
Trung Quốc tuyên bố ba ngày để tang cho các nạn nhân động đất
Sunday, May 18, 2008
BẮC XUYÊN, Trung Quốc (AP) - Hôm Chủ Nhật 18 Tháng Năm, Trung Quốc đã tuyên bố ba ngày để tang trên toàn quốc cho các nạn nhân động đất và ra lệnh tạm ngưng cuộc rước đuốc Thế Vận, giữa lúc cuộc tìm kiếm những người sống sót trở nên ảm đạm.
Hội Ðồng Nhà Nước nói thời kỳ để tang sẽ bắt đầu vào ngày Thứ Hai 19 Tháng Năm và gồm ba phút yên lặng để tưởng niệm trên toàn quốc vào lúc 2 giờ 28 phút trưa, đúng vào giờ trận động đất diễn ra.
Trong một bản tuyên bố, những nhà tổ chức Thế Vận Hội Bắc Kinh nói rằng cuộc rước đuốc tiếp sức sẽ tạm ngưng “để bày tỏ sự đau buồn sâu xa đối với những nạn nhân của vụ động đất.”
Những nhà tổ chức nói cuộc rước đuốc sẽ được tiến hành như đã dự tính vào tháng tới tại tỉnh Tứ Xuyên bị động đất.
Trong vùng thiên tai, các nỗ lực hôm Chủ Nhật có vẻ như được chuyển từ việc tìm kiếm những người sống sót còn bị chôn vùi sang việc dọn dẹp các tử thi từ các tòa nhà bị sụp đổ, giữa lúc chính phủ nói con số người chết đã được xác nhận tăng lên tới 32,476 người.
Theo một bản tuyên bố của Hội Ðồng Nhà Nước, tức Nội Các của Trung Quốc, 220,109 người đã bị thương. Chính phủ nói họ trông đợi con số người chết cuối cùng sẽ vượt quá 50,000.
Tại thành phố Bắc Xuyên (Beichuan) gần trung tâm địa chấn, một số người vẫn còn hy vọng thân nhân của họ còn sống, trong khi vài chục tử thi trong những bao đựng xác nằm trên một con đường và các binh sĩ tiếp tục lôi ra thêm người chết từ đống gạch vụn.
Một người đàn ông “bị bầm tím nhẹ” đã được kéo ra khỏi một bệnh viện bị sụp đổ sau khi bị mắc kẹt suốt 139 giờ, cơ quan thông tấn chính thức Tân Hoa Xã nói. Các chuyên viên nói những người sống sót bị chôn vùi trong trận động đất có thể sống một tuần lễ hay hơn, tùy vào các yếu tố, kể cả nhiệt độ và liệu họ có nước để uống hay không.
Cứu trợ của quốc tế đang được đưa tới thêm, với hai máy bay vận tải của không lực Hoa Kỳ chất đầy lều vải, đèn lồng và 15,000 phần ăn hạ cánh hôm Chủ Nhật tại Thành Ðô, thủ phủ của tỉnh Tứ Xuyên.
Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào của Trung Quốc đã kêu gọi các toán cấp cứu hãy tới những làng hẻo lánh bị trận động đất tàn phá, nơi người ta vẫn chưa biết tầm mức thiệt hại, theo Tân Hoa Xã.
Trong khi đó, những đe dọa về lụt lội vì những con sông bị đất lở ngăn chặn có vẻ như đã giảm bớt sau khi ba thủy lộ gần trung tâm địa chấn tràn lên bờ mà không có vấn đề gì xảy ra, Tân Hoa Xã nói.
Các cơ sở hạt nhân bị rung chuyển vì trận động đất được xác nhận an toàn và các binh sĩ đang được gởi tới để tăng cường an ninh tại đó.
Cơ quan an toàn hạt nhân của Trung Quốc đã ra lệnh cho các nhân viên túc trực để đối phó với trường hợp khẩn cấp về môi trường tiếp theo trận động đất.
Trung Quốc có một lò phản ứng nghiên cứu, hai địa điểm sản xuất nhiên liệu hạt nhân và hai địa điểm vũ khí nguyên tử tại tỉnh Tứ Xuyên, tất cả đều nằm cách trung tâm địa chấn từ 40 đến 90 dặm, theo cơ quan theo dõi hạt nhân của Pháp, Viện Bảo Vệ Phóng Xạ và An Toàn Hạt Nhân. (n.n.)









