TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY

[TheLang]

Tổng thống Kyrgyzstan đồng ý từ chức


Tổng thống bị lật đổ của Kyrgyzstan phát biểu trước đám đông ủng hộ ở Jalalabad. Ảnh: AP. Nhà lãnh đạo bị lật đổ của Kyrgyzstan sẵn sàng từ chức nếu được đảm bảo an ninh cho bản thân và gia đình.

Ông Kumanbek Bakiyev đưa ra điều kiện trên trong bài phát biểu trước 5.000 người ủng hộ tại thành phố Jalalabad, miền nam Kyrgyzstan, hôm qua. Theo tuyên bố này, Bakiyev yêu cầu chính phủ lâm thời nhanh chóng chuẩn bị để cuộc bầu cử tổng thống có thể diễn ra trong 2-3 tháng tới.

Theo BBC, nhà lãnh đạo bị lật đổ cũng kêu gọi chấm dứt tình trạng lực lượng vũ trang cầm súng diễu khắp đường phố Kyrgyzstan đồng thời yêu cầu đảm bảo an ninh cho ông và gia đình. Ông cho biết sẵn sàng đàm phán với người đứng đầu chính quyền lâm thời Roza Otunbayeva nếu bà tới miền nam. Ông cương quyết không trở lại thủ đô Bishkek vì lý do an ninh.

Trước đó, Bakiyev tuyên bố ông vẫn là tổng thống hợp pháp của quốc gia Trung Á và liên tục kêu gọi quốc tế điều tra cuộc bạo loạn đẫm máu tuần trước làm hơn 80 người thiệt mạng.

Chính phủ lâm thời nhóm họp tối qua ở Bishkek song không đưa ra tuyên bố đáp lại điều kiện của Bakiyev. Trước đó bà Otunbayeva cho biết sẵn sàng đảm bảo an ninh cho Bakiyev nếu ông từ chức và rời khỏi đất nước. Tuy nhiên, bà không đưa ra đề xuất miễn tố cho gia đình của Bakiyev.

Bà cũng cảnh báo rằng chính phủ lâm thời đã gần hết kiên nhẫn với Bakiyev. "Việc ông ấy ở lại Kyrgyzstan sẽ gây rắc rối cho tương lai của đất nước. Ngày càng khó đảm bảo an ninh cho ông ấy khi mà dân chúng đòi xét xử ông", bà nói.

Những người chỉ trích Bakiyev buộc tội ông đề bạt em trai và con trai, cùng nhiều thân nhân khác, vào các vị trí quan trọng trong chính phủ.

Chính phủ lâm thời thông báo hôm qua rằng đã giải tán tòa án hiến pháp. Họ cũng hứa sẽ tổ chức bầu cử trong vòng 6 tháng.

Hải Ninh

[dodom]

Tàu ngầm, khu trục hạm Trung Quốc xuất hiện gần Okinawa
Tuesday, April 13, 2010

TOKYO (Kyodo) - Hai tầu ngầm và tám khu trục hạm Trung Quốc bị Lực Lượng Phòng Vệ Duyên Hải Nhật tìm thấy hôm Thứ Bảy ở vùng biển giữa đảo Okinawa và Miyako, nằm về phía Nam nước Nhật, theo lời Bộ Trưởng Quốc Phòng Toshimi Kitazawa cho hay hôm Thứ Ba.

Ông Kitazawa nói rằng các tàu ngầm và khu trục hạm Trung Quốc đang trên đường tiến về phía Ðông Nam, cho biết thêm rằng Tokyo chưa hề nhìn thấy một hải đội Trung Quốc lớn như vậy gần Nhật Bản.

Khu trục hạm Ningbo 139 của Trung Quốc. Bộ Tham Mưu Lực Lượng Phòng Vệ Nhật sau đó cho hay đây là lần đầu tiên các tàu ngầm Trung Quốc được thấy nổi trên mặt nước trong hải phận gần Nhật Bản và Bắc Kinh không thông báo cho Tokyo biết trước về hoạt động của hải đội này khi di chuyển từ biển Ðông ra Thái Bình Dương.

Hai khu trục hạm Nhật, chiếc Choukai và Suzunami nhìn thấy hải đội Nhật trong vùng biển gần quần đảo Nansei cách đảo Okinawa chừng 140 km về phía Tây-Tây Nam vào lúc 8 giờ tối ngày Thứ Bảy. Các chiến hạm Trung Quốc cũng thực tập tiếp tế dầu trên biển vào hôm Chủ Nhật, theo nguồn tin trên.

Khu trục hạm Choukai DDG 176 của Lực Lượng Phòng Vệ Duyên Hải Nhật. Việc huấn luyện trực thăng trên một số khu trục hạm Trung Quốc được thực hiện hôm Thứ Tư và Thứ Sáu tuần qua trong vùng biển Ðông và một trực thăng bay đến cách khu trục hạm Suzunami của Nhật chỉ vào khoảng 90 m.

Phía Nhật gửi công hàm cho Trung Quốc để tìm hiểu về sự di chuyển của tầu ngầm và phản đối việc phi cơ trực thăng Trung Quốc đến quá gần tàu của họ.

Các cuộc gặp gỡ trên biển giữa hải quân Trung Quốc và hải quân Nhật tại hải phận giữa hai nước ngày càng nhiều hơn trong những năm gần đây. Cả hai nước đều nhận quyền làm chủ các mỏ khí đốt, được coi là rất lớn, nằm dưới lòng biển trong khu vực này.

Quần đảo Okinawa cũng là nơi có đặt hàng chục căn cứ quân sự Hoa Kỳ. Có hơn một nửa trong số 47,000 binh sĩ Hoa Kỳ đồn trú tại Nhật theo thỏa ước quân sự giữa hai nước, hiện đóng ở Okinawa. (V.Giang)

[saohom]

Động đất ở Trung Quốc làm 400 người chết Sáng sớm 14/4 một trận động đất 6,9 độ Richter xảy ra tại quận Yushu, tỉnh Thanh Hải, Trung Quốc, làm ít nhất 400 người thiệt mạng.

CCTV cho biết ngoài số người chết nói trên, khoảng 10.000 người bị thương. Cơn địa chấn xảy ra lúc 8h sáng, giờ địa phương. Nhiều người còn bị chôn vùi trong đống đổ nát vì nhà sập.

Khoảng 700 binh sĩ đang nỗ lực tìm kiếm người bị mắc kẹt trong các ngôi nhà sập và hơn 5.000 nhân viên cứu hộ, trong đó có cả nhân viên y tế, đang được điều đến khu vực thiên tai.

Nhà sập trong động đất ở Thanh Hải. Ảnh: Xinhua. "Nhiệm vụ hàng đầu của chúng tôi là cứu học sinh. Trường học luôn là nơi tập trung nhiều người", Kang Zifu, sĩ quan quân đội tham gia cứu hộ ở Yushu cho biết.

Hơn 85% các ngôi nhà ở gần vùng tâm chấn tại thị trấn Jiegu đổ sập. Nhiều con đường bị phá hủy hoặc bị chặn do lở đất. Đường dây liên lạc cũng bị gián đoạn. Hệ thống đường sá bị hư hại đang cản trở nỗ lực cứu hộ.

Đài truyền hình trung ương Trung Quốc cho biết con số thương vong có thể tiếp tục tăng khi các nhân viên cứu hộ đào bới đống đổ nát để tìm người mắc kẹt bên trong.

Cảnh sát Shi Huajie, một quân cảnh tham gia nỗ lực cứu hộ, cho biết nhiều học sinh tiểu học bị vùi lấp nhưng con số chính xác chưa rõ là bao nhiêu. "Chúng tôi chủ yếu phải dùng tay để dọn đống đổ nát vì không có máy móc, cũng không có thiết bị y tế", Shi nói.

Những ngôi nhà đổ sập do động đất ở Thanh Hải sáng nay. Ảnh: Xinhua. Người dân tháo chạy ra đường ngay sau cơn chấn động đầu tiên. "Trong nháy mắt, nhà đổ sập xuống. Trận động đất thật kinh hoàng. Mọi người đổ ra đường, đứng trước nhà họ và cố tìm người thân", AP dẫn lời Karsum Nyima, phó ban thời sự đài truyền hình địa phương, cho hay.

BBC cho biết nhiều người dân bỏ chạy khỏi thị trấn để lên vùng núi vì sợ con đập gần đó vỡ. Giới chức Trung Quốc đang tìm cách tháo lượng nước dự trữ sau khi một vết nứt xuất hiện trên đập.

Hoạt động cứu trợ cho người sống sót đang được gấp rút triển khai. 5.000 chiếc lều cùng 100.000 áo khoác dày và chăn ấm đang được chuyển đến vùng thiên tai để hỗ trợ người dân chống chọi với những cơn gió lạnh và nhiệt độ khoảng 6 độ C.

Ít nhất ba cơn dư chấn xảy ra sau trận động đất nói trên, đợt dư chấn mạnh nhất có cường độ 6,3 độ Richter và diễn ra chỉ sau đó 36 phút.

Theo AFP, vùng núi cao và hẻo lánh của Trung Quốc, nơi sinh sống của đa số người Mông Cổ và Tây Tạng, thường xảy ra động đất. Năm 2008, một trận động đất 8,2 độ Richter ở tỉnh Tứ Xuyên gần đó làm 87.000 người thiệt mạng hoặc mất tích.

Những trận động đất mạnh gần đây:

Tháng 2/2010: Động đất 8,8 độ Richter tại Chile làm chết ít nhất 450 người, cảnh báo sóng thần ở nhiều nước trên thế giới

1/2010: Khoảng 230.000 người chết trong động đất mạnh 7,0 độ ở Haiti.

4/2009: Động đất mạnh 6,3 độ Richter ở L'Aquila, Italy, hơn 300 người thiệt mạng.

5/2008: Động đất 7,8 độ Richter ở Tứ Xuyên, Trung Quốc giết chết 87.000 người.

10/2005: Pakistan hứng chịu động đất mạnh 7,6 độ Richter, 73.000 người thiệt mạng.

Ngọc Sơn

[muoiot]

Thái Lan: Biểu tình đối đầu 'tới cùng' với chính phủ
Thursday, April 15, 2010

BANGKOK (AFP) - Thành phần biểu tình “Áo Ðỏ” ở Thái Lan tiếp tục cố thủ trong khu thương mại chính ở thủ đô Bangkok hôm Thứ Năm, chuẩn bị cho cuộc đối đầu cuối cùng với chính quyền sau khi xảy ra cuộc đụng độ đẫm máu từ gần hai thập niên.

Thủ Tướng Abhisit Vejjajiva hiện đang gặp áp lực ngày càng gia tăng từ phía biểu tình để giải tán chính phủ và tổ chức bầu cử lại. Lực lượng an ninh chính phủ hôm Thứ Bảy tuần qua tìm cách đẩy người biểu tình khỏi địa điểm tập trung của họ ở khu phố cổ trong thủ đô, khiến 22 người chết và mấy trăm người khác bị thương.


Một binh sĩ Thái Lan cầm máy ghi hình đoàn người biểu tình chống chỉnh phủ trước một trại lính. (Hình:AP) Người biểu tình nay rút khỏi khu phố cổ và kéo về tập trung trong khu vực thương mại lớn nhất ở Bangkok, nơi có nhiều khách sạn và cửa hàng sang trọng.

“Nếu phía chính phủ vẫn còn muốn chiếm lại khu vực này, chúng tôi không thể làm gì khác hơn là chờ đợi. Chúng tôi không còn sợ nữa. Không ai có thể làm chúng tôi sợ nữa,” theo lời một nhà lãnh tụ phía Áo Ðỏ, ông Nattawut Saikuar.

“Chúng tôi không chấp nhận sự từ chức và có một thủ tướng mới. Chúng tôi chỉ chấp nhận việc giải tán nghị viện.”

Giới hữu trách cho hay họ sẽ không tìm cách đàn áp cuộc biểu tình ôn hòa nhưng kêu gọi thành phần Áo Ðỏ, đa số là người nghèo và dân chúng nông thôn, hãy rời khỏi khu thương mại, nơi họ cản trở giao thông và làm nhiều thương xá lớn phải đóng cửa.

Một cuộc đàn áp mạnh mẽ trong khu vực này khó có thể xảy ra vì sợ sẽ gây phương hại cho thành phần trẻ nhỏ và người già trong phía biểu tình cũng như thành phần khách du lịch và gây hư hại cho các khu thương xá, khách sạn.

Phía Áo Ðỏ cũng bác bỏ lời tuyên bố của phía chính quyền, cho rằng người biểu tình mang theo súng M16 và AK-47.

Phía quân đội bào chữa cho việc sử dụng súng trong thời gian có cuộc đụng độ, nói rằng chỉ bắn chỉ thiên hoặc khi cần phải che chở cho các binh sĩ khác bị phía biểu tình nhắm bắn. (V.Giang)

[phu_de]

Lại chui vào bằng ngõ sau !!

Biểu tình chống Thủ Tướng Việt cộng Nguyễn tấn Dũng tại Washington DC khi ông ta đến khách sạn Mayflower dự buổi ăn sáng do Hiệp Hội Doanh Nhân US-ASIAN khoản đãi


[flash width=640 height=385][/flash]

[khieulong]

Nam Hàn trục vớt chiến hạm bị chìm và 36 thi hài
Thursday, April 15, 2010

SEOUL, Nam Hàn (AP) - Nam Hàn trục lên một phần của chiến hạm từ đáy biển, gần ba tuần sau khi chiếc tàu này bỗng nhiên phát nổ và chìm với vài chục thủy thủ bị kẹt bên trong. Các nhân viên trục vớt cũng tìm thấy xác của 36 người trong thủy thủ đoàn bên trong thân tàu được đưa lên.

Có 58 tám người được cứu thoát ngay sau khi chiến hạm Cheonan, trọng tải 1,200 tấn, bị bể làm hai sau khi phát nổ hôm 26 Tháng Ba trong cuộc tuần tiễu thường lệ gần khu vực tranh chấp lãnh hải với Bắc Hàn. Cho đến nay có 38 xác được thu hồi và còn 8 thủy thủ chưa tìm thấy xác.


Một cần trục nổi khổng lồ đưa phần đuôi của chiếc tàu bị chìm lên khỏi mặt nước. (Hình:AFP) Trong khi đó, một trực thăng loại Lynx, chở theo phi hành đoàn gồm bốn người đã mất tích và nghi là rớt xuống biển ở khu vực bờ biển phía Tây Nam quốc gia này trong khi tuần tiễu tối hôm Thứ Năm, theo Bộ Tổng Tham Mưu. Các chiến hạm hải quân và các tàu tuần duyên đang tìm kiếm phi hành đoàn lâm nạn.

Việc trục vớt được xác chiếc tàu sẽ giúp tìm ra nguyên nhân vụ nổ. Hiện có sự nghi ngờ nhưng chưa được kiểm chứng là phía Bắc Hàn liên hệ đến vụ nổ tàu. Vùng biển phía Tây trong quá khứ từng xảy ra ba cuộc hải chiến đẫm máu giữa Nam và Bắc Hàn.

Hôm Thứ Năm, một cần trục rất lớn của hải quân Nam Hàn, đã nhấc phần sau của chiến hạm, nơi người ta tin là đa số các thủy thủ bị kẹt bên trong, một ngày sau khi các người nhái thành công trong việc cột dây xích vòng quanh thân tàu.

Giới hữu trách sau đó lên tàu và tìm thấy 36 xác trong thủy thủ đoàn chiếc Cheonan. Người nhái hải quân Nam Hàn trước đó cũng tìm thấy 2 xác trong một cuộc lặn thăm dò.

“Ðây là điều rất đáng buồn và chúng ta không từ bỏ hy vọng cho đến phút sau cùng,” Tổng Thống Lee Myung-bak cho hay trong phiên họp khẩn cấp liên quan đến việc trục vớt chiếc tàu, theo tin từ văn phòng Phủ Tổng Thống.

Phần đuôi của chiếc tàu sẽ được đưa về một căn cứ hải quân để điều tra, trong khi hai phần ba còn lại của chiếc tàu sẽ được trục lên trong tuần tới. (V.Giang)

[TheLang]

100,000 người Ba Lan dự lễ truy điệu 96 nạn nhân rớt máy bay
Saturday, April 17, 2010

WARSAW, Ba Lan (AP) - 100,000 người Ba Lan đứng chật công trường lớn nhất thủ đô hôm Thứ Bảy
để dự lễ truy điệu cho 96 nạn nhân bị thiệt mạng vì tai nạn máy bay một tuần trước đó.


Dân chúng Ba Lan đứng chật công trường ở thủ đô để tiễn biệt cố Tổng Thống Lech Kaczynski (Hình:AP) Ðám đông mang băng tang đen và vẫy cờ trắng đỏ. Tại trung tâm là một lễ đài khổng lồ và một Thánh Giá lớn, bao bọc chung quanh bằng những bức hình khổ lớn của những người bị thiệt mạng, gồm cả cố Tổng Thống Lech Kaczynski.

Tên người chết được xướng lên, bắt đầu bằng tên của vị cố tổng thống và phu nhân, Maria, trong khi người con gái duy nhất của ông bà là Marta, cùng Jaroslaw Kaczynski, anh em sinh đôi của tổng thống cũng là cựu thủ tướng đứng nhìn. Cùng tham dự còn có cựu Tổng Thống Lech Walesa, Thủ Tướng Donald Tusk và tổng thống nhiệm chức Bronislaw Komorowski.

Lễ truy điệu này nằm trong chương trình kéo dài hai ngày, mà tiếp nối sẽ là lễ truy điệu cho tổng thống và phu nhân ở Thánh Ðường St. John lúc 6 giờ chiều địa phương tại Warsaw.

Quan tài của cả hai sẽ được đưa đến trên xe chở súng đại bác, do quân xa Humvee kéo, với lính hộ tống đi hai bên, và kỵ mã cỡi ngựa theo sau. Sau lễ truy điệu, họ sẽ được chuyển về Krakow bằng máy bay vào hôm Chủ Nhật bằng máy bay quân sự để làm lễ quốc tang.

Kể từ hôm Thứ Ba, thi hài của cả hai được đặt ở Dinh Tổng Thống để dân chúng vào thăm viếng, đến nay đã có khoảng 180,000 người vào tiễn biệt. Có người phải chờ trong hàng đến 14 tiếng đồng hồ.

Lễ quốc tang dự định tổ chức vào ngày Chủ Nhật, nhưng vì lí do mây tro núi lửa khiến máy bay không thể bay được trên vùng trời Âu Châu, dẫn đến nhiều nhà lãnh đạo thế giới hủy chương trình tham dự tang lễ, trong đó có, Vua Thụy Ðiển Carl XVI Gustaf và Ngoại Trưởng Carl Bildt; Thủ Tướng Tây Ban Nha Jose Luis Rodriguez Zapatero cùng với Vua Juan Carlos I và Nữ Hoàng Sophia; Thủ Tướng Canada Stephen Harper.

Những phái đoàn khác từ Ai Cập, Macedonia, Ấn Ðộ, Nhật, Nam Hàn, Mexico, Tân Tây Lan và Pakistan cũng hủy bỏ việc dự tang lễ.

Tổng Thống Barack Obama vẫn dự tính đến dự vào hôm Chủ Nhật, kể cả Tổng Thống Nga Dmitry Medvedev.

Văn phòng tổng thống Pháp cho hay, mặc dù các phi trường đều đóng cửa cho đến hết ngày Thứ Hai nhưng Tổng Thống Nicolas Sarkozy vẫn bay đến Krakow vào hôm Chủ Nhật.

Sẽ đến bằng đường bộ có Tổng Thống Tiệp Vackav Klaus; Tổng thống Slovakia là Ivan Gasparovic; tổng thống nước Slovenia, Danilo Turk; Tổng thống Urkraine, Viktor Yanukovych; Tổng thống Latvia, Valdis Zatlers và Tổng thống Estonia, Toomas Hendrik Ilves. (T.P.)

[TheLang]

Ba Lan cử hành tang lễ tổng thống

Hàng chục nghìn người tập trung tại thành phố Krakow tham dự lễ tang của Tổng thống Ba Lan Lech Kaczynski và đệ nhất phu nhân hôm nay.


Linh mục tại thánh đường Wawel đứng gần mộ chuẩn bị sẵn cho Tổng thống Kaczynski và vợ. Ảnh: AP. Quốc tang của Ba Lan bắt đầu lúc 14h chiều nay (19h Hà Nội) với lễ Misa ở nhà thờ St Mary tại Krakow. BBC cho hay linh cữu vợ chồng Tổng thống Kaczynski được đưa từ Warsaw tới đây bằng máy bay quân sự.

Người anh em song sinh của tổng thống - chính trị gia Jaroslaw Kaczynski - mặc bộ vest đen đơn giản dẫn đầu đoàn người tưởng niệm ở nhà thờ St Mary. Cùng với ông là Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk, cựu tổng thống Aleksander Kwasniewski, con gái của tổng thống và các nguyên thủ nước ngoài. Tổng thống Nga Dmitry Medvedev cúi đầu tưởng nhớ người đồng nhiệm tử nạn máy bay bên ngoài thánh đường.

CNN đưa tin Tổng giám mục Krakow Stanislaw Dziwisz mở đầu buổi lễ Misa, bày tỏ hy vọng thảm họa này sẽ càng làm củng cố thêm quan hệ giữa Nga và Ba Lan.

AP dẫn lời cảnh sát cho biết khoảng 150.000 người đã tới trung tâm thành phố Krakow trước khi linh cữu của Tổng thống Kaczynski tới đây. Thị trưởng thành phố Jaslo, đông nam Ba Lan, cho biết chính quyền của bà đã bỏ tiền thuê ba chiếc xe buýt chở người tới Krakow đưa tiễn tổng thống. "Đây là một khoảnh khắc đặc biệt. Người Ba Lan phải có mặt ở đây", Maria Kurowska nói với AFP.


Sau lễ Misa, linh cữu của vợ chồng tổng thống được rước qua thành phố Krakow và tới thánh đường Wawel để chôn cất. Đây là nơi an nghỉ của nhà vua và các vị anh hùng dân tộc của Ba Lan.

Tang lễ có sự tham gia của gia đình, bạn bè tổng thống và các nguyên thủ quốc gia và được truyền hình trực tiếp trên các màn hình lớn khắp thành phố. Sự cố núi lửa phun ở Iceland khiến nhiều lãnh đạo thế giới không thể tới dự, bao gồm Tổng thống Mỹ Barack Obama, Thái tử Anh Charles, Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy và Thủ tướng Đức Angela Merkel.

Dân Ba Lan nói việc tổ chức tang lễ hôm nay là đúng đắn. "Tang lễ này là dành cho tổng thống của chúng tôi. Tôi không muốn chuyển sang ngày nào khác", Bartek Kragol, một người dân Ba Lan, nói với AP.

Đám rước linh cữu tổng thống Kaczynski và phu nhân từ nhà thờ Đức Bà tới thánh đường Wawel tại thành phố Krakow. Ảnh: AFP.

Trước đó, AP cho biết linh cữu của tổng thống và vợ được đoàn xe đưa qua những nơi có liên quan tới cuộc đời của Kaczynski ở thủ đô Warsaw. Một trong những địa điểm đó là tòa thị chính Warsaw, nơi ông từng làm thị trưởng. Phát ngôn viên của dinh tổng thống Jacek Sasin cho hay tuyến đường đã được lựa chọn mang tính chất biểu tượng khi Kaczynski vĩnh biệt thành phố quê nhà của ông. Sau đó, thi thể tổng thống và vợ được đưa lên máy bay quân sự, tới thành phố Krakow.

96 người thiệt mạng trong vụ tai nạn máy bay hôm 10/4, trong đó có tổng thống, đệ nhất phu nhân và 4 sĩ quan quân đội cao cấp, cùng hàng chục quan chức cấp cao của chính phủ Ba Lan. Đoàn người đang trên đường tới dự lễ tưởng niệm vụ tàn sát Katyn, trong đó 22.000 người Ba Lan bị giết ở Nga thời Thế chiến II. Máy bay Tupolev 154 chở họ rơi xuống trong điều kiện thời tiết xấu.

Hải Ninh

[dodom]

Ðức Giáo Hoàng ứa nước mắt hứa: giáo hội sẽ bảo vệ người trẻ
Sunday, April 18, 2010

Cuộc gặp gỡ cảm động, ‘mọi người ai cũng khóc’
VALLETTA, Malta (AP) - Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI hôm Chủ Nhật gặp một nhóm từng là nạn nhân tình dục của các linh mục, ứa nước mắt nói với họ rằng Giáo Hội Công Giáo sẽ đưa các linh mục phạm tội ấu dâm ra trước công lý và sẽ thi hành “các biện pháp hữu hiệu” nhằm bảo vệ người trẻ khỏi sự lạm dụng, theo nguồn tin từ tòa thánh Vatican cũng như các nạn nhân.

Giáo dân hân hoan chào đón Đức Giáo Hoàng tại Floriana, Malta. (Hình:AFP) Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI bày tỏ sự “xấu hổ và buồn rầu” của ngài trước nỗi đau khổ mà những người đàn ông này và gia đình của họ phải chịu đựng đồng thời cùng cầu nguyện với họ trong cuộc gặp gỡ tại Tòa Ðại Sứ Vatican ở Malta, theo tin Vatican.

Ðây là lần đầu tiên Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI gặp các nạn nhân bị xâm hại tình dục kể từ khi vụ tai tiếng này bùng nổ khắp thế giới hồi đầu năm nay, đánh dấu lời tuyên bố mạnh mẽ nhất kể từ khi gửi lá thư đến giáo dân Công Giáo ở Ái Nhĩ Lan một tháng trước đây.

“Ngài cầu nguyện với họ và khẳng định với họ rằng Giáo Hội đang và sẽ tiếp tục làm tất cả những gì trong khả năng mình để điều tra các vụ tố cáo, để đưa những người có trách nhiệm ra trước công lý và để thi hành các biện pháp hữu hiệu nhằm bảo vệ người trẻ trong tương lai,” bản thông cáo của Vatican cho hay.

Các nhóm bênh vực cho quyền lợi của các nạn nhân từng đòi hỏi Vatican phải có các biện pháp rõ rệt để bảo vệ trẻ nhỏ và đưa các linh mục bạo hành ra ngoài Giáo Hội, nói rằng sự bày tỏ của Giáo Hoàng cho đến nay về sự cảm thông và xấu hổ không có nghĩa gì nếu không có hành động thực sự.

Tòa Thánh Vatican cho hay nhóm gồm tám người đàn ông, tuổi từ 30 đến 40, gặp Giáo Hoàng trong nhà nguyện của Tòa Ðại Sứ Vatican.

“Mọi người ai cũng khóc,” theo lời một người trong số này, ông Joseph Margo, 38 tuổi, nói với báo chí. “Tôi nói với ngài tên tôi là Joseph, và ngài ứa nước mắt.”

Ông cho hay những người này nhận được điện thoại vào sáng ngày Chủ Nhật để mời họ đến Tòa Ðại Sứ và Ðức Giáo Hoàng dành vài phút cho mỗi người. Ông nói rằng toàn thể cuộc gặp gỡ kéo dài khoảng 35 phút và “tuyệt vời.”

Lawrence Grech, người đứng đầu nỗ lực tổ chức cuộc gặp gỡ này, cho hay Ðức Giáo Hoàng nói với từng người là ngài rất hãnh diện khi họ can đảm đứng ra kể lại câu chuyện.” (V.Giang)

[khieulong]

Người Tây Tạng tố cáo truyền thông Trung Quốc thiên vị
Tuesday, April 20, 2010

Chỉ loan tải hình ảnh của phía chính quyền
HONG KONG (RFA) - Với số tử vong vượt quá mức 2,000 người sau trận động đất hồi tuần qua ở vùng Tây Trung Quốc, các cơ quan truyền thông nhà nuớc nay tập trung vào việc loan tải các tin tức tốt đẹp trong khi dân chúng Tây Tạng than phiền rằng các nhà sư của họ, đang làm phần lớn các công việc cực nhọc để các toán cứu trợ Trung Quốc được hưởng công cũng như các hình ảnh tuyên truyền trên hệ thống truyền thông.

Các nhà sư Tây Tạng đào bới tìm kiếm người trong đống gạch vụn sau trận động đất tuần qua. (Hình: RFA) Dù rằng các nhân viên cứu nạn Trung Quốc có kinh nghiệm và có máy móc tốt, “họ chỉ nhào vào làm việc khi có báo chí xuất hiện,” một người gọi vào chương trình tiếng Tây Tạng của đài RFA cho hay.

“Các nhà sư rất can đảm và có quyết tâm để cứu người, dù rằng họ không có kinh nghiệm mà cũng chẳng có phương tiện.”

“Nếu hai bên cùng làm việc được với nhau thì rất tốt nhưng điều này không xảy ra,” theo lời người gọi vào tên Tenzin.

Ông Tenzin cho biết thêm là người dân Tây Tạng tại địa phương tin tưởng “100%” vào các chùa và tin rằng việc phân phát hàng hóa cứu trợ phải giao cho các nhà sư điều hành.

Số người chết sau vụ động đất nay lên đến 2,039 người với khoảng 12,100 người bị thương, theo hãng thông tấn nhà nước Tân Hoa Xã.

Dân chúng Tây Tạng ở vùng thiên tai than phiền rằng các toán cấp cứu Trung Quốc không muốn giúp các nạn nhân Tây Tạng mà các nỗ lực cứu người hiện do các nhà sư và thường dân chung sức thực hiện.

Giới hữu trách Trung Quốc hiện cũng ngăn cản không cho các nhà báo ngoại quốc đến nơi động đất vì sợ “đủ loại tin tức sẽ lọt ra thế giới bên ngoài.” (V.Giang)