Saturday, October 31, 2008

Hình bên: Chị Bùi Thị Rề, chị Nguyễn Thị Lộc, ông Nguyễn Thanh Giang, chị Lý Thị Tuyết Mai,
chị Nguyễn Thị Nga và chị Nguyễn Thị Huyền Trang (từ trái). (Hình: của nhóm phóng viên dân chủ tại Hà Nội)
HÀ NỘI 31-10 (NV) - Vợ của các người đấu tranh đòi hỏi nhân quyền và dân chủ hóa đất nước mới bị bắt thời gian gần đây ở miền Bắc Việt Nam vừa gửi một lá đơn kêu gọi nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho chồng của họ.
Những người này là các bà Nguyễn Thị Nga, vợ nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa ở Hải Phòng; bà Nguyễn Thị Huyền Trang, vợ kỹ sư Phạm Văn Trội ở Hà Tây (nay là Hà Nội nới rộng); bà Bùi Thị Rề (vợ ông Nguyễn Văn Túc ở Thái Bình); Lý Thị Tuyết Mai (vợ nhà giáo Vũ Hùng ở Hà Tây); và bà Nguyễn Thị Lộc (vợ ông Nguyễn Kim Nhàn ở Bắc Giang).
Chồng của họ bị bắt hồi Tháng Chín vừa qua và bị vu cho tội “tuyên truyền chống nhà nước...” theo điều 88 của Bộ Luật Hình Sự CSVN từng bị đả kích là vi hiến và trái với công ước quốc tế về các quyền dân sự và chính trị mà chế độ Hà Nội tham gia ký kết.
Chồng của những phụ nữ nói trên, những năm qua, đã tham gia phong trào đòi hỏi dân chủ hóa Việt Nam, phát biểu hay viết bài phổ biến trên Internet. Họ từng bị công an CSVN thẩm vấn, lục soát nhà tịch thu máy điện toán và tài liệu, đánh trên đường phố, và bắt thẩm vấn rất nhiều lần. Họ cũng từng bị công an CSVN đe dọa tính mạng nếu không từ bỏ đấu tranh dân chủ.
Tất cả mọi hành vi trấn áp, khủng bố các người dân tham gia phong trào đòi chế độ Hà Nội trả lại quyền làm người cho dân đều bị các nước tây phương, các tổ chức nhân quyền quốc tế lên án và đòi phải chấm dứt. Tuy nhiên, CSVN vẫn tiếp tục đàn áp dưới mọi hình thức.
Ngày 22 Tháng Mười 2008, Nghị Viện Liên Âu đã biểu quyết và thông qua một nghị quyết với số phiếu gần tuyệt đối, lên án chế độ Hà Nội tiếp tục vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Họ đòi các nước trong Liên Âu buộc CSVN phải tôn trọng và cải thiện nhân quyền trước khi hoàn tất bản hiệp định hợp tác và đối tác hiện vẫn còn trong đàm phán.
Dưới đây, chúng tôi phổ biến nguyên văn bức thư mà 5 phụ nữ nói trên gửi cho các lãnh tụ CSVN và gửi đến các chính phủ quan tâm và các tổ chức quốc tế:
Việt Nam, ngày 30 Tháng Mười năm 2008
Ðồng kính gửi:
Chính Phủ Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Ông Bộ Trưởng Bộ Công An Lê Hồng An
Chánh Thanh Tra Bộ Công An Trần Văn Thanh
Nghị Viên Các Quốc Gia Âu Châu
Quý Vị Dân Biểu Hoa Kỳ Quan Tâm Về Nhân Quyền
Các Tổ Chức Nhân Quyền Quốc Tế
Nhân Dân và Các Tổ Chức Người Việt Trong và Ngoài Nước
Về việc: Khẩn kêu gọi chính phủ nước CHXNCNVN trả tự do cho chồng chúng tôi.
Chúng tôi ký tên dưới đây gồm Vợ của các nhà bất đồng chính kiến đã bị lực lượng an ninh bắt kể từ ngày 10 Tháng Chín năm 2008 tại Việt Nam, bao gồm những người như sau:
1. Nguyễn Xuân Nghĩa, nhà văn. Sinh năm 1949 tại Hải Phòng, thành viên lãnh đạo Khối 8406. Bị bắt ngày 10 Tháng Chín năm 2008, cáo buộc tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN”, điều 88.
2. Phạm Văn Trội, thành viên Khối 8406 và Ủy Ban Nhân Quyền Việt Nam, sinh năm 1972 tại Hà Nội. Bị bắt ngày 10 Tháng Chín năm 2008 về tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN”, điều 88.
3. Nguyễn Văn Túc sinh năm 1964 Thái Bình. Bị bắt ngày 10 Tháng Chín năm 2008 về tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN”, điều 88.
4. Nguyễn Kim Nhàn ở Bắc Giang , bị bắt ngày 25 Tháng Chín năm 2008. Vu cáo tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN”, điều 88.
5. Vũ Hùng, giáo viên. Bị bắt ngày 18 Tháng Chín năm 2008 tại Hà Tây về tội “tuyên truyền chống nhà nước CHXHCNVN”, điều 88.
Hiện nay, chồng và những bạn bè của chồng tôi đã bị bắt cùng ngày như nhà thơ Trần Ðức Thạch ở Nghệ An, Ngô Quỳnh tại Bắc Giang, Nguyễn Văn Tính và Phạm Thanh Nghiên ở Hải Phòng v.v... đều bị giam tại nhà tù Hỏa Lò 1, tức B14 Hà Nội Việt Nam. Hầu hết, bị cáo buộc vi phạm tội 88, luật hình sự Việt Nam trong đó cho rằng đã “làm ra và tàng trữ các tài liệu chống nhà nước CHXHCNVN”.
Chúng tôi tin tưởng rằng chồng chúng tôi không có tội. Họ là những người Việt Nam yêu nước, đang đấu tranh ôn hòa cho lý tưởng Tự Do, Dân Chủ và Nhân Quyền cho Việt Nam. Ðây là những giá trị có tính toàn cầu mà bản Hiến Pháp nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam, điều 69 ghi rõ “công dân có quyền tự do tư tưởng, tự do báo chí, tự do trao đổi tin tức và tự do lập hội”. Hơn nữa, quyền về dân sự và chính trị, điều 19 trong Hiến Chương Quốc Tế Nhân Quyền khẳng định, công dân bất kể ở quốc gia nào, đều có “quyền tìm kiếm và thu nhận thông tin, quyền bày tỏ quan điểm ở bất cứ đâu và không phụ thuộc vào ranh giới, bất kể hình thức phát biểu, viết, in ấn hay phổ biến bằng những phương tiện thông tin đại chúng”, và điều 9, cũng xác định rằng “không ai là nạn nhân của chính sách giam cầm, truy tố hay truy đuổi một cách tùy tiện”.
Chúng tôi khẩn thiết kêu gọi nhà nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trả tự do cho chồng chúng tôi để trở về lại với gia đình. Chúng tôi khẩn kêu gọi các chính giới, tổ chức nhân quyền quốc tế, nhân dân Việt Nam trong và ngoài nước cùng tiếp tay và ủng hộ chúng tôi trong nỗ lực vận động kêu gọi nhà nước Việt Nam chấm dứt đàn áp các nhà bất đồng chính kiến, tôn trọng nhân quyền và trả tự do cho chồng chúng tôi.
Việt Nam, ngày 30 Tháng Mười năm 2008
Ðồng ký tên,
1. Nguyễn Thị Nga, vợ Nguyễn Xuân Nghĩa, Hải Phòng Việt Nam.
2. Nguyễn Thị Huyền Trang, vợ Nguyễn Văn Trội, Hà Tây Việt Nam.
3. Bùi Thị Rề, vợ Nguyễn Văn Túc, Thái Bình Việt Nam.
4. Lý Thị Tuyết Mai, vợ Vũ Hùng, Hà Tây Việt Nam.
5. Nguyễn Thị Lộc, vợỳ Nguyễn Kim Nhàn, Bắc Giang Việt Nam.








