rừng chông gai, tăm tối
Như cuộc đời ở lại từ khi mất người
Tôi bước đi, như con rết lê lết cuộc đời,
như thân bướm đôi cánh rã rời,
lấy u sầu che dấu tả tơi


TỰ DO ơi TỰ DO! Tôi trả bằng nước mắt
TỰ DO ơi TỰ DO! Anh trao bằng máu xương
TỰ DO ơi TỰ DO! Em đổi bằng thân xác.
Vì hai chữ TỰ DO! Ta mang đời lưu vong.



Tôi nép thân trên mảnh thuyền mong manh sương gió.
Như một người tìm đường về nơi đáy mồ.
Tôi bước đi vì không muốn làm kẻ tội đồi,
vì tôi muốn lại kiếp con người,
muốn cuộc đời còn có những nụ cười


TỰ DO ơi TỰ DO! Tôi trả bằng nước mắt
TỰ DO ơi TỰ DO! Anh trao bằng máu xương
TỰ DO ơi TỰ DO! Em đổi bằng thân xác.
Vì hai chữ TỰ DO! Ta mang đời lưu vong.




Trình bày: Khánh Ly, Thế Sơn, Trần thái Hòa
Xin Đời Một Nụ Cười

[phu_de]

Mời quý vị nghe chút Paris

[video width=400 height=350][/video]

---------------------------------------------------------------

Charles Aznavour
Hier encore

Paroles et Musique: Charles Aznavour
autres interprètes: Dany Brillant ("Nouveau Jour",1999)


--------------------------------------------------------------------------------

Hier encore
J'avais vingt ans
Je caressais le temps
Et jouais de la vie
Comme on joue de l'amour
Et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours
Qui fuyaient dans le temps

J'ai fait tant de projets
Qui sont restés en l'air
J'ai fondé tant d'espoirs
Qui se sont envolés
Que je reste perdu
Ne sachant où aller
Les yeux cherchant le ciel
Mais le cœur mis en terre

Hier encore
J'avais vingt ans
Je gaspillais le temps
En croyant l'arrêter
Et pour le retenir
Même le devancer
Je n'ai fait que courir
Et me suis essoufflé

Ignorant le passé
Conjuguant au futur
Je précédais de moi
Toute conversation
Et donnais mon avis
Que je voulais le bon
Pour critiquer le monde
Avec désinvolture

Hier encore
J'avais vingt ans
Mais j'ai perdu mon temps
A faire des folies
Qui ne me laissent au fond
Rien de vraiment précis
Que quelques rides au front
Et la peur de l'ennui

Car mes amours sont mortes
Avant que d'exister
Mes amis sont partis
Et ne reviendront pas
Par ma faute j'ai fait
Le vide autour de moi
Et j'ai gâché ma vie
Et mes jeunes années

Du meilleur et du pire
En jetant le meilleur
J'ai figé mes sourires
Et j'ai glacé mes pleurs
Où sont-ils à présent
A présent mes vingt ans?


---------------------

Charles Aznavour
Et moi dans mon coin

Paroles et Musique: Charles Aznavour 1966
© 1966 Editions Djanik


--------------------------------------------------------------------------------

Lui il t'observe
Du coin de l'œil
Toi tu t'énerves
Dans ton fauteuil
Lui te caresse
Du fond des yeux
Toi tu te laisses
Prendre à son jeu

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
Je remarque toutes choses
Et moi dans mon coin
Je ronge mon frein
En voyant venir la fin

Lui il te couve
Fiévreusement
Toi tu l'approuves
En souriant
Lui il te guette
Et je le vois
Toi tu regrettes
Que je sois là

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
Je vois bien votre manège
Et moi dans mon coin
Je cache avec soin
Cette angoisse qui m'étreint

Lui te regarde
Furtivement
Toi tu bavardes
Trop librement
Lui te courtise
A travers moi
Toi tu te grises
Ris aux éclats

Et moi dans mon coin
Si je ne dis rien
J'ai le cœur au bord des larmes
Et moi dans mon coin
Je bois mon chagrin
Car l'amour change de main


Charles Aznavour
Hier encore, Et moi dans mon coin