Tin Vô Cùng Nóng Và Hân Hoan: Bin Laden Đã Bị Bắn Chết
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói quân đội Mỹ đã triệt tiêu được lãnh tụ mạng lưới al-Qaeda Osama Bin Laden.
Lãnh tụ al-Qaeda đã thiệt mạng trong một vụ tấn công dựa trên thông tin tình báo của Hoa Kỳ vào một ngôi nhà ở ngoại ô Islamabad. Manh mối dẫn tới vụ tấn công này xuất hiện lần đầu vào tháng Tám năm ngoái.
Tổng thống Obama nói sau "một cuộc chạm súng" quân đội Mỹ đã có trong tay thi thể Bin Laden, người sáng lập ra mạng lưới Hồi giáo quá khích.
Osama Bin Laden nằm trên đầu danh sách truy nã của Hoa Kỳ.
Ông bị cáo buộc đứng đằng sau nhiều vụ tội phạm, trong đó có các vụ tấn công New York và Washington hôm 11/09/2001.
Sau khi thông tin trên được loan báo, nhiều người tụ họp bên ngoài Tòa Bạch ốc ở Washington DC, hò reo: "Hoa Kỳ, Hoa Kỳ".
Bin Laden là người chuẩn thuận các vụ tấn công 11/9, trong đó gần 3.000 người chết. Sau đó ông tuyên bố kết quả đã vượt quá trông đợi của ông.
Mỹ và đồng minh đã săn đuổi ông suốt một thập niên nay mà không có kết quả, cho dù đã trao giải thưởng 25 triệu cho người nào giúp bắt được ông.
Các phóng viên nhận định cái chết của Bin Laden là một tổn thất lớn cho al-Qaeda, thế nhưng cũng tăng nguy cơ sẽ có tấn công trả thù.
Chạm súng
Ông Obama nói vào tháng Tám năm ngoái ông đã được báo cáo về manh mối có thể dẫn tới xác định vị trí của Osama Bin Laden.
Từ manh mối này, người ta tìm ra chỗ trú ẩn của lãnh tụ al-Qaeda là một tòa nhà nằm trong lòng Pakistan.
Ông tổng thống nói ông đã ra lệnh mở chiến dịch "truy bắt Bin Laden" hồi tuần trước, và vào Chủ nhật, một nhóm nhỏ đặc nhiệm của Hoa Kỳ đã thực hiện chiến dịch.
Sau "một cuộc chạm súng", Bin Laden đã tử nạn và quân Mỹ đã chiếm lấy thi thể ông ta.
Cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton ra thông cáo nói: "Đây là thời điểm vô cùng quan trọng không chỉ đối với các gia đình đã mất người thân trong vụ 11/9 và các vụ tấn công khác của al-Qaeda, mà còn đối với tất cả những người muốn xây dựng một tương lai hòa bình, tự do và hợp tác cho con cháu trên toàn thế giới".
Người kế nhiệm ông Clinton, Tổng thống George W Bush, thì nói thông tin mới ra là "thành tựu vô cùng to lớn".
Ông Bush nói trong một thông cáo: "Cuộc chiến chống khủng bố vẫn tiếp diễn, nhưng đêm nay nước Mỹ đã đưa ra một thông điệp không thể nhầm lẫn là: dù phải chờ đợi bao lâu thì cuối cùng công lý cũng sẽ chiến thắng". ( BBC) Video TT Obama đọc diễn văn trên truyền hình NBC.

NBC News Confirms: Osama Bin Laden Is Dead
WASHINGTON – Osama bin Laden, the glowering mastermind behind the Sept. 11, 2001, terror attacks that murdered thousands of Americans, was killed in an operation led by the United States, President Barack Obama said Sunday.
"Justice has been done," said the president in a dramatic late-night announcement at the White House.
A small team of Americans killed bin Laden in a firefight Sunday at a compound in Pakistan, the president said, and took custody of his remains. Americaj officials said they were being handled in accordance with Islamic tradition.
A jubilant crowd gathered outside the White House as word spread of bin Laden's death after a global manhunt that lasted nearly a decade.
Former President George W. Bush, who was in office on the day of the attacks, issued a written statement hailing bin Laden's death as a momentous achievement. "The fight against terror goes on, but tonight America has sent an unmistakable message: No matter how long it takes, justice will be done," he said.
Obama said he ordered the operation after receiving undisclosed intelligence information. Senior administration officials said the terrorist mastermind was found inside a custom-built compound with two security gates. They said it appeared to hvae been constructed to harbor one high-value target and that for undisclosed reasons, officials became clear the hideout was bin Laden's.
Officials also said they believe the death puts al-Qaida on a path of decline that will be difficult to reverse, but there was no word on the whereabouts of bin Laden's second-in-command, Ayman al-Zawahri.
The stunning end to the world's most widely-watched manhunt came just months before the 10th anniversary of the Sept. 11 attacks on the World Trade Centers and Pentagon, orchestrated by bin Laden's al-Qaida organization, that killed more than 3,000 people.
Click image to see photos of bin Laden, reaction to death
AP/Manuel Balce Ceneta
The attacks a decade ago seemed to come out of nowhere, even though al-Qaida had previously damaged American targets overseas.
The terrorists hijacked planes, flew one of them into one of Manhattan's Twin Towers — and, moments later, into the other one. Both buildings collapsed, trapping thousands inside and claiming the lives of firefighters and others who had rushed to help them.
A third plane slammed into the Pentagon, defacing the symbol of America's military night. A fourth crashed in rural Pennsylvania after passengers overpowered the hijackers and forced the craft from the air — before it could hit its intended target in Washington.
The attacks set off a chain of events that led the United States into wars in Afghanistan, and then Iraq, and America's entire intelligence apparatus was overhauled to counter the threat of more terror attacks at home.
A senior administration official says Obama gave the final order for U.S. officials to go after bin Laden on Friday. The official added that a small team found their quarry hiding in a large home in an affluent suburb of Islamabad. The raid occurred in the early morning hours Sunday.
Administration officials offered some details of the operation.
Based on statements given by U.S. detainees, intelligence officials have known for years that bin Laden trusted one al-Qaida courier in particular and they believed he might be living with him in hiding. In November, intelligence officials found out where he was living, a huge fortified compound in an affluent suburb of Islamabad. It was surrounded by walls as high as 18 feet high, topped with barbed wire. There were two security gates and no phone or Internet running into the house.
Intelligence officials believed the $1 million home was custom-built to harbor a major terrorist. CIA experts analyzed whether it could be anyone else, but time and again, they decided it was almost certainly bin Laden.
Three adult males were also killed in Sunday's raid, including one of bin Laden's sons, whom officials did not name. One of bin Laden's sons, Hamza, is a senior member of al-Qaida.
Obama spoke with Bush and former President Bill Clinton Sunday night to inform them of the developments.
Obama struck a less than boastful tone in his brief announcement, although he said the death of bin Laden was "the most significant achievement to date in our nation's effort to defeat al-Qaida.
"His death does not mark the end of our effort. There's no doubt that al-Qaida will continue to pursue attacks against us. We must and we will remain vigilant," he added.
Moments after he spoke, American officials cautioned that the events could lead to heightened threats against the United States.
Officials said the U.S. would ensure that bin Laden's body was handled in accordance with Islamic tradition.