Wednesday, June 08, 2005
Phóng sự của Trần Tiến DũngVừa rồi hai đứa cháu gái tuổi hai mươi của bạn tôi trở về Mỹ, anh muốn tìm một món quà tặng hai đứa cháu sao cho vừa có ý nghĩa tinh thần lại vừa mang tính thời trang phù hợp với nếp sống trẻ của hai đứa cháu vốn sinh ra và trưởng thành ở Hoa Kỳ. Bạn tôi nghĩ, hai đứa cháu đâu thiếu thứ gì! Nếu mua quà linh tinh thì sợ về bển tụi nó bỏ thùng rác, rất uổng. Sau khi làm một vòng tham vấn bè bạn, bạn tôi vẫn bí! Cuối cùng anh phải hỏi ý vợ. Chị vợ chỉ cần liếc mắt “kiểm tra” hai đứa cháu là lập tức có ngay đáp số. Chị nói: “Chở tôi ra tiệm mua ngay cho mỗi đứa một món đồ trang sức bằng bạch kim!”
Giới trẻ Sài Gòn hiện nay rất ưa chuộng các mặt hàng dây chuyền, nhẫn, lắc, khuyên tai,... bằng bạch kim và giả bạch kim. Chuyện các thứ trang sức bằng vàng trắng thật hay là đồ giả, chỉ quí bà quí cô “sành điệu” mới không lầm. Các cửa hàng lớn nhỏ chuyên bày bán đồ trang sức bằng bạch kim ở chợ An Ðông, Chợ Thiết, chợ Hòa Bình. Nếu nhìn vào các tủ kính sáng choang chắc chắn người mua không thể nào ngờ được có những món chỉ có giá vài chục ngàn đồng. Một bà nội trợ mà chúng tôi gặp ở chợ Thiết giải thích với tôi:
Một sợi dây chuyền bạch kim chừng 10g, bạch kim của Ý, có giá khoảng 2 triệu đồng. Trong khi một cũng sợi dây chuyền cỡ đó bằng bạc xi bạch kim đẹp ngất trời chỉ có giá là 75 ngàn đồng.
Tôi thấy buồn cười nên nói:
- Ðồ giả rẻ là phải.
Bà nội trợ bĩu môi:
- Thứ này đeo trên người, nhìn qua đố phân biệt được. Báo đăng nghệ sĩ đi hát cũng chơi đồ giả hết ông ơi!
Khi chúng tôi chăm chú nhìn vào những những dòng chữ “nhẫn Ðài Loan,” “mặt đá Áo,”... dán trên các khay đựng các món trang sức giả thì cô bán hàng có nước da được thường xuyên tẩy trắng nói:
- Hàng nhập đó.
Tôi chỉ vào bộ dây có ánh sáng bạc lấp lánh trông giống dây chuyền, hỏi giá, cô cho biết chỉ có 95 ngàn đồng. Tôi bịa chuyện là mình muốn mua nhưng sợ bồ nhí chửi là đồ bần tiện khi mua tặng em đồ giả. Cô bán hàng cười:
- Ai biểu anh nói dóc chi. Ðồ giả có cái sang của nó chớ. Khi nào bồ anh chán đem ra đây bù tiền, em đổi cho món khác. Ðời bây giờ, chơi vậy mới là dân sang.
Tất nhiên dân chơi Sài Gòn chính hiệu không phải ai cũng đồng ý cách chơi gọi là sang của cô bán hàng. Nhưng họ cũng phải thấy “nể” khi biết rằng chỉ vài cô gái bia ôm, vũ nữ, gái gọi,... hạng sang mà dám bao hết cả một quầy bán đồ trang sức bạch kim. Các “em” không cần mua, mỗi ngày các “em” chỉ ra tiệm mướn hoặc đổi bù tiền là có những món các em thích, đeo sáng trắng cả người. Có “em” khó tính, một ngày thay hai ba món trang sức. Những người bán đồ trang sức, hàng ngày cứ việc thản nhiên ngồi ngắm mây trời, khinh khỉnh nhìn thiên hạ chạy lăng xăng kiếm sống mà vẫn có đủ tiền nạp thuế nhà nước, mua đô-la, mua đất, thỉnh thoảng đi Phatthaya tắm biển.
Một cô bạn Việt kiều Úc kể:
- Hôm qua, em ghé vào một tiệm ở trước cửa bắc chợ Bến Thành định hỏi mua vài món trang sức bạch kim. Hỏi tới những món đắt tiền bà chủ tiệm nhìn ngắm em một hồi mới nói giá. Khi hỏi tới món khác thì họ ngó lơ. Việt kiều chẳng là gì với họ. Dân “chảnh” hết biết!
Tôi nhớ chuyện đứa cháu của một người bạn vừa về VN được 3 ngày đã phải trở về New York để được các bác sĩ làm lại răng, vá lại môi và sống mũi. Cô bé xinh đẹp như người mẫu này bị giật sợ dây chuyền bạch kim mới mua ở chợ Sài Gòn trị giá hơn 6 triệu. Cô nói trong kinh hãi: “Bọn cướp chắc theo em từ lúc rời cửa hàng. May mà nhỏ bạn chở em chạy chậm. Chúng giật sợ dây chuyền làm em rớt khỏi xe gắn máy. Té úp mặt xuống đường!” Gia đình ai cũng thấy mừng vì cô thoát chết. Bà chị dâu sống ở khu Ông Tạ nói “Ðấy! đeo đồ giả lại hay.”
Ở một cửa hàng trên đường Nguyễn Trọng Tuyển quận Tân Bình. Ông chủ người Ðài Loan giới thiệu những mặt hàng trang sức giá rẻ, mang đủ loại phong cách trang sức, từ thô ráp bụi đời đến tinh tế vương giả. Khách hàng tha hồ chọn các món đồ như vòng cổ, vòng tay, vòng chân với các loại chất liệu khác nhau, pha lê, sứ, kim loại xi mạ, đá rubi dỏm. Có những món giá chỉ 5 ngàn đồng VN. Các cửa hàng bán đồ trang sức giá rẻ ở Sài Gòn luôn thu hút giới trẻ, kể cả Việt kiều. Họ say sưa chọn, đổi chiếc nầy đến chiếc khác. Một trang nam nhi nhuộm tóc hai màu nói:
- Tụi em đứa nào cũng sắm vài món. Con trai cũng cần trang sức chớ.
Khi chúng tôi hỏi:
- Ðeo ba cái thứ rẻ tiền này không sợ bị cho là nhà quê sao?
Nhiều gương mặt đang chọn đồ trang sức quay sang nhìn chúng tôi. Cô gái “Hàn Quốc” nhất trong số họ nói:
-Tụi này là dân săn những món độc chiêu. Ðồ ngoại không nha! Có tiền chưa chắc có đâu nha!
Chúng tôi không có ý tán đồng. Không nên tin lời quảng cáo rằng cửa hàng chỉ bán những món đồ sưu tập từ Thái Lan, Trung Quốc,... Bởi ai sống ở Sài Gòn cũng biết cái chuyện chế giả thứ đồ giả thì Hồng Kông bên hông Chợ Lớn mới chính là đại gia ăn trùm. Cô gái bạo dạn nói tiếp:
- Tụi này dân sinh viên ít tiền. Nhưng thừa ý thức tạo mốt, chơi như vậy mới là sang.
Vì sao những người chơi đồ trang sức cả thật lẫn giả ở Sài Gòn lúc này ai cũng tự cho rằng chính mình mới là sang? Và có một điều hay là dân thời thượng Sài Gòn ngày nay không nhất thiết cho rằng một món trang sức, một bộ đồ phải đắt tiền mới là đẹp là sang. Mỗi người tùy theo quan điểm thẩm mỹ chọn cho mình bất kể đồ thật hay giả và thị trường đồ trang sức thời trang trở nên vô cùng hỗn độn.
Có người buồn rầu hỏi: Vì sao các cô các bà Sài Gòn cứ hễ trang điểm là thành các nàng Hàn Quốc, Hồng Kông. Và cả quí ông nữa! Những công dân của một đô thị lớn từng một thời mang đậm phong cách rất Tây, vậy mà ngày nay quí ông chỉ thích ăn mặc sao cho giống chàng Ðài Loan ở quê qua Việt Nam hỏi vợ. Ðâu rồi những bản sắc thẩm mỹ tôn vinh vẽ đẹp người Sài Gòn!
Tháng 6/2005
Trần Tiến Dũng





