Tin Trong Nước

[saohom]

Việt-Trung 'đấu khẩu' sau vụ một tàu cá Việt bị đâm chìm
Tuesday, May 27, 2014 4:17:24 PM


QUẢNG NGÃI (NV) - Quan hệ Việt-Trung thêm căng thẳng sau khi một tàu đánh cá của Việt Nam bị tàu đánh cá của Trung Quốc đâm chìm hôm 26 tháng 5, ở khu vực cách giàn khoan 984 khoảng 17 hải lý.

Theo Thông Tấn Xã Việt Nam, chiều 26 tháng 5, khoảng 40 chiếc tàu đánh cá của Trung Quốc đã vây con tàu đánh cá mang số hiệu ÐNa 90152
của ngư dân Ðà Nẵng. Sau đó một trong 40 tàu này là tàu đánh cá mang số hiệu 11209 của Trung Quốc đã đâm chìm tàu đánh cá ÐNa 90152.
May mắn là cả mười ngư dân trên tàu đánh cá ÐNa 90152 đã được các tàu của Việt Nam vớt kịp, không có ai thiệt mạng.


Tàu đánh cá có vỏ bọc thép của Trung Quốc rượt đuổi tàu đánh cá của ngư dân Việt Nam ở khu vực quần đảo Hoàng Sa. (Hình: Dân Việt)
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Việt Nam lập tức lên tiếng, đòi Trung Quốc phải “chấm dứt ngay những hành động vô nhân đạo như vậy” bởi những hành động này “xâm hại nghiêm trọng đến tính mạng, tài sản và lợi ích hợp pháp của ngư dân Việt Nam.”

Ðến ngày 27 tháng 5, đại diện Cục Lãnh Sự của Bộ Ngoại Giao Việt Nam đã triệu đại diện Ðại Sứ Quán Trung Quốc tại Hà Nội đến Bộ Ngoại Giao để trao công hàm phản đối.

Việt Nam đòi Trung Quốc “phải tôn trọng luật pháp quốc tế,” “xử lý nghiêm những kẻ có liên quan, không để tái diễn những hành động tương tự và bồi thường thỏa đáng cho các ngư dân Việt Nam.”

Ông Huỳnh Ngọc Sơn, phó chủ tịch Quốc Hội Việt Nam, gọi hành động đâm chìm tàu đánh cá mang số hiệu ÐNa 90152 của ngư dân Ðà Nẵng là “khủng bố.”

Cùng thời điểm này, Bộ Ngoại Giao Việt Nam công bố một thống kê, theo đó, từ đầu tháng 5 đến nay, các tàu của Trung Quốc “liên tục khống chế, xua đuổi các tàu đánh cá Việt Nam, gây thiệt hại về tài sản cho ngư dân Việt Nam.”

Hôm 7 tháng 5, một tàu đánh cá của ngư dân Quảng Ngãi đã bị tàu mang số hiệu 1241 của Trung Quốc bắn đạn lửa, xịt vòi rồng, dùng câu liêm cắt dây nối với hệ thống liên lạc, định vị. Sau đó có thêm một tàu kiểm ngư của Trung Quốc đâm thẳng vào tàu đánh cá của ngư dân Quảng Ngãi, khiến con tàu này bị vỡ mạn phải, làm nhiều thiết bị và tài sản trên tàu đánh cá của ngư dân Quảng Ngãi bị hư hỏng. Gây thiệt hại khoảng 890 triệu đồng.

Cũng theo thống kê vừa kể, trong các ngày 16 và 17 tháng 5, các tàu của Trung Quốc không chỉ truy đuổi, khống chế mà còn cho người sang tàu đánh cá của Việt Nam “đập phá hầu hết tài sản trên hai con tàu đánh cá cũng của ngư dân Quảng Ngãi, gây thương tích nặng cho hai ngư dân, cướp đoạt một số tài sản, ngư cụ.”

Cần nhắc lại, trước sự kiện tàu đánh cá mang số hiệu ÐNa 90152 của ngư dân Ðà Nẵng bị tàu tàu đánh cá mang số hiệu 11209 của Trung Quốc đâm chìm một ngày, hôm 25 tháng 5, con tàu đánh cá mang số hiệu QNg 96180 của ngư dân Quảng Ngãi đã bị một con tàu đánh cá không có số hiệu, không treo cờ đâm thủng khoang lái khi đang thả neo ở khu vực Vịnh Bắc Bộ, khiến tàu QNg 96180 lật ngang rồi chìm.

Do không kịp thoát ra ngoài nên ông Trần Văn Ðông, 49 tuổi, một trong bảy ngư dân trên tàu đã chìm theo tàu.

Ông Ðặng Văn Dùm, thuyền trưởng của tàu QNg 96180 thì bị thương nặng và được năm thủy thủ cùng tàu vớt, đặt vào mủng. Tối cùng ngày, cả sáu người gặp nạn được một tàu đánh cá của Hải Phòng cứu. Trên đường vào bờ, ông Dùm tắt thở.

Mới đây, Tân Hoa Xã không phủ nhận sự kiện tàu đánh cá mang số hiệu ÐNa 90152 của ngư dân Ðà Nẵng bị chìm nhưng giải thích nguyên nhân là vì con tàu này đã “quấy nhiễu” rồi “tự đâm vào một con tàu đánh cá của thành phố Ðông Phương, tỉnh Hải Nam.” Tân Hoa Xã cáo buộc, Việt Nam “cử nhiều tàu các loại quấy nhiễu việc khoan thăm dò dầu khí của Trung Quốc.”

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc tuyên bố Việt Nam phải chịu toàn bộ trách nhiệm vì “tiếp tục quấy phá hoạt động bình thường của Trung Quốc.”

Tân Hoa Xã thì giới thiệu một bài xã luận của một ông Dương Trạch Vỹ, giáo sư luật Trung Quốc, cáo buộc Việt Nam “muốn khuấy động và thổi bùng hoạt động bình thường của giàn khoan 981.” Ông Vỹ cảnh báo, “Việt Nam nên ngưng ngay lập tức mọi hành động ngăn trở nào và phải nhận hậu quả tương ứng cũng như trách nhiệm quốc tế cho sự khiêu khích đó.”

Những diễn biến mới nhất trên biển Ðông đã khiến phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Nhật kêu gọi các bên bình tĩnh. Theo đó Việt-Trung “nên kềm chế không có các hành động đơn phương làm gia tăng căng thẳng và nên hành động điềm tĩnh tuân thủ luật pháp quốc tế.” (G.Ð)

[saohom]

Việt Nam gửi công hàm phản đối Trung Quốc lên LHQ


Phái đoàn Đại diện Thường trực Việt Nam tại Liên Hợp Quốc đã gửi thư cho Tổng Thư ký Ban Ki-moon đề nghị lưu hành công hàm phản đối
các hoạt động vi phạm chủ quyền của Trung Quốc. Thông báo về căng thẳng Biển Đông đến cộng đồng quốc tế /
Bạn bè quốc tế xuống đường ủng hộ Việt Nam


Một tàu Trung Quốc mở vòi rồng chĩa ra hai bên khi tiến sát các tàu cảnh sát biển và kiểm ngư Việt Nam
làm nhiệm vụ tuyên truyền gần giàn khoan Hải Dương 981. Ảnh: Nguyễn Đông

Công hàm của Bộ Ngoại giao Việt Nam gửi Bộ Ngoại giao Trung Quốc phản đối việc Bắc Kinh không chịu chấm dứt các hoạt động vi phạm chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam theo quy định của Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982, mà cả Việt Nam và Trung Quốc đều là thành viên.

Việt Nam cũng kiên quyết bác bỏ lập luận của phía Trung Quốc cho rằng vị trí hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 (Haiyang Shiyou 981) là thuộc vùng biển của cái gọi là “quần đảo Tây Sa”, và một lần nữa khẳng định rằng quần đảo mà Trung Quốc đề cập đến chính là quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam mà Trung Quốc đã chiếm đóng trái phép bằng vũ lực năm 1974.

Trong công hàm, Việt Nam yêu cầu Trung Quốc rút ngay giàn khoan Hải Dương 981 cùng các tàu hộ tống ra khỏi vùng biển của Việt Nam, chấm dứt các hoạt động gây ảnh hưởng đến an toàn, an ninh hàng hải cũng như hòa bình và ổn định ở khu vực.

Việt Nam khẳng định sau khi Trung Quốc rút giàn khoan, hai bên sẽ trao đổi ngay các biện pháp kiểm soát ổn định tình hình và các vấn đề trên biển giữa hai nước.

Văn kiện trên đồng thời phản đối quan điểm của Trung Quốc cho rằng Việt Nam đã phân 57 lô dầu khí, trong đó có 7 mỏ cùng 37 giàn khoan đang hoạt động tại vùng biển trên.

Việt Nam khẳng định quan điểm này của Trung Quốc được đưa ra mà không căn cứ vào một cơ sở pháp lý nào, do vậy, Việt Nam kiên quyết bác bỏ quan điểm sai trái này. Hà Nội đồng thời khẳng định rằng mọi hoạt động dầu khí của Việt Nam đều tiến hành trên thềm lục địa của Việt Nam, được xác định phù hợp với quy định của Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển năm 1982.

Phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên Hợp Quốc đã đề nghị Tổng thư ký Ban Ki-moon cho lưu hành công hàm trên như một tài liệu chính thức của Khóa 68 Đại hội đồng Liên Hợp Quốc. Hôm 29/5, phái đoàn Việt Nam cũng ra thông cáo báo chí về vụ việc trên.

Trước đó, hôm 9/5, Liên Hợp Quốc đã cho lưu hành một công hàm của Bộ Ngoại giao nước ta phản đối việc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 vào sâu trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, vi phạm nghiêm trọng chủ quyền biển đảo của nước ta.

Theo Vietnam+

[saohom]

Trung Quốc nhập gần một nửa gạo Việt Nam xuất cảng
Wednesday, June 04, 2014 4:00:51 PM

Ngành năng lượng lệ thuộc Trung Quốc nặng nề

HÀ NỘI (NV) - Theo phúc trình mới nhất của Bộ Nông Nghiệp-Phát Triển Nông Thôn Việt Nam,
sản lượng gạo Việt Nam xuất cảng trong 5 tháng qua lên tới 2.65 triệu tấn, trị giá 1.19 tỉ đô la.

Sản lượng này so với cùng giai đoạn này của năm 2013 sụt giảm 10% khối lượng và giảm 7.3% về giá trị. Báo Dân Trí dẫn phúc trình trên nói rằng,
có đến gần 914,000 tấn gạo Việt Nam được đưa sang Trung Quốc, chiếm 41.75% sản lượng gạo xuất cảng khắp thế giới.


Nhà máy nhiệt điện Quảng Ninh do người Trung Quốc xây dựng. (Hình: báo Người Lao Ðộng)
Ðiều này cho thấy, Trung Quốc tiếp tục là thị trường chính của hạt gạo Việt Nam. Ðứng hàng thứ hai trong danh sách các quốc gia nhập cảng gạo Việt Nam nhiều nhất 5 tháng qua là Philippines. Tiếp đó là Ghana và Singapore. Trong khi đó, nhu cầu nhập cảng gạo Việt Nam của Malaysia và Bờ Biển Ngà lại giảm mạnh, đến 61.8% và 52.3% khối lượng.

Theo Hiệp Hội Lương Thực Việt Nam, Việt Nam chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn trong việc xuất cảng gạo trong năm 2014 trước một đối thủ cạnh tranh mạnh là Thái Lan. Có thể vì lý do này, ngành xuất cảng gạo của Việt Nam chắc chắn sẽ tiếp tục dựa vào khách hàng lớn ở ngay bên cạnh là Trung Quốc, bất chấp lời khuyến cáo cần “giảm bớt liều lượng hàng hóa xuất nhập cảng qua, lại Trung Quốc để giảm sự lệ thuộc.”

Gạo Việt Nam xuất cảng được đưa xuống tàu. (Hình: báo Dân Trí)
Mới đây, truyền thông Việt Nam không ngớt tung dư luận cảnh báo việc Việt Nam bị lệ thuộc Trung Quốc về năng lượng. Tin của báo Người Lao Ðộng nói rằng 6 tỉnh phía Bắc Việt Nam đã phải mua điện của Trung Quốc với giá cao. Nghịch lý của Việt Nam là bán than với giá rẻ mạt cho Trung Quốc để họ dùng than chạy máy phát điện bán lại điện thành phẩm với giá cao cho Tổng Công Ty Ðiện Lực Việt Nam, viết tắt là EVN để từ đó bán lẻ lại cho người dân Việt.

Ðó là chưa nói đến thực tế có đến 90% dự án điện nằm trong tay các nhà thầu Trung Quốc. Các nhà đầu tư Trung Quốc đã áp dụng chiêu “đưa giá rẻ” để khi được trúng thầu rồi thì buộc chủ đầu tư Việt Nam phải chấp nhận tiêu chuẩn và giá cả thấp so với thiết kế ban đầu. Tại nhà máy nhiệt điện Hải Phòng và nhà máy nhiệt điện Quảng Ninh, các nhà thầu Trung Quốc còn mặc nhiên lắp đặt thiết bị, vật tư kém phẩm lượng, sai thiết kế, bất chấp sự cản trở của chủ đầu tư.

Cũng theo báo Người Lao Ðộng, người tiêu thụ Việt Nam sẽ bị nhiều thiệt hại nếu nhà nước Việt Nam tiếp tục để nền kinh tế Việt Nam lệ thuộc vào Trung Quốc. (PL)

[nangchieu]

Ðại gia Việt đổ xô mở trang trại nuôi bò sữa
Monday, June 09, 2014 4:49:20 PM

SÀI GÒN (NV) - Tin từ một số đại công ty ở Việt Nam như Hoàng Anh Gia Lai, SCIC Investment cho hay, đã đầu tư lớn vào trang trại nuôi bò sữa,
bò thịt với hy vọng sẽ cung cấp thật nhiều thịt bò và sữa tươi cho các công ty sản xuất và giết mổ ở Việt Nam.

Theo báo Một Thế Giới, một trong những dự án nuôi bò sữa mới nhất hiện nay do tổng công ty Hoàng Anh Gia Lai thực hiện tại Lào.
Theo ông Ðoàn Nguyên Ðức, chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị của Hoàng Anh Gia Lai,
trang trại nuôi bò sữa của ông đặt tại Lào có tới 236,000 con bò, sẽ bắt đầu hoạt động trong vòng 4 ngày tới.


Trang trại bò sữa của Vinamilk hiện nay. (Hình: VTC News)
Ông Văn Ðức Mười, tổng giám đốc tổng công ty Việt Nam Kỹ Nghệ Súc Sản, viết tắt là Vissan, đơn vị liên kết với Hoàng Anh Gia Lai thừa nhận rằng, hầu như không có rủi ro trong hoạt động chăn nuôi bò sữa của Hoàng Anh-Gia Lai. Ông này nói rằng, bầu Ðức đang có trong tay đến 130,000 ha đất trồng trọt để cung cấp nguồn thức ăn cho đàn bò.

Ông Ðoàn Nguyên Ðức còn phụ họa thêm rằng, chi phí thức ăn chăn nuôi bò sữa chiếm từ 70 đến 80% tổng chi phí. Vì vậy, với quỹ đất khổng lồ trong tay, hầu như trang trại chăn nuôi bò sữa của bầu Ðức là hết sức vững chắc và ổn định. Ông này cũng nói rằng không chỉ trồng cỏ, mà trang trại của ông còn trồng cả mía, bắp, dầu cọ... để khai thác đọt, mật mía, thân bắp, bã cọ dầu... làm nguồn thực phẩm dồi dào cho đàn bò.

Ông Ðức khẳng định rằng, Hoàng Anh Gia Lai sẽ không tốn một đồng xu để mua thức ăn chăn nuôi cho bò của mình. Cũng theo ông Ðức, khoảng đầu năm 2015, tức bảy tháng tới đây, thịt bò Hoàng Anh Gia Lai sẽ có mặt tại thị trường Việt Nam. Ông này cũng quả quyết rằng, giá sữa tươi tại thị trường Việt Nam chắc chắn sẽ được kéo xuống vì sự có mặt của sữa tươi mang nhãn hiệu Hoàng Anh Gia Lai.

VTC News cũng cho biết, Hoàng Anh Gia Lai sẽ chi 16,000 tỉ đồng, tương đương 800 triệu đô la để xây nhà máy chế biến sữa tại khu công nghiệp Trà Ða, tỉnh Gia Lai, “phục vụ đầu ra” cho trang trại bò sữa của mình tại Lào.

Báo Một Thế Giới dẫn lời ông Trần Thanh Hải, chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị công ty Nutifood ở Việt Nam nói thêm rằng, giá sữa tươi của công ty này chắc chắn sẽ thấp xuống, góp phần cạnh tranh đáng kể tại thị trường nội địa và cả cơ may xuất cảng.

Còn theo VTC News, lâu nay chỉ có một số tổng công ty Vinamilk và TH True Milk mở trang trại chăn nuôi bò lên đến hàng ngàn ha. Mới đây là trang trại của Hanoimilk đã đi vào hoạt động tại Mê Linh, Hà Nội, chưa kể việc công ty đầu tư SCIC tung tiền đầu tư vào ngành chăn nuôi bò sữa.

Theo VTC News, ngành sản xuất sữa tươi của Việt Nam hiện nay phải nhập cảng đến 80% nguyên liệu từ ngoại quốc. (PL)

[VuPhong]

Trung Quốc xây trường học ở Hoàng Sa
Sunday, June 15, 2014 4:05:45 PM

HẢI NAM 15-6 (NV) - Trung Quốc loan báo bắt đầu chương trình xây trường học trên đảo Phú Lâm trong quần đảo Hoàng Sa
mà họ đánh chiếm của Việt Nam hồi năm 1974.


Trung quốc đã xây dựng phi trường, nhiều dinh thự đồ sộ trên đảo Phú Lâm, nay xây thêm trường học. (Hình: AFP/Getty Images)
Truyền thông Trung Quốc nói rằng một trường học trên diện tích 4,650m2 sẽ được xây dựng trên đảo Phú Lâm để làm chỗ học cho khoảng 40 học sinh là con em của đám lính và cảnh sát và một ít dân được đưa tới đây sinh sống.

Đảo Phú Lâm, diện tích khoảng 2 km2 (Trung Quốc gọi là Vĩnh Hưng đảo) cướp của Việt Nam năm 1974 sau một trận hải chiến với VNCH. Đảo này được Trung Quốc đặt làm thủ phủ cho thành phố cấp huyện Tam Sa (Sansha) họ tuyên bố thiết lập hồi 2 năm trước sau khi Việt Nam ra Luật Biển xác định các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là thành phần lãnh thổ Việt Nam.

Trang mạng của cái gọi là thành phố Tam Sa nói rằng trường học sẽ bao gồm một nhà trẻ, một trường tiểu học, dự trù hoàn tất trong vòng 18 tháng với tốn kém lối 5.76 triệu đô la. Hai năm trở lại đây, Trung Quốc gấp rút xây dựng 5 đường phố chính trên đó xây dựng ngân hàng, siêu thị, nhà bưu điện để phục vụ đám lính đồn trú ở đây. Nhà máy xử lý rác, nhà máy lọc nước biển thành nước ngọt, bệnh viện đã được xây dựng tại đây bên cạnh các cơ sở quân sự cỡ lớn gồm cả radar, trung tâm viễn thông, đài kiểm báo phi trường.

Trang mạng của Trung Quốc khoe rằng trên đảo có dân số thường trực là 1,443 người nhưng không mấy ai tin đó là “dân” thật ngoài một số rất nhỏ được đưa đến từ đảo Hải Nam.

Từ đầu Tháng 5 đến nay, căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc lên cao khi Bắc Kinh đưa dàn khoan khổng lồ HD981 tới dò tìm dầu khí ở khoảng 30 km phía nam quần đảo Hoàng Sa. Việt Nam luôn luôn khẳng định các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là của Việt Nam với các bằng chứng lịch sử không thể phủ nhận dù một phần bị Trung Quốc cướp đoạt bằng võ lực.

Hiện sự đối đầu trên biển ở khu vực dàn khoan HD981 vẫn tiếp diễn giữa các lực lượng Cảnh sát biển, và Kiểm ngư của Việt Nam với các lực lượng Hải giám, Hải cảnh, Ngư chính của Trung quốc. Lực lượng của Việt Nam vừa ít hơn vừa yếu hơn nên không xua đuổi nổi dàn khoan ra khỏi vùng biển đặc quyền kinh tế của mình.

Song song với vụ dàn khoan, những ngày gần đây, tin tức và hình ảnh lộ diện trên internet tố cáo Trung Quốc đang cố gắng hút cát từ dưới lòng biển để biến các bãi đá ngầm mà họ đã cướp của Việt Nam ở quần đảo Trường Sa thành các đảo nhân tạo cỡ lớn, rồi xây dựng cả phi trường, hải cảng, cơ sở du lịch, khống chế một vùng rộng lớn hiện nay họ chỉ có 7 căn cứ nhỏ bé trên các bãi đá ngầm.

Mới đây, Phi Luật Tân đã đưa kháng thư phản đối Trung quốc lần thứ tư về việc Bắc Kinh hút cát lập đảo nhân tạo ở bãi đá Gạc Ma (theo cách gọi của Việt Nam, tên quốc tế là Johnson South Reef), và 3 bãi đá ngầm khác. Phi Luật Tân cũng đã kiện Trung quốc ra tòa án quốc tế về tranh chấp chủ quyền Trường Sa và cái vạch “Lưỡi bò”. Tòa án quốc tế ở La Haye cho Trung Quốc đến giữa Tháng 12-2014 phải trả lời các tố cáo của Philippines nhưng Bắc Kinh nhiều lần tuyên bố không tham dự. (TN)

[nguyenthanh]

Dương Khiết Trì đến Hà Nội đàm phán về biển Ðông
Tuesday, June 17, 2014 3:50:40 PM


HÀ NỘI (NV) - Ông Dương Khiết Trì, ủy viên phụ trách đối ngoại của Quốc Vụ Viện Trung Quốc vừa tới Hà Nội
để “trao đổi quan điểm về các vấn đề liên quan đến quan hệ song phương.”

Việt Nam và Trung Quốc đã từng thành lập một ủy ban có tên “Ủy Ban Chỉ Ðạo Hợp Tác Trung-Việt.”
Ủy ban này có các cuộc hội đàm thường niên, thời điểm hội đàm do hai bên tự thỏa thuận.


Dương Khiết Trì, ủy viên phụ trách đối ngoại của Quốc Vụ Viện Trung Quốc.


Bộ Ngoại Giao Trung Quốc loan báo, việc ông Dương Khiết Trì tới Việt Nam là để tham dự hội đàm thường niên của “Ủy Ban Chỉ Ðạo Hợp Tác Trung-Việt” với tư cách là “đồng chủ tịch” của ủy ban vừa kể.

Trong cuộc họp báo tổ chức vào ngày 17 tháng 6 tại Bắc kinh, bà Hoa Xuân Oánh, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, cho biết, trong cuộc hội đàm thường niên của Ủy Ban Chỉ Ðạo Hợp Tác Trung-Việt, ông Trì “sẽ trao đổi các quan điểm một cách chân thành với phía Việt Nam về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.”

Nói cách khác, phía Trung Quốc cố gắng chứng tỏ, việc ông Dương Khiết Trì đến Hà Nội, không phải vì đang có xung đột chủ quyền giữa hai quốc gia ở khu vực quần đảo Hoàng Sa. Chuyến đi của ông Dương Khiết Trì chỉ nhằm tham gia hoạt động định kỳ của Ủy ban chỉ đạo hợp tác Trung-Việt.

Kể từ đầu tháng 5, sau khi Trung Quốc đưa giàn khoan 981 vào khu vực đặc quyền kinh tế của Việt Nam để thăm dò, khai thác dầu khí, quan hệ Việt-Trung trở nên căng thẳng. Không chỉ đối đầu tại khu vực tranh chấp, Việt Nam và Trung Quốc cùng vứt bỏ “tinh thần bốn tốt” (láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt) và “16 chữ vàng” (láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai), liên tục tố cáo lẫn nhau trước cộng đồng quốc tế.

Các viên chức ngoại giao cao cấp của Việt Nam nhiều lần loan báo đã cố gắng liên lạc với Trung Quốc, đề nghị bàn bạc, tìm giải pháp giải quyết bất đồng nhưng Trung Quốc từ chối đối thoại.

Theo một số nguồn tin, tại Hà Nội, ông Dương Khiết Trì không chỉ gặp gỡ ông Phạm Bình Minh, phó thủ tướng kiêm ngoại trưởng Việt Nam mà còn tiếp xúc với ông Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng Việt Nam và ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN.

Thông tin về chuyến thăm Việt Nam của ông Dương Khiết Trì, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, tuyên bố, Trung Quốc mong muốn Việt Nam nghĩ tới đại cục, hướng về lợi ích chung và lâu dài, thỏa hiệp với Trung Quốc để tìm một giải pháp phù hợp cho tình hình hiện thời.

Ông Lê Hải Bình, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Việt Nam thì cho biết, ông ta tin rằng, Ủy Ban Chỉ Ðạo Hợp Tác Trung-Việt sẽ bàn đến việc Trung Quốc đưa giàn khoan 981 vào vùng thềm lục địa, vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam một cách “trái phép.”

Nhân vật này nói thêm, cuộc gặp giữa hai chủ tịch của Ủy Ban Chỉ Ðạo Hợp Tác Trung-Việt, “chắc chắn là một kênh, một sự kiện để hai bên có thể thảo luận về giải pháp cho căng thẳng ở biển Ðông.” (G.Ð)

[macco]

Hà Nội: CA đàn áp, bắt giam nhiều người người biểu tình chống Trung Quốc


Ảnh: Facebook Mai Dũng

CTV Danlambao - Hàng trăm công an đã được huy động nhằm đàn áp cuộc biểu tình chống Trung Quốc diễn ra vào chiều ngày 19/6/2014 tại Hà Nội.
Ít nhất 7 người yêu nước đã bị bắt và đưa đi giam giữ tại trụ sở CA chỉ sau ít phút tiến hành cuộc biểu tình.

Trước đó, vào sáng cùng ngày, lời kêu gọi biểu tình đã được nhóm No-U Hà Nội phát đi với nội dung "Phản đối việc nhà cầm quyền Trung Quốc
liên tục leo thang xâm lược và yêu cầu chính quyền Việt Nam có hành động dứt khoát trước sự việc này!"

Lúc 17 giờ chiều ngày 19/6/2014, khoảng 40 người đã có mặt tại vườn hoa Lý Thái Tổ để giơ biểu ngữ và hô khẩu hiệu phản đối Trung Quốc.
Ngay lập tức, một lực lượng CA thường phục đeo băng đỏ đã kéo đến trấn áp thô bạo.
Theo mô tả, đội quân công an có số lượng đông gấp 3-4 lần người biểu tình.

Những người biểu tình bị bắt và áp giải đưa về giam giữ tại trụ sở CA phường Lý Thái Tổ và trụ sở CA phường Tràng Tiền.
Danh sách những người bị CA bắt giam gồm có:

1. Trương Văn Dũng
2. Lê Hồng Phong (Fb Lê Thiện Nhân)
3. Nguyễn Chí Tuyến
4. Nguyễn Văn Lịch
5. Lã Việt Dũng
6. Đào Thu
7. Nguyễn Thúy Hạnh
...

Xe cảnh sát cơ động trực sẵn chung quanh khu vực tòa đại sứ quán Trung Quốc


Công an bắt giam blogger Anh Chí - Nguyễn Chí Tuyến. Ảnh: Fb Bạch Hồng Quyền



Hình ảnh do Facebook Mai Dũng ghi lại cho thấy đoàn biểu tình mang theo một biểu ngữ lớn có nội dung "Đả đảo Trung Quốc xâm lược" cùng một
tấm biểu ngữ viết tay bằng tiếng Hoa và tiếng Việt ghi rõ "Yang Jiechi [Dương Khiết Trì] cút xéo với cái giàn khoan khốn nạn nhà chúng mày".
Trước đó, an ninh đã được huy động tối đa để bảo vệ chuyến sang Việt Nam của Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Trì. Tại hầu hết các giao lộ và tuyến phô tại Hà Nội, số lượng công an xuất hiện và đóng chốt cũng được gia tăng một cách đột biến.

Trong buổi gặp, Dương Khiết Trì kêu gọi phải "giữ gìn đại cục quan hệ hai nước", đồng thời chỉ trích giới lãnh đạo cộng sản Việt Nam đã để xảy ra các cuộc biểu tình nhắm vào Trung Quốc trong thời gian qua.

Hành động đàn áp, bắt giam những người biểu tình yêu nước ngay sau kết thúc chuyến thăm của Dương Khiết Trì cho thấy nhà cầm quyền CSVN ngày càng tỏ rõ thái độ hèn với giặc, ác với dân.

Cập nhật: Đến khoảng 20 giờ tối cùng ngày, tất cả những người biểu tình bị bắt đã ra khỏi trụ sở công an.

[nangchieu]

Tàu của Trung Quốc vây, đâm nát mũi tàu Việt Nam
Monday, June 23, 2014 3:57:15 PM

HÀ NỘI (NV) - Con tàu mang số hiệu KN 951 của kiểm ngư Việt Nam vừa bị năm tàu Trung Quốc vây, phun nước,
rồi đâm thẳng vào hai bên mạn, khiến phần mũi nát bấy.


Ảnh chụp mũi tàu kiểm ngư KN 951 sau khi bị vây và đâm vào hai bên hông.

Theo Cục Kiểm Ngư Việt Nam, ngày 23 tháng 6, các tàu của Trung Quốc hiện diện tại khu vực đang có tranh chấp chủ quyền liên tục bám sát, ép các tàu của kiểm ngư Việt Nam dạt ra xa khu vực có giàn khoan 981.

Ðến giữa buổi sáng ngày 23 tháng 6, năm con tàu gồm: một tàu cảnh sát biển (mang số hiệu 11), bốn tàu vận tải (284, 285, Hữu Liên 09, Tân Hải 285) của Trung Quốc đã vây tàu KN 951 của kiểm ngư Việt Nam, phun vòi rồng vào tàu KN 951, sau đó hai tàu vận tải Hữu Liên 09 và Tân Hải 285 đâm vào hai bên mạn của tàu KN 951.

Sau khi bị đâm, mạn phải và mạn trái của tàu KN 951 bị biến dạng hoàn toàn. Một số phòng trong tàu bị hư hỏng. Bè cứu sinh rơi xuống biển. Khi con tàu mang số hiệu 8003 của cảnh sát biển Việt Nam đến cứu tàu KN 951, năm tàu của Trung Quốc, bao gồm bốn tàu cảnh sát biển và một tàu vận tải đã phun vòi rồng, ép, ngăn cản việc tiếp cứu.

Cục Kiểm Ngư Việt Nam cho biết, một số kiểm ngư viên trên tàu KN 951 bị thương nhưng không có ai bị thương nặng. Cũng trong ngày hôm qua, dưới sự hỗ trợ của hai tàu cảnh sát biển mang số hiệu 46102 và 46106 của Trung Quốc, 38 tàu đánh cá vỏ sắt của Trung Quốc đã dàn hàng ngang, ép các tàu đánh cá của Việt Nam giạt ra xa ngư trường quanh quần đảo Hoàng Sa.

Giữa tuần trước, hôm 15 tháng 6, cũng tại khu vực mà Việt Nam và Trung Quốc đang tranh chấp chủ quyền, một tàu vận tải mang số hiệu 252 của Trung Quốc đã đâm vào mạn trái tàu kiểm ngư mang số hiệu 762 của Việt Nam, khiến mạn trái tàu kiểm ngư mang số hiệu 762 của Việt Nam bị biến dạng, nhiều thiết bị trên con tàu này bị hư hỏng.

Trước đây, trong một cuộc họp báo quốc tế hồi đầu tháng 6, Việt Nam từng tố cáo, từ khi xảy ra tranh chấp chủ quyền ở khu vực quần đảo Hoàng Sa, trong vòng một tháng, các tàu của Trung Quốc đã đâm và làm hư hại 19 tàu kiểm ngư và 5 tàu cảnh sát biển.

Hôm 4 tháng 6, tại khu vực tranh chấp chủ quyền gần quần đảo Hoàng Sa, hai tàu vận tải của Trung Quốc đã ép tàu kiểm ngư mang số hiệu KH22 của Việt Nam vào giữa, dùng vòi rồng tấn công rồi lùi ra và đâm vào bên hông tàu kiểm ngư KH22.

Trong cuộc tấn công kéo dài khoảng 30 phút, tàu kiểm ngư KH22 bị đâm ba lần ở cả mạn phải lẫn mạn trái.

Thân tàu bị biến dạng. Có chỗ, vỏ tàu bị lõm vào nửa mét. Có vết lõm dài đến 15 mét. Hai phòng ngủ với 8 giường ở bên trong tàu kiểm ngư KH22 bị gãy, trần bị sụp, hệ thống thông tin và hệ thống điện bị chập, cháy. (G.Ð)

[nangchieu]

Xử phúc thẩm Trương Duy Nhất: Bị cáo và luật sư không được nói
Thursday, June 26, 2014 4:23:34 PM

ÐÀ NẴNG (NV) - Tòa Án Tối Cao của CSVN vừa đưa ông Trương Duy Nhất ra xử phúc thẩm ở Ðà Nẵng.
Cả bị cáo lẫn luật sư không được trình bày quan điểm. Ông Nhất bị tuyên y án sơ thẩm.


Ảnh chụp ông Trương Duy Nhất tại phiên xử sơ thẩm hồi tháng 3 năm nay. Ông Nhất vừa được đưa ra xử phúc thẩm và bị y án 2 năm tù.
(Hình: Internet)

Ông Trương Duy Nhất, người thực hiện blog “Một Góc Nhìn Khác,” từng là phóng viên của báo Công An Quảng Nam-Ðà Nẵng, sau đó chuyển qua làm phóng viên thường trú của báo Ðại Ðoàn kết tại miền Trung.

Năm 2010, ông tuyên bố rời bỏ làng báo Việt Nam, dành thời gian cho việc viết blog để “có thể nói thẳng những suy nghĩ của mình.” Blog “Một góc nhìn khác” có hàng loạt bài viết chỉ trích đích danh tổng bí thư, chủ tịch nhà nước, chủ tịch Quốc Hội, thủ tướng CSVN.

Ông Nhất bị bắt hồi cuối tháng 5 năm 2013, bị di lý ra Hà Nội, tạm giam tại đó cho tới khi tòa án thành phố Ðà Nẵng mở phiên xử sơ thẩm hôm 4 tháng 3 và phạt ông hai năm tù vì “lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước, tổ chức, công dân” theo điều 258 của Luật Hình Sự.

Theo bản án sơ thẩm, trên blog “Một Góc Nhìn Khác” có 11 bài “làm mất lòng tin của nhân dân vào đảng, chính quyền và làm mất uy tín cá nhân các vị lãnh đạo đảng, nhà nước và chính phủ Việt Nam.” Ông Nhất và luật sư từng nhiều lần yêu cầu triệu tập “các vị lãnh đạo đảng, nhà nước và chính phủ Việt Nam” bị 11 bài viết này “làm mất uy tín cá nhân” đến tòa để đối chất nhưng đề nghị này không được đáp ứng.

Trong phiên xử phúc thẩm, ông Trần Vũ Hải, luật sư bào chữa cho ông Nhất đề nghị phân tích từng bài trong 11 bài viết của ông Nhất xem chúng có “xâm phạm lợi ích của nhà nước,” có vi phạm qui định nào của pháp luật hay không (?) nhưng tòa cũng không chấp nhận. Thậm chí, theo lời Luật Sư Hải, Hội đồng xét xử phúc thẩm còn “cảnh cáo luật sư” rằng, nếu tiếp tục đề cập đến các bài viết thì sẽ bị đưa ra khỏi phòng xử.

Lúc được nói lời cuối cùng, ông Trương Duy Nhất yêu cầu được trình bày về các bài viết của mình nhưng tòa nhất quyết không đồng ý. Ông Trần Vũ Hải, luật sư bào chữa cho ông Nhất nhận định, nếu chấp nhận tranh luận một cách sòng phẳng thì công tố không thể đối đáp về những vấn đề mà ông Nhất đã nêu trong 11 bài viết được xem là căn cứ buộc tội.

Ðây không phải lần đầu tiên Tòa Án Tối Cao ở Việt Nam hành xử kỳ quặc như vậy. Hồi đầu tháng này, Tòa Án Tối Cao ở Việt Nam đã lặng lẽ đưa ông Phạm Việt Ðào ra xử phúc thẩm. Thân nhân của ông Ðào chỉ biết ông đã bị xử phúc thẩm khi được gặp mặt.

Theo thân nhân của ông Phạm Viết Ðào, Hội Ðồng Xét Xử Phúc Thẩm đã tuyên y án sơ thẩm (15 tháng tù). Trong phiên xử phúc thẩm, ông Ðào không có luật sư, phải tự bào chữa. Ông Ðào cũng bị cáo buộc “lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân” giống như ông Trương Duy Nhất.

Ông Phạm Viết Ðào, 61 tuổi, hội viên của Hội Nhà Văn Việt Nam, từng tốt nghiệp Trường Viết Văn Nguyễn Du, từng du học về văn chương tại Romania, dịch giả của nhiều tác phẩm văn học Romania. Ông từng viết văn, làm phim, từng là thanh tra Bộ Văn Hóa-Thể Thao-Du Lịch. Ông Phạm Viết Ðào cũng đã từng là một quân nhân, nhập ngũ từ năm 1965, từng tham dự các trận chiến ở Khu 4, Ðường 9, Quảng Trị, Trung Lào và từng là một trong số rất ít người công khai tuyên bố từ bỏ Ðảng CSVN.

Vài năm gần đây, ông Ðào cũng được nhiều người chú ý khi làm blog “Phạm Viết Ðào.” Trên trang blog này, blogger Phạm Viết Ðào công khai chỉ trích ông Nguyễn Phú Trọng - tổng bí thư, ông Nguyễn Tấn Dũng - thủ tướng, ông Nguyễn Xuân Phúc - phó thủ tướng, ông Nguyễn Bá Thanh - trưởng ban Nội Chính Trung Ương. Cho đến trước khi bị bắt hồi tháng 4 năm 2013, ông Ðào là một trong những người công khai chỉ trích việc sửa đổi hiến pháp và bản dự thảo hiến pháp. (G.Ð.)

[saohom]

CSVN phóng thích cô Ðỗ Thị Minh Hạnh
Friday, June 27, 2014 3:07:49 PM

HÀ NỘI (NV) - Việt Nam vừa trả tự do cho cô Ðỗ Thị Minh Hạnh, 29 tuổi, trước thời hạn 3 năm.
Năm 2011, cô bị kết án 7 năm tù vì “phá rối an ninh nhằm chống lại chính quyền nhân dân.”

Cô Hạnh cư trú tại Di Linh, Lâm Ðồng, có cha và mẹ là đảng viên CSVN. Năm 18 tuổi, khi rời nhà đến Sài Gòn học Cao Ðẳng Kinh Tế,
cô bắt đầu hỗ trợ những người dân bị cưỡng đoạt nhà đất khiếu nại đòi quyền lợi, tham gia chống khai thác bauxite tại Tây Nguyên,
tham gia Công Ðoàn Ðộc Lập, hướng dẫn, hỗ trợ công nhân đình công đòi quyền sống.


Chân dung cô Ðỗ Thị Minh Hạnh do họa sĩ Trần Lân - Paris phác họa. (Hình: Internet)
Năm 2010, cô và hai người đồng chí hướng khác là Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Ðoàn Huy Chương bị bắt. Sau khi bị xử sơ thẩm hồi 2010 và phúc thẩm hồi 2011, ông Nguyễn Hoàng quốc Hùng bị phạt 9 năm tù, ông Ðoàn Huy Chương và cô Hạnh mỗi người bị phạt 7 năm tù.

Trong tù, nhiều lần bị tù hình sự vô cớ tấn công, sức khỏe cô Hạnh suy sụp trầm trọng và cô liên tục bị chuyển trại giam. Bốn năm tù, cô bị chuyển trại giam năm lần (Trà Vinh, Long An, Bình Thuận, Ðồng Nai, Thanh Xuân-Hà Nội).

Cô Ðỗ Thị Minh Hạnh là một trong những tù chính trị được chính phủ nhiều quốc gia và nhiều tổ chức quốc tế yêu cầu Việt Nam phải phóng thích. Mẹ của cô đã từng đến Hoa Kỳ, Úc, Ðức xin vận động thêm để con gái sớm được trả tự do.

Những nỗ lực trước đây của cô Hạnh và các đồng chí về việc thành lập một tổ chức độc lập, bảo vệ quyền lợi cho người lao động ở Việt Nam, nay đang được nhiều người khác hiện thực hóa. Hồi trung tuần tháng này, tổ chức dân sự mang tên Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do vừa ra thông cáo nhằm công khai hóa sự hiện diện của tổ chức này trong cộng đồng các tổ chức dân sự tại Việt Nam.

Mục tiêu của Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do là bảo vệ những quyền lợi chính đáng của người lao động Việt Nam, những quyền lợi mà hiện không có ai bảo vệ.

Trong thông cáo vừa kể, Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do cho biết, tuy trên danh nghĩa, Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là một nhà nước của liên minh công nông nhưng trong thực tế, nhà nước này đã phản bội quyền lợi của hai khối dân đó trong cộng đồng dân tộc. Cũng vì vậy đã có hàng triệu nông dân trở thành dân oan và chưa bao giờ người lao động Việt Nam bị bóc lột ở qui mô như hiện tại.

Việt Nam hiện có Tổng Liên Ðoàn Lao Ðộng và trên danh nghĩa là tổ chức đại diện trực tiếp cho quyền lợi của người lao động nhưng trong thực tế, tổ chức này chỉ là công cụ của Ðảng CSVN nên không thể bảo vệ những lợi ích của giai cấp công nhân Việt Nam. Ðây cũng là lý do hồi tháng 10 năm 2006, Công Ðoàn Ðộc Lập Việt Nam ra đời. Ðến tháng 12 cùng năm, Hiệp Hội Ðoàn Kết Công Nông Việt Nam thành hình. Sau đó tới tháng 10 năm 2008, Phong Trào Lao Ðộng Việt được thành lập.

Các thành viên của những tổ chức dân sự vừa kể đều bị chế độ Hà Nội ngược đãi: Công Ðoàn Ðộc Lập Việt Nam có Luật Sư Lê Thị Công Nhân bị bắt, bị phạt tù. Toàn bộ nhóm lãnh đạo của Hiệp Hội Hội Ðoàn Kết Công Nông Việt Nam cũng đã bị bắt, bị phạt tù. Ba thành viên chủ chốt của Phong trào Lao động Việt là Ðoàn Huy Chương, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng vẫn ở trong tù. Riêng Ðỗ Thị Minh Hạnh vừa được trả tự do.

Hồi giữa tháng 1 năm nay, ba tổ chức dân sự vừa kể đã kết hợp với Ủy Ban Bảo Vệ Người Lao Ðộng Việt Nam (thành lập vào tháng 10 năm 2006, tại Ba Lan) để trở thành Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do, gọi tắt là Lao Ðộng Việt, ra mắt tại Bangkok, Thái Lan.

Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do tuyên bố, việc thành lập và hoạt động của mình căn cứ vào Hiến Pháp Việt Nam và Quy ước Quốc tế số 87 về tự do nghiệp đoàn và bảo vệ quyền hoạt động nghiệp đoàn, Quy ước Quốc tế số 98 về quyền tổ chức và cộng đồng thương thảo của Tổ Chức Lao Ðộng Quốc Tế (International Labor Organization - ILO).

Quá trình hình thành Liên Ðoàn Lao Ðộng Việt Tự Do nằm trong xu hướng dân chủ hóa Việt Nam và là một đòi hỏi không thể bỏ qua của phong trào lao động thế giới khi Việt Nam đang tìm cách tham gia vào Hiệp định Ðối tác Xuyên Thái Bình Dương (Trans-Pacific Partnership - TPP). (G.Ð)