Tin Trong Nước

[TheLang]

Trung Quốc phản đối Việt Nam đưa chư tăng ra Trường Sa
Wednesday, March 14, 2012 7:00:42 PM

KHÁNH HÒA (NV) - Chỉ một ngày sau khi Việt Nam loan báo sẽ đưa chư tăng ra trụ trì ở các ngôi chùa ở quần đảo Trường Sa,
thuộc chủ quyền của Việt Nam, Bộ Ngoại Giao Trung Quốc hôm 13 tháng 3 lên tiếng phản đối.


Một ngôi chùa mới được xây dựng trên đảo Trường Sa Lớn. (Hình: Báo Ðất Việt) Trong một cuộc họp báo ở Bắc Kinh, Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lưu Vi Dân yêu cầu “Việt Nam nên tôn trọng chủ quyền của Trung Quốc tại quần đảo Trường Sa đang có tranh chấp.”

Ông Lưu Vi Dân nói thêm rằng, “Trung Quốc yêu cầu Việt Nam làm nhiều hơn nữa để thúc đẩy hợp tác và ổn định ở Biển Nam Trung Hoa, và kiềm chế không có hành động làm phức tạp tình hình.”

Trước đó, hôm 12 tháng 3, truyền thông Việt Nam loan tin, tỉnh Khánh Hòa có công văn nói là sẽ đưa một đoàn gồm 6 chư tăng ra đảo Trường Sa Lớn để trụ trì các ngôi chùa trên đảo.

Các chư tăng, được nói là là tình nguyện ra Trường Sa, gồm: Thượng Tọa Thích Tâm Hiện, các Ðại Ðức Thích Giác Nghĩa, Thích Ngộ Thành, Thích Thánh Thành, Thích Ðạo Biên và Thích Ðức Hỷ.

Ðảo Trường Sa Lớn, là đảo lớn nhất trên quần đảo Trường Sa, hay còn được gọi là huyện đảo Trường Sa thuộc tỉnh Khánh Hòa, nơi có cư dân sinh sống xen lẫn với bộ đội làm nhiệm vụ canh giữ đảo.

Công văn của tỉnh Khánh Hòa cho biết, các chư tăng sẽ tiếp quản các ngôi chùa tại đây, nhưng không cho biết tên cụ thể của các ngôi chùa, cũng như thời điểm mà các ngôi chùa này được xây dựng.

Phản ứng trước những lời tuyên bố của Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, Ðại Ðức Thích Giác Nghĩa, hiện đang trụ trì chùa Vạn Ðức ở thành phố Nha Trang và là một trong sáu chư tăng phát nguyện ra đảo, nói với đài BBC rằng ông không e ngại.

“Chúng tôi khẳng định mảnh đất đó là của Việt Nam. Nếu Trung Quốc có đòi hỏi gì thì chư tăng chúng tôi sẵn sàng đứng lên để bảo vệ chủ quyền của đất nước,” ông Nghĩa nói với đài BBC.

Ðại Ðức Thích Giác Nghĩa nói thêm, “Nếu một tu sĩ như tôi mà có hy sinh cho Tổ quốc thì cũng là việc đáng làm.” (KN)

[TheLang]

Gái mại dâm ở Việt Nam kiếm hơn 10 triệu đồng mỗi tháng
Thursday, March 15, 2012 7:41:31 PM

HÀ NỘI (NV) -“Nữ hành nghề mại dâm mỗi tháng kiếm được trung bình 10.6 triệu và nam kiếm được 6.55 triệu,
gấp khoảng 2.5 lần so với thu nhập trung bình của nhóm 20% người có thu nhập cao nhất nước ta.”


Hoạt động mại dâm ở Việt Nam có cả sự tham gia của một số ca sĩ, người mẫu và diễn viên. (Hình: VNExpress)
Báo điện tử VNExpress hôm Thứ Năm tường thuật kết quả của một cuộc nghiên cứu về tệ trạng mãi dâm ở Việt Nam của Bộ Lao Ðộng-Thương Binh-Xã Hội cho hay như vậy.

Họ dựa vào các cuộc khảo sát đối với 189 người đàn ông và 199 phụ nữ hành nghề mại dâm ở ba thành phố có tệ trạng này tệ hại nhất gồm Hà Nội, Hải Phòng ở miền Bắc và Sài Gòn ở miền Nam.

Cuộc nghiên cứu do ông Nguyễn Hữu Minh, viện trưởng Viện Gia Ðình và Giới được công bố nói những người được phỏng vấn nghiên cứu nằm trong khoảng tuổi từ 25 tuổi trở xuống. Trong đó, 18% bắt đầu hành nghề từ độ tuổi 16 đến 18 tuổi và 4% từ 15 tuổi trở xuống.

Hiểu cách gián tiếp, điều này cho thấy rất nhiều người đã bắt đầu lao vào con đường bán thân xác từ tuổi rất sớm. Cũng không phải những người lao vào con đường này đều là những người thất học. Bản nghiên cứu nói “gần 50% người hoạt động mại dâm có học vấn trung học cơ sở trở lên, số học vấn trung học phổ thông, đại học khá nhiều. Ðáng chú ý, tỷ lệ nam giới trình độ từ trung học phổ thông, đặc biệt là đại học cao hơn rõ rệt so với nữ giới.”

Bản nghiên cứu những người nói trên cho hay các người hành nghề mại dâm làm việc trung bình từ 5 đến 7 giờ một ngày, núp dưới nhiều dạng khác nhau, từ tiếp viên quán cà phê, quán nhậu. Một số “tiếp thị” tự do qua điện thoại di động, Internet và không có cơ sở nhất định. “Bãi đáp” thường là các “nhà nghỉ”.

Tại sao người ta đi bán dâm dù hiểu đây là một thức công việc chẳng có gì danh giá và phải lén lút vì luật lệ cấm đoán?

Bản nghiên cứu nói “Nguyên nhân chủ yếu khiến những người được hỏi bước vào con đường mại dâm là do thu nhập cao (53%). Nhiều người đã không thể cưỡng lại nổi mức thu nhập mà hoạt động mại dâm mang lại. Một nam mại dâm 39 tuổi kể, trước đây anh ta làm massage, thấy nhiều người không to cao lực lưỡng bằng mình bán dâm, kiếm được nhiều tiền. Vậy là anh bắt đầu theo họ với ước mơ làm giàu. Tuy nhiên, một số nguyên nhân khác cũng được những người hành nghề mại dâm đưa ra như kiếm tiền phụ giúp gia đình, thất tình, bị lừa hoặc hậu quả của khủng hoảng, mâu thuẫn trong các mối quan hệ gia đình, bị lôi kéo, bạn bè rủ rê hoặc do nghiện ma túy. Gần 25% số người hoạt động mại dâm tự tìm tới công việc này.”

Ngày 1 tháng 3 năm 2012, Cục Phòng Chống Tệ Nạn Xã Hội Việt Nam tổ chức một cuộc tọa đàm nói trong số những người bán dâm, còn có một số “người mẫu, ca sĩ”. Không những vậy “những gái bán dâm có học thức, ngoại hình đẹp, biết ngoại giao được ký hợp đồng lao động với đại gia dưới chức danh thư ký, trợ lý ngắn hạn, song thực chất là hợp đồng mua bán dâm”.

Không có một thống kê nào để biết ít ra con số tương đối gần nhất tổng số người hành nghề mại dâm tại Việt Nam. Cơ quan vừa kể chỉ nhìn nhận hiện nhà nước đang “có hồ sơ quản lý” khoảng 14,800 người nhưng “thực tế cao hơn rất nhiều”.

“Cả nước hiện có trên 73,000 cơ sở kinh doanh dịch vụ nhạy cảm với hơn 48,000 nữ nhân viên phục vụ, trong đó gần 2,000 cơ sở và hơn 3,200 nữ nhân viên nghi có hoạt động mại dâm.” VNExpress tường thuật các con số được nêu ra trong cuộc hội thảo mà người ta thấy không khác mấy với những con số đã báo cáo cách cả chục năm.

Tình trạng mãi dâm rất phổ biến ở Sài Gòn và Hà Nội nghiêm trọng đến độ có những khu phố được gọi là “phố vẫy giữa ban ngày” hay “chợ tình trước công viên hiện đại” ở ngay thủ đô Hà Nội. (T.N.)

[nangchieu]

Bệnh Tay-Chân-Miệng ở miền Nam tăng 400%
Friday, March 16, 2012 8:44:27 PM


SÀI GÒN (NV) - Dù số trường hợp mắc bệnh Tay-Chân-Miệng (TCM) đã gia tăng nhanh chóng mà báo chí cho hay tăng tới gần 400%
ở các tỉnh phía Nam, người ta vẫn không thấy cơ quan y tế hay nhà cầm quyền các thành phố công bố dịch.


Trẻ bị bệnh Tay-Chân-Miệng. (Hình: Internet) Bản tin Bee.net hôm Thứ Sáu nói tình hình dịch bệnh từ TCM đến sốt xuất huyết ở các tỉnh phía Nam “đang ở mức báo động dịch.” Theo nguồn tin, mỗi tuần có thêm khoảng 143 trường hợp mắc bệnh xuất hiện. Chỉ riêng ở Sài Gòn, từ đầu năm đến nay đã có 936 ca. Riêng trong Tháng Hai đã có tới 498 trường hợp. Hầu hết các phường/xã của thành phố đông dân nhất nước này có người bệnh.

Bệnh viện Nhi Ðồng 1 ở Sài Gòn hiện đang phải điều trị cho 1,300 bệnh nhi. Vì quá tải, tin ức những ngày gần đây cho biết nhiều bệnh nhân phải ngồi chung trên một giường.

Còn bệnh sốt xuất huyết cũng đã ghi nhận tới 1,728 trường hợp từ đầu năm đến nay.

Báo Lao Ðộng ngày 11 tháng 3, 2012 viết: “Ðến thời điểm này, số trẻ tử vong vì bệnh tay chân miệng (TCM) đã tăng 100% so với cùng kỳ năm ngoái. Dù vậy, các địa phương là “điểm nóng” dịch bệnh vẫn cho rằng, dịch trong tầm kiểm soát? Bài học chống dịch 2011 khiến hơn 112,300 ca mắc, 169 trẻ tử vong xem ra vẫn chưa được “rút kinh nghiệm”?

Từ đầu năm đến nay đã có ít nhất 9 người mắc bệnh TCM thiệt mạng tại Việt Nam. (TN)

[saohom]

Lấp nghĩa địa, xây nhà cho công an, dù chưa có đất thay thế
Friday, March 16, 2012 8:24:29 PM


HÀ NỘI (NV) -Một công ty có tên là CT Việt Nam xây nhà ở cho quan chức Bộ Công An Việt Nam đã ngang nhiên đổ đất san lấp hàng chục
và có thể cả trăm ngôi mộ tại nghĩa trang của làng Tứ Kỳ, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, dù chưa có giải pháp kiếm đất làm nghĩa trang thay thế.


Chiếc máy xúc được điều đến với dự định đào đất tìm mộ. (Hình: VNEXpress)
Vụ việc diễn ra ngày 13 tháng 3, 2012 vừa qua khi người dân “ngỡ ngàng khi ngôi mộ của cha ông ở nghĩa trang làng Tứ Kỳ (Hoàng Mai, Hà Nội) bị vùi lấp dưới lớp cát dày.”

Theo bản tin VNExpress, hàng trăm người dân làng Tứ Kỳ (phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai) kéo đến cánh đồng ở cuối làng để tìm phần mộ của gia đình. “Nhiều người bức xúc khi chứng kiến nơi yên nghỉ của ông bà, bố mẹ, thậm chí cụ, kỵ nhiều đời trước... bỗng biến mất.”

VNExpress thuật lời ông Nguyễn Trọng Tài, 72 tuổi, cho hay, gia tộc nhà ông ở đây hàng trăm năm nay, tất cả mồ mả của cha, ông đều được chôn cất tại nơi này. “Hôm qua, tôi vẫn còn ra thăm và thắp hương cho các cụ, vậy mà đến sáng nay thì chỉ còn là bãi đất trống,” ông Tài chia sẻ.

Ngày 14 tháng 3, Chủ tịch UBND phường Hoàng Liệt Phùng Trung Hải xác nhận với nhà báo rằng, nghĩa trang rộng 2.8 ha này có hơn 300 ngôi mộ nằm rải rác, tuy nhiên hiện mới xác định được danh tính một số mộ bị lấp cát.

Theo lời ông Hải, thủ phạm vụ vùi lấp là Công ty CP Ðầu tư Quốc tế CT Việt Nam. Công ty trúng thầu một dự án xây dựng nhà cho quan chức Bộ Công An.

Có thể cậy thế Bộ Công An nên nhà thầu đã ngang nhiên san lấp nghĩa trang “dù chưa thống nhất phương án đền bù, chưa có giải pháp di dời phần mộ.” Ðiều đáng nói nữa, theo ông này từ hai tháng qua, “UBND phường đã nhiều lần lập biên bản đình chỉ thi công xây dựng đối với chủ đầu tư vì không thực hiện theo đúng quy trình.”

Vẫn theo lời ông Hải, “Hiện, dự án nghĩa trang thay thế rộng 71,000 m2 để di dời phần mộ của các hộ dân vẫn chưa được phê duyệt.” Nói khác, “việc giải phóng mặt bằng của chủ đầu tư hoàn toàn trái với quy định.”

Khi tất cả các nấm mộ đã bị san ủi mất hết dấu vết, làm thế nào để xác định được đúng mộ phần, quan tài nào là thuộc gia đình nào, không thấy ai nêu vấn đề và làm sao giải quyết. Phó giám đốc công ty thầu xây nhà cho Bộ Công An sau khi công ty ông ta bị quy trách nhiệm thì chỉ trả lời “nếu đúng có mộ bị lấp, chúng tôi sẽ cho bốc đất để tìm, sẽ khắc phục mọi hậu quả và xin lỗi trước toàn thể người dân.” (TN)

[nangchieu]

60 công nhân Việt bị lừa, bị bỏ đói tại Malaysia
Sunday, March 18, 2012 6:01:27 PM

KUALA LUMPUR (NV) - Có thể hơn 60 nam nữ công nhân Việt Nam làm các loại công việc thấp kém ở Malaysia bị lừa gạt,
bị bỏ đói và là nạn nhân của một tổ chức buôn người từ Việt Nam.
Hiện những người này đang được chính phủ Malaysia dàn xếp đưa tới trung tâm bảo vệ ở thủ đô Kuala Lumpur.


Trước mâm cơm, một số trong số 42 phụ nữ Việt Nam khóc nức nở trước ống kính của nhà báo. (Hình: The Star)
Các bản tin của báo The Star ở Malaysia cho hay 42 phụ nữ và có thể hơn 20 nam công nhân Việt Nam trong số 34 nam công nhân người Việt và Nepal sống như cá hộp trong hai căn nhà nhỏ bé ở thành phố George Town, bán đảo Penang.

Người ta được biết đến họ nhờ các người hàng xóm gọi điện thoại cho cảnh sát than phiền không chịu được vì thấy có quá nhiều người và tiếng ồn lớn từ căn nhà của các người phụ nữ tạm trú.

Theo lời một nạn nhân, bà Trần Thị Hai, 31 tuổi kể lại, mấy tháng qua, họ chỉ sống lây lất qua ngày bằng một ít gạo. Các người phụ nữ tuổi từ 20 đến 50, cho hay họ không thể trở về Việt Nam dù thời hạn cư trú đã hết hạn trong khi hộ chiếu thì bị kẻ môi giới lao động nắm giữ.

Tất cả 42 người phụ nữ sống trong một căn nhà nhỏ 2 tầng ở khu phố Jalan Tull, có 4 phòng và một nhà cầu trên lầu. Tầng dưới thì có phòng khách, một phòng ngủ nhỏ, một nhà bếp và một nhà cầu.

Quá đông người, 17 phụ nữ phải nằm ngủ trong phòng khách trong khi 5 phòng ngủ kia mỗi phòng chỉ đủ chỗ cho 5 người. Bà Hai cho hay hầu hết bọn họ đều thất nghiệp và không thể gửi tiền về giúp gia đình ở quê nhà, lý do chính yếu để họ chấp nhận đi lao động nước ngoài.

“Một số chúng tôi đã qua Malaysia một năm rưỡi trong khi hộ chiếu đã hết hạn.” Bà Hai nói.

Các nữ công nhân Việt kể cảnh ngộ của họ cho và năn nỉ giúp họ trở về quê nhà. (Hình: The Star)
Theo lời bà, một số thì làm công nhân vệ sinh dọn dẹp cho một bệnh viện và được trả 50 ringits một ngày, nhưng gần đây bị giảm lương xuống còn có một nửa.

“Cuối cùng, chúng tôi không được trả lương dù vẫn tiếp tục làm. Chỉ một số rất ít trong bọn tôi tiếp tục làm việc.” Bà kể.

Khi phóng viên báo The Star tới tiếp xúc thì thấy có 3 phụ nữ đang bệnh. Trong tủ lạnh có một ít cá, một ít trứng và rau. Bản tin ngày Thứ Bảy của The Star thì nói kẻ môi giới lao động của họ cứ 3 ngày mang đến cho họ 20kg gạo, nhưng trong số báo ra ngày Chủ Nhật lại nói mỗi 3 tháng, không biết điều nào đúng.

“Chúng tôi gọi cho Tòa Ðại Sứ Việt Nam hàng ngày, yêu cầu họ giúp chúng tôi về nước nhưng nay chúng tôi vẫn chờ trả lời.” Bà Hai cho biết.

Ðiều bà nói gián tiếp cho người ta cảm tưởng cái tòa đại sứ này không mấy mặn mà giúp họ.

Hãng thông tấn Bermana của Malaysia ngày Chủ Nhật đưa tin 42 nữ công nhân Việt và 42 đàn ông vừa Việt vừa Nepal đã bị các kẻ môi giới đối xử như những “nô lệ” suốt 20 tháng qua có thể sắp được đưa tới trung tâm bảo vệ ở Kuala Lumpur.

Cảnh sát đang mở cuộc điều tra để xem họ có phải là nạn nhân của các vụ buôn người hay không, theo chương 14 của đạo luật Chống Buôn Người của Malaysia ban hành năm 2007.

Hiện Sở Di Trú và Cảnh Sát Malaysia đang truy lùng tổ chức môi giới lao động đã đưa họ tới nước này.

“Chúng tôi đã thông báo cho Sở Di Trú, Tòa Ðại Sứ Việt Nam, và Cảnh Sát Quốc Tế. Chúng tôi sắp hoàn tất cuộc điều tra.” Một viên chức cảnh sát cho biết.

Trong khi chờ đợi, một số người Malaysia hảo tâm đã mang thực phẩm tới cho, như dầu ăn, gạo, rau. Một vài người ngỏ ý muốn thuê một số phụ nữ giúp việc trong nhà.

Koay Teng Hai, một dân cử địa phương cho biết ông đã tiếp xúc với Tòa Ðại Sứ Việt Nam và được nghe nói nơi đây đã biết về hoàn cảnh của họ.

“Tòa Ðại Sứ Việt Nam đã tiếp xúc với Sở Di Trú và một cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai.” Ông Koay Teng Hai nói.

Hầu như tất cả các tổ chức, cơ quan xuất khẩu lao động ở Việt Nam làm ăn theo kiểu đem con bỏ chợ. Ðưa vé máy bay cho người ta xong là coi như hết trách nhiệm, không cần biết họ bị đối xử thế nào ở nước người.

Hàng trăm công nhân Việt Nam chết với các nguyên nhân không rõ ràng ở Malaysia nhưng không được điều tra. Rất nhiều vụ đình công tập thể của công nhân Việt trên đất Malaysia, những năm gần đây, phản đối sự bóc lột và cư xử ác độc của các chủ xí nghiệp nước này.

Trên dưới 100,000 công nhân Việt Nam đang làm việc ở Malaysia theo các chương trình xuất khẩu lao động của nhà cầm quyền Hà Nội, giúp nhà nước lấy đô la. Không ít những công nhân này phải cầm cố nhà cửa, ruộng vườn để vay đủ nợ nộp những khoản “phí” do nhà nước đặt ra. Cũng không ít người đã bị lừa gạt, tiền mất tật mang, báo chí Việt Nam nhiều lần đề cập.

[phodem]

Huyện Tiên Lãng có chủ tịch mới
Tuesday, March 20, 2012 8:01:33 PM

HẢI PHÒNG (NV) - Nhà cầm quyền thành phố Hải Phòng vừa chỉ định ông Nguyễn Văn Tùng,
phó giám đốc Sở Khoa Học Công Nghệ, nhận chức vụ chủ tịch huyện Tiên Lãng, sau gần một tháng cách chức ông Lê Văn Hiền.


Căn nhà của gia đình ông Ðoàn Văn Vươn bị đập phá sau vụ cưỡng chế. (Hình: Báo Ðất Việt)
Theo VnExpress, vị trí phó chủ tịch huyện Tiên Lãng cũng “sẽ tiếp tục được kiện toàn.”

Trước đó, hôm 23 tháng 2, nhà cầm quyền thành phố Hải Phòng đã ra quyết định cách chức đối với các Chủ tịch huyện Tiên Lãng Lê Văn Hiền, và Phó chủ tịch Nguyễn Văn Khanh, do “có các sai phạm trong việc cưỡng chế thu hồi đầm nuôi trồng thủy sản của gia đình ông Ðoàn Văn Vươn (xã Vinh Quang, huyện Tiên Lãng vào ngày 5 tháng 1, 2012.”

Cũng trong vụ này, “bí thư huyện ủy, trưởng công an huyện, chỉ huy trưởng Ban Chỉ Huy Quân sự huyện Tiên Lãng cũng nhận hình thức kỷ luật cảnh cáo...” và gần một tuần sau, Bí thư kiêm Chủ tịch Hội Ðồng Nhân Dân xã Vinh Quang Phạm Ðăng Hoan và Phó bí thư, Chủ tịch xã Lê Thanh Liêm bị kỷ luật cảnh cáo.”

Vụ chống cưỡng chế đất của hai anh em ông Ðoàn Văn Vươn và Ðoàn Văn Quý khi bắn vào lực lượng cưỡng chế đất, sau đó nhà cầm quyền trả thù bằng cách giật sập nhà ông, đã gây xôn xao dư luận tại Việt Nam trong suốt một thời gian dài. Hiện nay hai ông vẫn đang bị giam giữ và chờ ngày ra tòa. Theo truyền thông Việt Nam, vào ngày 30 tháng 3 tới đây là hạn chót để có kết luận cuối cùng trong vụ Ðoàn Văn Vươn. (KN)

[dauden]

Tổng thống Miến Ðiện đến Việt Nam
Wednesday, March 21, 2012 7:04:36 PM

Khuyến khích Miến Ðiện dân chủ hóa, nhưng Việt Nam làm ngược lại

HÀ NỘI (NV) - Tổng Thống Miến Ðiện Thein Sein đến thăm Việt Nam hai ngày từ 20 tháng 3, 2012 trong chuyến công du qua ba nước
gồm cả Cam Bốt và Lào, như một dấu hiệu chế độ quân phiệt muốn mở rộng ngoại giao để tránh bị cô lập về chính trị và cấm vận về kinh tế.


Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang tiếp Tổng Thống Miến Ðiện Thein Sein khi ông này tới thăm Việt Nam ngày 20 tháng 3, 2012.
(Hình: AFP/Getty Images)
Ðồng thời cũng gián tiếp gửi một thông điệp cho Bắc Kinh là nước Miến Ðiện bây giờ khác với một nước Miến Ðiện hai ba năm trở về trước vốn nằm trong sự lệ thuộc nhiều mặt với Trung Quốc.

Một số bản tin trên Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN) mô tả phái đoàn của TT Thein Sein được các lãnh tụ CSVN tiếp đón trong thể. Thein Sein từng là một đại tướng trong quân đội Miến Ðiện. Trước khi lên chức tổng thống, ông đã giữ ghế thủ tướng.

Ông Thein Sein đã gặp cả “tứ đầu chế” của nhà cầm quyền Việt Nam là Tổng bí thư đảng Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Nguyễn tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.

TTXVN viết bản tin khi ông Thein Sein gặp Chủ tịch nước Trương Tấn Sang là “hai vị lãnh đạo bày tỏ hài lòng về những phát triển tốt đẹp của quan hệ hai nước trong thời gian qua; đồng thời nhất trí cần tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác trên tất cả các lĩnh vực giữa hai nước trong thời gian tới, trong đó có việc: duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao; trao đổi đoàn các cấp; duy trì tổ chức thường xuyên các cơ chế hợp tác hiện có như ủy ban hỗn hợp về hợp tác song phương, ủy ban hỗn hợp về thương mại và tham khảo chính trị giữa hai Bộ Ngoại Giao; thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, an ninh, quốc phòng; phấn đấu đưa kim ngạch thương mại hai nước lên 500 triệu USD vào năm 2015.”

Miến Ðiện bây giờ tương tự như Việt Nam mấy năm gần đây đã mở rộng mối quan hệ “đối tác chiến lược” với nhiều nước trên thế giới thay vì chỉ giới hạn ở mặt mậu dịch và ngoại giao, kể cả kẻ cựu thù Hoa Kỳ và các đồng minh của Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam.

Trước ông Tổng Thống Thein Sein, giữa tháng 11 năm ngoái, tư lệnh quân đội Miến Ðiện, Ðại Tướng Min Aung Hlaing, đã đến thăm Việt Nam trong chuyến công du đầu tiên sau khi được cử vào chức vụ này không bao lâu, thay vì tới Bắc Kinh trước, như là một tín hiệu được giới bình luận thời sự quốc tế chú ý.

Báo Irraaddy, tờ báo Miến Ðiện khuynh hướng dân chủ tại nước ngoài, trích lời ông Hlaing nói rằng, “Myanmar luôn luôn quan tâm theo dõi và nghiên cứu học tập những thành công của Việt Nam. Ðó không chỉ là kinh nghiệm và thành công trong chiến tranh mà trong công cuộc đổi mới, Việt Nam cũng thành công.”

Nhiều hơn một lần, lãnh tụ Hà Nội kêu gọi và khuyến khích Miến Ðiện dân chủ hóa đất nước.

Ngày 3 tháng 4 năm 2010, khi ông Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tới thủ đô Miến thăm viếng 3 ngày, (lúc này Ðại Tướng Thein Sein còn là thủ tướng) TTXVN đăng bản thông cáo chung rất dài về “Hợp tác Việt Nam-Myanmar” nêu ra các thỏa thuận hợp tác hai nước đủ mọi mặt từ nông nghiệp, viễn thông, dầu khí, thủy sản, ngân hàng, hàng không, lắp ráp xe hơi, khai thác lâm sản và khoáng sản.

Ðặc biệt bản thông cáo chung nói “Thủ tướng Việt Nam khuyến khích Myanmar dành nhiều nỗ lực hơn nữa vì một cuộc bầu cử tự do và công bằng trong năm 2010.”

Ông Dũng, dịp này, lại còn “chúc nhân dân Myanmar thực hiện thành công 'Lộ trình 7 bước về dân chủ hóa' và tổ chức tổng tuyển cử bầu cử công bằng và tự do, vì lợi ích của nhân dân Myanmar và góp phần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực.”

Ngày 11 tháng 1, 2012, báo Nhân Dân có bài bình luận tựa đề “Hòa Giải Dân Tộc” ca ngợi “tiến trình dân chủ hóa và hòa giải dân tộc ở Myanmar đã có những bước đột phá quan trọng trong năm 2011.”

Bài báo này còn ca ngợi “bước tiến mới” của Miến khi ngay từ đầu năm 2012 đã chính thức công nhận Liên Ðoàn Quốc Gia Vì Dân Chủ (NLD) của bà Aung San Suu Kyi, lãnh tụ đối lập.

“Việc công nhận NLD mở đường cho đảng này có thể tham gia cuộc bầu cử Quốc Hội bổ sung dự kiến vào ngày 1 tháng 4,” báo Nhân Dân viết.

Bà Aung San Suu Kyi được quân phiệt Miến trả tự do năm 2010 sau 15 năm bị giam lỏng tại nhà. Ðảng NLD của bà từng chiếm đại đa số trong cuộc bầu cử dân chủ năm 1990 nhưng đã bị đám quân phiệt gạt bỏ, bà bị nhốt. Từ đó, quân phiệt Miến chỉ tổ chức một cuộc tổng tuyển cử vào năm 2010 để phe quân phiệt tiếp tục nắm quyền nhưng 6 ngày sau lại trả tự do cho bà.

Ca ngợi Miến Ðiện dần dần trả quyền tự do chính trị cho người dân, từ thả hàng trăm tù chính trị đến để lãnh tụ đối lập lên truyền hình vận động tranh cử, nhưng chế độ Hà Nội hoàn toàn làm ngược lại.

Bầu cử Quốc Hội thì vẫn “đảng cử dân bầu,” luật lệ thì có nhưng hệ thống tòa án không có độc lập, toàn án “bỏ túi.” Những người vận động dân chủ hóa đất nước, hoặc bị bỏ tù, hoặc bị khủng bố, cô lập tại nhà. Guồng máy thông tin hoàn toàn nằm trong sự khống chế của nhà nước. Internet thì bị nhà nước đặt tường lửa, ngăn chặn không cho tự do thông tin.

Ngày 21 tháng 3, 2012, báo Sài Gòn Tiếp Thị đưa tin “Myanmar chính thức thông qua Luật Biểu Tình.” Tổng Thống Thein Sein đã ký thông qua đạo luật này trước khi đi công du Việt Nam.

“Ðây là một động thái cải cách mới nhất mà chính quyền trên danh nghĩa vì nhân dân Myanmar thực hiện từ khi Hội Ðồng Quân Sự chuyển giao quyền lực hồi đầu năm 2011. Trước đó, tất cả các cuộc biểu tình ở Myanmar đều bị cấm. Luật Biểu Tình của Myanmar đã được Quốc Hội nước này thông qua hôm 24 tháng 11, 2011,” Tờ SGTT viết.

Ngày 25 tháng 11, 2011, ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng điều trần ở Quốc Hội rằng, “chính phủ đề nghị Quốc Hội đưa vào chương trình xây dựng Luật Biểu Tình” vì Hiến Pháp công nhận quyền biểu tình của công dân mà lại cấm dân biểu tình. Một ngày sau, Quốc Hội CSVN thông qua nghị quyết đưa dự luật này vào chương trình chuẩn bị xây dựng luật và pháp lệnh nhiệm kỳ 13.”

Mừng rỡ, nhiều người ở Hà Nội cầm biểu ngữ với những chữ ủng hộ Quốc Hội làm luật biểu tình thì bị bắt, biểu ngữ bị tịch thu. Bà Bùi Thị Minh Hằng đứng ở trung tâm thành phố Sài Gòn với một tấm biểu ngữ nhỏ cầm tay ủng hộ Quốc Hội ra Luật Biểu Tình cũng bị bắt. Hiện bà bị nhốt ở trại “giáo dục” Thanh Hà tỉnh Vĩnh Phúc với cái lệnh “giáo dục 2 năm,” một hình thức tù không án.

Việt Nam khuyến khích và khen ngợi Miến Ðiện dân chủ hóa đất nước còn chế độ Hà Nội thì đi ngược lại. (TN)

[dauden]

Ðập thủy điện nứt gây rúng động dư luận tại Việt Nam
Wednesday, March 21, 2012 7:54:49 PM


QUẢNG NAM (NV) - Ðập thủy điện Sông Tranh 2 ở huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam có nhiều vết nứt lớn, nước tuôn xối xả,
tiếp tục gây rúng động dư luận tại Việt Nam về mức độ nguy hiểm nếu như đập bị vỡ sẽ nhấn chìm hàng triệu người ở hạ nguồn.


Khu vực lòng hồ thủy điện Sông Tranh 2 chứa khoảng 730 triệu m3 nước nằm ở độ cao 100 mét so với vùng hạ lưu. (Hình: VNE)
Hầu hết các báo tại Việt Nam hôm 21 tháng 3 đều loan tin này và phó thủ tướng Việt Nam, ông Hoàng Trung Hải đích thân ra chỉ thị “Bộ Công Thương, Tập đoàn Ðiện lực và Hội đồng Nghiệm thu Nhà nước các công trình xây dựng khẩn trương kiểm tra và có giải pháp khắc phục.”

Hôm 21 tháng 3, đoàn công tác của “Cục giám định Nhà nước về Chất lượng Công trình Xây dựng, thuộc Bộ Xây Dựng khẳng định, rò rỉ nước ở con đập này là do lỗi thiết kế.”

Vnexpress dẫn lời ông Bùi Trung Dung, trưởng đoàn công tác thị sát Sông Tranh 2, khẳng định, “rò rỉ nước ở đập thủy điện Sông Tranh 2 chủ yếu là do lỗi thiết kế đã quên đường ống thoát nước kết nối từ dãy tầng hầm bên trái với dãy bên phải dẫn về phía hạ lưu. Do vậy, lượng nước đọng này thoải mái chảy qua khe co giãn không có gioăng omega, thẩm thấu qua thân đập.”

“Theo ông Dung, khâu thẩm tra thiết kế và tư vấn giám sát cũng có lỗi. Ðường ống thiết kế không có nước đọng, nhưng khi có rò nước, hàng ngày đơn vị quản lý đi tuần lại phát hiện và xử lý quá chậm. Mặt khác, công trình còn nằm trong thời gian bảo hành thời hạn 2 năm nhưng nhà thầu thiếu tích cực phối hợp chủ đầu tư để khắc phục. Ðến khi báo chí lên tiếng, dư luận bức xúc thì nhà thầu mới ‘cuống cuồng’ đi trám, bịt các điểm rò rỉ.”

Trước đó, “tại cuộc làm việc với tỉnh Quảng Nam, lãnh đạo Ban Quản lý Thủy điện 3 thừa nhận sự cố những vết nứt khiến nước tuôn chảy xối xả tại bờ đập chính hồ chứa nước thủy điện Sông Tranh 2 có vấn đề về kỹ thuật. Nhưng đại diện Ban Quản lý Thủy điện 3 là ông Trần Văn Hải vẫn khẳng định là sự cố này chưa đến mức nghiêm trọng!”

Ðồng tình với quan điểm của ông Hải, ông Nguyễn Hồng Vân, giám đốc Sở Công Thương Quảng Nam, trưởng đoàn công tác kiểm tra tại hồ chứa thủy điện Sông Tranh 2 cho hay, mặc dù chưa kiểm tra thực tế tại hiện trường vẫn khẳng định là sự cố nứt tại đập thủy điện này không nguy hiểm và là chuyện bình thường.

Tại cuộc họp giữa đoàn công tác UBND tỉnh với Ban quản lý Thủy điện 3, ông Vân còn yêu cầu báo chí không nên đưa sự cố nứt đập này nữa để tránh gây hoang mang cho nhân dân.

Nước tuôn xối xả từ các vết nứt trên thân đập. (Hình: VNE)
Công trình đập thủy điện Sông Tranh 2 mới hoạt động được hơn 1 năm và theo lời ông Ðặng Phong, chủ tịch huyện Bắc Trà My thì để làm đập thủy điện, “hơn 1,000 hộ dân mất đất, mất rừng, mất nhà.” Và nay, hàng triệu người dân lại đang đối mặt với nguy cơ vỡ đập thủy điện.

Theo lời Giáo Sư Cao Ðình Triều, chuyên gia Viện Vật Lý Ðịa Cầu, nói với Vnexpress, “Nếu để lâu ngày, vết nứt lan rộng, thân đập bị đứt gãy thì hàng trăm triệu mét khối treo ở độ cao 100 mét so với vùng hạ lưu ào xuống thì hiểm họa thật khó lường.” (KN)

[khieulong]

Việt Nam rút Visa phái đoàn Vatican
Friday, March 23, 2012 6:37:52 PM

Nghiên cứu phong thánh cố Hồng Y Nguyễn Văn Thuận

SÀI GÒN (NV) - Phái đoàn của Tòa Thánh Vatican dự trù đến Việt Nam trong khoảng thời gian từ 24 Tháng Ba đến 27 Tháng Ba
để thu thập chứng cứ trong tiến trình phong thánh cho cố Hồng Y Nguyễn Văn Thuận đã bị nhà cầm quyền Việt Nam rút visa.


Cố Hồng Y Nguyễn Văn Thuận. (Hình: Internet)
Trả lời phỏng vấn của báo Người Việt qua một điện thư hôm Thứ Sáu. Linh Mục Nguyễn Thanh Tùng, giáo sư Ðại Chủng Viện Thánh Giuse Sài Gòn, nói rằng: “Tôi xin xác nhận, qua bức thư thông báo của Ðức Hồng Y Peter K. Turkson thì phái đoàn điều tra án phong không thể đến Việt Nam được. Lý do là vì phái đoàn không được cấp visa.”

Linh Mục Tùng là người được chỉ định phụ trách thu thập chứng từ cho án điều tra phong Chân Phước và Phong Thánh cho Hồng Y Nguyễn Văn Thuận.

Bản tin của Tổng Giáo Phận Sài Gòn, Tổng Giáo Phận Hà Nội, Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam đều đưa tin phái đoàn đến Việt Nam và kêu gọi những ai “muốn làm nhân chứng” cho cố Hồng Y Nguyễn Văn Thuận thì viết thành văn bản và gửi về 3 địa chỉ ở Sài Gòn, Hà Nội và Nha Trang, các nơi phái đoàn dự trù đến tiếp xúc.

Trong ngày Thứ Sáu, báo điện tử Truyền Thông Chúa Cứu Thế VRNs (www.chuacuuthe.com) cũng đưa tin hai nữ nhân viên của Tòa Tổng Giám Mục Sài Gòn nói rằng phái đoàn Vatican bị rút Visa khi thuật lời Ðức Cha Nguyễn Văn Khảm, giám mục phụ tá Tổng Giáo Phận Sài Gòn nói trong một lớp học tập Kinh Thánh hôm Thứ Năm 22 Tháng Ba 2012.

“Tòa đại sứ Việt Nam tại Italia thu hồi visa nhập cảnh của phái đoàn Tòa Thánh Vatican.” VRNs thuật lại lời Giám Mục Nguyễn Văn Khảm nói.

Nguồn tin cũng thuật lại lời của Giám Mục Khảm nói rằng phái đoàn của Tòa Thánh đã được cấp phát visa nhập cảnh Việt Nam “để thu thập chứng cứ cho việc tiến hành phong Chân Phước cho Tôi Tớ Chúa Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận, nhưng sau đó lại bị thu hồi”.

Phái đoàn dự trù đến Sài Gòn các ngày từ 24 Tháng Ba đến 27 Tháng Ba 2012, có mặt ở Nha Trang các ngày từ 29 đến 31 Tháng Ba 2012, ở Hà Nội từ 5 đến 7 Tháng Tư 2012.

Ngày 21 Tháng Ba 2012, Zenit.org, hãng thông tấn của Tòa Thánh Vatican, loan tin một phái đoàn Hội Ðồng Giáo Hoàng Công Lý và Hòa Bình của Tòa Thánh do một vị hồng y tới Việt Nam từ ngày 23 Tháng Ba đến ngày 9 Tháng Tư 2012 “thu thập các lời điều trần về cuộc đời và các công trình hoạt động của Hồng Y Francis Xavier Nguyễn Văn Thuận, có thể hữu ích cho việc phong thánh”.

Ðây là một hoạt động thuần túy đức tin Công Giáo nhưng lại liên can đến nhà cầm quyền qua giai đoạn ngài bị CSVN cầm tù không án suốt 13 năm.

Hồng Y Nguyễn Văn Thuận qua đời năm 2002, thọ 74 tuổi, khi làm chủ tịch Hội Ðồng Giáo Hoàng Công Lý và Hòa Bình tại Tòa Thánh. Năm 2010, Tòa Thánh chính thức khởi sự tiến trình phong chân phước cho ngài ba năm sau khi Hội Ðồng Công Lý và Hòa Bình ra quyết định.

Chuyện cấp visa cho nhập cảnh rồi đột ngột lấy lại thỉnh thoảng xảy ra đối với những nhân vật hoặc vụ việc có tính cách “nhạy cảm” đối với chế độ Hà Nội. Một số người được cấp visa về tới phi trường Tân Sơn Nhất hoặc Nội Bài thì bị công an giữ lại và đẩy lên một máy bay khác quay về.

Trong khi phái đoàn của Hồng Y Peter Turkson bị rút lại visa, 2 ngày trước, hãng tin Công Giáo Fides của Tòa Thánh cho biết “trong số các lời khai tại Tổng Giáo Phận Huế (miền Trung Việt Nam), đã có hai phụ nữ (một nữ tu và một nữ giáo dân) khai rằng họ đã được chữa lành bệnh qua sự can thiệp của Ðức Hồng Y”.

Bản tin Fides tóm tắt hai câu chuyện như sau. “Nữ tu Maria Ðỗ Thị Lan, Dòng Con Ðức Mẹ Vô Nhiễm, cho biết vào năm 2009, chị đã phải trải qua một cuộc phẫu thuật khó khăn cho đôi mắt. Các bác sĩ không đảm bảo rằng thị lực của chị sẽ được khôi phục và có nguy cơ bị mù. Chị Maria nói: ‘Tôi cầu nguyện với Ðức Hồng Y và rồi đôi mắt của tôi đã được chữa lành mà không cần phẫu thuật nữa’.

‘Cũng tại Tổng Giáo Phận Huế, bà Maria Lê Thị Thân (70 tuổi) là một giáo dân thuộc giáo xứ Thạch Hãn đã nằm liệt giường hơn 40 năm qua vì một hội chứng thuộc về dây thần kinh. Bà đã cậy trông vào lời cầu nguyện và cầu bầu của Ðức Hồng Y Nguyễn Văn Thuận. Ðến thời gian gần đây, bà đã chữa lành để tiếp tục cuộc sống bình thường, làm việc hàng ngày mà trong nhiều thập kỷ qua bà không thể làm được.’”

Huế là nơi mà Ðức Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận đã được sinh ra, lớn lên và được thụ phong linh mục. Ngài cũng giữ chức hiệu trưởng Chủng Viện Hoan Thiện và chức tổng đại diện của giáo phận này.

Hãng tin của Tòa Thánh Zenit.org ngày 21 Tháng Ba 2012 nói có một danh sách rất dài những người muốn làm chứng cho việc phong thánh.

Giám Mục Nguyễn Thái Hợp, chủ tịch Ủy Ban Công Lý và Hòa Bình của Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam nói trên bản tin Zenit là “Tôi thường gặp ngài khi tôi còn là giáo sư tại trường Angelicum ở Roma. Kể lại những ngày đen tối trong tù, ngài không thù hận mà lại nói với lòng yêu thương kẻ thù và những kẻ đàn áp ngài.”

Chỉ ít ngày trước khi miền Nam sụp đổ, Giám Mục Nguyễn Văn Thuận được Tòa Thánh cử làm tổng giám mục phó với quyền thừa kế Tổng Giáo Phận Sài Gòn. Nhưng ngài tới Sài Gòn một tuần lễ sau 30 Tháng Tư 1975 thì bị cộng sản cản không cho nhậm chức rồi bắt bỏ tù 4 tháng sau đó.

Ngài bị giam qua nhiều nhà tù khác nhau cho tới cuối năm 1988. Ra tù, ngài bị quản chế ít tháng rồi cho ngài sang Úc thăm thân nhân. Ngài trở về Việt Nam lại thì phát hiện bệnh ung thư tuyến tiền liệt. Ðược giải phẩm ở Hà Nội năm 1989 rồi sang chữa bệnh tiếp ở Roma. Năm 1990, nhà cầm quyền Hà Nội loan báo cấm ngài quay về Việt Nam.

Tòa Thánh cử ngài giữ một số chức vụ quan trọng và ngài được phong hồng y một năm trước khi qua đời ở Roma năm 2002. (T.N.)

[nangchieu]

Không khí Hà Nội ‘bẩn hạng nhất Á Châu’
Friday, March 23, 2012 7:01:11 PM

HÀ NỘI (NV) - Hà Nội là một trong những thành phố ô nhiễm nhất khu vực Châu Á, hàm lượng bụi cao gấp nhiều lần mức cho phép.


Hình ảnh Hà Nội chìm trong khói bụi. (Hình: VNE) Báo VNExpress trích lời ông Jacques Moussafir, chuyên gia của công ty ARIA Technologies nước Pháp, cảnh báo rằng, “Tại các đô thị lớn ở Việt Nam, ô nhiễm không khí ảnh hưởng tới hoạt động của người dân mọi lúc, mọi nơi, nhất là thủ đô Hà Nội. Ðây là một trong những thành phố ô nhiễm nhất Châu Á, và thành phố ô nhiễm nhất khu vực Ðông Nam Á.”

Theo VNExpress , “ARIA Technologies là công ty chuyên cung cấp giải pháp phần mềm tính toán, mô phỏng ô nhiễm môi trường không khí và hỗ trợ dự báo khí tượng.”

Ông Jacques Moussafir cho biết, ở Hà Nội “nguồn gây ra ô nhiễm chính là giao thông, thể hiện ở hàm lượng bụi PM10 cao gấp 4 lần mức khuyến cáo của Tổ Chức Y Tế Thế Giới”.

Số liệu thống kê của công ty trên cho thấy, mỗi năm Hà Nội có tốc độ tăng bình quân các phương tiện giao thông từ 12%-15%, các phương tiện này góp phần lớn vào lượng phát thải độc hại như SO2, NOx.

“Mức độ ô nhiễm của Hà Nội tương đương thành phố Dehil và Karachi, hai trong 10 thành phố ô nhiễm nhất thế giới”, ông Moussafir cho biết trong hội thảo về môi trường đô thị diễn ra hôm 22 Tháng Ba.

VNExpress trích dẫn số liệu của Trung Tâm Quan Trắc Môi Trường, Tổng Cục Môi Trường Việt Nam, cho hay, “Tại nhiều nút giao thông như Kim Liên-Giải Phóng, Phùng Hưng-Hà Ðông, những khu vực đông dân cư, nồng độ bụi thường cao hơn mức cho phép, có lúc lên gấp 7 lần. Các khí ô nhiễm khác như C0, S02 dưới tiêu chuẩn, nhưng đang có xu hướng tăng.”

Ông Nguyễn Văn Thùy, quyền giám đốc Trung Tâm Quan Trắc Môi Trường nhận định, “Nguồn ô nhiễm từ hoạt động giao thông chiếm tới 70% tỷ lệ nguồn gây ô nhiễm ở Hà Nội. Các nguồn gây ô nhiễm khác là hoạt động từ làng nghề tái chế, khu vực xây dựng”.

“Nếu không có biện pháp giảm thiểu, nồng độ bụi ở Hà Nội sẽ tăng lên tới 200 mg/m3, gấp 10 lần mức khuyến cáo của Tổ Chức Y Tế Thế Giới”, ông Jacques Moussafir lưu ý.


Xe buýt xả khói trên đường phố Hà Nội. (Hình: VNE)
Ðể cải thiện tình trạng ô nhiễm không khí ở Hà Nội, các chuyên gia đề nghị, cần giảm phương tiện giao thông cá nhân, tăng tỷ lệ người tham gia phương tiện công cộng.

“Nếu chất lượng không khí ở Hà Nội và các thành phố lớn ở Việt Nam tiếp tục đi xuống, các trường hợp nhiễm bệnh sẽ tăng gấp đôi vào năm 2020”, ông Mousafir cảnh báo.

Vẫn theo VNExpress, “Mới đây, kết quả công bố tại Diễn Ðàn Kinh Tế Thế Giới Davos cho thấy, Việt Nam nằm trong 10 quốc gia có môi trường không khí tệ nhất thế giới, đứng thứ 123 trong tổng số 132 nước.” (K.N.)