Wednesday, October 14, 2009
Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói chuyện với các sinh viên tại trường Ðại Học Quốc Gia Moscow hôm Thứ Tư. (Hình: AP) KAZAN, Nga (AP) - Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Hillary Rodham Clinton hôm Thứ Tư, ngày 14 Tháng Mười, kêu gọi chính phủ Nga hãy mở trộng hệ thống chính trị của họ, chấp nhận đa nguyên và đối lập, nói rằng cách suy nghĩ của thời Chiến Tranh Lạnh sẽ giới hạn sự phát triển của quốc gia này trong thế kỷ 21.
Bà Clinton nói chuyện với sinh viên tại Moscow sau đó đến Kazan, thủ phủ của Cộng Hòa Tatarstan thuộc Nga, nơi có các sắc dân với tôn giáo và văn hóa khác biệt sống chung với nhau. Các cuộc gặp gỡ không chính thức này, ở giai đoạn cuối của cuộc công du năm ngày tại Âu Châu của bà Clinton, nhằm mục đích tạo sự cảm thông trong mối giao thiệp giữa Hoa Kỳ và Nga.
Bà nhấn mạnh với các sinh viên rằng sự thịnh vượng của Nga tùy thuộc vào tinh thần sẵn sàng gầy dựng các giá trị tự do căn bản, kể cả tự do tham gia vào tiến trình chính trị.
“Người dân phải được có quyền giúp hình thành luật lệ chi phối đời sống của mình,” bà tuyên bố trước khoảng 2,000 sinh viên ở Ðại Học Moscow. Các sinh viên chỉ vỗ tay một cách lịch sự.
Bài diễn văn của bà có vẻ một phần nhằm trấn an sự lo sợ của thành phần tranh đấu dân chủ ở Nga là Hoa Kỳ sẽ không lên án điện Kremlin về các hành động vi phạm dân chủ và nhân quyền để đổi lấy việc Nga bằng lòng hợp tác trong vấn đề Iran và Afghanistan.
Bà Clinton cũng nhắc đến một đề tài mà Tổng Thống Barack Obama thường nói đến: đó là phải từ bỏ lối suy nghĩ của thời Chiến Tranh Lạnh (Cold War).
“Chúng tôi có những người trong chính phủ của mình và các bạn cũng có những người này trong chính phủ của các bạn hiện vẫn sống trong quá khứ,” bà nói. “Họ không tin rằng Hoa Kỳ và Nga có thể hợp tác. Họ không chịu tin tưởng vào nhau và chúng ta phải chứng tỏ cho họ thấy rằng đó là điều sai lầm.”
Hoa Kỳ đang tìm sự hỗ trợ của Nga trong việc đưa ra các biện pháp trừng phạt mới nếu Iran không chịu chứng minh rằng chương trình nguyên tử của họ chỉ có mục đích hòa bình. Tuy nhiên Ngoại Trưởng Nga Sergey Lavrov tạo khó khăn cho bà Clinton hôm Thứ Ba khi nói rằng Moscow tin rằng những đe dọa như vậy chỉ có phản ứng ngược và cần phải tiếp tục thương thảo trong lúc này. (V.Giang)




