TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY

[phu_de]

Cám ơn anh Đắc Ứng, phụ thêm tấm hình lớn

------------------------


Ban Chấp hành Ủy Ban Thụy Sĩ - Việt Nam gồm có ông Chủ tịch Thierry Oppikofer, đồng Phó Chủ tịch cô Hoàng Thị Thụy Cơ và ông Paul Keiser, ông Tổng Thư ký Nguyễn Tăng Lũy và các Thành viên, cô Nguyễn Thị Xuân Trang, ông Hoàng Đình Tường, ông Nguyễn Đăng Khải và ông Jean-Marc Comte (COSUNAM Case postale 353 1211 Genève 17 Suisse – info@cosunam.ch).

[khieulong]

Ngoại Trưởng Condolezza Rice: Quốc tế cần hợp tác để giải quyết vấn đề hạt nhân Iran
Ngoại trưởng Condoleezza Rice Ngoại Trưởng Hoa Kỳ Condolezza Rice nói cộng đồng quốc tế cần phải hợp tác với nhau để giải quyết vấn đề tham vọng hạt nhân của Iran. Theo lời bà, nếu như cộng đồng quốc tế đoàn kết với nhau thì vấn đề hạt nhân của Iran có thể giải quyết được. Lên tiếng trên đài truyền hình CBS, bà trưng dẫn sự đoàn kết của 5 hội viên thường trực của Hội Đồng Bảo LHQ trong việc chuẩn bị cho một cuộc họp khoáng đại của Hội Đồng vào tháng tới .Bà nói nếu chúng ta cùng đoàn kết đáp ứng thì chúng ta có thể ngăn chặn được Iran sở hữu vũ khí hạt nhân.

Nhưng theo được biết thì Trung Quốc và Nga tỏ ý rất miễn cưỡng trong việc xét đến biện pháp cấm vận kinh tế nhắm vào Iran.

Thượng nghĩ sỹ Dân chủ cao cấp nhất trong Ủy Ban Quan Hệ Nước Ngoài của Thượng viện Hoa Kỳ, ông Joseph Biden, lên tiếng trên đài truyền hình ABC, rằng biện pháp trừng phạt kinh tế đó có lẽ là biện pháp duy nhất ngăn cản Iran triển khai một vũ khí hạt nhân. Ông nói cấm vận dầu hỏa sẽ gây thiệt hại cho Iran nhiều hơn là cho thế giới. Iran không thể tự cung ứng đủ dầu đã lọc và phải nhập khẩu từ các nước khác.

Nghị sỹ Biden nói là Hoa Kỳ cần phải khẳng định rõ cho các nước đồng minh biết rằng Hoa Kỳ sẽ phải hy sinh một phần nào để đối phó với vấn đề hạt nhân của Iran. Ông nói rằng ông tin là cấm vận có thể là đường lối duy nhất ngoài chiến tranh, để giải quyết vấn đề.

Iran nói rằng chương trình hạt nhân của họ được đề ra để đáp ứng các nhu cầu năng lượng dân sự mà thôi. Nhưng các quốc gia tây phương, do Hoa Kỳ lãnh đạo, nói rằng kế hoạch xây nhà máy điện hạt nhân của Iran có thể là để che đậy việc triển khai vũ khí hạt nhân.

Trong chương trình của đài truyền hình ABC, bà Rice còn thúc giục Iran hãy hành động có trách nhiệm liên quan đến các cuộc biểu tình đầy bạo động đối với các tranh biếm họa châm biếm tiên tri Hồi giáo Muhammad. Bà nói rằng nếu như các chính phủ dung túng bạo động thì tình hình sẽ chỉ tệ hại thêm mà thôi.

Bà nói rằng nếu các chính phủ không hành động có trách nhiệm thì sự phẫn nộ của dân chúng có thể còn dâng cao và vượt ra khỏi tầm kiểm soát, và nhất là khi mà người ta tiếp tục xách động thì nó càng có cơ vượt khỏi tầm kiểm soát.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ lưu ý rằng dân chúng tại tại Iran và Syrie hiếm khi nào có thể xuống đường mà không có sự đồng ý ngầm của chính phủ. Bà nói nhất là khi Iran vẫn tìm cách đổ dầu thêm vào lửa.

Bà nói rằng phải chi mà bà được nghe từ phía chính phủ Iran, lấy thí dụ, không phải là lời đe dọa cho đăng tải những tranh biếm họa về vụ Đức Quốc Xã tàn sát người Do Thái, mà là lời khuyến nghị dân chúng Iran không nên xử dụng bạo lực.Trong tuần qua các phái bộ ngoại giao của Đan Mạch tại Syrie, Li Băng và Iran đã bị tấn công vì những tranh biếm họa nguyên thủy xuất hiện trên một tờ nhật báo ở Đan Mạch vào năm ngoái.

[khieulong]

Haiti: Dân Loạn, Chiếm Thủ Đô, Dựng Rào Cản, Đốt Khắp Nơi HAITI -- Những người ủng hộ ứng viên tổng thống Rene Preval của Haiti đã dựng lên các rào cản khắp thủ đô và chiếm 1 khách sạn sang trọng hôm Thứ Hai.

Có ít nhất 1 người biểu tình bị bắn chết, nhưng lính bảo an LHQ bác bỏ lời nhiều nhân chứng nói là họ bắn chết nạn nhân đó.

Trong khi Port-au-Prince rơi vào hỗn loạn, Preval đã về lại thủ đô lần đầu tiên từ khi bầu cử hôm Thứ Ba.

Preval thấy rõ là thắng cử với hiện nay đã đếm xong 90% số phiếu bầu, nhưng người ủng hộ nói là các viên chức bầu cử muốn gian lận để không cho Preval có đa số cần để tránh bầu chung kết.

Các rào cản dựng lên với các vỏ xe hơi bốc cháy đặt khắp thủ đô, làm khói đen nghịt bốc nghi ngút. Người biểu tình chỉ cho các phóng viên và xe Hồng Thập Tự đi qua.

Một người biểu tình hét lên, “Nếu họ không đưa ra kết quả cuối cùng, chúng tôi sẽ đốt đất nước này rụi.”

Cuộc bầu cử sẽ thay thế chính phủ lâm thời được dựng lên sau khi cựu Tổng Thống Jean-Bertrand Aristidw bị lật đổ trong cuộc nổi loạn đẫm máu 2 năm trứơc. Một chính phủ được đa số bầu lên sẽ là tiếng nói uy tín rõ ràng từ cử tri, đươc5 xem chủ yếu để tránh sụp đổ chính trị và kinh tế ở nướcv nghèo nhất vùng Tây Ban1 Cầu này. Cac1 băng đảng đã liên tục bắt cóc tống tiền và hãng xưởng đã đóng cửa vì thiếu an ninh.

Preval đã tới thủ đô trên chiếc trực thăng LHQ từ căn nhà miền quê của ông ở Bắc Haiti.

“Chúng tôi có thắc mắc về tiến trình bầu cử,” ông noí với báo chí sau khi họp với viên chức LHQ cao nhất tại Haiti và các đại sứ từ Mỹ, Pháp, Canada và Brazil.

Preval cũng tính gặp thủ tướng và tổng thống lâm thời.

[khieulong]

Tổng Thư Ký LHQ tuyên bố Hoa Kỳ nên đóng cửa nhà tù Guantanamo
Thursday, February 16, 2006
NEW YORK (Reuters) - Hôm Thứ Năm, 16 Tháng Hai 2006, đồng ý với một kết luận then chốt của một ủy ban độc lập do Liên Hiệp Quốc chỉ định, ông Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Kofi Annan nói Hoa Kỳ nên đóng cửa nhà tù tại Vịnh Guantanamo càng sớm càng tốt.

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Scott McClellan đã bác bỏ lời kêu gọi đóng cửa trại tù, nói rằng quân đội đối xử nhân đạo với tất cả tù nhân và đó là những kẻ khủng bố nguy hiểm.

Trong một báo cáo phần lớn nội dung đã được tiết lộ, năm đặc sứ của Liên Hiệp Quốc nói Hoa Kỳ vi phạm một số quyền của con người, kể cả việc cấm tra tấn, bắt giữ độc đoán và quyền có một cuộc xét xử công bằng.

Báo cáo có thể làm tăng sự tức giận trong giới những người Ả Rập vốn đã sôi lên vì những hình ảnh mới được chiếu trên hệ thống truyền hình của Úc, cho thấy cảnh ngược đãi tù nhân Iraq tại nhà tù Abu Ghraib do Hoa Kỳ điều hành ở Baghdad.

“Chính phủ Hoa Kỳ nên đóng cửa các cơ sở cầm giữ ở Vịnh Guantanamo mà không trì hoãn thêm nữa,” các phúc trình viên về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc nói trong bản báo cáo.

Năm nhà điều tra nói họ đặc biệt lo ngại về các cố gắng của chính phủ Hoa Kỳ nhằm “tái định nghĩa” bản chất của sự tra tấn để cho phép áp dụng một số kỹ thuật thẩm vấn.

Ông Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Kofi Annan nói ông không đồng ý với tất cả mọi điều trong báo cáo, được các chuyên viên độc lập cung cấp cho Ủy Ban Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc, nhưng ông tin rằng nhà tù nên được đóng cửa càng sớm càng tốt.

“Sớm muộn gì cũng đi tới nhu cầu phải đóng cửa Guantanamo và điều đó sẽ tùy chính phủ Hoa Kỳ quyết định và hy vọng chính phủ sẽ thực hiện điều đó càng sớm càng tốt,” ông nói với các phóng viên tại New York.

Ông nói điều quan trọng là phải cân bằng hiệu năng chống khủng bố với nhu cầu bảo vệ những quyền cá nhân, nhưng không nên giam giữ người mãi mãi, không truy tố cũng không phóng thích.

Ủy Viên Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Louise Arbour, người thường xuyên thúc giục Hoa kỳ hãy xét xử những người bị giam giữ hoặc phóng thích họ, nói rằng nên đóng cửa nhà tù.

Nhiều người trong số 500 tù nhân tại nhà tù của Hoa Kỳ ở Cuba đã bị giam giữ suốt bốn năm mà không được xét xử.

Phụ họa với những lời kêu gọi, hôm Thứ Năm, Nghị Viện Âu Châu đã chấp thuận với đa số áp đảo một nghị quyết thúc giục đóng cửa nhà tù và dành cho các tù nhân một cuộc xét xử công bằng.

Tổ Chức Ân Xá Quốc Tế cũng ủng hộ lời kêu gọi đóng cửa nhà tù Guantanamo.

“Hoa Kỳ không còn có thể biện minh, về đạo đức hay pháp lý, việc duy trì nhà tù này,” nhóm nhân quyền có trụ sở tại London nói. (n.n.)

[khieulong]

Phi Luật Tân: Mưa lũ gây lở núi ít nhất 200 người chết, 1500 mất tích
Friday, February 17, 2006
TACLOBAN, Phi Luật Tân (TH) - Cơ Quan Hồng Thập Tự Phi Luật Tân hôm Thứ Sáu 17 Tháng Hai cho hay có ít nhất 200 người đã thiệt mạng và 1,500 người khác mất tích trong vùng miền Trung Phi Luật Tân, nơi xảy ra tình trạng núi lở sau những cơn mưa lớn, chôn vùi toàn bộ một ngôi làng.

Các nhân chứng cho hay chỉ còn vài ngôi nhà là nguyên vẹn sau khi một mảng núi bị sập xuống và khối đất đá khổng lồ đổ ập vào làng Guinsaugon trên đảo Leyte nằm về phía Nam Phi Luật Tân.

Chủ tịch Hội Hồng Thập Tự Phi Luật Tân, ông Richard Gordon, cho hay có ít nhất 200 người chết và 1,500 người khác mất tích.

Các hình ảnh đầu tiên ghi nhận được từ vùng thiên tai cho thấy một biển sình lầy sâu ít nhất 6 thước phủ chụp lên nơi từng là khu vực trồng trọt xanh tươi.

Chỉ còn một vài mái nhà tôn và một số cây dừa là còn thấy nguyên vẹn. Những nhóm người sống sót, người đầy bùn đất, đi lang thang trong sự hoảng loạn vì cảnh tàn phá quá ghê gớm.

Trong bài diễn văn trực tiếp truyền hình toàn quốc, Tổng Thống Gloria Arroyo nói rằng những toán cấp cứu đã được gửi đến nơi bị thiên tai, “bằng đường bộ, hàng không và đường biển” để tham gia vào nỗ lực cấp cứu. Bà Arroyo cho hay đã ra lệnh cho lực lượng tuần duyên và toàn thể hải lực trong vùng miền Trung Phi Luật Tân tham gia vào công tác cứu trợ. Bà nói rằng “các chiến hạm hải quân sẽ được sử dụng như những bệnh viện nổi và trung tâm điều hành nỗ lực cứu trợ.”

Một chiến hạm của Hải Quân Hoa Kỳ đang tham dự cuộc thao diễn quân sự tại căn cứ Subic Bay, nằm về phía Bắc Manila, đã được điều động đến nơi thiên tai.

Thống Ðốc Ðảo Leyte Rosette Lerias cho hay những con số thống kê cho thấy có 375 căn nhà với 3,000 dân sinh sống tại Guinsaugon trước khi xảy ra vụ đất lở. Bà cho hay ngôi làng này coi như thành bình địa.

Các chuyên viên cho rằng tình trạng khai thác rừng vô trật tự đã góp phần tạo ra tai nạn này, vốn xảy ra sau nhiều ngày mưa lớn với số lượng gấp 5 lần mức bình thường.

Bà Lerias cho biết dân làng Guinsaugon đã được di tản sau khi có những vụ đất chuồi trước đó trên đảo Leyte làm thiệt mạng 20 người.

Tuy nhiên nhiều người đã quay về nhà hôm Thứ Sáu vì trời đã tạnh mưa và có nắng.

Một cơn địa chấn nhẹ ở mức 2.6 richter xảy ra ngay trước đó cũng có thể góp phần tạo ra thiên tai. (V. Giang)

[khieulong]

Cựu thủ tướng Malaysia Mahathir
bác bỏ tin phải trả tiền cho người vận động để gặp tổng thống Bush KUALA LUMPUR, Malaysia (TH) - Cựu Thủ Tướng Mahathir Mohamad của Malaysia bác bỏ nguồn tin cho rằng ông trả tiền cho nhân vật vận động hành lang (lobbyist) nhiều tai tiếng Jack Abramoff để dàn xếp một cuộc gặp với Tổng Thống George W. Bush, tuy nhiên ông cũng nói là không trực tiếp cầm đến tiền.

Tờ báo Los Angeles Times tuần qua cho biết ông Abramoff, người nhận tội lừa đảo và hối lộ, có thể đã giúp dàn xếp cuộc họp năm 2002 và nhận 1.2 triệu Mỹ kim từ chính phủ Malaysia.

Trong khi bác bỏ tin cho rằng ông đã trả tiền cho Abramoff, cựu Thủ Tướng Mahathir nói rằng có tiền mới có thể dàn xếp cuộc gặp gỡ.

Cơ quan thông tấn Bernama của nhà nước Malaysia trích lời tuyên bố của ông Mahathir rằng “tôi hiểu là có người đã trả một số tiền cho thành phần vận động hành lang ở Mỹ nhưng tôi không biết những người này là ai, nhưng đây không phải là chính phủ Malaysia.” Ông Mahathir cho biết thêm “tôi chẳng sờ đến tiền. Tại Mỹ, có một thông lệ là khi anh muốn gặp giới lãnh đạo của họ, anh phải đi kiếm một tay lobbyist và phải trả tiền cho người lobbyist này.”

Tờ New Strait Times trích lời phát biểu của ông Mahathir rằng “đó là cách hành xử của họ. Ðó chẳng phải là tham nhũng và rất là rõ ràng, họ cũng không tiết lộ tên của ai.”

Ông Mahathir cho biết cuộc họp đã được một tổ chức bảo thủ mang tên Heritage Foundation dàn xếp. Ông Mahathir nói thêm “họ nói rằng tôi có thể ảnh hưởng ông Bush về một số điều liên quan đến chính sách của ông ta. Ðiều thứ nhì là Malaysia sẽ có lợi nếu mối quan hệ giữa hai quốc gia được cải thiện. Tôi nghĩ tôi có cơ hội làm điều gì tốt đẹp cho đất nước.”

Tờ LA Times cho hay ông Mahathir đã bị Tổng Thống Clinton chỉ trích vì những lời tuyên bố có tính cách chống Do Thái và vì bắt giam thành phần đối lập.Ông Mahathir nghĩ rằng một cuộc họp với Tổng Thống Bush sẽ giúp cải thiện uy tín của ông.

Trích lời của một nhân chứng, tờ LA Times nói rằng Abramoff đã liên lạc với cố vấn Karl Rove của Tổng Thống Bush ít nhất là 4 lần để dàn xếp cuộc họp.

Tòa Bạch Ốc cho hay không có liên hệ gì với Abramoff. Tờ LA Times cho biết chính phủ Malaysia đã trả cho Abramoff khoảng 1.2 triệu Mỹ kim cho những nỗ lực vận động hành lang từ năm 2001 đến 2002. Tòa Bạch Ốc nói rằng cuộc gặp gỡ với ông Mahathir đã được dàn xếp qua đường lối ngoại giao bình thường. (V. Giang)

[khieulong]

Nigeria: Bạo lọan tôn giáo ít nhất 120 người thiệt mạng ONITSHA, Nigeria (TH) - Thành phần người theo Thiên Chúa Giáo tại thành phố Onitsha ở miền Nam Nigeria hôm Thứ Năm 23 Tháng Hai đã đốt xác những người theo Hồi Giáo và phá phách những đền thờ Hồi Giáo bị hủy hoại, cho thấy tình trạng căm thù không có chiều hướng suy giảm sau nhiều ngày bạo động tôn giáo khiến hơn 120 người thiệt mạng trên cả nước.

Thành phố Onitsha được coi là nơi bạo loạn trầm trọng nhất, với ít nhất 80 người chết. Cuộc bạo động xảy ra tiếp theo những cuộc biểu tình hôm cuối tuần về việc in hình hí họa liên hệ đến Tiên Tri Mohammed.

Phía người Thiên Chúa Giáo cho hay họ không muốn người Hồi Giáo ở đây nữa vì người Hồi Giáo đang gây ra nhiều vấn đề khắp thế giới.

Có hàng ngàn người Nigeria đã thiệt mạng trong những cuộc bạo loạn tôn giáo từ năm 2000 đến nay khi khu vực đông người Hồi Giáo ở phía Bắc bắt đầu thi hành luật Shariah của Hồi Giáo vào cuối năm 1999. Quốc gia Nigeria có 130 triệu dân, gồm cả người theo Thiên Chúa Giáo và người theo Hồi Giáo, với người theo Thiên Chúa Giáo đa số tập trung ở phía Nam.

Cuộc bạo loạn mới nhất xảy ra hôm Thứ Bảy tại thành phố Maiduguri ở về phía Bắc khi người Hồi Giáo biểu tình phản đối những bức tranh hí họa.

Cuộc biểu tình ở Maiduguri đã nhanh chóng biến thành cuộc bạo loạn với 18 người, đa số là thành phần Thiên Chúa Giáo, bị hạ sát. Có thêm 25 người khác bị giết trong hoàn cảnh tương tự tại thành phố Bauchi ở phía Bắc, khiến cuộc báo thù ở Onitsha xảy ra.

Emeka Umeh, người cầm đầu một tổ chức bảo vệ nhân quyền mang tên Civil Liberties Organization tại Anambra, nói rằng có ít nhất 80 người đã bị giết tại Onitsha - 60 người hôm Thứ Ba và 20 người hôm Thứ Tư.

Nguyên cả một khu vực sinh sống của người Hồi Giáo, gồm ít nhất 100 ngôi nhà, đã bị đốt sạch. Chừng 5,000 người Hồi Giáo đã bỏ chạy khỏi thành phố và lánh nạn bên kia sông Niger River thuộc thị trấn Asaba.

Thống Ðốc Chris Ngige đã nới rộng khu vực giới nghiêm tại Onitsha sang những thị trấn láng giềng là Nnewi và Awka sau khi người Hồi Giáo ở vùng Bắc Nigeria đã bị giết tại nơi đây. (V. Giang)

[khieulong]

Liên Âu vừa phạt Việt Nam bán phá giá giày vừa chống tăng lương thợ
Tuesday, February 28, 2006

SÀI GÒN 28-02 (TH).- Liên Hiệp Châu Âu mới đây quyết định biện pháp trừng phạt đối với sản phẩm giày da đến từ Việt Nam và Trung Cộng, lấy cớ, những thứ hàng này đã được nhà cầm quyền trợ giá dưới nhiều hình thức để bán dưới giá thành (bán rẻ). Nhưng cùng một lúc, giới đầu tư Âu Châu có cơ sở sản xuất tại Việt Nam lại kêu rên và lo sợ trước những cuộc đình công đòi tăng lương của thợ thuyền và đòi chế độ Hà Nội phải can thiệp, ngăn chặn.

Ðình công đã bùng phát dữ dội hồi đầu Tháng Giêng 2006 với khoảng 60,000 công nhân tham gia tại 59 công ty phần lớn vốn đầu tư ngoại quốc ở khu vực Sài Gòn, Bình Dương, Ðồng Nai, đến nay vẫn còn kéo dài và lan sang những khu vực khác dù ở quy mô nhỏ hơn. Công nhân phản đối mức lương quá bóc lột trong khi những điều kiện làm việc thì quá tồi tệ.

Nhà cầm quyền Hà Nội vội vã ra nghị định ngày 5 Tháng Giêng 2006 buộc những nhà đầu tư ngoại quốc tăng lương tối thiểu của công nhân thêm 40%. Nhưng không phải tất cả những công ty đều răm rắp nghe theo.

Ðáng kể nhất là đa số những xí nghiệp xảy ra đình công đều là những công ty sản xuất da giày, vốn đầu tư của Ðài Loan. Hàng sản xuất ra phần lớn bán sang Âu Châu và đang bị Liên Âu cáo buộc bán phá giá.

Ðiều đáng nói nữa là chính giới công nhân đang phản đối sự bóc lột và cư xử của giới chủ nhân, từ lương thấp, điều kiện làm việc tồi tệ lại còn ép buộc làm thêm giờ phụ trội quá nhiều.

Có sự mâu thuẫn mà Châu Âu đang để lộ cho mọi người thấy. Những công ty vốn đầu tư của Châu Âu tại Việt Nam không có cảm tình chút nào với những vụ đình công. Alain Cany, chủ tịch Phòng Thương Mại Âu Châu ở Việt Nam, gửi một lá thư đến Phan Văn Khải, thủ tướng Cộng Sản Việt Nam, nói rằng ông ta lo sợ những cuộc đình công đó sẽ lan sang những xí nghiệp do tư bản Âu Châu làm chủ. (Trong thực tế đã xảy ra rồi, nhưng không nhiều). Cho đến nay, người ta chỉ thấy hầu hết những cuộc đình công diễn ra ở những xí nghiệp làm gia công cho những hãng chính ở Ðài Loan.

Trong bức thư, Cany yêu cầu nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam phải kiềm chế hơn nữa những cuộc đình công, và ông cũng lấy làm tiếc là Phòng Thương Mại Âu Châu không được tham khảo trước khi ra quyết định bắt tăng lương tối thiểu.

Viết thư nhân danh những nhà đầu tư đến từ Anh Quốc, Bỉ, Ðức, Hòa Lan và Pháp, Cany cảnh cáo rằng “Nếu những vụ đình công vẫn tiếp tục xảy ra thì hậu quả rất bất lợi đối với bầu khí kinh tế tại Việt Nam nói chung, dẫn tới suy thoái kinh tế và những cuộc đầu tư từ ngoại quốc.”

Vừa chống bán phá giá (nhờ giá nhân công rẻ, những chi phí đầu tư khác thấp) ở chính quốc nhưng đồng thời Âu Châu cũng lại không bằng lòng khi thấy thợ thuyền đình công đòi tăng lương. Nói khác, liệu có công bằng không khi những công ty Âu Châu đòi hỏi công nhân phải chấp nhận lương chết đói và ngoan ngoãn chịu đựng điều kiện làm việc tồi tệ; đồng thời, chính quyền Liên Âu lại chống đối giày dép nhập cảng tới đây từ Việt Nam khi nói rằng giá bán quá thấp.

Ủy Ban Thương Mại Liên Âu tố cáo rằng Việt Nam và Trung Quốc (xuất cảng mỗi năm cả tỉ đôi giày dép vào Âu Châu) đang cạnh tranh bất chính (với những nhà sản xuất giày nội địa). Vì vậy, mới đây, Liên Âu đã tuyên bố sẽ áp đặt thuế quan trừng phạt 4% áp dụng từ Tháng Tư năm 2006 và tăng lên đến hơn 16% vào những tháng sau đó.

Các nghiệp đoàn lao động ở Âu Châu lâu nay từng cổ võ rằng Liên Âu được phục vụ hữu hiệu hơn nếu Hội Ðồng Liên Âu khuyến khích tôn trọng quyền công nhân ở những nước như Việt Nam, Trung Quốc. Những nước này, hệ thống nghiệp đoàn đều nằm trong sự chỉ huy chặt chẽ của đảng Cộng Sản, hành động theo nhu cầu của đảng. Chính vì vậy, những cuộc đình công tại Việt Nam hai tháng qua đều do giới công nhân chủ động hoàn toàn, không có sự tham dự của đám cán bộ công đoàn.

Nhưng nếu ủng hộ giới công nhân đòi tăng lương và đối xử công bằng hơn, cũng có nghĩa là giá giày dép nhập cảng vào Châu Âu sẽ tăng lên nhiều.

Ðáp ứng lại bức thư khuyến cáo của Cany, nhà cầm quyền Hà Nội cho rằng những cuộc đình công xảy ra vì luật lệ lao động đã không được tôn trọng. Bela Hegadus, giám đốc điều hành Phòng Thương Mại Âu Châu ở Việt Nam tỏ ý thất vọng với sự trả lời như thế. “Cả cộng đồng (đầu tư ngoại quốc) đều lo ngại những cuộc đình công còn xảy ra cũng như sự đòi hỏi tăng lương.” Hegadus nói

[khieulong]

TT Bush bị chỉ trích vì thỏa hiệp hạt nhân với Ấn Độ
Thursday, March 02, 2006
WASHINGTON (Reuters) - Hôm Thứ Năm, 2 Tháng Ba, những người chỉ trích đã cáo buộc Tổng Thống George W. Bush bán rẻ những mục tiêu của hiệp ước cấm phổ biến vũ khí để đạt được một thỏa hiệp hạt nhân với Ấn Ðộ.

Mặc dù nhiều nhà lập pháp Hoa Kỳ muốn có các quan hệ chặt chẽ hơn với Ấn Ðộ, những người ủng hộ hiệp ước chống phổ biến vũ khí nói các chi tiết cho tới nay được tiết lộ cho thấy ông Bush đã nhượng bộ quá nhiều trong thỏa hiệp hạt nhân, nhằm bảo đảm cuộc họp thượng đỉnh ở New Delhi với Thủ Tướng Manmohan Singh đi tới thành công.

Dân Biểu Edward Markey (thuộc đảng Dân Chủ, tiểu bang Massachusetts) nói rằng thỏa hiệp “phá hoại nền an ninh không những của Hoa Kỳ mà cả phần còn lại của thế giới.”

“Với một bước đi giản dị, tổng thống đã phá một lỗ hổng trong các quy định về hạt nhân mà toàn thể thế giới đã tuân thủ và đảo ngược lập trường của chính ông rằng chúng ta sẽ không xuất cảng kỹ thuật hạt nhân tới Ấn Ðộ nếu không có các biện pháp an toàn thích đáng,” theo lời ông Markey, đồng chủ tịch của lực lượng đặc nhiệm lưỡng đảng phụ trách vấn đề cấm phổ biến vũ khí.

Cho tới khi đạt được thỏa hiệp hôm Thứ Năm, Washington và New Delhi đã có lập trường khác biệt về vấn đề làm thế nào Ấn Ðộ sẽ tách biệt các nhà máy hạt nhân quân sự và dân sự và mở cửa các nhà máy dân sự cho những cuộc thanh tra quốc tế.

Các viên chức nói Ấn Ðộ đã đồng ý liệt kê 14 trong số 22 lò phản ứng của họ như có mục tiêu dân sự và mở cửa cho thanh sát quốc tế.

Dân Biểu Cộng Hòa Ed Royce của California nói nhiều người tại quốc hội hết lòng ủng hộ việc gia tăng các quan hệ giữa Hoa Kỳ và Ấn Ðộ.

“Tuy nhiên, thỏa hiệp Mỹ-Ấn về hợp tác hạt nhân dân sự có những hậu quả vượt ra ngoài các quan hệ giữa hai nước. Trong vụ này, mục tiêu hạn chế việc phổ biến hạt nhân phải đứng trên hết.”

Tổng Thống Bush, tại một cuộc họp báo, đã thừa nhận rằng thỏa hiệp sẽ khó thuyết phục Quốc Hội nhưng tin rằng ông có thể bênh vực thỏa hiệp như là có lợi cho Hoa Kỳ. (n.n.)

[khieulong]

Thái Lan: 50,000 dân biểu tình tiếp tục đòi thủ tướng Thaksin từ chức
Sunday, March 05, 2006

BANGKOK, Thái Lan (TH) - Hàng chục ngàn người Thái hôm Chủ Nhật 5 tháng Ba đã biểu tình trước tòa nhà chính phủ ở Bangkok để đòi hỏi thủ tướng Thaksin Shinawatra phải từ chức.

Ðây là cuộc biểu tình thứ tư có tầm vóc lớn chống lại ông Thaksin từ mấy tuần qua.

Ông Sondhi Limthongkul, một trong những người chống đối ông Thaksin mãnh liệt nhất, tuyên bố với đám đông rằng “chúng ta tập họp trong đêm nay với đòi hỏi không hề thay đổi là Thaksin phải từ chức. Cuộc đấu tranh của chúng ta sẽ kéo dài. Chúng ta sẽ đi chầm chậm và trong tinh thần hòa hoãn, ngừng lại một chút ở đài kỷ niệm Dân Chủ và sau đó đến tòa nhà chính phủ, để chứng tỏ cho Thaksin thấy sức mạnh của chúng ta.”

Hàng trăm Phật tử trong chiếc áo nâu sòng đã dẫn đầu cuộc tuần hành từ sân Sanam Luang đến đài kỷ niệm Dân Chủ, nơi có cuộc nổi dậy đẫm máu chống lại chế độ quân nhân trong thập niên 1970 và 1990.

Ði đầu đoàn biểu tình là Chamlong Srimuang, người có lúc đã hướng dẫn ông Thaksin trong lãnh vực chính trị. Ông Chamlong đã từng tổ chức thành công một cuộc nổi dậy chống chính quyền quân sự vào năm 1992 và hiện nay là người đứng đầu giáo phái Phật giáo bị cấm hoạt động vì có khuynh hướng quá khích mang tên Santi Asoke.

Khoảng 5,000 cảnh sát viên không võ trang đã được huy động để bảo vệ an ninh và 5,000 cảnh sát viên khác được đặt trong tình trạng ứng trực.

Sondhi cho hay những người biểu tình sẽ quay về sân Sanam Luang, gần cung điện hoàng gia, và cắm lều ở đó cho đến khi nào ông Thaksin đáp ứng đòi hỏi của họ.

Trong đoàn biểu tình có nhiều nhóm chống đối ông Thaksin vì nhiều lý do khác nhau, từ các thỏa hiệp tự do mậu dịch cho đến chính sách giáo dục.

Cuộc biểu tình lần thứ tư chống ông Thaksin tại Bangkok kể từ ngày 4 tháng Hai đến nay diễn ra hai ngày sau khi phía ông Thaksin tổ chức cuộc biểu tình có khoảng 150,000 người kéo đến bày tỏ sự ủng hộ.

Trong ngày Chủ Nhật 5-3, ông Thaksin tiếp tục cuộc vận động tranh cử, gặp gỡ hàng ngàn ủng hộ viên tại thành phố Khon Kaen ở về phía đông bắc Thái Lan, một ngày sau khi có cuộc gặp gỡ tương tự ở Chiangmai.

Các phân tích gia cho rằng nếu phía đối lập tẩy chay cuộc bầu cử hôm 2 tháng Tư như đã đe dọa thì điều này sẽ làm cho tân chính phủ không được danh chính ngôn thuận và sẽ đưa Vương Quốc Thái Lan vào cuộc khủng hoảng chính trị trầm trọng hơn. (V. Giang)