CSVN Công Bố Kế Hoạch Đỏ: Ra Báo, Tạp Chí Cho Việt Kiều
HANOI -- Nhà nứơc CSVN liên tục mở các chiến dịch nhuộm đỏ hải ngoại, và lần này sẽ dốc toàn lực ra để dàn trận lớn trong ngành truyền thông. Và chính phủ Hà Nội không hề giấu gì các âm mưu này.
Bản tin trên trang web Đảng CSVN có bản tin toàn văn như sau.
“Lập trang thông tin điện tử cho người Việt Nam ở nước ngoài
Ngày 21/10/2005. Cập nhật lúc 9h 36'
Bộ Văn hóa Thông tin đang soạn thảo đề án lập trang thông tin điện tử dành cho người Việt Nam ở nước ngoài và đề án xuất bản báo viết, báo điện tử ở một số nước có đông người Việt Nam sinh sống.
Bộ cũng đang xây dựng chính sách hỗ trợ xuất bản báo, tạp chí dành cho người Việt Nam ở nước ngoài và kế hoạch xuất bản, phát hành trong nước một số sản phẩm văn hóa của cộng đồng.
Ngoài ra, Bộ cũng tiến hành xây dựng đề án thư viện trên Internet phục vụ cộng đồng; xây dựng chính sách khuyến khích các đoàn nghệ thuật của Việt Nam ra nước ngoài biểu diễn và các nghệ sĩ Việt Nam định cư ở nước ngoài về Việt Nam biểu diễn./.
VOV - 21/10”
Cũng nên ghi chú rằng, nhóm chữ “V.O.V.” cuối bản tin có nghĩa là Đài Phát Thanh Tiếng Nói Việt Nam (Voice Of Vietnam) phát từ Hà Nội.
Báo điện tử là chuyện bình thường, nhưng bản tin chính phủ có ghi rõ là sẽ “xuất bản báo viết, báo điện tử ở một số nước có đông người Việt Nam sinh sống...” với hỗ trợ, nghĩa là bao cấp bởi tiền chính phủ.
Báo tư nhân ở hải ngoaị bình thường sống đã vất vả, bây giờ lại cạnh tranh báo có bao cấp của CSVN thì sẽ còn mệt hơn.
Đặc biệt, bản tin nói là sẽ giao lưu các đoàn ca sĩ, mời ca sĩ hải ngoại về nứơc, nhưng hoàn toàn không nói gì chuyện giao lưu báo chí, tức là vẫn không cho báo của dân Việt hải ngoại vào phát hành trong nước.
Tin Trong Nước
Lũ Lớn Tại 6 Tỉnh Miền Trung: Ngập Lụt, Sạt Lở, 5 Dân Chết
HANOI -- Một giới chức cho hay hôm thứ hai rằng 5 người đã thiệt mạng và một người vẫn còn mất tích sau các trận lụt do mưa lũ gây nên tại miền trung Việt Nam, theo bản tin VOA.
Theo người đứng đầu ủy ban phòng chống bão lụt địa phương thì có 3 người thiệt mạng trong tỉnh Bình Định, một người trong tỉnh Quảng Ngãi và một người trong tỉnh Phú Yên.
Theo lời giới chức này thì đã tìm thấy 5 thi hài trong khi một người trong tỉnh Khánh hòa vẫn còn mất tích. Nhà chức trách cho hay mưa từ hôm thứ sáu gây nên lụt lội khắp 4 tỉnh vừa kể và nước đã rút đi hồi sáng thứ hai.
Trong khi đó, các hãng thông tấn quốc nội như Tin Nhanh VN, VASC... cho biết tình hình 6 tỉnh Miền Trung rất nguy ngập như sau.
Trong 2 ngày 23-24/20/2005, tại 6 tỉnh miền Trung từ Quảng Nam đến Ninh Thuận có mưa to, có nơi lượng mưa lên tới 490 mm như Ninh Hòa (Khánh Hòa). Lũ đã xuất hiện và vượt báo động 3, gây ngập một số khu vực dân cư. Đặc biệt, dòng nước dữ đã cuốn trôi 3 người dân, trong đó mới có 2 người tìm thấy xác. Toàn vùng có 340 nhà bị chìm trong nước lũ, nhiều tuyến đường liên xã, huyện bị chia cắt. Tuyến đường hỏa xa Bắc- Nam bị ngập ở một số đoạn khiến nhiều đoàn tàu phải về chậm từ 30 phút đến 2 tiếng.
Cũng theo Tin Nhanh VN, trên địa bàn tỉnh Quảng Nam, tại huyện Nam Trà My, một trong những địa phương có lượng mưa lớn nhất trong các ngày qua ở mức xấp xỉ 500mm, ngầm sông Trường đã bị ngập sâu, làm kẹt giao thông tuyến đường từ Bắc Trà My lên Nam Trà My. Tại huyện Tây Giang, ngầm A-chin cũng sạt lở nặng. Tuyến đường từ xã Lăng đi A-sang cũng bị sạt lở, gây ách tắc giao thông. Trong ngày 24/10/2005, nước ở các sông trên địa bàn tỉnh này lên cao.
Theo người đứng đầu ủy ban phòng chống bão lụt địa phương thì có 3 người thiệt mạng trong tỉnh Bình Định, một người trong tỉnh Quảng Ngãi và một người trong tỉnh Phú Yên.
Theo lời giới chức này thì đã tìm thấy 5 thi hài trong khi một người trong tỉnh Khánh hòa vẫn còn mất tích. Nhà chức trách cho hay mưa từ hôm thứ sáu gây nên lụt lội khắp 4 tỉnh vừa kể và nước đã rút đi hồi sáng thứ hai.
Trong khi đó, các hãng thông tấn quốc nội như Tin Nhanh VN, VASC... cho biết tình hình 6 tỉnh Miền Trung rất nguy ngập như sau.
Trong 2 ngày 23-24/20/2005, tại 6 tỉnh miền Trung từ Quảng Nam đến Ninh Thuận có mưa to, có nơi lượng mưa lên tới 490 mm như Ninh Hòa (Khánh Hòa). Lũ đã xuất hiện và vượt báo động 3, gây ngập một số khu vực dân cư. Đặc biệt, dòng nước dữ đã cuốn trôi 3 người dân, trong đó mới có 2 người tìm thấy xác. Toàn vùng có 340 nhà bị chìm trong nước lũ, nhiều tuyến đường liên xã, huyện bị chia cắt. Tuyến đường hỏa xa Bắc- Nam bị ngập ở một số đoạn khiến nhiều đoàn tàu phải về chậm từ 30 phút đến 2 tiếng.
Cũng theo Tin Nhanh VN, trên địa bàn tỉnh Quảng Nam, tại huyện Nam Trà My, một trong những địa phương có lượng mưa lớn nhất trong các ngày qua ở mức xấp xỉ 500mm, ngầm sông Trường đã bị ngập sâu, làm kẹt giao thông tuyến đường từ Bắc Trà My lên Nam Trà My. Tại huyện Tây Giang, ngầm A-chin cũng sạt lở nặng. Tuyến đường từ xã Lăng đi A-sang cũng bị sạt lở, gây ách tắc giao thông. Trong ngày 24/10/2005, nước ở các sông trên địa bàn tỉnh này lên cao.
Tiếng Vọng Tới Trời
Trần Khải
Người dân khi tới cửa quan lúc nào cũng sợ hãi, nhất là người dân ở 4 qúôc gia thiên đường xã hội chủ nghĩa trong băng Giang Hồ Tứ Ác -- Trung Quốc, Việt Nam, Cuba, Bắc Hàn -- tốn tiền phong bì là may lắm, chứ còn chỉ sợ mất tiền mà còn rách việc, đôi khi lại bị trù dập thê thảm.
Nhưng khi người dân bị cường hào ác bá CSVN đẩy tới đường cùng, thì không lẽ lại vượt biển (thời kỳ này qua rồi, các trại tị nạn đóng rồi), hay là phải leo núi rừng Tây Nguyên sang Cam Bốt (chỉ nhận người Thượng bị trù dập thì phải), hay là phải chi tiền chạy án (tội nghiệp, người thân Việt Kiều có khi không dư tiền giúp), hay là phải cho em, cháu tình nguyện gia nhập Đảng CSVN, để sau này không bị ai bức hiếp cả? Còn như tuyệt vọng tới tự thiêu như chị Phạm Trung Thu thì chỉ tội nghiệp cho người còn lại, cho con nhỏ và mẹ già.
Nhưng thực tế là, dù có là đảng viên thì hai cha con Trung Tướng Phan Bình cũng bị Tổng Cục 2 ám sát, dù có là cựu Thủ Tướng thì ông Võ Văn Kiệt cũng bị ông Nguyễn Khoa Điềm bịt miệng, dù có một thời là Tư Lệnh Chiến Trường Điện Biên thì ông Võ Nguyên Giáp cũng phải đi thu xếp cho quý phụ nữ cai đẻ...
Lâu lâu thì trong đảng CSVN vẫn có những lời kêu gọi phải lắng nghe ý dân, phải chịu nghe dân khiếu kiện. Thí dụ, "Phải Biết Nghe Lời Nói Thật" là tựa đề một bài viết của người ký tên Lê Quang, đăng trên trang báo điện tử của Đảng CSVN ngày 18-10-2005. Trong đó có đọan:
"Tai hại của việc không dám nghe lời nói thật, nói thẳng, không những mất cán bộ mà còn ảnh hưởng đến uy tín, niềm tin của quần chúng đối với Đảng. Đã đến lúc cán bộ, đảng viên nhất là những người có quyền, có chức cần phải biết nghe những lời nói thật, nói thẳng. Những lời nói thẳng, nói thật của quần chúng và đảng viên là phản ảnh sự thật, có ý thức xây dựng…"
Vậy thì tại sao Văn Phòng Tiếp Dân không chịu nghe lời khiếu kiện? Mà có trường hợp, như ở Dòng Thánh Giuse, Nha Trang, thì khiếu kiện đã kéo dài hơn một thập niên. Vấn đề là, những miếng đất giữa thành phố Nha Trang đó đúng là đất vàng, đất bạc. Và cán bộ quyết định chiếm luôn.
Bây giờ là tuần lễ cuối của tháng 10-2005. Những gì chúng ta cần quan sát có thể sẽ xảy ra trong hoặc kế cận sau ngày 31-10-2005, ngày mà Linh Mục Lê Minh Hoàng, Đại Diện Tòa Giám Mục và Tu Viện Giuse, đưa làm hạn tối hậu thư để sẽ “cương quyết chiếm lại...”
Công an có nhượng bộ hay không? Hay sẽ xảy ra xô xát? Đó là những gì chúng ta chưa tiên liệu nổi.
Tối hậu thư nói trên được Linh Mục Lê Minh Hoàng công bố trong hai bản văn -- (1) bản nhan đề “Giấy Báo Khẩn Cấp Đòi Trả Tu Viện Dòng Thánh Giuse Tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang Trước Khi Chính Quyền Cổ Phần Hoá Xí Nghiệp Khai Thác & Dịch Vụ Thủy Sản Khánh Hoà” ký ngày 21-9-2005, và (2) bản nhan đề “Thư Báo Khẩn Cấp Giữa Kỳ Hẹn Tiếp Quản Tu Viện Giuse Tại 10VTS, Nha Trang” ký ngày 12-10-2005 -- cho biết Dòng Thánh Giuse sẽ tiếp quản cơ sở đất dòng đúng ngày 31-10-2005.
Tình hình căng thẳng này chưa biết sẽ xảy ra chuyện gì, nếu phía chính quyền vẫn ngoan cố chiếm đất như 16 năm nay. Bản văn của Linh Mục Hoàng ghi rõ, rằng tối hậu thư ra hạn là sau ngày 31-10-2005, thì Dòng Thánh Giuse “chúng tôi sẽ cương quyết chiếm lại tu viện... hy vọng sẽ không dùng tới biện pháp mạnh...”
Vấn đề là, chính phủ vẫn thường không ưa những người mà họ gọi là “khiếu kiện dằng dai...” Như trường hợp của ông Đào Đức Khả, ở tỉnh Thái Bình, được đài RFA phỏng vấn về trường hợp ông khiếu kiện tới 15 năm. Bản tin này, ngày 22-10-2005, trích đoạn như sau:
“Bị trù dập, bị đuổi việc, bị khai trừ khỏi Đảng chỉ vì tố cáo tham nhũng
Tại Việt Nam, các vụ khiến kiện về nỗi oan ức của người dân mỗi ngày mỗi tăng mà cụ thể gần đây, báo chí Việt Nam có nhắc đến những vụ kiện tụng dai dẳng, kéo dài nhiều năm của một số công dân với chính quyền mà trong đó theo báo Nhân Dân số ra ngày 11-06 viết rằng, những người theo kiện này được đánh giá là "cố tình không chấp hành các quyết định mà vẫn tiếp tục khiếu kiện dai dẳng".
Vậy chuyện kiện tụng ở Việt Nam kéo dài như thế nào và sự thật ở đâu, Việt Hùng của Ban Việt Ngữ đã hỏi chuyện ông Đào Đức Khả ở tỉnh Thái Bình, người đã theo kiện 15 năm nay vì bị trù dập, bị đuổi việc và khai trừ khỏi Đảng chỉ vì ông theo tiếng gọi của đảng tố cáo tham nhũng.
Từ Thái Bình, trước tiên ông Đào Đức Khả cho biết tại sao có vụ kiện kéo dài này:
Ông Đào Đức Khả: Tôi là một thương binh, một kỹ sư, thương binh hạng 4/4. Tôi vào Đảng trong chiến dịch Ðường 9 Nam Lào. Nghe theo lời kêu gọi của Ðảng tức là nói đúng sự thật, vạch mặt chỉ tên bọn tham nhũng thế là nó cướp mất cơm áo của tôi 15 năm nay. Khi tôi đấu tranh trù dập như thế, bắt tôi về thôi việc...”
Thực tế mà nói, câu chuyện của ông Khả dù đau đơn vì bị trù dập suốt 15 năm thì vẫn có vẻ “bình thường” như mọi ngày ở Hà Nội, vì ngay tới như chị Phạm Trung Thu tự thiêu một cách thương tâm như thế, vậy mà 700 tờ báo và đài phát thanh, TV quốc nội đều lặng như tờ... Không có một dòng chữ nào nhắc tới. Có vẻ như là, không khiếu kiện mới là chuyện lạ.
Có thật chính phủ CSVN sẵn lòng nghe lời khiếu kiện?
Vậy thì, sau đây là các số điện thoại của những người đang bị cường hào ác bá áp bức, đang khiếu kiện nhiều năm nay mà không thấy ai chịu lắng nghe, và bây giờ họ phải níu áo anh Phương Nam Đỗ Nam Hải, một nhà hoạt động dân chủ nhưng luôn luôn bị công an kềm sát. Thế là hỏng rồi, anh này không phải cán bộ CSVN, thì có nghe lời khiếu kiện cũng vô ích.
Tuy nhiên, anh Phương Nam đã phổ biến các điện thoaị này, hy vọng tiếng vọng tới trời hệt như lập đàn, đọc kinh, tụng thần chú cầu mưa giữa mùa nắng hạn. Những ngừơi tuyệt vọng này “sẵn sàng kể sự thật, tên thật và điạ chỉ thật của họ:
1) Ông Khả - Thái Biình - 60 tuổi: 0913.427.579
2) Bà Hương - Đà Nẵng - 40 tuổi: 0905.243.772.
3) Bà Minh Hằng - Hà Nội: 04.915.3296.
4) Bà Đến - Sai Gon: 0909.827.034.
5) Bà Thủy - Đồng Tháp: 0918.860.189.
6) Ông Trần Văn Hùng - Bến Tre: 0913.176.013.
7) Ni Sư Đàm Thoa - Bắc Giang: 0914.325.893
Bà Loan - Ha Noi: 0919.677.120...”
Xin chúc lành cho những người khiếu kiện. Người xưa có nói, tiếng kêu đau xót sẽ vọng được tới trời. Xin chúc lành cho từng người một, và cho cả Dòng Tu Giuse ở Nha Trang nói trên.
Người dân khi tới cửa quan lúc nào cũng sợ hãi, nhất là người dân ở 4 qúôc gia thiên đường xã hội chủ nghĩa trong băng Giang Hồ Tứ Ác -- Trung Quốc, Việt Nam, Cuba, Bắc Hàn -- tốn tiền phong bì là may lắm, chứ còn chỉ sợ mất tiền mà còn rách việc, đôi khi lại bị trù dập thê thảm.
Nhưng khi người dân bị cường hào ác bá CSVN đẩy tới đường cùng, thì không lẽ lại vượt biển (thời kỳ này qua rồi, các trại tị nạn đóng rồi), hay là phải leo núi rừng Tây Nguyên sang Cam Bốt (chỉ nhận người Thượng bị trù dập thì phải), hay là phải chi tiền chạy án (tội nghiệp, người thân Việt Kiều có khi không dư tiền giúp), hay là phải cho em, cháu tình nguyện gia nhập Đảng CSVN, để sau này không bị ai bức hiếp cả? Còn như tuyệt vọng tới tự thiêu như chị Phạm Trung Thu thì chỉ tội nghiệp cho người còn lại, cho con nhỏ và mẹ già.
Nhưng thực tế là, dù có là đảng viên thì hai cha con Trung Tướng Phan Bình cũng bị Tổng Cục 2 ám sát, dù có là cựu Thủ Tướng thì ông Võ Văn Kiệt cũng bị ông Nguyễn Khoa Điềm bịt miệng, dù có một thời là Tư Lệnh Chiến Trường Điện Biên thì ông Võ Nguyên Giáp cũng phải đi thu xếp cho quý phụ nữ cai đẻ...
Lâu lâu thì trong đảng CSVN vẫn có những lời kêu gọi phải lắng nghe ý dân, phải chịu nghe dân khiếu kiện. Thí dụ, "Phải Biết Nghe Lời Nói Thật" là tựa đề một bài viết của người ký tên Lê Quang, đăng trên trang báo điện tử của Đảng CSVN ngày 18-10-2005. Trong đó có đọan:
"Tai hại của việc không dám nghe lời nói thật, nói thẳng, không những mất cán bộ mà còn ảnh hưởng đến uy tín, niềm tin của quần chúng đối với Đảng. Đã đến lúc cán bộ, đảng viên nhất là những người có quyền, có chức cần phải biết nghe những lời nói thật, nói thẳng. Những lời nói thẳng, nói thật của quần chúng và đảng viên là phản ảnh sự thật, có ý thức xây dựng…"
Vậy thì tại sao Văn Phòng Tiếp Dân không chịu nghe lời khiếu kiện? Mà có trường hợp, như ở Dòng Thánh Giuse, Nha Trang, thì khiếu kiện đã kéo dài hơn một thập niên. Vấn đề là, những miếng đất giữa thành phố Nha Trang đó đúng là đất vàng, đất bạc. Và cán bộ quyết định chiếm luôn.
Bây giờ là tuần lễ cuối của tháng 10-2005. Những gì chúng ta cần quan sát có thể sẽ xảy ra trong hoặc kế cận sau ngày 31-10-2005, ngày mà Linh Mục Lê Minh Hoàng, Đại Diện Tòa Giám Mục và Tu Viện Giuse, đưa làm hạn tối hậu thư để sẽ “cương quyết chiếm lại...”
Công an có nhượng bộ hay không? Hay sẽ xảy ra xô xát? Đó là những gì chúng ta chưa tiên liệu nổi.
Tối hậu thư nói trên được Linh Mục Lê Minh Hoàng công bố trong hai bản văn -- (1) bản nhan đề “Giấy Báo Khẩn Cấp Đòi Trả Tu Viện Dòng Thánh Giuse Tại 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang Trước Khi Chính Quyền Cổ Phần Hoá Xí Nghiệp Khai Thác & Dịch Vụ Thủy Sản Khánh Hoà” ký ngày 21-9-2005, và (2) bản nhan đề “Thư Báo Khẩn Cấp Giữa Kỳ Hẹn Tiếp Quản Tu Viện Giuse Tại 10VTS, Nha Trang” ký ngày 12-10-2005 -- cho biết Dòng Thánh Giuse sẽ tiếp quản cơ sở đất dòng đúng ngày 31-10-2005.
Tình hình căng thẳng này chưa biết sẽ xảy ra chuyện gì, nếu phía chính quyền vẫn ngoan cố chiếm đất như 16 năm nay. Bản văn của Linh Mục Hoàng ghi rõ, rằng tối hậu thư ra hạn là sau ngày 31-10-2005, thì Dòng Thánh Giuse “chúng tôi sẽ cương quyết chiếm lại tu viện... hy vọng sẽ không dùng tới biện pháp mạnh...”
Vấn đề là, chính phủ vẫn thường không ưa những người mà họ gọi là “khiếu kiện dằng dai...” Như trường hợp của ông Đào Đức Khả, ở tỉnh Thái Bình, được đài RFA phỏng vấn về trường hợp ông khiếu kiện tới 15 năm. Bản tin này, ngày 22-10-2005, trích đoạn như sau:
“Bị trù dập, bị đuổi việc, bị khai trừ khỏi Đảng chỉ vì tố cáo tham nhũng
Tại Việt Nam, các vụ khiến kiện về nỗi oan ức của người dân mỗi ngày mỗi tăng mà cụ thể gần đây, báo chí Việt Nam có nhắc đến những vụ kiện tụng dai dẳng, kéo dài nhiều năm của một số công dân với chính quyền mà trong đó theo báo Nhân Dân số ra ngày 11-06 viết rằng, những người theo kiện này được đánh giá là "cố tình không chấp hành các quyết định mà vẫn tiếp tục khiếu kiện dai dẳng".
Vậy chuyện kiện tụng ở Việt Nam kéo dài như thế nào và sự thật ở đâu, Việt Hùng của Ban Việt Ngữ đã hỏi chuyện ông Đào Đức Khả ở tỉnh Thái Bình, người đã theo kiện 15 năm nay vì bị trù dập, bị đuổi việc và khai trừ khỏi Đảng chỉ vì ông theo tiếng gọi của đảng tố cáo tham nhũng.
Từ Thái Bình, trước tiên ông Đào Đức Khả cho biết tại sao có vụ kiện kéo dài này:
Ông Đào Đức Khả: Tôi là một thương binh, một kỹ sư, thương binh hạng 4/4. Tôi vào Đảng trong chiến dịch Ðường 9 Nam Lào. Nghe theo lời kêu gọi của Ðảng tức là nói đúng sự thật, vạch mặt chỉ tên bọn tham nhũng thế là nó cướp mất cơm áo của tôi 15 năm nay. Khi tôi đấu tranh trù dập như thế, bắt tôi về thôi việc...”
Thực tế mà nói, câu chuyện của ông Khả dù đau đơn vì bị trù dập suốt 15 năm thì vẫn có vẻ “bình thường” như mọi ngày ở Hà Nội, vì ngay tới như chị Phạm Trung Thu tự thiêu một cách thương tâm như thế, vậy mà 700 tờ báo và đài phát thanh, TV quốc nội đều lặng như tờ... Không có một dòng chữ nào nhắc tới. Có vẻ như là, không khiếu kiện mới là chuyện lạ.
Có thật chính phủ CSVN sẵn lòng nghe lời khiếu kiện?
Vậy thì, sau đây là các số điện thoại của những người đang bị cường hào ác bá áp bức, đang khiếu kiện nhiều năm nay mà không thấy ai chịu lắng nghe, và bây giờ họ phải níu áo anh Phương Nam Đỗ Nam Hải, một nhà hoạt động dân chủ nhưng luôn luôn bị công an kềm sát. Thế là hỏng rồi, anh này không phải cán bộ CSVN, thì có nghe lời khiếu kiện cũng vô ích.
Tuy nhiên, anh Phương Nam đã phổ biến các điện thoaị này, hy vọng tiếng vọng tới trời hệt như lập đàn, đọc kinh, tụng thần chú cầu mưa giữa mùa nắng hạn. Những ngừơi tuyệt vọng này “sẵn sàng kể sự thật, tên thật và điạ chỉ thật của họ:
1) Ông Khả - Thái Biình - 60 tuổi: 0913.427.579
2) Bà Hương - Đà Nẵng - 40 tuổi: 0905.243.772.
3) Bà Minh Hằng - Hà Nội: 04.915.3296.
4) Bà Đến - Sai Gon: 0909.827.034.
5) Bà Thủy - Đồng Tháp: 0918.860.189.
6) Ông Trần Văn Hùng - Bến Tre: 0913.176.013.
7) Ni Sư Đàm Thoa - Bắc Giang: 0914.325.893
Bà Loan - Ha Noi: 0919.677.120...”Xin chúc lành cho những người khiếu kiện. Người xưa có nói, tiếng kêu đau xót sẽ vọng được tới trời. Xin chúc lành cho từng người một, và cho cả Dòng Tu Giuse ở Nha Trang nói trên.
Việt Cộng Tấn Công Paltalk
Một nguồn tin luân lưu trên Net cho biết, trong những ngày gần đây , trên Paltalk, nơi hội luận của những người VN khắp nơi trên thế giới đã xôn sao về nguồn tin 4 người bị bắt tại Việt Nam, trong đó có một người Mỹ gốc Việt.
Paltalk là nơi qui tụ hằng ngàn người Việt Nam đến để hội luận , nghe âm nhạc , ca hát , nghe thuyết giảng Giáo Lý, Phật Pháp v.v.. Gần đây , các nhà tranh đấu dân chủ trong nước cũng có mặt trên Paltalk để nói chuyện với đồng bào khắp nơi trên thế giới. Giáo Sư Trần Khuê , Nhà Văn Dương Thu Hương, ông Bùi Tín , Nhà Văn Vũ Thư Hiên ... Các phòng Tranh đấu cho Dân Chủ Việt Nam đã mở ra rất nhiều vào những giờ cao điểm bên Việt Nam. Những người điều hành của các phòng nầy cho biết , họ chủ trương đối thoại nhiều hơn với những người trong nước.
Như tin trên , bốn người trong tổ chức nầy đã bị Công An CSVN vây bắt tại Việt Nam. Theo bản tin viết theo thĩnh nguyện thư trên trang mạng tudongonluanvn.com cho biết Trương Quốc Huy đã bị trên 50 Công An vây bắt với tội danh "Âm Mưu lật đổ chính quyền" (bằng miệng) tại căn nhà số 603 đường Nguyễn Kiệm, Phường 9 , Quân Phụ Nhuận cùng với 2 người em trai của Huy là Trương Quốc Nghĩa , Trương Quốc Tuấn và một người Mỹ là cô Đào Ngọc Anh (Lisa Phạm).
Được biết anh Trương Quốc Huy, một trong những người điều hành của phòng trên mạng Paltalk với ký danh là "Cowboysee" , Trương Quốc Nghĩa là "4000 nam van hiên" và cô Lisa Pham là "BELL SOUTH 2005". Vào ngày thứ Tư 19 tháng 10 năm 2005 vào lúc 3 giờ rưởi chiều với sự điều động và chỉ huy của Trung Tá Công An Trần Thành Tả Quận Phú Nhuận , trên 50 Công An Quận Phú Nhuận, CA Phường 4 và Phường 9 phối hợp cùng với công An Bộ chính trị với chiếc xe Công An 18 chỗ ngồi , bao vây căn nhà 603 đường Nguyễn Kiệm Phường 9 Phú Nhuận .
Vào tối ngày 19 tháng 10 , anh Trương Quốc Huy và hai người em là Trương Quốc Nghĩa và Trương Quốc Tuấn cùng chị Lisa Phạm được Công An đưa về nơi thẩm vấn tại số 181 Hoàng Văn Thụ , gần đường Hồ Văn Huê , sau cuộc phỏng vấn , Công An đưa riêng cô Lisa Phạm về giam giữ tại trại giam số 4 đường Phan đăng Lưu . Ngày 24 tháng 10, Lisa Phạm được chuyển về nhà giam 237 Phạm Văn Cừ Phường 9 Quận 5.
Chúng tôi đã liên lạc với Lãnh sự Hoa Kỳ tại số 4 đường Lê Duẫn về sự việc một người Mỹ, cô Lisa Pham cùng anh Trương Quốc Huy và 2 người em trai bị Công An bắt . Tòa lãnh sự cho biết là họ đã nhận được điện thoại thông báo từ Bộ Ngoại Giao và đang tiến hành điều tra. Vietland đã liên lạc với các cơ quan như AFP , Reuters bên Việt nam về sự kiện trên. Theo AFP cho biết là họ đang cố gắn liên lạc với Công An Phú Nhuận và tại địa chỉ 603 Nguyễn Kiệm đang bị Công An phong tỏa không cho nhà báo tới gần.
* Tin giờ chót cho biết , gia đình cô Lisa Phạm cho biết là Công An đã giam giữ riêng cô Lisa Phạm và họ dùng những hình thức tra tấn dã man, mỗi ngày khẩu phần của cô Lisa Phạm chỉ được ăn một bát cơm, gia đình cô Lisa Phạm còn cho biết Công An CSVN đánh đập cô Lisa Phạm bằng những cú đấm vào mặt và bụng. Hiện nay sức khoẻ cô Lisa Phạm rất yếu.
Tin từ Việt Nam vừa chuyển qua cho biết Cô Lisa Phạm đang gặp rắt rối tại Việt Nam vì cô ta chưa có quốc tịch Hoa Kỳ, trái với những nguồn tin mà Vietland đã nhận được gần đây.
Lisa Phạm di cư qua Atlanta , Hoa Kỳ đã từng lập gia đình. Cô Lisa tham gia vào các diễn đàn trên Paltalk.com , góp ý nói lên tiếng nói dân chủ với cái nick name là BELL SOUTH 2005. Paltak là một nơi để mọi người Việt Nam họp mặt online.
Trong một thời gian dài ít người thấy Lisa Pham vào các diễn đàn online nữa. Ngày 22 tháng 09 , cô ta về Việt Nam không ngoài mục đích là thăm lại quê hương và vài người bạn quen biết online.
Sáng ngày 19 tháng 10 năm 2005, Lisa Phạm điện thoại cho một người bạn quen nhau trên diễn đàn online Paltalk là Trương Quốc Tuấn để đến căn nhà số 603 đường Nguyễn Kiệm Phường 9 Quận Phú Nhuận gần Tu Viện Vạn Hạnh.
Lisa Phạm đi Taxi tới địa chỉ trên vào trưa ngày 19 tháng 10. Vào khoảng 3 giờ 18 phút , bất chợt những chiếc xe Công An từ ngã 4 Phú Nhuận hú còi nhào tới địa chỉ 603 đường Nguyễn Kiệm , Trên 40 Công An mặc đồng phục , số còn lại đi bằng xe gắn máy mặc thường phục.
Công An vũ trang ập vào căn nhà 603 rất nhanh vì cửa ngoài của căn nhà không khóa. Nhiều nhân chứng cho biết Lisa Phạm bị túm cổ áo, tay bị quặc về phía sau và bị đẩy lên chiếc xe Công An lớn cùng với Trương Quốc Huy và Trương Quốc Nghĩa.
Sau khi những 3 người bị đưa lên xe thì những Công An khác ùa vào trong nhà và bưng đi 2 dàn máy vi tính và nhiều thùng giấy.
Theo người nhà của cô Lisa Phạm tại Việt Nam cho biết là Công An đã lấy mất bóp giấy tờ của Lisa Phạm có trên 10,000 USD.
Như bản tin chính xác đã loan trên , Lisa Phạm được Công An đưa về nơi thẩm vấn tại số 181 Hoàng Văn Thụ , gần đường Hồ Văn Huê , sau cuộc phỏng vấn , Công An đưa riêng cô Lisa Phạm về giam giữ tại trại giam số 4 đường Phan đăng Lưu . Ngày 24 tháng 10, Lisa Phạm được chuyển về nhà giam 237 Phạm Văn Cừ Phường 9 Quận 5.
Công An Phú Nhuận cho biết là họ đã tìm thấy một xấp truyền đơn " Kiêu gọi tổng nỗi dậy" trong bóp của cô Lisa Pham nhưng gia đình cô Lisa cho biết Cô ta chỉ thuần túy đi về thăm gia đình chứ không có mục đích khác.
Trong bản tuyên án mà họ cho cô Lisa Phạm và gia đình biết là Lisa có thể phạm tội :
1) Âm mưu lật đổ chính quyền có tổ chức.
2) Phát tan truyền đơn gây bạo loạn
3) Đem tiền về Việt Nam không khai báo
Với những tội danh trên Cô Lisa Pham có thể bị CSVN bỏ tù từ 15 năm tới 30 năm.
tudongonluanvn.com
Một nguồn tin luân lưu trên Net cho biết, trong những ngày gần đây , trên Paltalk, nơi hội luận của những người VN khắp nơi trên thế giới đã xôn sao về nguồn tin 4 người bị bắt tại Việt Nam, trong đó có một người Mỹ gốc Việt.
Paltalk là nơi qui tụ hằng ngàn người Việt Nam đến để hội luận , nghe âm nhạc , ca hát , nghe thuyết giảng Giáo Lý, Phật Pháp v.v.. Gần đây , các nhà tranh đấu dân chủ trong nước cũng có mặt trên Paltalk để nói chuyện với đồng bào khắp nơi trên thế giới. Giáo Sư Trần Khuê , Nhà Văn Dương Thu Hương, ông Bùi Tín , Nhà Văn Vũ Thư Hiên ... Các phòng Tranh đấu cho Dân Chủ Việt Nam đã mở ra rất nhiều vào những giờ cao điểm bên Việt Nam. Những người điều hành của các phòng nầy cho biết , họ chủ trương đối thoại nhiều hơn với những người trong nước.
Như tin trên , bốn người trong tổ chức nầy đã bị Công An CSVN vây bắt tại Việt Nam. Theo bản tin viết theo thĩnh nguyện thư trên trang mạng tudongonluanvn.com cho biết Trương Quốc Huy đã bị trên 50 Công An vây bắt với tội danh "Âm Mưu lật đổ chính quyền" (bằng miệng) tại căn nhà số 603 đường Nguyễn Kiệm, Phường 9 , Quân Phụ Nhuận cùng với 2 người em trai của Huy là Trương Quốc Nghĩa , Trương Quốc Tuấn và một người Mỹ là cô Đào Ngọc Anh (Lisa Phạm).
Được biết anh Trương Quốc Huy, một trong những người điều hành của phòng trên mạng Paltalk với ký danh là "Cowboysee" , Trương Quốc Nghĩa là "4000 nam van hiên" và cô Lisa Pham là "BELL SOUTH 2005". Vào ngày thứ Tư 19 tháng 10 năm 2005 vào lúc 3 giờ rưởi chiều với sự điều động và chỉ huy của Trung Tá Công An Trần Thành Tả Quận Phú Nhuận , trên 50 Công An Quận Phú Nhuận, CA Phường 4 và Phường 9 phối hợp cùng với công An Bộ chính trị với chiếc xe Công An 18 chỗ ngồi , bao vây căn nhà 603 đường Nguyễn Kiệm Phường 9 Phú Nhuận .
Vào tối ngày 19 tháng 10 , anh Trương Quốc Huy và hai người em là Trương Quốc Nghĩa và Trương Quốc Tuấn cùng chị Lisa Phạm được Công An đưa về nơi thẩm vấn tại số 181 Hoàng Văn Thụ , gần đường Hồ Văn Huê , sau cuộc phỏng vấn , Công An đưa riêng cô Lisa Phạm về giam giữ tại trại giam số 4 đường Phan đăng Lưu . Ngày 24 tháng 10, Lisa Phạm được chuyển về nhà giam 237 Phạm Văn Cừ Phường 9 Quận 5.
Chúng tôi đã liên lạc với Lãnh sự Hoa Kỳ tại số 4 đường Lê Duẫn về sự việc một người Mỹ, cô Lisa Pham cùng anh Trương Quốc Huy và 2 người em trai bị Công An bắt . Tòa lãnh sự cho biết là họ đã nhận được điện thoại thông báo từ Bộ Ngoại Giao và đang tiến hành điều tra. Vietland đã liên lạc với các cơ quan như AFP , Reuters bên Việt nam về sự kiện trên. Theo AFP cho biết là họ đang cố gắn liên lạc với Công An Phú Nhuận và tại địa chỉ 603 Nguyễn Kiệm đang bị Công An phong tỏa không cho nhà báo tới gần.
* Tin giờ chót cho biết , gia đình cô Lisa Phạm cho biết là Công An đã giam giữ riêng cô Lisa Phạm và họ dùng những hình thức tra tấn dã man, mỗi ngày khẩu phần của cô Lisa Phạm chỉ được ăn một bát cơm, gia đình cô Lisa Phạm còn cho biết Công An CSVN đánh đập cô Lisa Phạm bằng những cú đấm vào mặt và bụng. Hiện nay sức khoẻ cô Lisa Phạm rất yếu.
Tin từ Việt Nam vừa chuyển qua cho biết Cô Lisa Phạm đang gặp rắt rối tại Việt Nam vì cô ta chưa có quốc tịch Hoa Kỳ, trái với những nguồn tin mà Vietland đã nhận được gần đây.
Lisa Phạm di cư qua Atlanta , Hoa Kỳ đã từng lập gia đình. Cô Lisa tham gia vào các diễn đàn trên Paltalk.com , góp ý nói lên tiếng nói dân chủ với cái nick name là BELL SOUTH 2005. Paltak là một nơi để mọi người Việt Nam họp mặt online.
Trong một thời gian dài ít người thấy Lisa Pham vào các diễn đàn online nữa. Ngày 22 tháng 09 , cô ta về Việt Nam không ngoài mục đích là thăm lại quê hương và vài người bạn quen biết online.
Sáng ngày 19 tháng 10 năm 2005, Lisa Phạm điện thoại cho một người bạn quen nhau trên diễn đàn online Paltalk là Trương Quốc Tuấn để đến căn nhà số 603 đường Nguyễn Kiệm Phường 9 Quận Phú Nhuận gần Tu Viện Vạn Hạnh.
Lisa Phạm đi Taxi tới địa chỉ trên vào trưa ngày 19 tháng 10. Vào khoảng 3 giờ 18 phút , bất chợt những chiếc xe Công An từ ngã 4 Phú Nhuận hú còi nhào tới địa chỉ 603 đường Nguyễn Kiệm , Trên 40 Công An mặc đồng phục , số còn lại đi bằng xe gắn máy mặc thường phục.
Công An vũ trang ập vào căn nhà 603 rất nhanh vì cửa ngoài của căn nhà không khóa. Nhiều nhân chứng cho biết Lisa Phạm bị túm cổ áo, tay bị quặc về phía sau và bị đẩy lên chiếc xe Công An lớn cùng với Trương Quốc Huy và Trương Quốc Nghĩa.
Sau khi những 3 người bị đưa lên xe thì những Công An khác ùa vào trong nhà và bưng đi 2 dàn máy vi tính và nhiều thùng giấy.
Theo người nhà của cô Lisa Phạm tại Việt Nam cho biết là Công An đã lấy mất bóp giấy tờ của Lisa Phạm có trên 10,000 USD.
Như bản tin chính xác đã loan trên , Lisa Phạm được Công An đưa về nơi thẩm vấn tại số 181 Hoàng Văn Thụ , gần đường Hồ Văn Huê , sau cuộc phỏng vấn , Công An đưa riêng cô Lisa Phạm về giam giữ tại trại giam số 4 đường Phan đăng Lưu . Ngày 24 tháng 10, Lisa Phạm được chuyển về nhà giam 237 Phạm Văn Cừ Phường 9 Quận 5.
Công An Phú Nhuận cho biết là họ đã tìm thấy một xấp truyền đơn " Kiêu gọi tổng nỗi dậy" trong bóp của cô Lisa Pham nhưng gia đình cô Lisa cho biết Cô ta chỉ thuần túy đi về thăm gia đình chứ không có mục đích khác.
Trong bản tuyên án mà họ cho cô Lisa Phạm và gia đình biết là Lisa có thể phạm tội :
1) Âm mưu lật đổ chính quyền có tổ chức.
2) Phát tan truyền đơn gây bạo loạn
3) Đem tiền về Việt Nam không khai báo
Với những tội danh trên Cô Lisa Pham có thể bị CSVN bỏ tù từ 15 năm tới 30 năm.
tudongonluanvn.com
VN Xin Roche Làm Thuốc Cúm, SàiGòn Cấm Nuôi Gia Cầm
- HANOI -- Cục quản lý dược đã thương lượng với viện bào chế Roche của Thụy Sĩ để sản xuất thuốc cúm Tamiflu trong nước.
Tại cuộc họp của Ban chỉ đạo phòng chống bệnh hô hấp ác tính SARS và các dịch bệnh nguy hiểm, cục trưởng Cao Minh Quang báo cáo rằng kho dự trữ quốc gia cần 25 triệu liều thuốc Tamiflu để chữa trị 1/4 số người lây H5N1 khi đại dịch xẩy ra, khi 10% dân số bị truyền nhiễm.
Ông Quang nói 3 công ty thuốc nội địa có thể bắt đầu sản xuất Tamiflu từ cuối năm nay.
Ban chỉ đạo xác nhận tầm quan trọng của thông tin tuyên truyền trong kế sách phòng chống cúm gia cầm. Giám đốc bệnh viện Bạch Mai (Hà Nội) và cac chuyên gia đồng ý rằng điều cần là bệnh nhân phải được điều trị tại chỗ, và dập tắt dịch ngay để hạn chế sự lây lan.
Trong khi đó, theo thông tấn chính thức của nhà nước Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN), để ngăn ngừa dịch cúm xảy ra ở gia cầm và ở người, Thành phố Sài Gòn sẽ ngừng nhập gia cầm và tiến tới ngừng chăn nuôi gia cầm trên toàn bộ địa bàn từ giữa tháng 11/2005.
TTXVN cho biết: tại cuộc họp với 52 gia đình chăn nuôi gia cầm tập trung, Sở Nông nghiệp Phát triển Nông thôn Thành phố SG cho biết Thành phố SG đã có quy định các gia đình chăn nuôi gia cầm quy mô nhỏ lẻ phải tự tổ chức tiêu hủy, chấm dứt chăn nuôi trước ngày 7/11/2005. Đối với các gia đình chăn nuôi gia cầm tập trung, thời hạn chót để tiêu thụ giảm đàn và chấm dứt chăn nuôi là đến giữa tháng 11/2005. Các doanh trại quân đội CSVN đóng trên địa bàn Thành phố SG cũng phải ngừng việc nuôi gia cầm để "cải thiện đời sống".
Cũng theo tin TTXVN, từ đầu năm đến nay tại thành phố SG có 1 trường hợp tử vong trên người do nhiễm virus H5N1. Qua công tác giám sát huyết thanh trên đàn gia cầm, thủy cầm, ngành thú y SG cũng đã phát giác một số trường hợp dương tính trên đàn thủy cầm.
Tại cuộc họp của Ban chỉ đạo phòng chống bệnh hô hấp ác tính SARS và các dịch bệnh nguy hiểm, cục trưởng Cao Minh Quang báo cáo rằng kho dự trữ quốc gia cần 25 triệu liều thuốc Tamiflu để chữa trị 1/4 số người lây H5N1 khi đại dịch xẩy ra, khi 10% dân số bị truyền nhiễm.
Ông Quang nói 3 công ty thuốc nội địa có thể bắt đầu sản xuất Tamiflu từ cuối năm nay.
Ban chỉ đạo xác nhận tầm quan trọng của thông tin tuyên truyền trong kế sách phòng chống cúm gia cầm. Giám đốc bệnh viện Bạch Mai (Hà Nội) và cac chuyên gia đồng ý rằng điều cần là bệnh nhân phải được điều trị tại chỗ, và dập tắt dịch ngay để hạn chế sự lây lan.
Trong khi đó, theo thông tấn chính thức của nhà nước Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN), để ngăn ngừa dịch cúm xảy ra ở gia cầm và ở người, Thành phố Sài Gòn sẽ ngừng nhập gia cầm và tiến tới ngừng chăn nuôi gia cầm trên toàn bộ địa bàn từ giữa tháng 11/2005.
TTXVN cho biết: tại cuộc họp với 52 gia đình chăn nuôi gia cầm tập trung, Sở Nông nghiệp Phát triển Nông thôn Thành phố SG cho biết Thành phố SG đã có quy định các gia đình chăn nuôi gia cầm quy mô nhỏ lẻ phải tự tổ chức tiêu hủy, chấm dứt chăn nuôi trước ngày 7/11/2005. Đối với các gia đình chăn nuôi gia cầm tập trung, thời hạn chót để tiêu thụ giảm đàn và chấm dứt chăn nuôi là đến giữa tháng 11/2005. Các doanh trại quân đội CSVN đóng trên địa bàn Thành phố SG cũng phải ngừng việc nuôi gia cầm để "cải thiện đời sống".
Cũng theo tin TTXVN, từ đầu năm đến nay tại thành phố SG có 1 trường hợp tử vong trên người do nhiễm virus H5N1. Qua công tác giám sát huyết thanh trên đàn gia cầm, thủy cầm, ngành thú y SG cũng đã phát giác một số trường hợp dương tính trên đàn thủy cầm.
Nỗi buồn “hộ khẩu”
Wednesday, October 26, 2005 Nguyễn Ðạt/Người Việt
Hộ khẩu thường trú, đặc biệt hộ khẩu thường trú tại thành phố Sài Gòn, đã luôn là niềm mơ ước, nỗi mong đợi của bất cứ ai muốn là cư dân chính thức ở thành phố lớn nhất nước này. Phải nói, thành phố Sài Gòn (tất nhiên không là thủ đô như Hà Nội), vẫn luôn được xem là trung tâm văn hóa và kinh tế của cả nước (cũng vì thế, đáng tiếc cho Sài Gòn không có những công trình kiến trúc xứng đáng với một thành phố trung tâm văn hóa). Nỗi buồn về hộ khẩu, là nỗi buồn của những người sống tại Sài Gòn mà không có tên trong “sổ hộ khẩu”. Họ là những người không có “sổ hộ khẩu”, do họ cũng không có hoặc đã bị thất lạc “sổ gia đình” (là sổ hộ khẩu của chính quyền miền Nam tự do cấp trước 30 Tháng Tư 1975), không có giấy chứng nhận là sở hữu chủ nhà ở tại Sài Gòn, và không có công việc làm được chính quyền “cách mạng” nhìn nhận là ổn định. Nên những người này phải hồi hương, phải đi xây dựng “vùng kinh tế mới”, nghĩa là “phải hưởng ứng” cuộc vận động hồi hương, đi xây dựng vùng kinh tế mới, hai cao trào vận động tại Sài Gòn của chính quyền “cách mạng” trong vài năm đầu sau “giải phóng”.
Trước khi trở thành “vùng kinh tế mới”, đó là những miền rừng núi hoang sơ, hoặc vùng đất khô cằn, vùng đất bị lãng quên vì không có điều kiện thuận lợi cho cuộc sống. Nhà nước (chính quyền địa phương) cấp phát tiền và lương thực, và những phương tiện, dụng cụ sản xuất (ở mức tối thiểu cần có, trong một thời gian nhất định) cho những người đi kinh tế mới. Một số không nhỏ trong họ đã tìm cách trở lại thành phố, và tất nhiên họ không thể có tên trong “sổ hộ khẩu”, dù họ có thể sở hữu một căn nhà, tất nhiên họ cũng không thể có giấy tờ của chính quyền chứng nhận cho điều này.
Thường trong vòng vài ba năm, những vùng rừng núi hoang sơ hay vùng đất khô cằn, đã ra hình ra dạng một vùng kinh tế (mới). Tới hôm nay, điều này trở thành câu chuyện như cổ tích, khi người ta tới một vùng kinh tế mới năm nào, ngay tại ngoại ô thành phố Sài Gòn: vùng rừng già Lê Minh Xuân (do nhà nước “cách mạng” đặt tên). Hôm nay, xã Lê Minh Xuân thuộc huyện Bình Chánh là một trong những xã phát triển như những nơi phát triển, đứng ngoài danh sách những thôn xã còn đìu hiu, xa vắng, nghèo nàn ở xa gần thành phố.
Chi nhánh của bệnh viện tâm thần Chợ Quán được lập nên tại xã Lê Minh Xuân, có cơ sở rộng lớn, những phòng ốc của chi nhánh bệnh viện rất khang trang và tiện nghi hơn cả trung tâm Chợ Quán. Một trong những vùng kinh tế mới nổi tiếng, hiện nay người ta đến huyện Lâm Hà như đến một huyện trù phú của tỉnh Lâm Ðồng, với những vườn cây cà phê ngút ngàn. Và người ta không biết đây là vùng kinh tế mới, đã có bao nhiêu mồ hôi (và cả nước mắt) của những con người từ Hà Nội vào lập nghiệp thấm dưới vùng đất rừng núi cao nguyên hoang vu này.
Chúng tôi từng gặp chị giáo viên cấp một Bùi Phương Hạ (con gái nhà thơ Quang Dũng), vì mong muốn được vào biên chế chính thức của ngành giáo dục ở Hà Nội (và nhập hộ khẩu thường trú tại thủ đô), đã phải vào dạy học ở vùng kinh tế mới Lâm Hà từ những ngày đầu nhọc nhằn vất vả.
Chúng tôi cũng biết nhà văn Nguyễn Thị Hoàng, sau 30 Tháng Tư 1975, đang sống tại Sài Gòn, bị khó khăn về việc cư trú, hộ khẩu vì “văn hóa cách mạng” không chấp nhận tác giả Vòng Tay Học Trò, phê phán là nhà văn đồi trụy, buộc chị phải hồi hương (nhà văn Nguyễn Thị Hoàng được nhà nước “cách mạng” xem như gốc gác cư ngụ ở Nha Trang-Khánh Hòa, và chị buộc phải “lập nghiệp” ở vùng kinh tế mới tại Phú Yên (gần Khánh Hòa).
Nhà văn “liễu yếu”, từng một thời “lên xe xuống ngựa” ở Sài thành, lúc không thể đi sâu vào rừng kiếm củi, đã ngày này tháng nọ trèo lên một cái cây ốm nhom trước cửa căn lều để rung cho cây đổ. Tới nhiều năm sau “giải phóng”, khi đã về bằng được từ vùng kinh tế mới ở Phú Yên để sống tạm trú ở Sài Gòn, mới đây tác giả Vòng Tay Học Trò mới an cư, nhưng chúng tôi không biết nhà văn đã có “sổ hộ khẩu” chưa.
Và nhà văn Hoàng Ngọc Tuấn, tác giả Hình Như Là Tình Yêu, lúc sinh thời chưa từng lập gia đình. Anh có người yêu, toan tính chuyện hôn nhân, nhưng anh không dám dẫn vị hôn thê đến phòng hộ tịch để đăng ký kết hôn, vì bao nhiêu năm sống ở Sài Gòn nhưng Hoàng Ngọc Tuấn không có tên trong “sổ hộ khẩu” của gia đình. Không có tên trong “sổ hộ khẩu”, thì không có phòng hộ tịch nào trên mặt đất hình chữ S chấp nhận việc đăng ký kết hôn.
Trước 30 Tháng Tư 1975, dịch giả Phạm Viêm Phương, tốt nghiệp đại học Sư Phạm, xuống Vĩnh Long dạy học. Phải về bằng được Sài Gòn, một nơi mặc nhiên là trung tâm văn hóa, nhà phiên dịch phải chịu số phận “vô hộ khẩu thường trú”. Nghĩa là, trong nhiều năm sống giữa thành phố Sài Gòn, anh Phạm Viêm Phương là “kẻ ngụ cư bất hợp (luật) pháp (cách mạng)”, không từng nhìn thấy “sổ hộ khẩu” màu gì. Mãi tới khi được giúp đỡ để vô “sổ hộ khẩu”, vì anh làm công việc phiên dịch chính thức cho tờ báo chính thức của trường đại học Kinh Tế, tạp chí Phát Triển Kinh Tế song ngữ Việt-Anh, nhà phiên dịch mới biết “sổ hộ khẩu” có màu xanh, in trên nền màu xanh là quốc huy màu đỏ.
Ngày mai là ngày khác, chúng tôi được biết vấn đề hộ khẩu thường trú đang dần được cởi mở, nghĩa là việc xét nhập hộ khẩu cho những người còn ở tình trạng tạm trú đã có nhiều biến chuyển, trên cơ sở pháp lý của quy chế mới, mang tên Quy Chế Về Quản Lý Dân Nhập Cư Trên Ðịa Bàn Thành Phố. Và nghĩa là, sẽ không còn ai giống như trường hợp anh Phạm Viêm Phương, phải đợi tới trên hai mươi năm để gặp “em” mang tên “sổ hộ khẩu”, dù sao chưa dài bằng thời gian nhà thơ Vũ Hoàng Chương chờ đợi một nàng thơ. (N.Ð.)
Wednesday, October 26, 2005 Nguyễn Ðạt/Người Việt
Hộ khẩu thường trú, đặc biệt hộ khẩu thường trú tại thành phố Sài Gòn, đã luôn là niềm mơ ước, nỗi mong đợi của bất cứ ai muốn là cư dân chính thức ở thành phố lớn nhất nước này. Phải nói, thành phố Sài Gòn (tất nhiên không là thủ đô như Hà Nội), vẫn luôn được xem là trung tâm văn hóa và kinh tế của cả nước (cũng vì thế, đáng tiếc cho Sài Gòn không có những công trình kiến trúc xứng đáng với một thành phố trung tâm văn hóa). Nỗi buồn về hộ khẩu, là nỗi buồn của những người sống tại Sài Gòn mà không có tên trong “sổ hộ khẩu”. Họ là những người không có “sổ hộ khẩu”, do họ cũng không có hoặc đã bị thất lạc “sổ gia đình” (là sổ hộ khẩu của chính quyền miền Nam tự do cấp trước 30 Tháng Tư 1975), không có giấy chứng nhận là sở hữu chủ nhà ở tại Sài Gòn, và không có công việc làm được chính quyền “cách mạng” nhìn nhận là ổn định. Nên những người này phải hồi hương, phải đi xây dựng “vùng kinh tế mới”, nghĩa là “phải hưởng ứng” cuộc vận động hồi hương, đi xây dựng vùng kinh tế mới, hai cao trào vận động tại Sài Gòn của chính quyền “cách mạng” trong vài năm đầu sau “giải phóng”.
Trước khi trở thành “vùng kinh tế mới”, đó là những miền rừng núi hoang sơ, hoặc vùng đất khô cằn, vùng đất bị lãng quên vì không có điều kiện thuận lợi cho cuộc sống. Nhà nước (chính quyền địa phương) cấp phát tiền và lương thực, và những phương tiện, dụng cụ sản xuất (ở mức tối thiểu cần có, trong một thời gian nhất định) cho những người đi kinh tế mới. Một số không nhỏ trong họ đã tìm cách trở lại thành phố, và tất nhiên họ không thể có tên trong “sổ hộ khẩu”, dù họ có thể sở hữu một căn nhà, tất nhiên họ cũng không thể có giấy tờ của chính quyền chứng nhận cho điều này.
Thường trong vòng vài ba năm, những vùng rừng núi hoang sơ hay vùng đất khô cằn, đã ra hình ra dạng một vùng kinh tế (mới). Tới hôm nay, điều này trở thành câu chuyện như cổ tích, khi người ta tới một vùng kinh tế mới năm nào, ngay tại ngoại ô thành phố Sài Gòn: vùng rừng già Lê Minh Xuân (do nhà nước “cách mạng” đặt tên). Hôm nay, xã Lê Minh Xuân thuộc huyện Bình Chánh là một trong những xã phát triển như những nơi phát triển, đứng ngoài danh sách những thôn xã còn đìu hiu, xa vắng, nghèo nàn ở xa gần thành phố.
Chi nhánh của bệnh viện tâm thần Chợ Quán được lập nên tại xã Lê Minh Xuân, có cơ sở rộng lớn, những phòng ốc của chi nhánh bệnh viện rất khang trang và tiện nghi hơn cả trung tâm Chợ Quán. Một trong những vùng kinh tế mới nổi tiếng, hiện nay người ta đến huyện Lâm Hà như đến một huyện trù phú của tỉnh Lâm Ðồng, với những vườn cây cà phê ngút ngàn. Và người ta không biết đây là vùng kinh tế mới, đã có bao nhiêu mồ hôi (và cả nước mắt) của những con người từ Hà Nội vào lập nghiệp thấm dưới vùng đất rừng núi cao nguyên hoang vu này.
Chúng tôi từng gặp chị giáo viên cấp một Bùi Phương Hạ (con gái nhà thơ Quang Dũng), vì mong muốn được vào biên chế chính thức của ngành giáo dục ở Hà Nội (và nhập hộ khẩu thường trú tại thủ đô), đã phải vào dạy học ở vùng kinh tế mới Lâm Hà từ những ngày đầu nhọc nhằn vất vả.
Chúng tôi cũng biết nhà văn Nguyễn Thị Hoàng, sau 30 Tháng Tư 1975, đang sống tại Sài Gòn, bị khó khăn về việc cư trú, hộ khẩu vì “văn hóa cách mạng” không chấp nhận tác giả Vòng Tay Học Trò, phê phán là nhà văn đồi trụy, buộc chị phải hồi hương (nhà văn Nguyễn Thị Hoàng được nhà nước “cách mạng” xem như gốc gác cư ngụ ở Nha Trang-Khánh Hòa, và chị buộc phải “lập nghiệp” ở vùng kinh tế mới tại Phú Yên (gần Khánh Hòa).
Nhà văn “liễu yếu”, từng một thời “lên xe xuống ngựa” ở Sài thành, lúc không thể đi sâu vào rừng kiếm củi, đã ngày này tháng nọ trèo lên một cái cây ốm nhom trước cửa căn lều để rung cho cây đổ. Tới nhiều năm sau “giải phóng”, khi đã về bằng được từ vùng kinh tế mới ở Phú Yên để sống tạm trú ở Sài Gòn, mới đây tác giả Vòng Tay Học Trò mới an cư, nhưng chúng tôi không biết nhà văn đã có “sổ hộ khẩu” chưa.
Và nhà văn Hoàng Ngọc Tuấn, tác giả Hình Như Là Tình Yêu, lúc sinh thời chưa từng lập gia đình. Anh có người yêu, toan tính chuyện hôn nhân, nhưng anh không dám dẫn vị hôn thê đến phòng hộ tịch để đăng ký kết hôn, vì bao nhiêu năm sống ở Sài Gòn nhưng Hoàng Ngọc Tuấn không có tên trong “sổ hộ khẩu” của gia đình. Không có tên trong “sổ hộ khẩu”, thì không có phòng hộ tịch nào trên mặt đất hình chữ S chấp nhận việc đăng ký kết hôn.
Trước 30 Tháng Tư 1975, dịch giả Phạm Viêm Phương, tốt nghiệp đại học Sư Phạm, xuống Vĩnh Long dạy học. Phải về bằng được Sài Gòn, một nơi mặc nhiên là trung tâm văn hóa, nhà phiên dịch phải chịu số phận “vô hộ khẩu thường trú”. Nghĩa là, trong nhiều năm sống giữa thành phố Sài Gòn, anh Phạm Viêm Phương là “kẻ ngụ cư bất hợp (luật) pháp (cách mạng)”, không từng nhìn thấy “sổ hộ khẩu” màu gì. Mãi tới khi được giúp đỡ để vô “sổ hộ khẩu”, vì anh làm công việc phiên dịch chính thức cho tờ báo chính thức của trường đại học Kinh Tế, tạp chí Phát Triển Kinh Tế song ngữ Việt-Anh, nhà phiên dịch mới biết “sổ hộ khẩu” có màu xanh, in trên nền màu xanh là quốc huy màu đỏ.
Ngày mai là ngày khác, chúng tôi được biết vấn đề hộ khẩu thường trú đang dần được cởi mở, nghĩa là việc xét nhập hộ khẩu cho những người còn ở tình trạng tạm trú đã có nhiều biến chuyển, trên cơ sở pháp lý của quy chế mới, mang tên Quy Chế Về Quản Lý Dân Nhập Cư Trên Ðịa Bàn Thành Phố. Và nghĩa là, sẽ không còn ai giống như trường hợp anh Phạm Viêm Phương, phải đợi tới trên hai mươi năm để gặp “em” mang tên “sổ hộ khẩu”, dù sao chưa dài bằng thời gian nhà thơ Vũ Hoàng Chương chờ đợi một nàng thơ. (N.Ð.)
Việt Nam bắt đầu xuất cảng lao động vào Hoa Kỳ: Lương trung bình $9.75/giờ
Friday, October 28, 2005
SÀI GÒN 28-10 - “Mười lao động đầu tiên của Việt Nam vừa được chính phủ Hoa Kỳ cấp visa loại lao động có thời hạn tại Hoa Kỳ (visa H-2A). Nơi những lao động này đến làm việc là Kanu, một hòn đảo nhỏ thuộc quần đảo Hawaii, dân cư thưa thớt nhưng trang trại bạt ngàn”.
Báo Tuổi Trẻ hôm 27 Tháng Mười dẫn lời một trong mười lao động xuất cảng sang Hoa Kỳ tên là Nguyễn Thanh Long, cho biết: “Chúng tôi gồm 10 người, quê Hà Tĩnh, Nam Ðịnh, Hải Dương, Hà Nội và Sài Gòn, xuất cảnh ngày 29 Tháng Chín 2005 sang Hoa Kỳ để làm việc cho tập đoàn sản xuất nông nghiệp Global Horizons Incorporated (GHI) theo một hợp đồng có thời hạn một năm và có thể gia hạn đến ba năm.”
“Khi đến Kanu, chúng tôi được đưa về một khu ký túc xá khang trang gồm 300 chỗ, được tập đoàn GHI xây dựng sẵn để chuẩn bị tiếp nhận lao động Việt Nam.”
“Chỗ ở tại đây rất lý tưởng: rộng rãi, thoáng mát, đầy đủ điện, nước, bếp gas, tủ lạnh, dụng cụ nhà bếp... Cách chỗ ở của chúng tôi không xa là khu ký túc xá của lao động Thái Lan và Mexico. Khí hậu ở đây khá giống với Việt Nam”.
Ông Long cho biết tiếp: “Công việc của chúng tôi là thu hoạch quả macadamia (một loại trái cây vừa có thể dùng làm thực phẩm, vừa có thể bào chế mỹ phẩm và dược phẩm). Công việc đơn giản nhưng phải làm việc 10 tiếng/ngày, sáu ngày mỗi tuần.”
Tiền lương được tính theo giờ, mỗi giờ 9.75 đô la và trả theo tuần bằng thẻ tín dụng. Ngoài tiền ăn (khoảng 4 đô la/ngày), không phải chi phí thêm bất cứ khoản nào. Sau ba tuần làm việc, chúng tôi đã chuyển những đồng tiền đầu tiên về nhà, trung bình mỗi người trên 1,500 đô la”.
Những người lao động xuất cảng này được chi nhánh công ty Cung Ứng Dịch Vụ Hàng Không (Airserco) tại Sài Gòn là đơn vị đã môi giới để trực tiếp ký hợp đồng lao động với Global Horizons Incorporated, Hoa Kỳ.
Phạm Xuân Hậu - giám đốc chi nhánh Airserco - cho biết thị trường lao động Hoa Kỳ không quá khắt khe, “khó tính” như người ta thường nghĩ. Cụ thể yêu cầu của GHI, tiêu chuẩn tuyển chọn lao động khá đơn giản: Có ba năm kinh nghiệm trở lên, dưới 45 tuổi, đã có gia đình, không đòi hỏi quá cao về trình độ văn hóa và ngoại ngữ.
Phía doanh nghiệp Hoa Kỳ đài thọ toàn bộ chi phí vé máy bay (đi, về), chỗ ở, phương tiện đi lại, dụng cụ sinh hoạt... Ông khẳng định: “Chúng tôi không ngại lao động bỏ trốn do công việc ổn định, thu nhập cao, điều kiện làm việc trên đảo khá”.
Vào năm 2004 tập đoàn GHI được chính phủ Hoa Kỳ cho phép tiếp nhận nhiều lao động từ nước ngoài và họ đã đặt hàng 272 lao động Việt Nam. GHI cũng đã làm việc với cơ quan lãnh sự Hoa Kỳ để sở hữu 272 visa H-2A dành cho lao động Việt Nam.
Từ Tháng Chín năm 2004, phía GHI đã chính thức có thư yêu cầu (demand letter) Airserco cung cấp 50 lao động trong đợt đầu tiên. Theo những văn bản trao đổi giữa hai bên, phía GHI cho Airserco lựa chọn địa điểm để đưa người lao động Việt Nam sang làm việc, có thể ở Washington, California hoặc quần đảo Hawaii.
Ðây là những nơi mà GHI có những trang trại rộng lớn, có thể tiếp nhận hàng chục ngàn lao động nước ngoài. Thực tế GHI hiện đang sử dụng hàng ngàn lao động đến từ 18 quốc gia, trong đó có Thái Lan, Philippines, Mexico...
Cũng theo ông Hậu, trong thời gian tới GHI sẽ tiến hành thay thế một số lượng lớn lao động nước ngoài hết hợp đồng. Do đó, nếu hợp đồng đầu tiên với Airserco suôn sẻ, khả năng một vài năm tới việc GHI tiếp nhận thêm hàng ngàn lao động đến từ Việt Nam là điều nằm trong tầm tay.
Bên cạnh đó, GHI cũng có thể sẽ giới thiệu doanh nghiệp xuất cảng lao động Việt Nam với một số doanh nghiệp công nghiệp của Hoa Kỳ để có thể đưa lao động Việt Nam sang làm việc trong những nhà máy, xí nghiệp công nghiệp.
Friday, October 28, 2005
SÀI GÒN 28-10 - “Mười lao động đầu tiên của Việt Nam vừa được chính phủ Hoa Kỳ cấp visa loại lao động có thời hạn tại Hoa Kỳ (visa H-2A). Nơi những lao động này đến làm việc là Kanu, một hòn đảo nhỏ thuộc quần đảo Hawaii, dân cư thưa thớt nhưng trang trại bạt ngàn”.
Báo Tuổi Trẻ hôm 27 Tháng Mười dẫn lời một trong mười lao động xuất cảng sang Hoa Kỳ tên là Nguyễn Thanh Long, cho biết: “Chúng tôi gồm 10 người, quê Hà Tĩnh, Nam Ðịnh, Hải Dương, Hà Nội và Sài Gòn, xuất cảnh ngày 29 Tháng Chín 2005 sang Hoa Kỳ để làm việc cho tập đoàn sản xuất nông nghiệp Global Horizons Incorporated (GHI) theo một hợp đồng có thời hạn một năm và có thể gia hạn đến ba năm.”
“Khi đến Kanu, chúng tôi được đưa về một khu ký túc xá khang trang gồm 300 chỗ, được tập đoàn GHI xây dựng sẵn để chuẩn bị tiếp nhận lao động Việt Nam.”
“Chỗ ở tại đây rất lý tưởng: rộng rãi, thoáng mát, đầy đủ điện, nước, bếp gas, tủ lạnh, dụng cụ nhà bếp... Cách chỗ ở của chúng tôi không xa là khu ký túc xá của lao động Thái Lan và Mexico. Khí hậu ở đây khá giống với Việt Nam”.
Ông Long cho biết tiếp: “Công việc của chúng tôi là thu hoạch quả macadamia (một loại trái cây vừa có thể dùng làm thực phẩm, vừa có thể bào chế mỹ phẩm và dược phẩm). Công việc đơn giản nhưng phải làm việc 10 tiếng/ngày, sáu ngày mỗi tuần.”
Tiền lương được tính theo giờ, mỗi giờ 9.75 đô la và trả theo tuần bằng thẻ tín dụng. Ngoài tiền ăn (khoảng 4 đô la/ngày), không phải chi phí thêm bất cứ khoản nào. Sau ba tuần làm việc, chúng tôi đã chuyển những đồng tiền đầu tiên về nhà, trung bình mỗi người trên 1,500 đô la”.
Những người lao động xuất cảng này được chi nhánh công ty Cung Ứng Dịch Vụ Hàng Không (Airserco) tại Sài Gòn là đơn vị đã môi giới để trực tiếp ký hợp đồng lao động với Global Horizons Incorporated, Hoa Kỳ.
Phạm Xuân Hậu - giám đốc chi nhánh Airserco - cho biết thị trường lao động Hoa Kỳ không quá khắt khe, “khó tính” như người ta thường nghĩ. Cụ thể yêu cầu của GHI, tiêu chuẩn tuyển chọn lao động khá đơn giản: Có ba năm kinh nghiệm trở lên, dưới 45 tuổi, đã có gia đình, không đòi hỏi quá cao về trình độ văn hóa và ngoại ngữ.
Phía doanh nghiệp Hoa Kỳ đài thọ toàn bộ chi phí vé máy bay (đi, về), chỗ ở, phương tiện đi lại, dụng cụ sinh hoạt... Ông khẳng định: “Chúng tôi không ngại lao động bỏ trốn do công việc ổn định, thu nhập cao, điều kiện làm việc trên đảo khá”.
Vào năm 2004 tập đoàn GHI được chính phủ Hoa Kỳ cho phép tiếp nhận nhiều lao động từ nước ngoài và họ đã đặt hàng 272 lao động Việt Nam. GHI cũng đã làm việc với cơ quan lãnh sự Hoa Kỳ để sở hữu 272 visa H-2A dành cho lao động Việt Nam.
Từ Tháng Chín năm 2004, phía GHI đã chính thức có thư yêu cầu (demand letter) Airserco cung cấp 50 lao động trong đợt đầu tiên. Theo những văn bản trao đổi giữa hai bên, phía GHI cho Airserco lựa chọn địa điểm để đưa người lao động Việt Nam sang làm việc, có thể ở Washington, California hoặc quần đảo Hawaii.
Ðây là những nơi mà GHI có những trang trại rộng lớn, có thể tiếp nhận hàng chục ngàn lao động nước ngoài. Thực tế GHI hiện đang sử dụng hàng ngàn lao động đến từ 18 quốc gia, trong đó có Thái Lan, Philippines, Mexico...
Cũng theo ông Hậu, trong thời gian tới GHI sẽ tiến hành thay thế một số lượng lớn lao động nước ngoài hết hợp đồng. Do đó, nếu hợp đồng đầu tiên với Airserco suôn sẻ, khả năng một vài năm tới việc GHI tiếp nhận thêm hàng ngàn lao động đến từ Việt Nam là điều nằm trong tầm tay.
Bên cạnh đó, GHI cũng có thể sẽ giới thiệu doanh nghiệp xuất cảng lao động Việt Nam với một số doanh nghiệp công nghiệp của Hoa Kỳ để có thể đưa lao động Việt Nam sang làm việc trong những nhà máy, xí nghiệp công nghiệp.
Đưa Phe Thân Tàu Nắm CSVN
- TQ Sẽ Đòi Thuê Cam Ranh
- Vũ Khoan Thân Mỹ, Mất Thế; Nguyễn Tấn Dũng Thân TQ, Thắng Thế
- Chuyến viếng thăm Việt Nam sắp tới của Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào có mưu tính gì thuê hải cảng Cam Ranh?
Bản tin của Việt Long, phóng viên đài RFA hôm 28-10-2005 ghi nhận một viễn ảnh tàu chiến Hoa Lục có thể sẽ được quyền sử dụng Cảng Cam Ranh, như sau.
Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sang Việt Nam trong một chuyến công du có nhiều ý nghĩa đôi với chiến lược của Trung Quốc, Việt Nam, và Hoa Kỳ. Khuynh huớng đổi mới trong nước so với khuynh hướng thân Trung Quốc hiện đang mạnh hơn hay yếu hơn? Vì Trung Quốc hay vì Hoa Kỳ? Trung Quốc có kế hoạch gì đối với Vịnh Can Ranh hay không?
Đó là những câu hỏi được trả lời trong cuộc phỏng vấn của Việt Long với ông Hoàng Thanh Phong, một chuyên viên kinh tế đang làm việc trong nước, và là người am tường thời cuộc ở Việt Nam.
Việt Long: Theo thông cáo báo chí của Bộ ngoại giao ở Hanoi, thì chủ tịch kiêm tổng bí thư Đảng CS Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sẽ thăm Vietnam từ 31/10 đến 2/11. Ông có thông tin gì đặc biệt về chuyến đi này không?
- Hoàng Thanh Phong: Tất nhiên bề ngoài là chuýên thăm hữu nghị, nhưng bên trong thì theo những điều thu lượm được, ông Hồ Cẩm Đào sang đây có hai mục đích. Thứ nhất là tác động để Việt Nam có thể chọn ra một ban lãnh đạo mới cho giai đọan 2006-2010 và có thể cho cả lâu dài về sau.
Bắc Kinh muốn có nhiều thành phần thân Trung Quốc, ngược lại với quan điểm phổ biến ở Việt Nam là nên có thêm các nhân vật lãnh đạo có đầu óc cởi mở thân thiện với Mỹ và Tây phương. Mục tiêu thứ 2 là ông Hồ Cẩm Đào muốn Việt Nam cho phép được thuê khu cảng Cam Ranh, vì nay Trung Quốc đang có tham vọng mở rộng ảnh hưởng xuống phía Nam.
* Quan hệ kinh tế và chiến lược
Việt Long: Ý muốn của Trung Quốc về lãnh đạo của Việt Nam liên quan đến kinh tế nhiều, hay về chiến lược nhiều hơn?
- Hoàng Thanh Phong: Cả hai, và thứ nào cũng quan trọng đối với Bắc Kinh. Về kinh tế thì trong những năm gần đây, số thặng dư thương mại Trung Quốc thu được đối với Việt Nam càng ngày càng cao, ước tới gần $5 tỷ đô la cho năm nay, so với gần $4 tỷ của năm ngoái, và tổng số thâm hụt của Việt Nam trong quan hệ kinh tế song phương này trong 5 năm từ 2001-2005 ước tới hơn mười tỷ đô la - một con số rất lớn, và đó cũng gần tổng bằng tổng số thâm hụt thương mại của Việt Nam với tất cả các nước khác.
Như vậy, ông có thể thấy là Trung Quốc sẽ muốn tiếp tục nhìn thấy xu hướng này trong thời gian tới. Và muốn như thế thì họ cần có ban lãnh đạo Việt Nam thân Trung Quốc hơn là thân Tây phương. Việt Nam ngả về bên nào, chỉ nói trong thương mại thôi, thì phía đó sẽ được dành cho nhiều đầu tư hơn, ưu tiên nhập khẩy hàng hoá hơn, qua kế hoạch kinh tế của Việt Nam.
Việt Long: Ông có thể cho biết hiện thì đầu tư của Trung Quốc vào Việt Nam ở mức độ thế nào?
- Hoàng Thanh Phong: Hiện thì Trung Quốc có khoảng 345 dự án đang đầu tư trực tiếp ở Việt Nam, với tổng số tiền cam kết chỉ có $710 triệu đô, tức là khá nhỏ, chỉ xếp Trung Quốc ở thứ 22 trong các nước đang đầu tư ở Việt Nam, và đứng rất xa sau Đài Loan với gần 1,400 dự án trị giá hơn $7.67 tỷ đô và Hongkong với 349 dự án trị giá hơn $3.68 tỉ đô.
Thân Mỹ hay thân Trung Quốc?
Việt Long: Trong lúc này tuy việc Việt Nam vào WTO đang có khó khăn, nhưng Việt Nam vẫn còn đang cố gắng và cũng cần ngọt dịu với Hoa Kỳ, thì Trung Quốc dựa vào đâu để khuyến dụ Việt Nam ngả theo họ?
- Hoàng Thanh Phong: Đúng là Việt Nam đã nỗ lực hết sức để gia nhập WTO, nhưng trở lực cốt yếu chính là Hoa Kỳ, tuy rằng Hoa Kỳ đã hứa giúp, như Tổng Thống Mỹ nói với Thủ Tướng Việt Nam trong chuyến ông Phan Văn Khải thăm Mỹ vừa qua. Nhưng theo như các tuyên bố mới đây của các quan chức chính phủ Việt Nam, thì Việt Nam không còn hy vọng sẽ gia nhập WTO trong năm nay, và qua năm sau cũng còn khó khăn.
Vì thế nên khuynh hướng được coi là thân Mỹ và Tây phương, mà đại diện là ông Phan văn Khải và phó Thủ tướng Vũ Khoan, đang bị coi là quá lạc quan về mối quan hệ với Mỹ. Do đó khuynh hướng thân Trung Quốc, đại diện là ông Nguyễn Tấn Dũng, đang được coi là thắng thế.
Trong mấy tháng qua, dư luận trong nước và trong Đảng đặt nhiều hy vọng vào việc ông Vũ Khoan sẽ được đề cử làm Thủ tướng. Nhưng nay thì vì vấn đề WTO coi như tương lai chính trị của phe ông Vũ Khoan sẽ sớm kết thúc.
Vì thế nên khuynh hướng được coi là thân Mỹ và Tây phương, mà đại diện là ông Phan văn Khải và phó Thủ tướng Vũ Khoan, đang bị coi là quá lạc quan về mối quan hệ với Mỹ. Do đó khuynh hướng thân Trung Quốc, đại diện là ông Nguyễn Tấn Dũng, đang được coi là thắng thế.
Việt Long: Thưa ông có gì chứng tỏ là Trung Quốc ủng hộ ông Nguyến Tấn Dũng hơn là các nhân vật khác?
- Hoàng Thanh Phong: Thưa ông, kể từ tháng 6 đến nay, tức là sau chuyến Mỹ du của ông Khải, thì ông Nguyễn Tấn Dũng đã hai lần đi Trung Quốc. Và ngay trong tuần này, ngay trước chuyến thăm của ông Hồ Cẩm Đào có mấy ngày thì ông Bộ trưởng quốc phòng, tướng Phạm Văn Trà, cũng đã đi Trung Quốc.
Ở trong nước thì ai cũng biết là ông Nguyễn Tấn Dũng và ông Phạm Văn Trà là những người rất thân với Trung Quốc. Trong chuyến thăm Trung Quốc cách đây khoảng 1 tuần, ông Tấn Dũng tuyên bố rất mạnh mẽ là ủng hộ cho gia tăng giao thương giữa Việt Nam và Trung Quốc. Như vậy cho nên sau khi ông Khoan thất bại thì ngoài ông Dũng ra không còn ai được đưa vào ghế Thủ Tướng nữa.
Về phía Bắc Kinh thì hồi Đại hội Đảng ở Hà Nội khoá 9, tháng tư năm 2001, ông Hồ Cẩm Đào đã từng đến dự, nhưng khí đó thì Việt Nam đã hoàn thành công tác nhân sự rồi, cho nên rút kinh nghiệm của lần trước, thì ông Hồ Cẩm Đào đã chọn để đến Việt Nam vào một thời điểm sớm hơn, là lúc mà cuộc dàn xếp nhân sự chuẩn bị đi vào giai đọan quyết định.
Nhưng ý kiến của người dân trong nước cũng như đông đảo đàng viên, cán bộ trong đảng cầm quyền thì như thế nào truớc việc gia tăng quan hệ với một nước mà cứ thặng dư mậu dịch to lớn và liên tục với nước mình? Trung Quốc đem mối lơi nào để khuyến dụ Việt Nam theo về phía họ?
Cam Ranh có lợi cho Trung Quốc hay cho Việt Nam? Và liệu Trung Quốc có thực hiện được ý muốn của họ về Cam Ranh và ảnh hưởng đối vói Việt Nam hay không?
Đó là những việc mà trong kỳ phát thanh sau chúng tôi sẽ đem tham khảo ý kiến ông Hoàng Thanh Phong, một chuyên viên kinh tế đang làm việc ở Việt Nam, và là người am tường nhiều vấn đề thời cuộc trong nước. Mời quý vị đón nghe.
- Vũ Khoan Thân Mỹ, Mất Thế; Nguyễn Tấn Dũng Thân TQ, Thắng Thế
- Chuyến viếng thăm Việt Nam sắp tới của Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào có mưu tính gì thuê hải cảng Cam Ranh?
Bản tin của Việt Long, phóng viên đài RFA hôm 28-10-2005 ghi nhận một viễn ảnh tàu chiến Hoa Lục có thể sẽ được quyền sử dụng Cảng Cam Ranh, như sau.
Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sang Việt Nam trong một chuyến công du có nhiều ý nghĩa đôi với chiến lược của Trung Quốc, Việt Nam, và Hoa Kỳ. Khuynh huớng đổi mới trong nước so với khuynh hướng thân Trung Quốc hiện đang mạnh hơn hay yếu hơn? Vì Trung Quốc hay vì Hoa Kỳ? Trung Quốc có kế hoạch gì đối với Vịnh Can Ranh hay không?
Đó là những câu hỏi được trả lời trong cuộc phỏng vấn của Việt Long với ông Hoàng Thanh Phong, một chuyên viên kinh tế đang làm việc trong nước, và là người am tường thời cuộc ở Việt Nam.
Việt Long: Theo thông cáo báo chí của Bộ ngoại giao ở Hanoi, thì chủ tịch kiêm tổng bí thư Đảng CS Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sẽ thăm Vietnam từ 31/10 đến 2/11. Ông có thông tin gì đặc biệt về chuyến đi này không?
- Hoàng Thanh Phong: Tất nhiên bề ngoài là chuýên thăm hữu nghị, nhưng bên trong thì theo những điều thu lượm được, ông Hồ Cẩm Đào sang đây có hai mục đích. Thứ nhất là tác động để Việt Nam có thể chọn ra một ban lãnh đạo mới cho giai đọan 2006-2010 và có thể cho cả lâu dài về sau.
Bắc Kinh muốn có nhiều thành phần thân Trung Quốc, ngược lại với quan điểm phổ biến ở Việt Nam là nên có thêm các nhân vật lãnh đạo có đầu óc cởi mở thân thiện với Mỹ và Tây phương. Mục tiêu thứ 2 là ông Hồ Cẩm Đào muốn Việt Nam cho phép được thuê khu cảng Cam Ranh, vì nay Trung Quốc đang có tham vọng mở rộng ảnh hưởng xuống phía Nam.
* Quan hệ kinh tế và chiến lược
Việt Long: Ý muốn của Trung Quốc về lãnh đạo của Việt Nam liên quan đến kinh tế nhiều, hay về chiến lược nhiều hơn?
- Hoàng Thanh Phong: Cả hai, và thứ nào cũng quan trọng đối với Bắc Kinh. Về kinh tế thì trong những năm gần đây, số thặng dư thương mại Trung Quốc thu được đối với Việt Nam càng ngày càng cao, ước tới gần $5 tỷ đô la cho năm nay, so với gần $4 tỷ của năm ngoái, và tổng số thâm hụt của Việt Nam trong quan hệ kinh tế song phương này trong 5 năm từ 2001-2005 ước tới hơn mười tỷ đô la - một con số rất lớn, và đó cũng gần tổng bằng tổng số thâm hụt thương mại của Việt Nam với tất cả các nước khác.
Như vậy, ông có thể thấy là Trung Quốc sẽ muốn tiếp tục nhìn thấy xu hướng này trong thời gian tới. Và muốn như thế thì họ cần có ban lãnh đạo Việt Nam thân Trung Quốc hơn là thân Tây phương. Việt Nam ngả về bên nào, chỉ nói trong thương mại thôi, thì phía đó sẽ được dành cho nhiều đầu tư hơn, ưu tiên nhập khẩy hàng hoá hơn, qua kế hoạch kinh tế của Việt Nam.
Việt Long: Ông có thể cho biết hiện thì đầu tư của Trung Quốc vào Việt Nam ở mức độ thế nào?
- Hoàng Thanh Phong: Hiện thì Trung Quốc có khoảng 345 dự án đang đầu tư trực tiếp ở Việt Nam, với tổng số tiền cam kết chỉ có $710 triệu đô, tức là khá nhỏ, chỉ xếp Trung Quốc ở thứ 22 trong các nước đang đầu tư ở Việt Nam, và đứng rất xa sau Đài Loan với gần 1,400 dự án trị giá hơn $7.67 tỷ đô và Hongkong với 349 dự án trị giá hơn $3.68 tỉ đô.
Thân Mỹ hay thân Trung Quốc?
Việt Long: Trong lúc này tuy việc Việt Nam vào WTO đang có khó khăn, nhưng Việt Nam vẫn còn đang cố gắng và cũng cần ngọt dịu với Hoa Kỳ, thì Trung Quốc dựa vào đâu để khuyến dụ Việt Nam ngả theo họ?
- Hoàng Thanh Phong: Đúng là Việt Nam đã nỗ lực hết sức để gia nhập WTO, nhưng trở lực cốt yếu chính là Hoa Kỳ, tuy rằng Hoa Kỳ đã hứa giúp, như Tổng Thống Mỹ nói với Thủ Tướng Việt Nam trong chuyến ông Phan Văn Khải thăm Mỹ vừa qua. Nhưng theo như các tuyên bố mới đây của các quan chức chính phủ Việt Nam, thì Việt Nam không còn hy vọng sẽ gia nhập WTO trong năm nay, và qua năm sau cũng còn khó khăn.
Vì thế nên khuynh hướng được coi là thân Mỹ và Tây phương, mà đại diện là ông Phan văn Khải và phó Thủ tướng Vũ Khoan, đang bị coi là quá lạc quan về mối quan hệ với Mỹ. Do đó khuynh hướng thân Trung Quốc, đại diện là ông Nguyễn Tấn Dũng, đang được coi là thắng thế.
Trong mấy tháng qua, dư luận trong nước và trong Đảng đặt nhiều hy vọng vào việc ông Vũ Khoan sẽ được đề cử làm Thủ tướng. Nhưng nay thì vì vấn đề WTO coi như tương lai chính trị của phe ông Vũ Khoan sẽ sớm kết thúc.
Vì thế nên khuynh hướng được coi là thân Mỹ và Tây phương, mà đại diện là ông Phan văn Khải và phó Thủ tướng Vũ Khoan, đang bị coi là quá lạc quan về mối quan hệ với Mỹ. Do đó khuynh hướng thân Trung Quốc, đại diện là ông Nguyễn Tấn Dũng, đang được coi là thắng thế.
Việt Long: Thưa ông có gì chứng tỏ là Trung Quốc ủng hộ ông Nguyến Tấn Dũng hơn là các nhân vật khác?
- Hoàng Thanh Phong: Thưa ông, kể từ tháng 6 đến nay, tức là sau chuyến Mỹ du của ông Khải, thì ông Nguyễn Tấn Dũng đã hai lần đi Trung Quốc. Và ngay trong tuần này, ngay trước chuyến thăm của ông Hồ Cẩm Đào có mấy ngày thì ông Bộ trưởng quốc phòng, tướng Phạm Văn Trà, cũng đã đi Trung Quốc.
Ở trong nước thì ai cũng biết là ông Nguyễn Tấn Dũng và ông Phạm Văn Trà là những người rất thân với Trung Quốc. Trong chuyến thăm Trung Quốc cách đây khoảng 1 tuần, ông Tấn Dũng tuyên bố rất mạnh mẽ là ủng hộ cho gia tăng giao thương giữa Việt Nam và Trung Quốc. Như vậy cho nên sau khi ông Khoan thất bại thì ngoài ông Dũng ra không còn ai được đưa vào ghế Thủ Tướng nữa.
Về phía Bắc Kinh thì hồi Đại hội Đảng ở Hà Nội khoá 9, tháng tư năm 2001, ông Hồ Cẩm Đào đã từng đến dự, nhưng khí đó thì Việt Nam đã hoàn thành công tác nhân sự rồi, cho nên rút kinh nghiệm của lần trước, thì ông Hồ Cẩm Đào đã chọn để đến Việt Nam vào một thời điểm sớm hơn, là lúc mà cuộc dàn xếp nhân sự chuẩn bị đi vào giai đọan quyết định.
Nhưng ý kiến của người dân trong nước cũng như đông đảo đàng viên, cán bộ trong đảng cầm quyền thì như thế nào truớc việc gia tăng quan hệ với một nước mà cứ thặng dư mậu dịch to lớn và liên tục với nước mình? Trung Quốc đem mối lơi nào để khuyến dụ Việt Nam theo về phía họ?
Cam Ranh có lợi cho Trung Quốc hay cho Việt Nam? Và liệu Trung Quốc có thực hiện được ý muốn của họ về Cam Ranh và ảnh hưởng đối vói Việt Nam hay không?
Đó là những việc mà trong kỳ phát thanh sau chúng tôi sẽ đem tham khảo ý kiến ông Hoàng Thanh Phong, một chuyên viên kinh tế đang làm việc ở Việt Nam, và là người am tường nhiều vấn đề thời cuộc trong nước. Mời quý vị đón nghe.
Lửa Nha Trang
Hôm nay là ngày 31 tháng 10 2005
Là ngày chuyển giao tài sản thuộc dòng Giuse cho giáo hội Công Giáo Nha Trang
1. Mong quý vị lắng nghe tiếng nói cuả nhân dân Khánh Hoà –Nha Trang trong cơn bức xúc.
Tiếng nói cuả Linh Mục Lưu Minh Hoàng đại diện dòng Thánh Giuse Nha Trang
20.05.2005- Ngọn lửa Nha Trang : THƯ BÁO KHẨN CẤP GIỮA KỲ HẸN TIẾP QUẢN TU VIỆN GIUSE TẠI 10 VTS, NHATRANG
15.10.2005- BẢN GIẢI TRÌNH của LM Lưu Minh Hoàng-Nha Trang
Kính mong được độc giả khắp nơi chuyển tiếp đến đoàn Ðại Biểu Quốc Hội cuả Nha Trang-Khánh Hoà
2. Hồ sơ liên hệ đến tài sản 10 Võ thị Sáu cuả dòng Giuse Nha Trang
22.10.2005- Nhà Dòng Giuse Nha Trang:RFA phỏng vấn Linh Mục Lưu Minh Hoàng về cơ sở và tài sản cuả nhà Dòng mà nhà nước đã chiếm trong hơn 30 năm (Phần 1 &2)
21.10.2005- Nhà Dòng Giuse Nha Trang:RFA phỏng vấn Linh Mục Lưu Minh Hoàng về cơ sở và tài sản cuả nhà Dòng mà nhà nước đã chiếm trong hơn 30 năm
20.10.2005- Ngọn lửa Nha Trang : Dòng Giuse Nha Trang đòi lại bất động sản đã đến hồi quyết liệt
15.10.2005- BẢN GIẢI TRÌNH của LM Lưu Minh Hoàng-Nha Trang
30.09.2005- Dòng Thánh Giuse Nha Trang khiếu nại về cơ sở Tu Viện Thánh Giuse
06.06.2005- Văn bản số 2141 /UBND - DN V/v Khiếu kiện nhà đất tại số 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang
11.02.2005- Quyết định của chủ tịch UBNN thành phố Nha Trang V/v xử phạt vi phạm hành chính đối với Xí nghiệp khai thác và dịch vụ thủy sản Khánh Hòa
26.06.2002- Văn bản số 1534/UB V/v tạm dùng việc tiến hành cổ phần hóa DNNN
09.08.2000- Văn bản số 1576/UB V/v thông báo không có thẩm quyền giải quyết tranh chấp nhà đất tại số 10 Võ Thị Sáu
23.02.2000- Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
23.02.2000- Quyết định Thi hành án
Tin trên các báo chí
3. Ngày 31 tháng 10 năm 2005 nhà dòng Giuse Nha Trang sẽ tiếp quản phần cơ sở cuả Xí Nghiệp Khai thác và Dịch Vụ Thuỷ Sản Khánh Hoà. Trong cơn bức xúc có thể có những chuyện không hay. Chúng tôi khẩn cầu quý vị khẩn cấp trực tiếp giải quyết sự việc với các bên liên hệ để tránh sự việc dòng Giuse Nha Trang trở thanh ngọn lửa Nha Trang
4. Kính mong được độc giả khắp nơi khẩn chuyển tiếp đến
· Ðoàn Ðại Biểu Quốc Hội cuả Nha Trang-Khánh Hoà
· Ông Bộ Trưởng bộ Tài Nguyên và Môi Trường Mai Ái Trực
· Ông Trưởng Ban Tôn Giáo Chính Phủ Ngô Yên Thi
· Ông Chủ Tịch Hội Ðồng Nhân Dân tỉnh Khánh Hoà Mai Trực
· Ông GÐ XN Khai Thác và Dịch Vụ Thuỷ Sản KH Nguyễn văn Qúy
5. Những trao đổi cuối cùng giữa nhà Dòng và nhà nước Nha Trang
Giấy mời họp 11 tháng 10 năm 2005
Lệnh ngăn cấm cuả Ủy Ban Nhân Dân Khánh Hoà ngày 17 tháng 10,2005
Giấy mời cuả Ban Tôn Giáo Tỉnh ngày 24 tháng 10 năm 2005
Thư gởi Ông Trưởng Ban Tôn Giáo Bùi Hữu Thành ngày 25 tháng 10,2005
Thư Báo Khẩn Cấp cuả Dòng Giuse 27 tháng 10, 2005
Hôm nay là ngày 31 tháng 10 2005
Là ngày chuyển giao tài sản thuộc dòng Giuse cho giáo hội Công Giáo Nha Trang
1. Mong quý vị lắng nghe tiếng nói cuả nhân dân Khánh Hoà –Nha Trang trong cơn bức xúc.
Tiếng nói cuả Linh Mục Lưu Minh Hoàng đại diện dòng Thánh Giuse Nha Trang
20.05.2005- Ngọn lửa Nha Trang : THƯ BÁO KHẨN CẤP GIỮA KỲ HẸN TIẾP QUẢN TU VIỆN GIUSE TẠI 10 VTS, NHATRANG
15.10.2005- BẢN GIẢI TRÌNH của LM Lưu Minh Hoàng-Nha Trang
Kính mong được độc giả khắp nơi chuyển tiếp đến đoàn Ðại Biểu Quốc Hội cuả Nha Trang-Khánh Hoà
2. Hồ sơ liên hệ đến tài sản 10 Võ thị Sáu cuả dòng Giuse Nha Trang
22.10.2005- Nhà Dòng Giuse Nha Trang:RFA phỏng vấn Linh Mục Lưu Minh Hoàng về cơ sở và tài sản cuả nhà Dòng mà nhà nước đã chiếm trong hơn 30 năm (Phần 1 &2)
21.10.2005- Nhà Dòng Giuse Nha Trang:RFA phỏng vấn Linh Mục Lưu Minh Hoàng về cơ sở và tài sản cuả nhà Dòng mà nhà nước đã chiếm trong hơn 30 năm
20.10.2005- Ngọn lửa Nha Trang : Dòng Giuse Nha Trang đòi lại bất động sản đã đến hồi quyết liệt
15.10.2005- BẢN GIẢI TRÌNH của LM Lưu Minh Hoàng-Nha Trang
30.09.2005- Dòng Thánh Giuse Nha Trang khiếu nại về cơ sở Tu Viện Thánh Giuse
06.06.2005- Văn bản số 2141 /UBND - DN V/v Khiếu kiện nhà đất tại số 10 Võ Thị Sáu, Nha Trang
11.02.2005- Quyết định của chủ tịch UBNN thành phố Nha Trang V/v xử phạt vi phạm hành chính đối với Xí nghiệp khai thác và dịch vụ thủy sản Khánh Hòa
26.06.2002- Văn bản số 1534/UB V/v tạm dùng việc tiến hành cổ phần hóa DNNN
09.08.2000- Văn bản số 1576/UB V/v thông báo không có thẩm quyền giải quyết tranh chấp nhà đất tại số 10 Võ Thị Sáu
23.02.2000- Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
23.02.2000- Quyết định Thi hành án
Tin trên các báo chí
3. Ngày 31 tháng 10 năm 2005 nhà dòng Giuse Nha Trang sẽ tiếp quản phần cơ sở cuả Xí Nghiệp Khai thác và Dịch Vụ Thuỷ Sản Khánh Hoà. Trong cơn bức xúc có thể có những chuyện không hay. Chúng tôi khẩn cầu quý vị khẩn cấp trực tiếp giải quyết sự việc với các bên liên hệ để tránh sự việc dòng Giuse Nha Trang trở thanh ngọn lửa Nha Trang
4. Kính mong được độc giả khắp nơi khẩn chuyển tiếp đến
· Ðoàn Ðại Biểu Quốc Hội cuả Nha Trang-Khánh Hoà
· Ông Bộ Trưởng bộ Tài Nguyên và Môi Trường Mai Ái Trực
· Ông Trưởng Ban Tôn Giáo Chính Phủ Ngô Yên Thi
· Ông Chủ Tịch Hội Ðồng Nhân Dân tỉnh Khánh Hoà Mai Trực
· Ông GÐ XN Khai Thác và Dịch Vụ Thuỷ Sản KH Nguyễn văn Qúy
5. Những trao đổi cuối cùng giữa nhà Dòng và nhà nước Nha Trang
Giấy mời họp 11 tháng 10 năm 2005
Lệnh ngăn cấm cuả Ủy Ban Nhân Dân Khánh Hoà ngày 17 tháng 10,2005
Giấy mời cuả Ban Tôn Giáo Tỉnh ngày 24 tháng 10 năm 2005
Thư gởi Ông Trưởng Ban Tôn Giáo Bùi Hữu Thành ngày 25 tháng 10,2005
Thư Báo Khẩn Cấp cuả Dòng Giuse 27 tháng 10, 2005
Việt Nam dự trù phóng vệ tinh viễn thông đầu tiên vào năm 2008
Sunday, October 30, 2005
HÀ NỘI 30-10 (TH).- Sau mấy năm yên lặng, nhà cầm quyền Hà Nội lại dự trù phóng vệ tinh viễn thông đầu tiên vào khoảng năm 2008, theo lời một viên chức Hà Nội.
Hà Nội từng đặt ưu tiên cho việc phóng vệ tinh viễn thông vì nó là biểu hiện của sự hãnh diện quyền lực khi có kỹ thuật cao, dù là hoàn toàn tùy thuộc vào khoa học của nước ngoài mà có.
Trở ngại chính từ mấy năm qua là không thỏa thuận được với một số nước hiện đang là chủ của quỹ đạo mà Hà Nội muốn sử dụng cho vị trí vĩnh viễn của vệ tinh.
Theo nguồn tin thân cận nhà cầm quyền trung ương tiết lộ với thông tấn AFP, Phan Văn Khải, thủ tướng Cộng Sản Việt Nam đã chính thức yêu cầu (Bộ Chính Trị) cho mở thầu quốc tế để tìm nhà cung cấp và phóng vệ tinh cho Việt Nam sau nhiều tháng yên lặng.
Nguồn tin nói rằng vệ tinh đó có thể mang tới 20 modules sẽ phải phóng vào quý một của năm 2008. Hồi đầu tháng này, Phan Văn Khải đã chấp thuận cho Tổng Công Ty Bưu Chính Viễn Thông xúc tiến việc gọi thầu cho dự án vệ tinh viễn thông có tên là Vinasat.
“Theo quyết định mới nhất, nhà cầm quyền Hà Nội muốn dự án phải được tiến hành càng sớm càng tốt.” Một chức sắc cao cấp trong ngành viễn thông Cộng Sản Việt Nam chịu trách nhiệm về sự án vệ tinh viễn thông này tiết lộ như vậy hôm Thứ Sáu vừa qua với AFP.
“Chính phủ cho chúng tôi hay rằng chúng ta đã có dự án, quỹ đạo và ngân sách mà như vậy là chúng tôi có thể tiến hành ngay.” Viên chức đó cho hay như thế nhưng yêu cầu giấu tên.
Một viên chức tại một công ty ngoại quốc nói với AFP là công ty của ông ta đã được mời để dự thầu, tuy nhiên cũng không chịu tiết lộ danh tính và tên công ty. Dự án phóng vệ tinh viễn thông bị đình hoãn mấy năm vì không thỏa thuận được quỹ đạo với một số nước khác, trong đó có cả Nhật Bản.
Năm ngoái, 4 nước dự thầu gồm NPOPM của Nga, Astrium (EADS)-Alcatel Espace của Liên Âu, Lockheed-Martin của Mỹ và liên doanh Mỹ Nhật NEC-Toshiba-Orbital Science Corp., để giành mối sản xuất và phóng vệ tinh cho Việt Nam.
Viên chức trên từ chối cho biết trong lần mở thầu này thì những ai sẽ được mời. Theo báo Anh ngữ Sài Gòn Times thì có đến 9 nhà thầu quốc tế ngỏ ý muốn tham dự.
Vệ tinh viễn thông Vinasat dự trù hoạt động khoảng 15 năm, với chức năng truyền tín hiệu truyền hình, truyền thanh cũng như tín hiệu hàng không mà hiện nay nhiều nơi hẻo lánh ở Việt Nam không bắt được.
Dự án này cũng bao gồm luôn việc thiết trí một đài kiểm soát và điều hành trên mặt đất để phục vụ nhu cầu truyền tin quân sự và cho hệ thống những đài truyền hình trên cả nước.
Những năm trước, dự án này phỏng định tốn phí khoảng $200 triệu USD, nay có thể tốn kém nhiều nữa.
Sunday, October 30, 2005
HÀ NỘI 30-10 (TH).- Sau mấy năm yên lặng, nhà cầm quyền Hà Nội lại dự trù phóng vệ tinh viễn thông đầu tiên vào khoảng năm 2008, theo lời một viên chức Hà Nội.
Hà Nội từng đặt ưu tiên cho việc phóng vệ tinh viễn thông vì nó là biểu hiện của sự hãnh diện quyền lực khi có kỹ thuật cao, dù là hoàn toàn tùy thuộc vào khoa học của nước ngoài mà có.
Trở ngại chính từ mấy năm qua là không thỏa thuận được với một số nước hiện đang là chủ của quỹ đạo mà Hà Nội muốn sử dụng cho vị trí vĩnh viễn của vệ tinh.
Theo nguồn tin thân cận nhà cầm quyền trung ương tiết lộ với thông tấn AFP, Phan Văn Khải, thủ tướng Cộng Sản Việt Nam đã chính thức yêu cầu (Bộ Chính Trị) cho mở thầu quốc tế để tìm nhà cung cấp và phóng vệ tinh cho Việt Nam sau nhiều tháng yên lặng.
Nguồn tin nói rằng vệ tinh đó có thể mang tới 20 modules sẽ phải phóng vào quý một của năm 2008. Hồi đầu tháng này, Phan Văn Khải đã chấp thuận cho Tổng Công Ty Bưu Chính Viễn Thông xúc tiến việc gọi thầu cho dự án vệ tinh viễn thông có tên là Vinasat.
“Theo quyết định mới nhất, nhà cầm quyền Hà Nội muốn dự án phải được tiến hành càng sớm càng tốt.” Một chức sắc cao cấp trong ngành viễn thông Cộng Sản Việt Nam chịu trách nhiệm về sự án vệ tinh viễn thông này tiết lộ như vậy hôm Thứ Sáu vừa qua với AFP.
“Chính phủ cho chúng tôi hay rằng chúng ta đã có dự án, quỹ đạo và ngân sách mà như vậy là chúng tôi có thể tiến hành ngay.” Viên chức đó cho hay như thế nhưng yêu cầu giấu tên.
Một viên chức tại một công ty ngoại quốc nói với AFP là công ty của ông ta đã được mời để dự thầu, tuy nhiên cũng không chịu tiết lộ danh tính và tên công ty. Dự án phóng vệ tinh viễn thông bị đình hoãn mấy năm vì không thỏa thuận được quỹ đạo với một số nước khác, trong đó có cả Nhật Bản.
Năm ngoái, 4 nước dự thầu gồm NPOPM của Nga, Astrium (EADS)-Alcatel Espace của Liên Âu, Lockheed-Martin của Mỹ và liên doanh Mỹ Nhật NEC-Toshiba-Orbital Science Corp., để giành mối sản xuất và phóng vệ tinh cho Việt Nam.
Viên chức trên từ chối cho biết trong lần mở thầu này thì những ai sẽ được mời. Theo báo Anh ngữ Sài Gòn Times thì có đến 9 nhà thầu quốc tế ngỏ ý muốn tham dự.
Vệ tinh viễn thông Vinasat dự trù hoạt động khoảng 15 năm, với chức năng truyền tín hiệu truyền hình, truyền thanh cũng như tín hiệu hàng không mà hiện nay nhiều nơi hẻo lánh ở Việt Nam không bắt được.
Dự án này cũng bao gồm luôn việc thiết trí một đài kiểm soát và điều hành trên mặt đất để phục vụ nhu cầu truyền tin quân sự và cho hệ thống những đài truyền hình trên cả nước.
Những năm trước, dự án này phỏng định tốn phí khoảng $200 triệu USD, nay có thể tốn kém nhiều nữa.
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us