TQ Bán Vũ Khí Để Giúp Độc Tài
BEIJING -- Các thương vụ quân xa và vũ khí sang Sudan, Nepal và Miến Điện đã đẩy mạnh các cuộc chiến, và tăng lực cho các chính phủ tàn bạo áp bức tại các nước đó, theo lời Ân Xá Quốc Tế trong bản phúc trình phổ biến hôm chủ nhật.
Bản phúc trình của hội nhân quyền bản doanh ở London cho thấy một khu vực trong chính sách ngoaị giao Trung Quốc mà Bắc Kinh giấu giếm: trợ giúp các chế độ đang nội chiến và thường bị Tây Phương lên án.
Cụ thể, phúc trình viết rằng Trung Quốc đã giao hàng trăm xe vận tải quân sự sang quân đội Sudan và Miến Điện, và súng trường và lưu đạn cho quân lực Nepal.
Bản phúc trình ghi rằng 1 cuộc điều tra LHQ trong tháng 8-2005 cho thấy Trung Quốc giao hơn 200 xe vận tải quân sự cho Sudan, nơi bạo lực vùng Darfur giết gần 200,000 người và buộc hơn 2 triệu người di tản kể từ 2003.
Các xe tải này xuất cảng bởi Hubei Dong Feng Motor Industry Import and Export Co., 1 công ty ở tỉnh Hubei.
Hội Ân Xá Quốc Tế cũng bày tỏ lo ngại 1 công ty Mỹ có thể liên hệ. Phúc trình viết các kiểu xe tải đó sang Sudan nhiều phần trang bị bằng máy sản xuất bởi Cummins Inc., một công ty bản doanh ở Indiana sản xuất loại máy dầu cặn, có nhiều liên doanh tại Trung Quốc.
Hãng Cummins đã gửi thư noí là kiểu xe đó trang bị máy sản xuất bởi liên doanh với Cummins và 1 hãng Hoa Lục, nhưng Cummins không biết xe đó bán sang Sudan dùng cho quân đội.
Trung Quốc cũng xuất cảng gần 25,000 súng trường do TQ sản xuất và 18,000 lựu đạn cho quân Nepal đầu năm nay, lúc đó quân này dùng đàn áp các cuộc biểu tình đòi dân chủ bằng khói cay, đạn cao su và đạn thật.
Hội cũng nói có chuyện buôn bán súng lục do TQ làm sang các chợ đen ở Úc, mã, Thái và đặc biệt Nam Phi. Các súng này dùng để cướp, hiếp dâm và các tội khác ở Nam Phi.
TIN TỨC THẾ GIỚI HÀNG NGÀY
Cái chết của Al-Zarqawi báo hiệu sự kết thúc của Al-Qaida tại Iraq
Cố vấn an ninh quốc gia Mouwafak al-Rubaie
Cố vấn an ninh quốc gia của Iraq nói rằng việc thủ lãnh khủng bố Abu Musab al-Zarqawi bị hạ sát hồi tuần trước là dấu hiệu khởi đầu của sự kết thúc của al-Qaida tại Iraq. Ông Mowaffaq al Rubaie nói rằng các thông tin tìm thấy nơi Zarqawi đã giúp cho các lực lượng an ninh đẩy mạnh các cuộc tấn công nhắm vào nhóm khủng bố. Ông al Rubaie cho biết là trong các tài liệu này có ghi địa điểm của các thủ lãnh khủng bố, địa điểm chứa võ khí và nhóm này được điều hành như thế nào.
Tổ chức al Qaida ở Iraq tuyên bố sẽ thực hiện thêm các cuộc tấn công. Quân đội Mỹ nói họ tin thủ lãnh mới của nhóm này Abu Hamza al Muhajer có lẻ là biệt danh của Abu Ayyub al Masri, một người Ai Cấp rất thân cận với Zarqawi.
Về tình hình bạo động hôm nay, cảnh sát Iraq nói rằng một nhóm võ trang đã giết chết 10 công nhân ở Baquba, khi những người này đang đi đến nơi làm việc. Tại Tikrit các tay súng đã tấn công một đền thờ Hồi Giáo giết chết 4 người Ả Rập Hồi Giáo Sunni.
Cố vấn an ninh quốc gia của Iraq nói rằng việc thủ lãnh khủng bố Abu Musab al-Zarqawi bị hạ sát hồi tuần trước là dấu hiệu khởi đầu của sự kết thúc của al-Qaida tại Iraq. Ông Mowaffaq al Rubaie nói rằng các thông tin tìm thấy nơi Zarqawi đã giúp cho các lực lượng an ninh đẩy mạnh các cuộc tấn công nhắm vào nhóm khủng bố. Ông al Rubaie cho biết là trong các tài liệu này có ghi địa điểm của các thủ lãnh khủng bố, địa điểm chứa võ khí và nhóm này được điều hành như thế nào.
Tổ chức al Qaida ở Iraq tuyên bố sẽ thực hiện thêm các cuộc tấn công. Quân đội Mỹ nói họ tin thủ lãnh mới của nhóm này Abu Hamza al Muhajer có lẻ là biệt danh của Abu Ayyub al Masri, một người Ai Cấp rất thân cận với Zarqawi.
Về tình hình bạo động hôm nay, cảnh sát Iraq nói rằng một nhóm võ trang đã giết chết 10 công nhân ở Baquba, khi những người này đang đi đến nơi làm việc. Tại Tikrit các tay súng đã tấn công một đền thờ Hồi Giáo giết chết 4 người Ả Rập Hồi Giáo Sunni.
Dù TT Bush "đổi giọng" chịu nói chuyện với Iran, Mỹ đã thực tập oanh tạc Iran bằng bom nguyên tử
Thursday, June 15, 2006
LTS – Từ Bàn Viết Houston là cột mục bàn về các vấn đề thời sự từ chính trị tới kinh tế, văn hóa... do nhà báo Việt Nguyên trong ban biên tập Ngày Nay phụ trách. Ông cũng là một bác sĩ làm việc tại Houston.
HOUSTON (NN) – Tổng thống George W.Bush bỗng nhiên đổi giọng chịu ngồi đàm phán với Iran, quốc gia yểm trợ khủng bố hàng đầu trên thế giới. Gần năm năm sau ngày khủng bố 11-9-2001 ở Nữu Ước, chánh sách “hoặc theo hoặc chống” và “Trục Qủy” gồm Iran, Iraq và Bắc Hàn cần phải tiêu diệt qua bài diễn văn đọc ở Quốc hội Hoa Kỳ, có vẻ đã đi vào quá khứ.
Chánh sách đàm phán cùng với những lời tuyên bố mới đây của cựu ngoại trưởng Henry Kissinger về Việt Nam trong quá khứ: “Sẵn sàng chấp nhận cho Cộng Sản chiếm miền Nam VN sau khi ký Hiệp định Paris năm 1973”, đã làm tôi liên tưởng đến một hội nghị Paris mới sẽ xẩy ra giữa Hoa Kỳ, Iran và các quốc gia Âu châu làm trung gian được gọi là EU3 (Anh, Pháp và Đức). Hội nghị sẽ nhập nhằng kéo dài không đưa đến một giải pháp cụ thể. Điển hình là Nga và Trung Hoa đã bắt đầu chống lại các giải pháp cấm vận và ông đạo Ayatollah Khomeini đã lên tiếng trong ngày 5-6-06 sẽ dùng lợi thế dầu hỏa để đánh lại Hoa Kỳ trong trường hợp Liên Hiệp Quốc cấm vận, khiến thị trường chứng khoán giảm xuống gần 200 điểm.
Chịu ngồi hòa đàm với chánh quyền độc tài Iran của TT Mahmoud Ahmadinejad, một lần nữa Hoa Kỳ cho thấy họ sẵn sàng phản bội những tiếng nói dân chủ trong Iran giống như họ đã làm ở VN hơn ba thập niên trước. Có lẽ, đây là cách trả lời gián tiếp của TT George W.Bush về bức thư nguyên bản sáu trang bằng tiếng Parsi của TT Mahmoud Almadinejad, chế nhạo Hoa Kỳ đang thất bại trên con đường Dân chủ hóa Trung Đông, lời dậy của Chúa Jesus không thể áp dụng được ở Iraq, ngạo báng Do Thái qua thảm họa Holocaust và Hoa Kỳ qua biến cố 11/9/01, cũng như niềm tin tôn giáo của TT George W.Bush.
Giải pháp hòa bình
Bức thư gởi cho TT Bush được sự yểm trợ bởi chương trình nguyên tử có thật của Iran (khác với Iraq) được cựu ngoại trưởng Henry Kissinger ủng hộ, xem đây là một lá thư không hẳn không quan trọng trên tờ Washington Post: “Đây là cuộc tiếp xúc đầu tiên giữa một nhà lãnh đạo Iran với một Tổng thống Hoa Kỳ trong vòng hơn 25 năm qua”.
Giải pháp hòa bình đã thất bại ngay sau khi Hoa Kỳ đề nghị, cũng như đã thất bại từ nhiều năm qua khi các quốc gia Âu Châu muốn có một chánh sách hòa hoãn với Iran, khi Iran từ chối điểm quan trọng nhất là hủy bỏ chương trình chế tạo bom nguyên tử. Hi vọng lớn của cựu ngoại trưởng Henry Kissinger, hòa đàm có thể dẫn đến giải pháp cấm vận đối với Iran bởi Liên Hiệp Quốc vào tháng 7 năm 2006 đã đụng phải sự cương quyết muốn thành cường quốc nguyên tử của Iran. Trong hai năm qua, Âu Châu đã không đạt được một tiến bộ hay một thỏa hiệp nào với Iran vì ý chí của Iran muốn trở thành một cường quốc ở Vịnh Ba Tư, thay thế cho ảnh hưởng của Hoa Ky.
Chính sách vũ khí nguyên tử của Iran đã và đang gây nên những khủng hoảng trầm trọng ở Trung Đông. Cuộc thương thuyết, nếu có, sẽ kéo dài nhiều tháng. Nếu hòa đàm thất bại giải pháp quân sự của chính quyền Bush sẽ bị lùi lại thêm nhiều bước. Iran được thể sẽ tấn công mạnh hơn ở Iraq và A Phú Hãn. Những cuộc khủng bố trên nội địa Hoa Kỳ có thể sẽ xẩy ra như trường hợp nhóm khủng bố mới bị bắt ở Gia Nã Đai. Hồi giáo quá khích sẽ có cơ hội cực đoan hơn. Giá dầu sẽ gia tăng. Các ông Đạo thắng thế kiểm soát các quốc gia Hồi giáo như ở Iran. Thế giới ngã theo phe chống Mỹ vì mất lòng tin vào những điều Hoa Kỳ đã hứa. Ở Á Châu quyền lực của Trung Cộng sẽ mạnh hơn và Hoa Kỳ sẽ gặp nhiều khó khăn hơn trong việc đối đầu với chương trình nguyên tử của Bắc Hàn.
Giải pháp hòa bình được phe chủ hòa như ông Zbignew Brezinski (nguyên Cố vấn An ninh của cựu TT Jimmy Carter) ủng hộ. Ông Kissinger ca ngợi chánh sách hòa hõan nhưng hòa đàm là một chiến thuật thất bại của Hoa Kỳ, ngược với chủ trương Dân chủ hóa Trung Đông và chống khủng bố của chánh quyền George W.Bush trong năm năm qua, và là một nhượng bộ lớn đối với Iran. Các nhóm khủng bố lớn trên thế giới đang ca ngợi giải pháp hòa đàm để thế giới thấy được bộ mặt yếu của Hoa Kỳ. Các quốc gia khác ở Trung Đông như Ai Cập, Saudi Arabia và Thổ Nhĩ Kỳ có thể theo bước chân nguyên tử của Iraq. Chiến thuật gia Pháp, Thérèse Delpech đã cảnh cáo: “Chương trình nguyên tử của Iraq tiến nhanh hơn người ta tưởng. Tehran đã học được bài học của Bình Nhưỡng trong vấn đề thương lượng với Hoa Kỳ.”
Giải pháp quân sự
Những người ủng hộ giải pháp quân sự như TNS John McCain đã kết luận: “Cuối cùng rồi chỉ có một điều tệ hơn giải pháp quân sự, đó là một nước Iran với vũ khí nguyên tử.” Nhưng giải pháp quân sự của TNS John McCain là giải pháp quân sự nào? Một năm rưỡi trước Iran là một đe dọa của thế giới. Năm nay Iran trở thành mối khủng hoảng với tân tổng thống Mahmoud Almadinejad, người mà TT Bush xem như là một Hitler tương lai, khiêu khích Do Thái, đòi xóa bỏ Do Thái ra khỏi bản đồ thế giới và Holocaust là một thảm họa “không hề xẩy ra”. Ngược lại Do Thái đã không chấp nhận một Iran với võ khí nguyên tử. Một năm rưỡi trước Iran từ chối hợp tác và nói chuyện với cả Âu Châu và Hoa Kỳ, không chấp thuận cho cơ quan nguyên tử lực quốc tế (IAEA) đi kiểm tra các nhà máy và các chương trình nguyên tử. Iran cũng đã từ chối đề nghị dung hòa của Nga đưa ra vào năm 2005.
Giải pháp quân sự như ở Iraq có vẻ là điều không thể xẩy ra trong lúc này, giải pháp “tiên hạ thủ vi cường” bằng cách oanh tạc bằng không quân như Do Thái đề nghị dường như là điều không tưởng. Hoa Kỳ chậm trễ trong việc đối đầu với Iran. Trong năm năm qua, người ta đã thấy trong ba nước trong “Trục Qủy” rõ ràng Iraq là “qủy” yếu nhất.
Iran đã học được bài học của TT Saddam Hussein từ năm 1981 khi Do Thái dùng các máy bay phản lực F16 phá hủy căn cứ thí nghiệm bom nguyên tử ở Osirak, Iraq. Iran chia các trung tâm nghiên cứu trải khắp các vùng Iran, ít nhất có trên 12 vị trí rải rác hiện nay trên toàn lãnh thổ Iran.
Iran được hậu thuẫn mạnh mẽ bởi các lực lượng khủng bố như Hezbollah và có ảnh hưởng mạnh đến dân Hồi giáo Shiite ở Iraq. Lãnh tụ Shiite ở Iraq, ông Mugtada al-Sadr hứa sẽ dùng quân Madhi tấn công Hoa Kỳ ở Iraq trong trường hợp Hoa Kỳ tấn công Iran. Một nửa miền Nam Iraq có thể “bùng cháy lên như ngọn đuốc”.
Iran có thể trả đũa bằng cách ngưng cung cấp dầu, như ông Đạo Khomeini đã đe dọa, làm tê liệt khối Tây phương. Năm 2004, dầu thô giá 40 Mỹ kim một thùng. Năm 2006 giá dầu lên trên 70 Mỹ kim một thùng vì nhu cầu phát triển kinh tế đến từ Trung Quốc, Ấn Độ và Hoa Kỳ. Hiện nay Iran cung cấp bốn triệu thùng mỗi ngày, nếu Iran ngưng cung cấp dầu, giá dầu có thể lên đến 100 Mỹ kim một thùng. Thêm vào đó, Iran có thể trả đũa Hoa Kỳ bằng cách tấn công phá hoại các giếng dầu ở Saudi Arabia, Qatar, Kuwait và Liên Hiệp Arab Emirates.
Chương trình quân sự nếu thành công chỉ có thể làm chậm trễ chương trình nguyên tử của Iran trong vài năm nhưng ý chí quyết trở thành cường quốc nguyên tử của Iran không giảm với sự trợ giúp của Nga và Trung Hoa. Vì vậy, giải pháp quân sự lại phải tùy thuộc vào ý chí cương quyết của TT George W.Bush.
Trong khi TT Bush qua bà Ngoại trưởng Condoleezza Rice nói chuyện hòa đàm thì nhiều chương trình tình báo trong nội địa Iran vẫn gia tăng với mục đích tìm ra các căn cứ nguyên tử. TT Bush nhất định từ chối cơ hội chế tạo bom nguyên tử bằng chất Uranium của Iran và mục đích tối hậu của chính quyền Bush là lật đổ chánh quyền của TT Ahmadinejad. Vấn đề chánh đằng sau hậu trường của Hoa kỳ là ai sẽ kiểm soát Trung Đông với dầu hỏa trong vòng mười năm tới.
Kế hoạch tấn công Iran rất rộng lớn dưới sự điều khiển của bộ tư lệnh trung ương ở Florida, trung tâm phân tích chiến lược ở Virginia và bộ tư lệnh chiến lược ở Nebraska. Các cuộc hành quân khiêu khích Iran đã xảy ra như các phi vụ thực tập ném bom nguyên tử của Hải quân từ Biển Á Rập, từ mùa hè năm ngoái. Các phi vụ này từ Hàng không mẫu hạm bay qua tầm hoạt động của hệ thống ra-đa phòng thủ của Iran. Kế hoạch quân sự là sản phẩm của Bộ trưởng Quốc phòng Donald Rumsfeld bao gồm những hoạt động dọ thám của lực lựợng đặc biệt trên đất liền, dùng tia Laser để hướng dẫn phi cơ ném bom. Các lực lượng đặc biệt này huấn luyện dân thiểu số ở Iran như dân Azeris ở miền Bắc, dân Buluchis ở miền Đông Nam, dân Kurds ở miền Đông Bắc. Chương trình của ông Rumsfeld đồng thời áp lực Trung Hoa và Nga, dùng Việt Nam, Nam Hàn, Ấn Độ và Nhật ở Á Châu để đối lại khối “Hợp tác Thượng Hải (Shanghai Cooperation) gồm Nga, Trung Hoa và các nước Trung Á. Hoa Kỳ đã giận dữ khi khối hợp tác Thượng Hải đón nhận Iran làm thành viên mới nhất của khối này.
TT George W.Bush hoàn toàn không tin vào thiện chí của TT Iran Ahmadinejad ngay từ đầu khi biết quá trình của ông ta xuất thân từ lực lượng đặc biệt của Vệ Binh Cách Mạng năm 1986, dính liền với những hoạt động khủng bố vào cuối thập niên 1980. Dưới sự lãnh đạo của ông Ahmadinejad, Vệ quân Cách mạng tăng thêm quyền hành, thay thế các nhân viên dân sự, họ có khả năng chế và giấu bom nguyên tử để dùng riêng vào việc tấn công Do Thái.
Mục đích chánh của kế hoạch quân sự là phá hủy các địa điểm chế tạo và che giấu bom nguyên tử ở dưới hầm (bunker). Các hầm này được xây cất với kỹ thuật của Nga tương tự như những hầm trú bom nguyên tử của Ngũ Giác Đài. Chỉ có bom nguyên tử mới có thể phá hủy các hầm này.
Hội đồng Khoa học Bộ Quốc Phòng, gồm những thành viên được tuyển chọn bởi Bộ trưởng Donald Rumsfeld, cho biết họ có thể chế tạo loại bom nguyên tử đặc biệt là B 61-11, có thể phá tung hầm với ít tia phóng xạ. Mùa đông vừa qua, bộ Quốc Phòng đã trình lên tòa Bạch Ốc chương trình bom B61-11, mục tiêu chánh nhắm vào nhà máy ở Natanz, cách thủ đô Tehran gần 200 dậm về hướng Nam, nhà máy không bị IAEA kiểm soát, nằm sâu dưới đất có đến 50,000 máy ly tâm, các phòng thí nghiệm, phòng làm việc 75 ft (khỏng hơn 22 m) dưới mặt đất. Con số 50,000 máy ly tâm này cung cấp đủ số lượng Uranium cho 20 đầu đạn nguyên tử mỗi năm. Iran thừa nhận có chương trình Uranium, dấu cơ quan IAEA, nhưng cho rằng các hoạt động của nhà máy không bị cấm bởi Hiệp định chống bành trướng Nguyên Tử. Phá hủy được nhà máy Natanz và các địa điểm bằng bom nguyên tử B61-11 một cách nhanh chóng mà không gây ra những nguy hiểm phóng xạ cho dân Iran, sẽ là một thành công lớn của Hoa Kỳ trong việc làm tê liệt ý chí của Hồi giáo quá khích.
Hoa Kỳ chưa rõ khi nào Iran sẽ hoàn tất bom nguyên tử. Giám đốc cơ quan tình báo Do Thái, ông Meir Dajan, tường trình trước Quốc hội Do Thái cho rằng chậm lắm là hai năm. Còn ông Robert Galucci chuyên viên Hoa Kỳ hiện là khoa trưởng phân khoa ngoại giao Đại học Georgetown nghĩ Iran phải mất từ tám đến mười năm.
Có lẽ vấn đề thời gian chế tạo bom là lý do chánh để Hoa Kỳ và Iran đồng ý ngồi hòa đàm để mua thêm giờ. Lá bài tẩy của Hoa Kỳ là bom nguyên tử B61-11 còn lá bài của Iran là bom nguyên tử chế tạo từ chất Uranium.
Iran đang dồn Hoa Kỳ vào thế bí ở Trung Đông nhưng TT Ahmadinejad nên nhìn lại những bài học lịch sử ở Hoa Kỳ trong mùa bầu cử giữa nhiệm kỳ, khi uy tín tổng thống đương nhiệm xuống thấp chiến tranh sẽ leo thang.
Lá thư khiêu khích của TT Iran Ahmadinejad gởi cho TT Hoa Kỳ George W.Bush khiến tôi nhớ đến một đoạn sử thú vị ở Trung Đông ghi trong cuốn sử Herodotus. Vua Croesus của dân Lydian hỏi ý kiến nhà tiên tri ở Delphi trước khi muốn đánh đế quốc Ba Tư. Nhà tiên tri quả quyết trả lời vua Croesus rằng nếu dánh Ba Tư ông sẽ tiêu diệt một đế quốc. Tin tưởng vào nhà tiên tri, vua Croesus đem quân đánh Ba Tư, kết quả là một đế quốc đã bị tiêu diệt nhưng đế quốc ấy lại là đế quốc Lydia.
Chúng ta hãy chờ xem, năm 2006, TT Ahmadinejad sẽ tiêu diệt đế quốc nào?
Việt Nguyên
(15/6/06)
Thursday, June 15, 2006
LTS – Từ Bàn Viết Houston là cột mục bàn về các vấn đề thời sự từ chính trị tới kinh tế, văn hóa... do nhà báo Việt Nguyên trong ban biên tập Ngày Nay phụ trách. Ông cũng là một bác sĩ làm việc tại Houston.
HOUSTON (NN) – Tổng thống George W.Bush bỗng nhiên đổi giọng chịu ngồi đàm phán với Iran, quốc gia yểm trợ khủng bố hàng đầu trên thế giới. Gần năm năm sau ngày khủng bố 11-9-2001 ở Nữu Ước, chánh sách “hoặc theo hoặc chống” và “Trục Qủy” gồm Iran, Iraq và Bắc Hàn cần phải tiêu diệt qua bài diễn văn đọc ở Quốc hội Hoa Kỳ, có vẻ đã đi vào quá khứ.
Chánh sách đàm phán cùng với những lời tuyên bố mới đây của cựu ngoại trưởng Henry Kissinger về Việt Nam trong quá khứ: “Sẵn sàng chấp nhận cho Cộng Sản chiếm miền Nam VN sau khi ký Hiệp định Paris năm 1973”, đã làm tôi liên tưởng đến một hội nghị Paris mới sẽ xẩy ra giữa Hoa Kỳ, Iran và các quốc gia Âu châu làm trung gian được gọi là EU3 (Anh, Pháp và Đức). Hội nghị sẽ nhập nhằng kéo dài không đưa đến một giải pháp cụ thể. Điển hình là Nga và Trung Hoa đã bắt đầu chống lại các giải pháp cấm vận và ông đạo Ayatollah Khomeini đã lên tiếng trong ngày 5-6-06 sẽ dùng lợi thế dầu hỏa để đánh lại Hoa Kỳ trong trường hợp Liên Hiệp Quốc cấm vận, khiến thị trường chứng khoán giảm xuống gần 200 điểm.
Chịu ngồi hòa đàm với chánh quyền độc tài Iran của TT Mahmoud Ahmadinejad, một lần nữa Hoa Kỳ cho thấy họ sẵn sàng phản bội những tiếng nói dân chủ trong Iran giống như họ đã làm ở VN hơn ba thập niên trước. Có lẽ, đây là cách trả lời gián tiếp của TT George W.Bush về bức thư nguyên bản sáu trang bằng tiếng Parsi của TT Mahmoud Almadinejad, chế nhạo Hoa Kỳ đang thất bại trên con đường Dân chủ hóa Trung Đông, lời dậy của Chúa Jesus không thể áp dụng được ở Iraq, ngạo báng Do Thái qua thảm họa Holocaust và Hoa Kỳ qua biến cố 11/9/01, cũng như niềm tin tôn giáo của TT George W.Bush.
Giải pháp hòa bình
Bức thư gởi cho TT Bush được sự yểm trợ bởi chương trình nguyên tử có thật của Iran (khác với Iraq) được cựu ngoại trưởng Henry Kissinger ủng hộ, xem đây là một lá thư không hẳn không quan trọng trên tờ Washington Post: “Đây là cuộc tiếp xúc đầu tiên giữa một nhà lãnh đạo Iran với một Tổng thống Hoa Kỳ trong vòng hơn 25 năm qua”.
Giải pháp hòa bình đã thất bại ngay sau khi Hoa Kỳ đề nghị, cũng như đã thất bại từ nhiều năm qua khi các quốc gia Âu Châu muốn có một chánh sách hòa hoãn với Iran, khi Iran từ chối điểm quan trọng nhất là hủy bỏ chương trình chế tạo bom nguyên tử. Hi vọng lớn của cựu ngoại trưởng Henry Kissinger, hòa đàm có thể dẫn đến giải pháp cấm vận đối với Iran bởi Liên Hiệp Quốc vào tháng 7 năm 2006 đã đụng phải sự cương quyết muốn thành cường quốc nguyên tử của Iran. Trong hai năm qua, Âu Châu đã không đạt được một tiến bộ hay một thỏa hiệp nào với Iran vì ý chí của Iran muốn trở thành một cường quốc ở Vịnh Ba Tư, thay thế cho ảnh hưởng của Hoa Ky.
Chính sách vũ khí nguyên tử của Iran đã và đang gây nên những khủng hoảng trầm trọng ở Trung Đông. Cuộc thương thuyết, nếu có, sẽ kéo dài nhiều tháng. Nếu hòa đàm thất bại giải pháp quân sự của chính quyền Bush sẽ bị lùi lại thêm nhiều bước. Iran được thể sẽ tấn công mạnh hơn ở Iraq và A Phú Hãn. Những cuộc khủng bố trên nội địa Hoa Kỳ có thể sẽ xẩy ra như trường hợp nhóm khủng bố mới bị bắt ở Gia Nã Đai. Hồi giáo quá khích sẽ có cơ hội cực đoan hơn. Giá dầu sẽ gia tăng. Các ông Đạo thắng thế kiểm soát các quốc gia Hồi giáo như ở Iran. Thế giới ngã theo phe chống Mỹ vì mất lòng tin vào những điều Hoa Kỳ đã hứa. Ở Á Châu quyền lực của Trung Cộng sẽ mạnh hơn và Hoa Kỳ sẽ gặp nhiều khó khăn hơn trong việc đối đầu với chương trình nguyên tử của Bắc Hàn.
Giải pháp hòa bình được phe chủ hòa như ông Zbignew Brezinski (nguyên Cố vấn An ninh của cựu TT Jimmy Carter) ủng hộ. Ông Kissinger ca ngợi chánh sách hòa hõan nhưng hòa đàm là một chiến thuật thất bại của Hoa Kỳ, ngược với chủ trương Dân chủ hóa Trung Đông và chống khủng bố của chánh quyền George W.Bush trong năm năm qua, và là một nhượng bộ lớn đối với Iran. Các nhóm khủng bố lớn trên thế giới đang ca ngợi giải pháp hòa đàm để thế giới thấy được bộ mặt yếu của Hoa Kỳ. Các quốc gia khác ở Trung Đông như Ai Cập, Saudi Arabia và Thổ Nhĩ Kỳ có thể theo bước chân nguyên tử của Iraq. Chiến thuật gia Pháp, Thérèse Delpech đã cảnh cáo: “Chương trình nguyên tử của Iraq tiến nhanh hơn người ta tưởng. Tehran đã học được bài học của Bình Nhưỡng trong vấn đề thương lượng với Hoa Kỳ.”
Giải pháp quân sự
Những người ủng hộ giải pháp quân sự như TNS John McCain đã kết luận: “Cuối cùng rồi chỉ có một điều tệ hơn giải pháp quân sự, đó là một nước Iran với vũ khí nguyên tử.” Nhưng giải pháp quân sự của TNS John McCain là giải pháp quân sự nào? Một năm rưỡi trước Iran là một đe dọa của thế giới. Năm nay Iran trở thành mối khủng hoảng với tân tổng thống Mahmoud Almadinejad, người mà TT Bush xem như là một Hitler tương lai, khiêu khích Do Thái, đòi xóa bỏ Do Thái ra khỏi bản đồ thế giới và Holocaust là một thảm họa “không hề xẩy ra”. Ngược lại Do Thái đã không chấp nhận một Iran với võ khí nguyên tử. Một năm rưỡi trước Iran từ chối hợp tác và nói chuyện với cả Âu Châu và Hoa Kỳ, không chấp thuận cho cơ quan nguyên tử lực quốc tế (IAEA) đi kiểm tra các nhà máy và các chương trình nguyên tử. Iran cũng đã từ chối đề nghị dung hòa của Nga đưa ra vào năm 2005.
Giải pháp quân sự như ở Iraq có vẻ là điều không thể xẩy ra trong lúc này, giải pháp “tiên hạ thủ vi cường” bằng cách oanh tạc bằng không quân như Do Thái đề nghị dường như là điều không tưởng. Hoa Kỳ chậm trễ trong việc đối đầu với Iran. Trong năm năm qua, người ta đã thấy trong ba nước trong “Trục Qủy” rõ ràng Iraq là “qủy” yếu nhất.
Iran đã học được bài học của TT Saddam Hussein từ năm 1981 khi Do Thái dùng các máy bay phản lực F16 phá hủy căn cứ thí nghiệm bom nguyên tử ở Osirak, Iraq. Iran chia các trung tâm nghiên cứu trải khắp các vùng Iran, ít nhất có trên 12 vị trí rải rác hiện nay trên toàn lãnh thổ Iran.
Iran được hậu thuẫn mạnh mẽ bởi các lực lượng khủng bố như Hezbollah và có ảnh hưởng mạnh đến dân Hồi giáo Shiite ở Iraq. Lãnh tụ Shiite ở Iraq, ông Mugtada al-Sadr hứa sẽ dùng quân Madhi tấn công Hoa Kỳ ở Iraq trong trường hợp Hoa Kỳ tấn công Iran. Một nửa miền Nam Iraq có thể “bùng cháy lên như ngọn đuốc”.
Iran có thể trả đũa bằng cách ngưng cung cấp dầu, như ông Đạo Khomeini đã đe dọa, làm tê liệt khối Tây phương. Năm 2004, dầu thô giá 40 Mỹ kim một thùng. Năm 2006 giá dầu lên trên 70 Mỹ kim một thùng vì nhu cầu phát triển kinh tế đến từ Trung Quốc, Ấn Độ và Hoa Kỳ. Hiện nay Iran cung cấp bốn triệu thùng mỗi ngày, nếu Iran ngưng cung cấp dầu, giá dầu có thể lên đến 100 Mỹ kim một thùng. Thêm vào đó, Iran có thể trả đũa Hoa Kỳ bằng cách tấn công phá hoại các giếng dầu ở Saudi Arabia, Qatar, Kuwait và Liên Hiệp Arab Emirates.
Chương trình quân sự nếu thành công chỉ có thể làm chậm trễ chương trình nguyên tử của Iran trong vài năm nhưng ý chí quyết trở thành cường quốc nguyên tử của Iran không giảm với sự trợ giúp của Nga và Trung Hoa. Vì vậy, giải pháp quân sự lại phải tùy thuộc vào ý chí cương quyết của TT George W.Bush.
Trong khi TT Bush qua bà Ngoại trưởng Condoleezza Rice nói chuyện hòa đàm thì nhiều chương trình tình báo trong nội địa Iran vẫn gia tăng với mục đích tìm ra các căn cứ nguyên tử. TT Bush nhất định từ chối cơ hội chế tạo bom nguyên tử bằng chất Uranium của Iran và mục đích tối hậu của chính quyền Bush là lật đổ chánh quyền của TT Ahmadinejad. Vấn đề chánh đằng sau hậu trường của Hoa kỳ là ai sẽ kiểm soát Trung Đông với dầu hỏa trong vòng mười năm tới.
Kế hoạch tấn công Iran rất rộng lớn dưới sự điều khiển của bộ tư lệnh trung ương ở Florida, trung tâm phân tích chiến lược ở Virginia và bộ tư lệnh chiến lược ở Nebraska. Các cuộc hành quân khiêu khích Iran đã xảy ra như các phi vụ thực tập ném bom nguyên tử của Hải quân từ Biển Á Rập, từ mùa hè năm ngoái. Các phi vụ này từ Hàng không mẫu hạm bay qua tầm hoạt động của hệ thống ra-đa phòng thủ của Iran. Kế hoạch quân sự là sản phẩm của Bộ trưởng Quốc phòng Donald Rumsfeld bao gồm những hoạt động dọ thám của lực lựợng đặc biệt trên đất liền, dùng tia Laser để hướng dẫn phi cơ ném bom. Các lực lượng đặc biệt này huấn luyện dân thiểu số ở Iran như dân Azeris ở miền Bắc, dân Buluchis ở miền Đông Nam, dân Kurds ở miền Đông Bắc. Chương trình của ông Rumsfeld đồng thời áp lực Trung Hoa và Nga, dùng Việt Nam, Nam Hàn, Ấn Độ và Nhật ở Á Châu để đối lại khối “Hợp tác Thượng Hải (Shanghai Cooperation) gồm Nga, Trung Hoa và các nước Trung Á. Hoa Kỳ đã giận dữ khi khối hợp tác Thượng Hải đón nhận Iran làm thành viên mới nhất của khối này.
TT George W.Bush hoàn toàn không tin vào thiện chí của TT Iran Ahmadinejad ngay từ đầu khi biết quá trình của ông ta xuất thân từ lực lượng đặc biệt của Vệ Binh Cách Mạng năm 1986, dính liền với những hoạt động khủng bố vào cuối thập niên 1980. Dưới sự lãnh đạo của ông Ahmadinejad, Vệ quân Cách mạng tăng thêm quyền hành, thay thế các nhân viên dân sự, họ có khả năng chế và giấu bom nguyên tử để dùng riêng vào việc tấn công Do Thái.
Mục đích chánh của kế hoạch quân sự là phá hủy các địa điểm chế tạo và che giấu bom nguyên tử ở dưới hầm (bunker). Các hầm này được xây cất với kỹ thuật của Nga tương tự như những hầm trú bom nguyên tử của Ngũ Giác Đài. Chỉ có bom nguyên tử mới có thể phá hủy các hầm này.
Hội đồng Khoa học Bộ Quốc Phòng, gồm những thành viên được tuyển chọn bởi Bộ trưởng Donald Rumsfeld, cho biết họ có thể chế tạo loại bom nguyên tử đặc biệt là B 61-11, có thể phá tung hầm với ít tia phóng xạ. Mùa đông vừa qua, bộ Quốc Phòng đã trình lên tòa Bạch Ốc chương trình bom B61-11, mục tiêu chánh nhắm vào nhà máy ở Natanz, cách thủ đô Tehran gần 200 dậm về hướng Nam, nhà máy không bị IAEA kiểm soát, nằm sâu dưới đất có đến 50,000 máy ly tâm, các phòng thí nghiệm, phòng làm việc 75 ft (khỏng hơn 22 m) dưới mặt đất. Con số 50,000 máy ly tâm này cung cấp đủ số lượng Uranium cho 20 đầu đạn nguyên tử mỗi năm. Iran thừa nhận có chương trình Uranium, dấu cơ quan IAEA, nhưng cho rằng các hoạt động của nhà máy không bị cấm bởi Hiệp định chống bành trướng Nguyên Tử. Phá hủy được nhà máy Natanz và các địa điểm bằng bom nguyên tử B61-11 một cách nhanh chóng mà không gây ra những nguy hiểm phóng xạ cho dân Iran, sẽ là một thành công lớn của Hoa Kỳ trong việc làm tê liệt ý chí của Hồi giáo quá khích.
Hoa Kỳ chưa rõ khi nào Iran sẽ hoàn tất bom nguyên tử. Giám đốc cơ quan tình báo Do Thái, ông Meir Dajan, tường trình trước Quốc hội Do Thái cho rằng chậm lắm là hai năm. Còn ông Robert Galucci chuyên viên Hoa Kỳ hiện là khoa trưởng phân khoa ngoại giao Đại học Georgetown nghĩ Iran phải mất từ tám đến mười năm.
Có lẽ vấn đề thời gian chế tạo bom là lý do chánh để Hoa Kỳ và Iran đồng ý ngồi hòa đàm để mua thêm giờ. Lá bài tẩy của Hoa Kỳ là bom nguyên tử B61-11 còn lá bài của Iran là bom nguyên tử chế tạo từ chất Uranium.
Iran đang dồn Hoa Kỳ vào thế bí ở Trung Đông nhưng TT Ahmadinejad nên nhìn lại những bài học lịch sử ở Hoa Kỳ trong mùa bầu cử giữa nhiệm kỳ, khi uy tín tổng thống đương nhiệm xuống thấp chiến tranh sẽ leo thang.
Lá thư khiêu khích của TT Iran Ahmadinejad gởi cho TT Hoa Kỳ George W.Bush khiến tôi nhớ đến một đoạn sử thú vị ở Trung Đông ghi trong cuốn sử Herodotus. Vua Croesus của dân Lydian hỏi ý kiến nhà tiên tri ở Delphi trước khi muốn đánh đế quốc Ba Tư. Nhà tiên tri quả quyết trả lời vua Croesus rằng nếu dánh Ba Tư ông sẽ tiêu diệt một đế quốc. Tin tưởng vào nhà tiên tri, vua Croesus đem quân đánh Ba Tư, kết quả là một đế quốc đã bị tiêu diệt nhưng đế quốc ấy lại là đế quốc Lydia.
Chúng ta hãy chờ xem, năm 2006, TT Ahmadinejad sẽ tiêu diệt đế quốc nào?
Việt Nguyên
(15/6/06)
TQ Gắn Radar Mỹ, Rớt Phi Cơ: Cả Chục Kỹ Sư Cao Cấp Chết
Một vụ nổ đã làm rúng động các khu rừng tre rậm rạp ở thành phố Guangde, cách Thượng Hải 200 cây số về hướng tây nam, hồi tối chủ nhật tuần rồi làm một cột khói xuất hiện trên bầu trời.
Trong vòng 24 tiếng đồng hồ sau, Hoa Lục xác nhận tin một máy bay quân sự bị rơi. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã ra lệnh điều tra vụ việc và chính quyền đã vinh danh những người bị nạn.
Toán điều tra đã phong tỏa một vùng rộng lớn, mang đi 40 thi thể đã cháy thành than bằng xe bò và thu nhặt các mảnh vỡ một cách cẩn thận. Sự kiện này có vẻ là một tai nạn quân sự.
Thật ra, vụ nổ này đã gây tác động đến Washington và Tel Aviv. Theo các chi tiết được tình báo Hoa Lục tiết lộ thì nước này đã bí mật sao chép kỹ thuật quân sự của người Israel nhằm đối đầu với Hoa Kỳ trong các cuộc chiến trên không và trên biển.
Các chi tiết được hai nhật báo ở Hồng Kông là Ta Kung Pao và Wen Wei Pao do Hoa Lục kiểm soát tiết lộ. Trong ngày Thứ Hai, các tờ báo này đều đăng tải bản tin cho biết đó là chiếc máy bay của Hoa Lục chế tạo theo kiểu mẫu của chiếc máy bay Airborne Warning and Control System (AWACS) của Hoa Kỳ điều khiển các cuộc chiến trên bầu trời, biển và mặt đất.
Cũng có bài báo cũng nói rằng đó là một chiếc máy bay vận tải Ilyushin của Nga, được chế tạo lại, có ký hiệu là KJ-2000. Chuyến bay đã được kết thúc đầy bi thảm và Hoa Lục xác nhận là 'đã thực hiện sứ mệnh bay thử nghiệm.'
Tai họa này đã cướp đi của Hoa Lục một số trong 35 kỹ thuật viên chiến tranh điện tử giỏi nhất của họ, theo nguồn tin từ Hồng Kông. Phi hành đoàn 5 người có mặt trong chuyến bay.
Sự kiện đó không phải là vấn đề mới đối với giới quân sự Hoa Lục. Tuy nhiên, đối với người Mỹ, trước đây đã bị mất một chiếc máy bay do thám vì máy bay Hoa Lục bay chặn buộc phải hạ cánh hồi năm 2000, thì đó không phải là một tai nạn bình thường. Hạm Đội 7 Hoa Kỳ đang chạy dọc theo bờ biển Hoa Lục, vẫn liên tục liên lạc với phi cơ và tàu ngầm của Hoa Lục để xác định thái độ sẵn sàng bảo vệ nền dân chủ Đài Loan.
Hoa Kỳ và Đài Loan đã bí mật chi hàng tỉ đô để thâm nhập vào các cơ sở quân sự bí mật của Hoa Lục.
Cơ quan tình báo Hoa Kỳ ngược lại, đang tập trung vào cuộc chiến tranh khoa học và chống trộm cắp các tiến bộ kỹ thuật quân sự. Đã từ lâu Hoa Lục cố gắng tìm mua, ăn cắp hoặc sao chép lại kỹ thuật quân sự tối tân - ít ra cũng từ đầu thập niên 1990 và CIA và Bạch Oc đã tìm cách làm hỏng kế hoạch của họ.
Cuối thời kỳ chiến tranh lạnh, CIA đã cung cấp các tin tức điện toán không chính xác cho Nga, nhằm gây hậu quả thương vong và tàn phá. Do vậy, những điều nghi ngờ về sự bội tín ở Hoa Lục đã được chứng minh bằng sự cố gắng gia tăng sức mạnh của nước này, và cuối cùng là việc thử nghiệm dẫn đến thảm họa cháy nổ chiếc KJ-2000.
Cuối năm ngoái, các viên chức hãng hàng không nội địa Hoa Lục, do chính phủ kiểm soát đã mua rada giám sát cũ Monopulse giả từ tập đoàn Telephonics Corp, một công ty phụ của Griffon Corporation, đã cung cấp thiết bị cho hạm đội Hoa Kỳ AWACS.
Rada này đã được chuyển giao hồi đầu năm nay. Mục tiêu sử dụng được rêu rao là cho hoạt động hàng không dân sự, nhưng các nhà phê bình ở Quốc Hội Mỹ nói rằng Hoa Lục đã mua những dụng cụ như thế để 'sử dụng hai chiều' vừa cho ngành hàng không dân dụng, và đồng thời cho hệ thống quân sự.
Theo biên bản kỹ thuật được Tổ chức Các Nhà Khoa Học Liên Bang Hoa Kỳ (Federation of American Scientists) công bố, các rada như thế có thể được sử dụng với máy bay AWACS để làm nổi bật mục tiêu nhắm tới. Các dụng cụ quân sự này có lẽ đã được sủ dụng cho chiếc KJ-2000 để thử nghiệm và nó đã bị nổ tung.
Trong vòng 24 tiếng đồng hồ sau, Hoa Lục xác nhận tin một máy bay quân sự bị rơi. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã ra lệnh điều tra vụ việc và chính quyền đã vinh danh những người bị nạn.
Toán điều tra đã phong tỏa một vùng rộng lớn, mang đi 40 thi thể đã cháy thành than bằng xe bò và thu nhặt các mảnh vỡ một cách cẩn thận. Sự kiện này có vẻ là một tai nạn quân sự.
Thật ra, vụ nổ này đã gây tác động đến Washington và Tel Aviv. Theo các chi tiết được tình báo Hoa Lục tiết lộ thì nước này đã bí mật sao chép kỹ thuật quân sự của người Israel nhằm đối đầu với Hoa Kỳ trong các cuộc chiến trên không và trên biển.
Các chi tiết được hai nhật báo ở Hồng Kông là Ta Kung Pao và Wen Wei Pao do Hoa Lục kiểm soát tiết lộ. Trong ngày Thứ Hai, các tờ báo này đều đăng tải bản tin cho biết đó là chiếc máy bay của Hoa Lục chế tạo theo kiểu mẫu của chiếc máy bay Airborne Warning and Control System (AWACS) của Hoa Kỳ điều khiển các cuộc chiến trên bầu trời, biển và mặt đất.
Cũng có bài báo cũng nói rằng đó là một chiếc máy bay vận tải Ilyushin của Nga, được chế tạo lại, có ký hiệu là KJ-2000. Chuyến bay đã được kết thúc đầy bi thảm và Hoa Lục xác nhận là 'đã thực hiện sứ mệnh bay thử nghiệm.'
Tai họa này đã cướp đi của Hoa Lục một số trong 35 kỹ thuật viên chiến tranh điện tử giỏi nhất của họ, theo nguồn tin từ Hồng Kông. Phi hành đoàn 5 người có mặt trong chuyến bay.
Sự kiện đó không phải là vấn đề mới đối với giới quân sự Hoa Lục. Tuy nhiên, đối với người Mỹ, trước đây đã bị mất một chiếc máy bay do thám vì máy bay Hoa Lục bay chặn buộc phải hạ cánh hồi năm 2000, thì đó không phải là một tai nạn bình thường. Hạm Đội 7 Hoa Kỳ đang chạy dọc theo bờ biển Hoa Lục, vẫn liên tục liên lạc với phi cơ và tàu ngầm của Hoa Lục để xác định thái độ sẵn sàng bảo vệ nền dân chủ Đài Loan.
Hoa Kỳ và Đài Loan đã bí mật chi hàng tỉ đô để thâm nhập vào các cơ sở quân sự bí mật của Hoa Lục.
Cơ quan tình báo Hoa Kỳ ngược lại, đang tập trung vào cuộc chiến tranh khoa học và chống trộm cắp các tiến bộ kỹ thuật quân sự. Đã từ lâu Hoa Lục cố gắng tìm mua, ăn cắp hoặc sao chép lại kỹ thuật quân sự tối tân - ít ra cũng từ đầu thập niên 1990 và CIA và Bạch Oc đã tìm cách làm hỏng kế hoạch của họ.
Cuối thời kỳ chiến tranh lạnh, CIA đã cung cấp các tin tức điện toán không chính xác cho Nga, nhằm gây hậu quả thương vong và tàn phá. Do vậy, những điều nghi ngờ về sự bội tín ở Hoa Lục đã được chứng minh bằng sự cố gắng gia tăng sức mạnh của nước này, và cuối cùng là việc thử nghiệm dẫn đến thảm họa cháy nổ chiếc KJ-2000.
Cuối năm ngoái, các viên chức hãng hàng không nội địa Hoa Lục, do chính phủ kiểm soát đã mua rada giám sát cũ Monopulse giả từ tập đoàn Telephonics Corp, một công ty phụ của Griffon Corporation, đã cung cấp thiết bị cho hạm đội Hoa Kỳ AWACS.
Rada này đã được chuyển giao hồi đầu năm nay. Mục tiêu sử dụng được rêu rao là cho hoạt động hàng không dân sự, nhưng các nhà phê bình ở Quốc Hội Mỹ nói rằng Hoa Lục đã mua những dụng cụ như thế để 'sử dụng hai chiều' vừa cho ngành hàng không dân dụng, và đồng thời cho hệ thống quân sự.
Theo biên bản kỹ thuật được Tổ chức Các Nhà Khoa Học Liên Bang Hoa Kỳ (Federation of American Scientists) công bố, các rada như thế có thể được sử dụng với máy bay AWACS để làm nổi bật mục tiêu nhắm tới. Các dụng cụ quân sự này có lẽ đã được sủ dụng cho chiếc KJ-2000 để thử nghiệm và nó đã bị nổ tung.
Nhật Bản cảnh cáo Bắc Hàn về dự định phóng hỏa tiễn
Sunday, June 18, 2006
TOKYO, Nhật Bản (AFP) - Chính phủ Nhật mới đây đã lên tiếng cảnh cáo chính phủ Bình Nhưỡng (Pyongyang) rằng Tokyo sẽ coi việc hỏa tiễn Bắc Hàn rơi trên đất Nhật, dù có cố ý hay không, cũng là một cuộc tấn công. Lời cảnh cáo nghiêm khắc của Tokyo được đưa ra sau khi có các nguồn tin cho biết Bắc Hàn đang chuẩn bị làm cho thế giới phải có thêm lo ngại bằng cách phóng thử một hỏa tiễn tầm xa.
Ngoại Trưởng Nhật Taro Aso cho hay Tokyo sẵn sàng để có các biện pháp trừng phạt đối với Bắc Hàn, vốn đã từng làm thế giới bàng hoàng sau khi phóng hỏa tiễn ngang qua nước Nhật năm 1998 mà không thông báo trước. Ông Aso đã từng cảnh cáo rằng hành động tái tục việc phóng hỏa tiễn sẽ lập tức dẫn đến việc Nhật kiện ra Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.
Lên tiếng trên đài truyền hình Nhật, ông Aso nói rằng “nếu Bắc Hàn gặp trở ngại kỹ thuật và hỏa tiễn rơi xuống đất Nhật thì vấn đề sẽ trở nên vô cùng phức tạp và sẽ bị coi như một hành động tấn công.”
Ông Aso cũng cho biết là các biện pháp liên quan đến việc trừng phạt kinh tế Bắc Hàn đã được chuẩn bị xong và chỉ còn chờ lúc thi hành.
Các nguồn tin liên quan đến việc Bắc Hàn thử nghiệm hỏa tiễn tầm xa có khả năng bắn tới lục địa Hoa Kỳ đã gặp những cảnh cáo nghiêm trọng từ Washington cũng như Tokyo và Seoul.
Tờ Sankei Shimbun ở Nhật đăng tải nguồn tin từ chính phủ Nhật cho biết dân chúng Bắc Hàn đã được lệnh treo cờ sớm hơn lúc bình thường và chờ đợi một thông báo trên đài truyền hình.
Tuy nhiên thời hạn 5 giờ GMT đã trôi qua mà không có thông báo gì về việc phóng hỏa tiễn. Các viên chức cao cấp trong cơ quan phòng vệ Nhật Bản cho hay Bắc Hàn sẽ không phóng hỏa tiễn trong ngày Chủ Nhật nhưng có thể điều này vẫn có thể xảy ra trong tuần tới.
Giám đốc cơ quan phòng vệ Nhật, ông Fukushiro Nukaga, nói rằng chính phủ Nhật đang sử dụng tất cả mọi biện pháp để “thu thập tin tức dữ kiện 24 tiếng một ngày.” Ðiều này có nghĩa rằng các tuần dương hạm có trang bị hệ thống radar tối tân loại Aegis sẽ tiếp tục được bố trí trong biển Nhật Bản và Thái Bình Dương để làm công tác do thám. (V. Giang)
Sunday, June 18, 2006
TOKYO, Nhật Bản (AFP) - Chính phủ Nhật mới đây đã lên tiếng cảnh cáo chính phủ Bình Nhưỡng (Pyongyang) rằng Tokyo sẽ coi việc hỏa tiễn Bắc Hàn rơi trên đất Nhật, dù có cố ý hay không, cũng là một cuộc tấn công. Lời cảnh cáo nghiêm khắc của Tokyo được đưa ra sau khi có các nguồn tin cho biết Bắc Hàn đang chuẩn bị làm cho thế giới phải có thêm lo ngại bằng cách phóng thử một hỏa tiễn tầm xa.
Ngoại Trưởng Nhật Taro Aso cho hay Tokyo sẵn sàng để có các biện pháp trừng phạt đối với Bắc Hàn, vốn đã từng làm thế giới bàng hoàng sau khi phóng hỏa tiễn ngang qua nước Nhật năm 1998 mà không thông báo trước. Ông Aso đã từng cảnh cáo rằng hành động tái tục việc phóng hỏa tiễn sẽ lập tức dẫn đến việc Nhật kiện ra Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.
Lên tiếng trên đài truyền hình Nhật, ông Aso nói rằng “nếu Bắc Hàn gặp trở ngại kỹ thuật và hỏa tiễn rơi xuống đất Nhật thì vấn đề sẽ trở nên vô cùng phức tạp và sẽ bị coi như một hành động tấn công.”
Ông Aso cũng cho biết là các biện pháp liên quan đến việc trừng phạt kinh tế Bắc Hàn đã được chuẩn bị xong và chỉ còn chờ lúc thi hành.
Các nguồn tin liên quan đến việc Bắc Hàn thử nghiệm hỏa tiễn tầm xa có khả năng bắn tới lục địa Hoa Kỳ đã gặp những cảnh cáo nghiêm trọng từ Washington cũng như Tokyo và Seoul.
Tờ Sankei Shimbun ở Nhật đăng tải nguồn tin từ chính phủ Nhật cho biết dân chúng Bắc Hàn đã được lệnh treo cờ sớm hơn lúc bình thường và chờ đợi một thông báo trên đài truyền hình.
Tuy nhiên thời hạn 5 giờ GMT đã trôi qua mà không có thông báo gì về việc phóng hỏa tiễn. Các viên chức cao cấp trong cơ quan phòng vệ Nhật Bản cho hay Bắc Hàn sẽ không phóng hỏa tiễn trong ngày Chủ Nhật nhưng có thể điều này vẫn có thể xảy ra trong tuần tới.
Giám đốc cơ quan phòng vệ Nhật, ông Fukushiro Nukaga, nói rằng chính phủ Nhật đang sử dụng tất cả mọi biện pháp để “thu thập tin tức dữ kiện 24 tiếng một ngày.” Ðiều này có nghĩa rằng các tuần dương hạm có trang bị hệ thống radar tối tân loại Aegis sẽ tiếp tục được bố trí trong biển Nhật Bản và Thái Bình Dương để làm công tác do thám. (V. Giang)
Iraq: Hai lính Mỹ mất tích đã bị giết man rợ
Một trong hai thi thể được cho là của Thomas Tucker
Thi thể của hai lính Mỹ bị bắt cóc tuần trước vừa được phát hiện và họ đã bị "giết một cách cực kỳ man rợ", theo một quan chức Bộ Quốc phòng Iraq.
Quân đội Mỹ cho biết, hai xác người họ tìm thấy được cho là của Kristian Menchaca, 23 tuổi, quê ở Houston và Thomas L. Tucker, 25 tuổi, quê ở Madras, Ore.
Thiếu tướng Mỹ William Caldwell cho biết, lính Mỹ đã tìm thấy các thi thể trên vào đêm thứ Hai gần vùng Youssifiyah, nơi hai nạn nhân mất tích ngày 16/6. Tuy nhiên, phải đến hôm qua họ mới lấy được hai xác này do phải đợi cho đến sáng để phong tỏa khu vực vì sợ bị bẫy.
"Chúng tôi đã phát hiện những gì chúng tôi tin là thi thể của hai binh sĩ mất tích. Họ sẽ được chuyển tới một căn cứ của liên quân và đưa về Mỹ để kiểm tra ADN", trích lời thiếu tướng Caldwell.
Caldwell cho biết, lính Mỹ đã phải đối mặt với nhiều vụ đánh bom ven đường trong chiến dịch tìm kiếm hai lính Mỹ mất tích trong 3 ngày qua ở vùng bao gồm cả nơi hai thi thể được tìm thấy.
Nguyên nhân dẫn tới cái chết của hai binh sĩ trên hiện vẫn chưa thể xác định được. Họ bị mất tích sau cuộc tấn công của quân nổi dậy ngày 16/6 nhằm vào một chốt kiểm tra cách Baghdad chừng 20km về phía nam. Một người lính tên là David J. Babineau, 25 tuổi, quê ở Springfield, Mass., thiệt mạng ngay tại chỗ.
Giám đốc phòng phẫu thuật thuộc Bộ Quốc phòng Iraq, Thiếu tướng Abdul-Aziz Mohammed, cho biết hai thi thể có những dấu hiệu bị tra tấn. "Rất lấy làm tiếc, họ đã bị giết một cách rất dã man", ông nói.
Tổ chức có tên Hội đồng Mujahedeen Shura - liên minh của một số nhóm nổi dậy ở Iraq trong đó có mạng lưới Al-Qaeda ở Iraq - đã đứng ra nhận trách nhiệm thực hiện vụ bắt cóc và giết người. Trong một thông điệp tung lên Internet, nhóm này tuyên bố thủ lĩnh mới của Al-Qaeda ở Iraq đã "hành quyết" hai lính Mỹ trên.
Vài giờ trước đó, Tổ chức này tuyên bố đã bắt 4 nhân viên sứ quán Nga làm con tin với yêu sách "chính phủ Nga phải ngay lập tức rút quân khỏi Chechnya và trả tự do cho tất cả những người anh em, chị em của chúng tôi đang bị giam giữ trong các nhà tù Nga" trong vòng 48 giờ đồng hồ.
Thanh Hảo (Theo AP, Bloomberg)
Thi thể của hai lính Mỹ bị bắt cóc tuần trước vừa được phát hiện và họ đã bị "giết một cách cực kỳ man rợ", theo một quan chức Bộ Quốc phòng Iraq.
Quân đội Mỹ cho biết, hai xác người họ tìm thấy được cho là của Kristian Menchaca, 23 tuổi, quê ở Houston và Thomas L. Tucker, 25 tuổi, quê ở Madras, Ore.
Thiếu tướng Mỹ William Caldwell cho biết, lính Mỹ đã tìm thấy các thi thể trên vào đêm thứ Hai gần vùng Youssifiyah, nơi hai nạn nhân mất tích ngày 16/6. Tuy nhiên, phải đến hôm qua họ mới lấy được hai xác này do phải đợi cho đến sáng để phong tỏa khu vực vì sợ bị bẫy.
"Chúng tôi đã phát hiện những gì chúng tôi tin là thi thể của hai binh sĩ mất tích. Họ sẽ được chuyển tới một căn cứ của liên quân và đưa về Mỹ để kiểm tra ADN", trích lời thiếu tướng Caldwell.
Caldwell cho biết, lính Mỹ đã phải đối mặt với nhiều vụ đánh bom ven đường trong chiến dịch tìm kiếm hai lính Mỹ mất tích trong 3 ngày qua ở vùng bao gồm cả nơi hai thi thể được tìm thấy.
Nguyên nhân dẫn tới cái chết của hai binh sĩ trên hiện vẫn chưa thể xác định được. Họ bị mất tích sau cuộc tấn công của quân nổi dậy ngày 16/6 nhằm vào một chốt kiểm tra cách Baghdad chừng 20km về phía nam. Một người lính tên là David J. Babineau, 25 tuổi, quê ở Springfield, Mass., thiệt mạng ngay tại chỗ.
Giám đốc phòng phẫu thuật thuộc Bộ Quốc phòng Iraq, Thiếu tướng Abdul-Aziz Mohammed, cho biết hai thi thể có những dấu hiệu bị tra tấn. "Rất lấy làm tiếc, họ đã bị giết một cách rất dã man", ông nói.
Tổ chức có tên Hội đồng Mujahedeen Shura - liên minh của một số nhóm nổi dậy ở Iraq trong đó có mạng lưới Al-Qaeda ở Iraq - đã đứng ra nhận trách nhiệm thực hiện vụ bắt cóc và giết người. Trong một thông điệp tung lên Internet, nhóm này tuyên bố thủ lĩnh mới của Al-Qaeda ở Iraq đã "hành quyết" hai lính Mỹ trên.
Vài giờ trước đó, Tổ chức này tuyên bố đã bắt 4 nhân viên sứ quán Nga làm con tin với yêu sách "chính phủ Nga phải ngay lập tức rút quân khỏi Chechnya và trả tự do cho tất cả những người anh em, chị em của chúng tôi đang bị giam giữ trong các nhà tù Nga" trong vòng 48 giờ đồng hồ.
Thanh Hảo (Theo AP, Bloomberg)
Chính những binh sĩ Iraq đi tuần tra cùng với hai binh sĩ Hoa Kỳ đã bắn chết họ
Jun 21, 2006
Cali Today News - Các viên chức quân sự đang đều tra về cái chết của 2 binh sĩ Hoa Kỳ cho hay là chính các sĩ quan Iraq đi chung với binh sĩ Mỹ lúc tuần tra đã ám sát họ.
Vào ngày 2 tháng 6 năm 2004 binh nhất Patrick R. McCaffrey Sr. và Trung úy Andre D. Tyson tử trận. Lúc đầu cái chết của họ được cho là lọt bẫy phục kích của phiến quân gần Baghdad.
Nhưng Ủy Ban Điều Tra Tội Phạm của Quân Đội Mỹ cho biết là một hay nhiều hơn quân nhân Iraq đi cùng với họ đã bắn họ. Một phát ngôn nhân Ngũ Giác Đài còn nói là “vụ này hết sức hiếm hoi”.
Phát ngôn nhân Paul Boyce cho hay là để tỏ lòng kính trọng đối với thân nhân những người đã mất, các chi tiết của vụ này chưa thể được công bố rộng rãi. Hiện nay người ta vẫn chưa biết các nhà điều tra có tìm ra nguyên nhân hay đã bắt giữ các can phạm hay chưa.
Bà Nady McCaffrey, mẹ của anh Patrick, nói: “Tôi đã có một số câu hỏi khi họ đến cho hay tin như thế, tôi muốn các câu hỏi phải có trả lời đầy đủ và không được có lời dối trá.’
Những quân nhân chứng kiến cảnh tượng đã nói cho bà biết là có hai quân nhân Iraq nổ súng vào đơn vị của con trai bà. Các nhân chứng còn cho hay một tay súng thứ ba lập tức lái xe van lao tới, nhảy lên xe của quân đội Mỹ và nổ súng vào nhũng quân nhân Hoa Kỳ.
Bà McCaffrey nói: “Không có gì rõ rệt hết”. Con trai bà bị bắn 8 lần bằng các loại đạn khác nhau, có vài loại xuyên thủng áo giáp và bà tin là con mình đã chảy máu đến chết.
Bà nói: “Tôi thật lòng muốn câu chuyện này rõ ràng, tôi muốn mọi người biết chuyện gì đã xảy ra cho con trai tôi. Tôi tin chắc là chuyện binh sĩ Iraq phục kích bắn quân đội chúng ta vẫn đang xảy ra cho đến hôm nay nhưng các vị chỉ huy Hoa Kỳ thì không thèm chú ý đến chuyện này.”
Phát ngôn nhân Boyce nói: “chúng tôi tiếp tục tin tưởng vào các hợp tác của chúng ta với quân nhân Iraq và chứng kiến thấy quân đội Iraq ngày càng mạnh hơn.”
Bà McCaffrey cho hay con trai bà đã gia nhận Vệ Binh Quốc Gia chỉ 1 ngày sau khi xảy ra vụ tấn công 9/11.
Lê Lộc theo CNN
Cali Today News - Các viên chức quân sự đang đều tra về cái chết của 2 binh sĩ Hoa Kỳ cho hay là chính các sĩ quan Iraq đi chung với binh sĩ Mỹ lúc tuần tra đã ám sát họ.
Vào ngày 2 tháng 6 năm 2004 binh nhất Patrick R. McCaffrey Sr. và Trung úy Andre D. Tyson tử trận. Lúc đầu cái chết của họ được cho là lọt bẫy phục kích của phiến quân gần Baghdad.
Nhưng Ủy Ban Điều Tra Tội Phạm của Quân Đội Mỹ cho biết là một hay nhiều hơn quân nhân Iraq đi cùng với họ đã bắn họ. Một phát ngôn nhân Ngũ Giác Đài còn nói là “vụ này hết sức hiếm hoi”.
Phát ngôn nhân Paul Boyce cho hay là để tỏ lòng kính trọng đối với thân nhân những người đã mất, các chi tiết của vụ này chưa thể được công bố rộng rãi. Hiện nay người ta vẫn chưa biết các nhà điều tra có tìm ra nguyên nhân hay đã bắt giữ các can phạm hay chưa.
Bà Nady McCaffrey, mẹ của anh Patrick, nói: “Tôi đã có một số câu hỏi khi họ đến cho hay tin như thế, tôi muốn các câu hỏi phải có trả lời đầy đủ và không được có lời dối trá.’
Những quân nhân chứng kiến cảnh tượng đã nói cho bà biết là có hai quân nhân Iraq nổ súng vào đơn vị của con trai bà. Các nhân chứng còn cho hay một tay súng thứ ba lập tức lái xe van lao tới, nhảy lên xe của quân đội Mỹ và nổ súng vào nhũng quân nhân Hoa Kỳ.
Bà McCaffrey nói: “Không có gì rõ rệt hết”. Con trai bà bị bắn 8 lần bằng các loại đạn khác nhau, có vài loại xuyên thủng áo giáp và bà tin là con mình đã chảy máu đến chết.
Bà nói: “Tôi thật lòng muốn câu chuyện này rõ ràng, tôi muốn mọi người biết chuyện gì đã xảy ra cho con trai tôi. Tôi tin chắc là chuyện binh sĩ Iraq phục kích bắn quân đội chúng ta vẫn đang xảy ra cho đến hôm nay nhưng các vị chỉ huy Hoa Kỳ thì không thèm chú ý đến chuyện này.”
Phát ngôn nhân Boyce nói: “chúng tôi tiếp tục tin tưởng vào các hợp tác của chúng ta với quân nhân Iraq và chứng kiến thấy quân đội Iraq ngày càng mạnh hơn.”
Bà McCaffrey cho hay con trai bà đã gia nhận Vệ Binh Quốc Gia chỉ 1 ngày sau khi xảy ra vụ tấn công 9/11.
Lê Lộc theo CNN
Sáng hôm nay, Thượng Viện Hoa Kỳ bác bỏ lời kêu gọi rúr quân đội Hoa Kỳ ra khỏi Iraq
Lê Lộc theo AP, Jun 22, 2006
Thứ năm 22/6, Thượng Viện Hoa Kỳ bác bỏ lời yêu cầu phải bắt đầu rút quân từ từ ra khỏi Iraq vào cuối năm nay, trong bối cảnh hai đảng cạnh tranh thảo luận về tính cách cần thiết của một cuộc chiến, khi cuộc bầu cử giữa kỳ của Quốc Hội sắp diễn ra vào cuối năm nay.
Ông Bill Frist, lãnh tụ đa số Thượng Viện, nói: “Rút quân không phải là một giải pháp, đầu hàng không phải là một giải pháp.” Ông có ý kết án phe Dân Chủ đang chấp nhận chủ thuyết thất bại ở Iraq, khi nhiệm vụ của quân đội chưa chấm dứt.
Lãnh đạo phe Dân Chủ, TNS Harry Reid lại nói các lãnh tụ Cộng Hòa đã mù quáng chấp thuận chiến lược sai lầm của TT Bush: “Đã từ lâu lắm, lẽ ra chúng ta cần phải thay đổi đường lối ở Iraq và bắt đầu chấm dứt luôn quyết đoán của TT Bush.”
Trong cuộác bỏ phiếu 83 thuận và 13 chống, Thượng Viện Mỹ bác bỏ nhiều lời kêu gọi của các TNS Dân Chủ muốn Hoa Kỳ nên rút toàn bộ lực lượng ra khỏi Iraq vào ngày 1 tháng 7 năm 2007. Không một TNS Cộng Hòa nào bỏ phiếu tán đồng ý kiến này.
Sau đó Thượng Viện cũng bác bỏ luôn với số phiếu thuận 60 và chống là 39 về đề nghị của phe Dân Chủ là cứ từ từ rút quân, nhưng không cần phải có thời biểu nào cả.
Chỉ có 1 TNS Cộng Hòa duy nhất là ông Lincoln Chafee, vốn nằm trong danh sách được bầu lại, là người đồng ý với phe Dân Chủ cho ý kiến rút quân thứ hai.
Cuộc bỏ phiếu này diễn ra chỉ có 1 tuần vào khi cả hai Viện của Quốc Hội Hoa Kỳ bỏ phiếu không đồng ý thời biểu rút quân cho 127,000 quân Mỹ ở Iraq và các kết quả thăm dò cho thấy dân chúng Mỹ rất lo lắng về tình hình ở Iraq.
TNS Russ Feingold của Dân Chủ nói: “Đã đến lúc phải nói cho dân chúng Iraq biết là chúng ta đã giúp họ hết mức trong lĩnh vực quân sự rồi.” Nhưng TNS John Warner của Cộng Hòa nói: “Rút quân chẳng khác nào rút thảm cho quân đội chúng ta té nhào.”
Chính phủ Bush nói quân đội Mỹ phải ở lại cho đến khi lực lượng an ninh và quân đội Iraq có thể trấn áp được phiến quân vốn liên tục khuấy đảo tình hình an ninh từ tháng 3 năm 2003 đến nay.
Các TNS Cộng Hòa lập luận là loan báo rút quân sớm sẽ khiến nguy cơ nội chiến ở Iraq càng nổ lớn, khủng bố càng có lý do tấn tới, làm nguy hiểm an ninh cho chính người Mỹ ở Iraq và làm yếu đi chính phủ mới được thành lập ở xứ này.
Lê Lộc theo AP
Lê Lộc theo AP, Jun 22, 2006
Thứ năm 22/6, Thượng Viện Hoa Kỳ bác bỏ lời yêu cầu phải bắt đầu rút quân từ từ ra khỏi Iraq vào cuối năm nay, trong bối cảnh hai đảng cạnh tranh thảo luận về tính cách cần thiết của một cuộc chiến, khi cuộc bầu cử giữa kỳ của Quốc Hội sắp diễn ra vào cuối năm nay.
Ông Bill Frist, lãnh tụ đa số Thượng Viện, nói: “Rút quân không phải là một giải pháp, đầu hàng không phải là một giải pháp.” Ông có ý kết án phe Dân Chủ đang chấp nhận chủ thuyết thất bại ở Iraq, khi nhiệm vụ của quân đội chưa chấm dứt.
Lãnh đạo phe Dân Chủ, TNS Harry Reid lại nói các lãnh tụ Cộng Hòa đã mù quáng chấp thuận chiến lược sai lầm của TT Bush: “Đã từ lâu lắm, lẽ ra chúng ta cần phải thay đổi đường lối ở Iraq và bắt đầu chấm dứt luôn quyết đoán của TT Bush.”
Trong cuộác bỏ phiếu 83 thuận và 13 chống, Thượng Viện Mỹ bác bỏ nhiều lời kêu gọi của các TNS Dân Chủ muốn Hoa Kỳ nên rút toàn bộ lực lượng ra khỏi Iraq vào ngày 1 tháng 7 năm 2007. Không một TNS Cộng Hòa nào bỏ phiếu tán đồng ý kiến này.
Sau đó Thượng Viện cũng bác bỏ luôn với số phiếu thuận 60 và chống là 39 về đề nghị của phe Dân Chủ là cứ từ từ rút quân, nhưng không cần phải có thời biểu nào cả.
Chỉ có 1 TNS Cộng Hòa duy nhất là ông Lincoln Chafee, vốn nằm trong danh sách được bầu lại, là người đồng ý với phe Dân Chủ cho ý kiến rút quân thứ hai.
Cuộc bỏ phiếu này diễn ra chỉ có 1 tuần vào khi cả hai Viện của Quốc Hội Hoa Kỳ bỏ phiếu không đồng ý thời biểu rút quân cho 127,000 quân Mỹ ở Iraq và các kết quả thăm dò cho thấy dân chúng Mỹ rất lo lắng về tình hình ở Iraq.
TNS Russ Feingold của Dân Chủ nói: “Đã đến lúc phải nói cho dân chúng Iraq biết là chúng ta đã giúp họ hết mức trong lĩnh vực quân sự rồi.” Nhưng TNS John Warner của Cộng Hòa nói: “Rút quân chẳng khác nào rút thảm cho quân đội chúng ta té nhào.”
Chính phủ Bush nói quân đội Mỹ phải ở lại cho đến khi lực lượng an ninh và quân đội Iraq có thể trấn áp được phiến quân vốn liên tục khuấy đảo tình hình an ninh từ tháng 3 năm 2003 đến nay.
Các TNS Cộng Hòa lập luận là loan báo rút quân sớm sẽ khiến nguy cơ nội chiến ở Iraq càng nổ lớn, khủng bố càng có lý do tấn tới, làm nguy hiểm an ninh cho chính người Mỹ ở Iraq và làm yếu đi chính phủ mới được thành lập ở xứ này.
Lê Lộc theo AP
Sau khi phiến quân tấn công quân đội Hoa Kỳ ngay trung tâm Baghdad, chính phủ Iraq ban bố tình trạng khẩn cấp
Jun 23, 2006
Cali Today News - Chính phủ Iraq đã ban hành lệnh khẩn cấp ở Baghdad sau khi phiến quân chận một con đường ở trung tâm thành phố, nổ súng vào quân đội Mỹ và Iraq bên ngoài khu Green Zone.
TT Iraq ra lệnh là không ai được ra đường từ 2 giờ chiều thứ sáu 23/6 đến 5 giờ chiều cùng ngày. Có 2 quân nhân Mỹ chết khi xe của họ bị trúng bom cài bên đường mạn đông nam Baghdad. Ngoài ra còn có 2 người khác chết ở tỉnh Anbar trong các cuộc tấn công thứ tư và thứ năm qua.
Như vậy đã có ít nhất 2517 quân nhân Mỹ thiệt mạng từ khi chiến cuộc Iraq nổ ra tháng 3 năm 2003 đến nay. Thành phố Basra cũng nhiều bạo loạn khi một xe cài bom phát nổ gần chợ làm ít nhất 5 người chết và làm bị thương 18 người khác.
Một quả bom cũng phát nổ gần một đền thờ người Sunni làm 10 tín đồ thiệt mạng và 15 người khác bị thương. Như thế it nhất đã có 19 người chết ở Baghdad.
Trong sáng thứ sáu 23/6 quân đội Mỹ và Iraq đụng độ với phiến quân vốn sử dụng súng phóng lựu, lựu đạn ném tay và súng trên con đường sầm uất Haifa, con đường này chạy vào khu Green Zone. Có 4 binh sĩ Iraq và 3 cảnh sát bị thương trong cuộc chạm súng.
Lập tức khu này bị phong tỏa và quân đội Mỹ và Iraq đi lùng sục từng nhà. Bộ Trưởng Quố cPhòng Abdul-Aziz M.Jassim cho biết lệnh khẩn cấp cấm người dân mang vũ khí và cho nhân viên an ninh quyền hành bắt giữ nghi can khủng bố rộng rãi hơn.
Có một đoàn tín đồ người Shiite đang đi từ Sadr City phía đông Baghdad đến đền Buratha thì bị phiến công nổ súng vào khiến choít nhất 1 người chết và 4 người khác bị thương.
TT Malaki đã ra lệnh một cuộc thanh trừng an ninh quy mô tại Baghdad 10 ngày trước đây, với hàng chục ngàn quân nhân tràn ngập các đường phố, dựng lên các điểm kiểm soát.
Cảnh sát Iraq cho biết họ tìm thấy thi thể của 5 người có vẻ là các công nhân bị bắt cóc từ một nhà máy thứ tư qua. Các xác mang đấu vết bị tra tấn nổi lềnh bềnh trong một con kênh của khu phía bắc Baghdad.
Quân đội Mỹ loan báo giết chết 4 tay súng ngoại quốc ở bắc Fallujah. Hai trong số 4 người chết có đến 15 pounds chất nổ quấn ngang người. Có tin một thủ lĩnh quan trọng khác của Al-Qaida và 3 phiến quân đã bị bắt ở đông bắc Baghdad, gần nơi al-Zarqawi đã biết giết trước đây.
Lê Lộc theo AP
Jun 23, 2006
Cali Today News - Chính phủ Iraq đã ban hành lệnh khẩn cấp ở Baghdad sau khi phiến quân chận một con đường ở trung tâm thành phố, nổ súng vào quân đội Mỹ và Iraq bên ngoài khu Green Zone.
TT Iraq ra lệnh là không ai được ra đường từ 2 giờ chiều thứ sáu 23/6 đến 5 giờ chiều cùng ngày. Có 2 quân nhân Mỹ chết khi xe của họ bị trúng bom cài bên đường mạn đông nam Baghdad. Ngoài ra còn có 2 người khác chết ở tỉnh Anbar trong các cuộc tấn công thứ tư và thứ năm qua.
Như vậy đã có ít nhất 2517 quân nhân Mỹ thiệt mạng từ khi chiến cuộc Iraq nổ ra tháng 3 năm 2003 đến nay. Thành phố Basra cũng nhiều bạo loạn khi một xe cài bom phát nổ gần chợ làm ít nhất 5 người chết và làm bị thương 18 người khác.
Một quả bom cũng phát nổ gần một đền thờ người Sunni làm 10 tín đồ thiệt mạng và 15 người khác bị thương. Như thế it nhất đã có 19 người chết ở Baghdad.
Trong sáng thứ sáu 23/6 quân đội Mỹ và Iraq đụng độ với phiến quân vốn sử dụng súng phóng lựu, lựu đạn ném tay và súng trên con đường sầm uất Haifa, con đường này chạy vào khu Green Zone. Có 4 binh sĩ Iraq và 3 cảnh sát bị thương trong cuộc chạm súng.
Lập tức khu này bị phong tỏa và quân đội Mỹ và Iraq đi lùng sục từng nhà. Bộ Trưởng Quố cPhòng Abdul-Aziz M.Jassim cho biết lệnh khẩn cấp cấm người dân mang vũ khí và cho nhân viên an ninh quyền hành bắt giữ nghi can khủng bố rộng rãi hơn.
Có một đoàn tín đồ người Shiite đang đi từ Sadr City phía đông Baghdad đến đền Buratha thì bị phiến công nổ súng vào khiến choít nhất 1 người chết và 4 người khác bị thương.
TT Malaki đã ra lệnh một cuộc thanh trừng an ninh quy mô tại Baghdad 10 ngày trước đây, với hàng chục ngàn quân nhân tràn ngập các đường phố, dựng lên các điểm kiểm soát.
Cảnh sát Iraq cho biết họ tìm thấy thi thể của 5 người có vẻ là các công nhân bị bắt cóc từ một nhà máy thứ tư qua. Các xác mang đấu vết bị tra tấn nổi lềnh bềnh trong một con kênh của khu phía bắc Baghdad.
Quân đội Mỹ loan báo giết chết 4 tay súng ngoại quốc ở bắc Fallujah. Hai trong số 4 người chết có đến 15 pounds chất nổ quấn ngang người. Có tin một thủ lĩnh quan trọng khác của Al-Qaida và 3 phiến quân đã bị bắt ở đông bắc Baghdad, gần nơi al-Zarqawi đã biết giết trước đây.
Lê Lộc theo AP
Nhằm ngăn ngừa hiểm họa từ phiá Bắc Hàn, Hoa Kỳ dàn hệ thống hoả tiễn địa đối không Patriot tại Nhật Bản
Đăng Khoa-Source:AP,
Cali Today News – Bộ Quốc Phòng Nhật hôm thứ hai loan báo một thoã thuận mới đạt được giữa các giới chức quân sự Nhật và Washington theo đó Hoa Kỳ sẽ cho tiến hành kế hoạch bố trí hệ thống điạ đối không Patriot tối tân nhất tại các căn cứ Hoa Kỳ ở Nhật. Tuy nhiên, thời điểm cho kế hoạch trên chưa được quyết định cụ thể. Loan báo về kế hoạch song phương trên được đưa ra trong bối cảnh đang có những quan ngại chung cuả Hoa Kỳ và các nước trong khu vực trước kế hoạch thử nghiệm hoả tiễn điạ đối điạ tầm xa đầy tham vọng và thách thức cuả chính phủ Cộng Sản Bắc Hàn.
Loan báo trên cuả Bộ QP Nhật đã được dăng trên tờ báo lớn nhất cuả nước này trong số ra hôm thứ hai. Tờ báo trên cho hay thêm rằng hiện chưa rõ liệu loại hoả tiễn điạ đối không Patriot Advanced Capacity-3 có đủ khả năng đánh chận loại hoả tiễn Taepodong-2 mà Bắc Hàn định thử nghiệm hay không.
Bên cạnh kế hoạch bố trí hệ thống hoả tiễn Patriot nói trên, Hoa Kỳ và Nhật Bản còn thoả thuận cho lắp đặt hệ thống ra-đa phát hiện hoả tiễn tại một khu vực phiá bắc Nhật Bãn. Hãng thông tấn Nhật Kyodo hôm thứ hai cho biết kế hoạch lắp đặt ra đa nói trên đã được tiến hành ngay thứ hai tuần này. Tuy nhiên, nguồn tin này chưa được các giới chức quân sự Nhật xác nhận hay bác bỏ.
Đăng Khoa-Source:AP
Đăng Khoa-Source:AP, Cali Today News – Bộ Quốc Phòng Nhật hôm thứ hai loan báo một thoã thuận mới đạt được giữa các giới chức quân sự Nhật và Washington theo đó Hoa Kỳ sẽ cho tiến hành kế hoạch bố trí hệ thống điạ đối không Patriot tối tân nhất tại các căn cứ Hoa Kỳ ở Nhật. Tuy nhiên, thời điểm cho kế hoạch trên chưa được quyết định cụ thể. Loan báo về kế hoạch song phương trên được đưa ra trong bối cảnh đang có những quan ngại chung cuả Hoa Kỳ và các nước trong khu vực trước kế hoạch thử nghiệm hoả tiễn điạ đối điạ tầm xa đầy tham vọng và thách thức cuả chính phủ Cộng Sản Bắc Hàn.
Loan báo trên cuả Bộ QP Nhật đã được dăng trên tờ báo lớn nhất cuả nước này trong số ra hôm thứ hai. Tờ báo trên cho hay thêm rằng hiện chưa rõ liệu loại hoả tiễn điạ đối không Patriot Advanced Capacity-3 có đủ khả năng đánh chận loại hoả tiễn Taepodong-2 mà Bắc Hàn định thử nghiệm hay không.
Bên cạnh kế hoạch bố trí hệ thống hoả tiễn Patriot nói trên, Hoa Kỳ và Nhật Bản còn thoả thuận cho lắp đặt hệ thống ra-đa phát hiện hoả tiễn tại một khu vực phiá bắc Nhật Bãn. Hãng thông tấn Nhật Kyodo hôm thứ hai cho biết kế hoạch lắp đặt ra đa nói trên đã được tiến hành ngay thứ hai tuần này. Tuy nhiên, nguồn tin này chưa được các giới chức quân sự Nhật xác nhận hay bác bỏ.
Đăng Khoa-Source:AP
Menu
Birthdays
Clock
Search
Attachments
Newest members
Link to us