Tin Trong Nước

Xin nhớ: tin cần có "nguồn", trích từ đâu ra!!!
User avatar
VuPhong
Posts: 2926
Joined: Wed Dec 01, 2004 4:28 pm

Post by VuPhong »

Hàng chục ngàn người chờ ngày... chết
Saturday, November 08, 2008

Image
Hình chụp một ngôi làng sau khi núi lở. Hàng chục ngàn dân miền Trung đang sống trong cảnh có thể mất mạng bất cứ lúc nào vì sạt lở, lũ quét. (Hình: AFP)
Miền Trung (NV) - Tình trạng bờ sông, bờ biển bị xâm thực, chân núi sạt lở đang đe dọa hàng ngàn gia đình ở miền Trung Việt Nam.

Theo tờ Tuổi Trẻ, chính quyền các cấp đã có vô số lời hứa về việc di tản, giúp tái định cư hàng chục ngàn con người mà tính mạng đang bị đe dọa bởi nguy cơ sạt lở chực chờ, song nhiều mùa mưa lũ đã qua mà những dự án như thế, vẫn chưa biết tới bao giờ mới thành hiện thực.

Ông Phan Thanh Phú, ngụ ở phường Hòa Hiệp Bắc, quận Liên Chiểu, thành phố Ðà Nẵng, một trong 20 gia đình có nhà sát vịnh Nam Ô, đang bị uy hiếp bởi thủy triều xâm thực bờ biển, kể với tờ Tuổi Trẻ: “Bờ biển đã lở đến sát nhà. Biết là nguy hiểm nhưng tụi tôi chịu”.

Theo tờ Tuổi Trẻ, bờ biển Nam Ô và sông Cu Ðê bị xâm thực từ năm 2005. Mỗi mùa mưa lũ, nước biển lại khoét sâu vào bờ và nay đã khoét đến móng của nhiều căn nhà. Những gia đình khá giả đã “bỏ của chạy lấy người”. Ở đây chỉ còn người nghèo, không có khả năng dời đi nơi khác, nên tử thủ bằng cách đóng cọc tre, dùng bao cát dặm móng chờ dự án... làm đê.

Ông Ðàm Quang Hưng, phó chủ tịch quận Liên Chiểu, thừa nhận: “Chẳng riêng dân, cứ tới mùa mưa lũ ngay cả chính quyền địa phương cũng lo ngay ngáy nhưng tụi tôi bất lực!”

Ngoài Ðà Nẵng, ở Quảng Nam, 200 gia đình sống dưới chân núi Ðầu Voi, xã Tiên An, huyện Tiên Phước - khu vực được xác định là có nguy cơ sạt lở cao cách nay ba năm - vẫn đang chờ được hỗ trợ di dời, tái định cư. Ông Nguyễn Phúc, 75 tuổi, kể: “Cứ tới đầu mùa mưa lũ là chúng tôi dắt díu nhau đi lánh nạn vì sợ núi lở. Năm nay chắc cũng vậy!” Ông Lê Văn Luật, phó chủ tịch xã Tiên An, tiết lộ: “Kể từ khi núi đầu Voi bị nứt, tính mạng cả ngàn người của 200 gia đình sống dưới chân núi, giống như bị treo trên những vách đá có thể sụp bất kỳ lúc nào! Do nhà nước chỉ hỗ trợ 3.5 triệu đồng/gia đình nên người nghèo liều ở lại, phó mặc cho may rủi”.

Phóng viên tờ Tuổi Trẻ còn kể thêm rằng, núi Hòn Bằng, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam cũng đã có rất nhiều vết nứt, dù việc sống dưới chân ngọn núi này có thể bị đất đá vùi lấp nếu trời mưa to, lũ lớn song 50 gia đình cư trú tại đây không dời đi nơi khác vì không đủ khả năng tài chính.

Cũng tại Quảng Nam, con sông chảy qua thôn Ðông Bình, xã Duy Vinh, huyện Duy Xuyên đã ngốn hết một nửa diện tích của thôn này nhưng kế hoạch xây dựng kè cách nay sáu năm vẫn còn trên giấy, chưa ai phê duyệt, thực hiện.

Tại Quảng Ngãi, Chi Cục Hợp Tác Xã và Phát Triển Nông Thôn của tỉnh này, cho biết: Quảng Ngãi hiện có 30 khu vực ven sông, ven biển, ven chân núi đang trong tình trạng có thể sạt lở bất kỳ lúc nào và khoảng 2,000 gia đình đang bị lưỡi hái của tử thần kề tận cổ. Từ giữa tháng 10 đến nay, các huyện: Ba Tơ, Sơn Tây, Trà Bồng đã phải tổ chức hàng chục cuộc di tản, đưa dân chúng tạm lánh đi nơi khác do núi lở, lũ quét. Khi trời ngưng mưa, dân chúng lại dắt díu nhau quay về chốn cũ. Họ chẳng còn chỗ nào để đi.

Trả lời câu hỏi vì sao không lo cho dân (?),Sở Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn Quảng Nam, phân trần: Trong năm nay, chúng tôi dự tính di tản, tái định cư 500 gia đình với hơn 2,500 người ra khỏi những vùng nguy hiểm nhưng đến nay, vẫn còn khoảng một nửa gia đình không chịu dọn ra khỏi vùng nguy hiểm vì mức hỗ trợ quá thấp, không đủ để họ ổn định cuộc sống!

Ông Bùi Văn Gát, phó phòng nông nghiệp huyện Núi Thành, tiết lộ một nguyên nhân khác: Việc xây dựng một số khu tái định cư quá chậm, hạ tầng quá kém nên dân chúng không màng đến chuyện vào đó!

Miền Trung càng ngày càng bất ổn. Ông Hồ Văn Thế, chủ tịch huyện Trà Bồng, than: “Cứ mưa lớn là lún chỗ này, nứt chỗ kia, sạt lở chỗ nọ”. Ông Thế quên không kể rằng, cách nay một vài thập niên, giới khoa học đã từng cảnh cáo về việc ồ ạt cấp giấy phép khai thác cát, đá, rừng sẽ hủy hoại miền Trung nhưng lúc đó, chính quyền các cấp không màng.

Ðến bây giờ khi ven sông, bờ biển, núi đồi sạt lở, chính quyền các cấp chỉ khuyên dân chờ “trên nghiên cứu”, “trên xem xét”, “trên phê duyệt”. Dự án này tiếp chồng lên lời hứa khác và hàng chục ngàn người dân miền Trung đành đem sinh mạng của chính họ ra trả cho hậu quả không đến từ lỗi của họ. (G.Ð.)

User avatar
macco
Posts: 3557
Joined: Mon Jan 17, 2005 8:04 am

Post by macco »

Nhà đấu tranḥ bị kết án tù

Image
Bà Thu đã tham gia khiếu kiện đòi đất
Chính quyền Việt Nam vừa kết án 18 tháng tù đối với một nhà hoạt động chính trị vì ‘gây rối trật tự công cộng’ khi biểu tình đòi đất ở Hà Nội.
Hãng thông tấn Pháp AFP đưa tin, bà Lê Thị Kim Thu bị bỏ tù vì đã ‘tham gia một cuộc biểu tình chống chính phủ’ ở thủ đô.

Bà Thu, 40 tuổi, bị bắt hồi giữa tháng Tám ở Hà Nội khi cùng một nhóm người biểu tình vì đất đai tại một công viên bên ngoài Phủ chủ tịch.

Bà Thu, người tỉnh Đồng Nai, cùng với các nhà hoạt động khác đã cầm biển ngữ và phớt lờ yêu cầu rời công viên của cảnh sát.

Là thành viên của một tổ chức có tên Ủy ban Nhân quyền Việt Nam, bà Lê Thị Kim Thu đã cung cấp nhiều thông tin, hình ảnh của các cuộc biểu tình đòi đất ra nước ngoài dưới tên 'Dân oan'.

Hãng tin AFP trích lời phong trào dân chủ vốn bị cấm hoạt động ở Việt Nam, Khối 8406, cho biết bà trước đó từng bị cảnh sát thẩm vấn và bị bắt hồi 2006, khi hội nghị thượng đỉnh APEC diễn ra ở Hà Nội.

Tổ chức Phóng viên Không biên giới có trụ sở ở Paris cho biết, bà Thu là một trong ít nhất 10 người bị bắt hồi tháng Tư năm nay vì dự đình biểu tình khi ngọn đuốc Olympics Bắc Kinh được rước qua Việt Nam.

Tờ Công an Nhân dân cho biết bà Thu “từng có tiền sự về hành vi gây rối trật tự công cộng”.

Báo này đưa tin hành động của bà Thu đã “ảnh hưởng tới an ninh trật tự khu vực và hoạt động của các cơ quan nhà nước”.

Tờ Hà Nội Mới thì cho hay bà đã “khiếu kiện tại các khu vực không được tập trung đông người”.

Nguyễn_Sydney
Posts: 2581
Joined: Mon Dec 06, 2004 5:03 am
Been thanked: 1 time

Post by Nguyễn_Sydney »

Thơ mùa Lụt ở Hà nội


Đảng ơi


Đảng ơi ! nước lũ dâng cao
Vén quần em lội nước vào ....đảng ơi
Quần em sũng nước tanh hôi
Trên cao Đảng ướt đời chúng em !


Trời ơi

Thằng trời đừng có bi bô
Để Đảng cán lũ cứu đồ nhân dân
Đồ Dân lụt lội thâm hơn
Vẫn che chở đảng khỏi cơn lũ này


Vén lên

Vén lên cao nữa ! em ơi !
Để anh nhìn rõ mặt Người vinh quang
Ở trong quần chúng cao sang
Quần em lũ cuốn "Người" đang làm gì ?



Thiên Tai - Thiên Tài

Nước lụt là tại thiên tai
Nước rút là bởi thiên tài Đảng ta
Trăm ,ngàn, vạn ,tỷ đô la
Đổ vào cống rãnh mới ra nỗi này
!

User avatar
macco
Posts: 3557
Joined: Mon Jan 17, 2005 8:04 am

Post by macco »

“Ảnh phép lạ” và “Phép lạ từ một dòng tu”
Sunday, November 09, 2008

Image
Hình bên: Các nữ tu sĩ Công Giáo trong một sinh hoạt mục vụ.
Tại Việt Nam, nữ tu sĩ Công Giáo nói riêng và nữ tu sĩ các tôn giáo khác như Phật Giáo
nói chung đang là những người xả thân, cứu vớt, xoa dịu khổ đau nơi đồng bào của mình. (Hình: AFP)

Kon Tum (NV) - Pi Yo Rông đã 18 tháng và theo tờ Tuổi Trẻ, cậu bé này chỉ là một trong hàng trăm đứa trẻ được các nữ tu Công Giáo cứu khỏi hủ tục “mẹ chết, chôn sống cho con theo mẹ” của nhiều sắc dân thiểu số ở Tây Nguyên.

Cách nay một năm rưỡi, đi ngang làng An Mỹ ở Kon Thụp, tỉnh Gia Lai, khi nghe người ta cho biết, một bé trai vừa chào đời, sắp bị chôn sống theo mẹ, nữ tu Y Pơng đã tạt vào, xin nuôi đứa trẻ, trả lại quyền sống cho Pi Yo Rông...

Theo tờ Tuổi Trẻ, tại tỉnh Kontum hiện có năm dòng nữ tu Công Giáo hoạt động (dòng Phao Lô, dòng Nữ Tu Bác Ái, dòng Mến Thánh Giá, dòng Chúa Quan Phòng và dòng Ảnh Phép Lạ). Trong đó Ảnh Phép Lạ là một dòng tu chỉ có các nữ tu người thiểu số ở khu vực Tây Nguyên. Ảnh phép lạ chuyên cứu vớt, chăm lo cho những đứa trẻ bất hạnh, không nơi nương tựa.

Ảnh Phép Lạ đang có hai mái ấm: Vinh Sơn 1 và Vinh Sơn 2 nuôi dưỡng trên 400 trẻ thuộc các sắc tộc thiểu số (Ba Na, Xê Ðăng, Gia Rai, Giẻ Triêng,...) mồ côi, tật nguyền hoặc cha mẹ quá nghèo khó.

Theo tờ Tuổi Trẻ, để có đủ tiền lo cơm, áo, trả thù lao cho giáo viên dạy học, những nữ tu Ảnh Phép Lạ vừa chăm trẻ, vừa làm ruộng ở nhiều nơi, cách những mái ấm này từ hàng chục tới vài chục cây số, bất kể họ đã rất lớn tuổi.

Mái ấm Vinh Sơn 1, nơi nuôi dưỡng hơn 180 đứa trẻ bất hạnh đang được bốn nữ tu trông coi. Trong đó, nữ tu Y Ðeo 74 tuổi, nữ tu Y H'Nét 64 tuổi, nữ tu Y Biut 60 tuổi, nữ tu Y Lok - trẻ nhất, cũng đã 55 tuổi.

Nhiều đứa trẻ đã trưởng thành trong sự cưu mang, chăm sóc của các nữ tu Ảnh phép lạ, một số quay về quê làm rẫy, chăn bò, mở trang trại. Một số trở thành thợ may, thợ sửa xe gắn máy, tài xế,... ở lại các mái ấm, giúp các nữ tu chăm sóc những đứa trẻ cùng cảnh ngộ với mình. Tờ Tuổi Trẻ gọi các mái ấm Vinh Sơn một cách trân trọng: “Ðó là những đại gia đình ấm áp, hòa thuận”.

Phóng viên tờ Tuổi Trẻ kể rằng, mỗi sáng, khi gà rừng chưa kịp gáy, các nữ tu Ảnh Phép Lạ đã dậy để lo bữa ăn sáng cho lũ trẻ kịp đến trường. Nữ tu Y Ðeo tâm sự: Ngoài việc lo ăn uống, học hành, còn phải chăm sóc, thuốc men khi chúng đau ốm. Ngay cả khi chúng đã đủ lông, đủ cánh, đủ sức lo lấy thân, vẫn chưa hết lo. Khi gặp bất trắc trên đường đời, chúng quay lại nhờ cậy, mình không thể không giúp.

Trong khi nhiều đứa trẻ thuộc các sắc tộc thiểu số ở Tây Nguyên thất học thì trẻ mồ côi, tật nguyền, con cái những người cùng khổ, sống trong hai mái ấm Vinh Sơn, đã được các nữ tu nuôi dạy, hỗ trợ để trở thành sinh viên: Ca Ly Trang đang là sinh viên Ðại Học Văn Hóa Nghệ Thuật Quân Ðội, Y Thu đang là sinh viên Ðại Học Y Hà Nội, Y Ly Khâm đang là sinh viên Ðại Học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn Sài Gòn. Rồi A Huyên, A Nam, Y Jem nay là giáo viên các trường học tại thị xã Kontum... Riêng mái ấm Vinh Sơn 1 đang có sáu em học lớp 12, chín em đang học lớp 11, bảy em đang học lớp 10,...

Nữ tu Y Biut, người phụ trách mái ấm Vinh Sơn 1, kể thêm rằng: Ảnh Phép Lạ được thành lập từ năm 1947. Lúc đó, Ảnh Phép Lạ chỉ là một túp lều nhỏ, nằm phía sau nhà thờ gỗ Kontum K'Nâm, do hai nữ tu Nguyễn Thị Sang và Y Bưih dựng lên để nuôi trẻ mồ côi. Cả hai nay đã qua đời và số trẻ mồ côi của Ảnh Phép Lạ cứ tăng dần, có lúc lên tới trên 500 trẻ mồ côi, tật nguyền. Do vậy mà họ phải tách thành hai mái ấm cho tiện việc quản lý, chăm sóc.

Hệ thống truyền thông CSVN rất ít khi đề cập đến các hoạt động nhân đạo của Công Giáo nói riêng và những tôn giáo khác nói chung. Song trong phóng sự về Ảnh Phép Lạ, tờ Tuổi Trẻ đã gọi kết quả hoạt động của Ảnh Phép Lạ là “Phép lạ từ một dòng tu”. (G.Ð)

User avatar
TheLang
Posts: 1979
Joined: Thu Oct 30, 2008 5:43 am

Post by TheLang »

Viên chức PCI nhận đã hối lộ cho Hùynh Ngọc Sĩ $820,000 USD
Tuesday, November 11, 2008

*Công tố viên: Tổng số tiền hối lộ đã đưa quan chức CSVN là $2.43 triệu USD
TOKYO 12-11 (TH) .- Bốn viên chức công ty tư vấn kiến trúc kiều lộ của Pacific Conlsultants International (PCI) có trụ sở chính ở Tokyo, Nhật Bản, nhìn nhận trước tòa là họ đã đưa hối lộ nhiều lần cho một viên chức cao cấp của Sở Giao Thông Vận tải Sài Gòn số tiền khoảng $820,000 USD liên quan đến dự án xây dựng đại lộ Đông Tây của thành phố Sài Gòn.

Dự án Đại lộ Đông Tây dài 22 cây số gồm cả một con đường hầm chui qua sông Sài Gòn khu vực Thủ Thiêm vẫn chưa hoàn tất (các đoạn đừơng hầm đúc nổi đang bị nứt nẻ) với tổng vốn đầu tư khoảng hơn $600 triệu USD.

Bốn bị cáo gồm Masayoshi Taga, 62 tuổi, nguyên chủ tịch PCI; Kunio Takasu, 65 tuổi, nguyên giám đốc điều hành PCI; Haruo Sakashita, 62 tuổi, nguyên giám đốc của PCI; và Tsuneo Sakano, 59 tuổi, nguyên trưởng văn phòng tại Hà Nội của PCI. Tất cả đã bị truy tố vì vi phạm Luật Phòng Chống Cạnh Tranh Bất Chính với các điều khoản cấm hối lộ cho các quan chức các chính phủ ngoại quốc.

Cả 4 người nói trên đã nhận tội (pleaded guilty) trong phiên xử đầu tiên, dự trù nhiều ngày, tại tòa án quận Tokyo.

Cho tới nay, cả Hùynh Ngọc Sĩ đến chế độ Hà Nội đều phủ nhận có chuyện ăn hối lộ xảy ra trong dự án Xa Lộ Đông Tây cũng như những dự án xây dựng phát triển khác đựơc thực hiện với vốn vay ưu đãi của Nhật Bản, thường đựơc gọi tắt là ODA (Official Development Assistance).

Hùynh Ngọc Sĩ hiện vẫn còn là phó giám đốc Sở Giao Thông Vận Tải thành phố Sài Gòn. Sau khi tai tiếng bùng nổ, đám cưới con Hùynh Ngọc Sĩ lấy con Lê Thanh Hải, bí thư thành ủy Sài Gòn, đã bị hủy bỏ dù thiệp cưới đã in xong với ngày giờ địa điểm tổ chức đã sắp xếp đâu vào đó. Cả Sĩ cũng như Hải đều xuất thân từ tổ chức “Thanh Niên Xung Phong”, một tổ chức ngoại vi của Đảng CSVN.

Nhiều dự án xây dựng do cái tổ chức “TNXP” đứng thầu xây dựng đều rất tai tiếng, gồm cả dự án xây dựng “cầu nổi Văn Thánh” chưa xây xong đã lún sụt. Báo chí trong nước đăng tải rất nhiều về những cái quái đản và kinh hoàng trong cái dự án này nhưng rồi cũng chẳng đi đến đâu.

Trong phiên tòa ở Tokyo ngày 12/11/2008, công tố viên cáo bụôc rằng PCI đã bơm tốn phí của các dự án ODA để họ biết chắc là có lời để ăn cho dù phải hối lộ các quan chức CSVN có trách nhiệm giám sát thực hiện dự án Đông Tây ở Sài Gòn. Tổng số tiền mà PCI đã đưa hối lộ là khoảng $2.43 triệu USD, theo lời công tố viên, căn cứ theo hối suất vào lúc số tiền được trao tay.

Trong lời phát biểu mở đầu vụ án, các công tố viên cáo buộc viên chức PCI cam kết đưa hối lộ cho Hùynh Ngọc Sĩ số tiền lên đến $2.6 triệu USD, tương đương với 10% trị giá của gói thầu (tư vấn thiết kế và xây dựng). Đổi lại, PCI được cho trúng thầu. Các tin tức trước đây nói quan chức CSVN đòi ăn hối lộ số tiền lên tới 15% trị giá gói thầu, nhưng sau các cụôc mặc cả, đã giảm xuống còn 10%.

Để bảo đảm vẫn còn lời hơn 20% cho dù phải hối lộ, PCI đã bơm các tốn phí lên cao, gồm cả phí tổn nhân viên và các tốn phí khác trong bản ước tính phí tổn nộp cho Sở Giao Thông Vận Tải Sài Gòn để được chấp thuận, các công tố viên cáo bụôc.

Để giữ lời hứa, Sakashita và những người kia đã đưa cho Hùynh Ngọc Sĩ tổng số tiền $650,000 USD làm hai lần vào Tháng Giêng và Tháng Bảy 2002, rồi tiếp tục đưa tiếp nhiều lần sau đó gồm $860,000 USD vào năm 2003, số tiền $540,000 USD vào năm 2004, số tiền $160,000 USD vào năm 2005 và số tiền $220,000 USD vào năm 2006.

Một điều đáng nói khác, theo bản tin của báo Yomiuri Shimbun, sau khi đọc bản tuyên bố mở đầu, các công tố viên cũng đã đọc một lời khai mà họ đã lấy từ Kimio Takeya, nguyên chủ tịch PCI. Theo đó, ông này xác nhận PCI đã hối lộ viên chức chính phủ ngoại quốc rất nhiều lần ở những trường hợp khác bên ngoài dự án Đông Tây ở Sài Gòn.

Công tố viên tòa án quận Tokyo từng đề nghị với nhà cầm quyền Hà Nội để họ sang Việt Nam thẩm vấn trực tiếp Hùynh Ngọc Sĩ. Tuy nhiên, đã bị CSVN từ chối và chỉ được hứa hẹn sẽ hợp tác. Bộ Ngoại giao CSVN cũng đã từng đề nghị với chính phủ Nhật bịt miệng báo chí để tránh làm tổn hại đến mối quan hệ giữa hai nước.

User avatar
VuPhong
Posts: 2926
Joined: Wed Dec 01, 2004 4:28 pm

Post by VuPhong »

“Tận khổ” là tình trạng của nhiều người nghèo lớn tuổi
Thursday, November 13, 2008

Image
Hình bên: Hình chụp một cụ ông còng lưng kéo xe giữa Sài Gòn.
Dù chính quyền CSVN đưa ra đủ thứ tuyên bố, số liệu về thành tích “xóa đói, giảm nghèo”
cũng như nỗ lực xây dựng chính sách an sinh xã hội, song thực tế cho thấy,
tại Việt Nam, người nghèo nói chung và người lớn tuổi nói riêng đang phải sống hết sức cơ cực. (Hình: AFP)

Sài Gòn (NV) - “Con tìm giúp bà một ngôi chùa, viện dưỡng lão hay... chỗ nào đó giống vậy cũng được” - đó là mơ ước cuối đời của một cụ bà 74 tuổi, đang phải kiếm sống bằng việc cào nghêu giống, để bán cho chủ các trại nuôi nghêu tại huyện Cần Giờ, Sài Gòn.

Theo VTC News, giá mỗi ký nghêu giống khoảng 30,000 đồng nhưng nghêu giống rất nhỏ, cào xong, người cào phải rửa sạch đất cát, rác rến nên bà cụ không tài nào cào nổi một ký nghêu giống/ngày. Tuy còng lưng cào nghêu suốt ngày nhưng bà cụ này chỉ có thể kiếm được từ 5,000 đồng-6,000 đồng (khoảng 30 cents)/ngày.

Phóng viên VTC News nhẩm tính, mỗi năm, làm việc cật lực đủ 365 ngày, bà cụ chỉ có thể kiếm được 1,825,000 đồng (chừng 110 USD).

VTC News cho biết cụ bà kể trên tên Ánh, quê ở Ba Tri, Bến Tre. Bỏ xứ tìm về Cần Giờ kiếm sống vì không có nơi nương tựa.

Cụ Ánh trở thành góa phụ năm 26 tuổi và ở vậy để nuôi một đứa con gái. Sau khi lấy chồng, con gái của cụ bị người con rể nát rượu, chửi rủa, đánh đập suốt ngày và vì không thể chịu nổi cảnh con gái thường xuyên bị hành hạ, chính mình cũng bị lăng mạ, cụ Ánh bỏ xứ tìm tới Cần Giờ. Cụ kể: “Ba Tri, Bến Tre cũng có nghêu nhưng người ta đã quy hoạch, giao tất cả các bãi biển cho người khác nên bà không còn chỗ cào nghêu nữa”.

Cụ Ánh đang sống trong một cái chòi dựng gần sát biển. Thỉnh thoảng, cô con gái lại lén chồng tới thăm mẹ, dúi cho mẹ vài chục ngàn bởi chính cô cũng nghèo rớt.

Cụ Ánh đã từng kể mơ ước tìm một ngôi chùa hoặc nhà dưỡng lão nào đó để tuổi già bớt cơ cực nhưng con gái cụ cản. Cô bảo: “Má cứ sống ở đây, đừng đi đâu nữa. Lỡ má chết, con còn biết chỗ mang má về quê chôn cất. Chỉ chôn cất thì có lẽ chồng con không làm gì con đâu!”

Phóng viên VTC News tường thuật, kể tới đó, cụ Ánh bật khóc và theo VTC News: “Hình ảnh bà cụ còng lưng cào nghêu trên bãi biển cào nghêu như một dấu chấm hỏi giữa đời, khiến bất cứ ai nhìn thấy cũng không thôi day dứt. Gian truân trong cuộc đời của bà cụ này nhiều hơn sóng biển và cứ mãi cuộn chảy, chưa biết bao giờ mới bình yên”.

Bây giờ, cụ Ánh mong manh như ngọn đèn trước gió, ngày ngày làm bạn với đám dã tràng, bán mặt cho đất, bán lưng cho trời, bán đôi chân cho biển. (G.Ð)

Nguyễn_Sydney
Posts: 2581
Joined: Mon Dec 06, 2004 5:03 am
Been thanked: 1 time

Post by Nguyễn_Sydney »

Sàigon ngập Nước vì Thuỷ Triều

Image

Đúng sau 14 ngày cơn Đại Hồng Thuỷ ập xuống Thủ đô Hà nội và các vùng chung quanh , ngày hôm qua Thứ Sáu Thành phố Sàigon đã Ngập Nước Vì Thuỷ Triều dâng quá cao. các quận Bình Thạnh , Thủ Đức , 6, 8 ,12 Nước dâng rất cao làm cho sự đi lại rất khó khăn .
Ngoài ra các Huyện thuộc Tỉnh Bình Dương cũng bị Ngập Nước. Có nơi Nước dâng cao gần mái nhà . Khiến cho Người Dân không có chổ Ngủ .

User avatar
lynhcao
Posts: 883
Joined: Sat Apr 30, 2005 10:46 pm

Post by lynhcao »

Một hành khách bị nhổ vào mặt vì phàn nàn về việc hoãn chuyến bay
Thursday, November 13, 2008

Image
Hình bên: Một máy bay của hãng Jetstar Ailines, thuộc tập đoàn Qantas (Úc).
Hãng này đang phát triển Jetstar Pacific Airlines - hãng hàng không giá rẻ đầu tiên
và cũng là hãng hàng không duy nhất có vốn đầu tư của nước ngoài tại Việt Nam. (Hình: AFP)

Sài Gòn (NV) - Hãng hàng không Jetstar Pacific Airlines vừa thông báo đã đình chỉ công tác của nhân viên Nguyễn Hải Long. Trước đó, nhân viên này bị tố giác là có hành vi khiếm nhã với hành khách.

Ngày 11 tháng 11, do một trong những máy bay đang sử dụng bị hư, ba chuyến bay của Jetstar Pacific Airlines (từ Sài Gòn đi Hà Nội, từ Sài Gòn đi Vinh và từ Hà Nội đi Sài Gòn) đã bị hoãn.

Nhiều hành khách không hài lòng với việc chuyến bay của họ liên tục bị hoãn nên đã khiếu nại với hãng. Việc phàn nàn dẫn tới cãi vã và một nữ hành khách cho rằng đã bị nhân viên của hãng hàng không Jetstar Pacific Airlines nhổ vào mặt.

Trong thông cáo báo chí vừa phát hành hôm 13 tháng 11, hãng hàng không Jetstar Pacific Airlines cho biết họ đang làm việc với các bên có liên quan (bộ phận quản lý phi trường, các nhân chứng) để làm rõ sự việc.

Hãng hàng không Jetstar Pacific Airlines thừa nhận: Bước đầu, đã xác định được nhân viên Nguyễn Hải Long có một số hành vi thiếu lịch sự với khách. Tuy nhiên, ông Phan Hồng Lĩnh, người lãnh đạo trung tâm phục vụ mặt đất tại phi trường Tân Sơn Nhất của Jetstar Pacific Airlines, cho biết: “Hãng vẫn còn đang điều tra việc nhân viên này có nhổ vào mặt khách hay không”. Ông Lĩnh tuyên bố: “Chúng tôi không chấp nhận những hành động thiếu lịch sự nên đã đình chỉ công tác của anh Nguyễn Hải Long cho đến khi mọi việc được làm sáng tỏ”.

Vào thời điểm xảy ra chuyện cãi vã, có một nhân viên an ninh hàng không ở tại đó, do vậy, ông Lĩnh kể rằng: “Chúng tôi đang cố gắng liên lạc với nhân viên này để thu thập thêm bằng chứng. Nếu nhân viên của chúng tôi đã có hành vi như vậy, chúng tôi sẽ đuổi việc. Chúng tôi sẽ gặp gỡ nạn nhân để xin lỗi”.

Ðây là vụ tai tiếng đầu tiên của Jetstar Pacific Airlines. Jetstar Pacific Airlines là tên của một liên doanh giữa Pacific Airlines (hãng hàng không lớn thứ nhì tại Việt Nam) với Jetstar Airways (một hãng hàng không thuộc Tập đoàn Qantas Airway của Úc).

Jetstar Pacific Airlines là hãng hàng không giá rẻ đầu tiên tại Việt Nam và đến nay là hãng hàng không duy nhất ở Việt Nam có vốn đầu tư của nước ngoài.

Pacific Airlines được thành lập vào năm 1991. Lúc đầu, hãng này là một công ty cổ phần với các cổ đông là một số cơ quan, doanh nghiệp nhà nước. Người ta từng hy vọng sự xuất hiện của Pacific Airlines sẽ tạo ra cạnh tranh, khiến lĩnh vực hàng không ở Việt Nam phát triển lành mạnh hơn. Tuy nhiên trong thực tế, Pacific Airlines không thể đối đầu với Vietnam Airlines (Tổng Công Ty Hàng Không Việt Nam) vì Vietnam Airlines nắm toàn bộ hạ tầng của lĩnh vực hàng không (các phi trường, xưởng sửa chữa máy bay), cũng như tất cả những dịch vụ khác có liên quan đến hàng không. Ngay việc cung cấp xăng dầu cho máy bay cũng vẫn còn là độc quyền dành riêng cho Vietnam Airlines. Hồi đầu tháng 4, toàn bộ máy bay của Pacific Airlines từng “chết đứng” tại các sân bay, khoảng 5,000 hành khách bị trễ chuyến bay vì Vinapco (Công ty xăng dầu hàng không, một thành viên của Vietnam Airlines) ngưng cung cấp xăng để ép hãng hàng không này phải trả tiền xăng theo mức mà Vinapco ấn định.

Năm 2007, phần lớn cổ phần của Pacific Airlines đã được chuyển nhượng cho Tổng Công Ty Ðầu Tư-Kinh Doanh vốn nhà nước và tập đoàn Quantas (Úc), cho tới lúc đó, Pacific Airlines chỉ còn một cổ đông sáng lập là công ty Du lịch Sài Gòn.

Hồi tháng 7 năm ngoái, sau khi mua 18% cổ phần của Pacific Airlines, tập đoàn Qantas cho biết sẽ tăng vốn đầu tư lên 30% vào năm 2010.

Hồi tháng 5, sau khi Pacific Airlines chính thức đổi tên thành Jetstar Pacific Airlines, hãng này từng tuyên bố sẽ cố gắng để các chuyến bay đúng giờ theo tiêu chuẩn của tập đoàn Jetstar (từ 85%-86%), tuy nhiên cũng chính họ cho rằng: Ðiều đó chỉ có thể thực hiện khi cơ sở hạ tầng hàng không tại Việt Nam tốt hơn. (G.Ð)

User avatar
macco
Posts: 3557
Joined: Mon Jan 17, 2005 8:04 am

Post by macco »

Bắt đầu thảm hoạ kinh tế – xã hội:
Doanh nghiệp phá sản hàng loạt, thất nghiệp tràn lan

Saturday, November 15, 2008

Image
Hình bên: Hình chụp một xưởng may tại Sài Gòn.
Nếu so với năm ngoái, đến nay, lạm phát đã tăng khoảng 30%. Ngoài lạm phát, hàng loạt sai lầm trong điều hành
nền kinh tế đã cũng như đang đẩy hàng trăm ngàn doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Việt Nam đến chỗ phá sản. (Hình: AFP)
Sài Gòn (NV) - Trong vài tuần qua, tại Sài Gòn, đã có hàng loạt doanh nghiệp ngưng hoạt động, tuyên bố giải thể, một số giám đốc bỏ trốn do không còn khả năng trả nợ.

Theo tờ Tuổi Trẻ, công ty Sunrising Kim Vina, tọa lạc tại phường Bình Trị Ðông A, quận Bình Tân, vừa thông báo tạm ngưng hoạt động bốn tháng do khó khăn về tài chính và trở thành doanh nghiệp thứ tư tại quận Bình Tân, ngưng hoạt động trong tháng này.

Ðại diện công ty Sunrising Kim Vina, giải thích với tờ Tuổi Trẻ, những khó khăn tài chính bắt nguồn từ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu, đặc biệt là từ khó khăn kinh tế tại Mỹ - thị trường chính của công ty này - nên họ không thể nhận được phí gia công để có vốn duy trì hoạt động. Công ty Sunrising Kim Vina nhận gia công hàng hóa cho công ty Come Long Sơn Kim, tọa lạc trong khu công nghiệp Cát Lái nhưng đến ngày giao hàng thì chủ hàng không nhận hàng nữa.

Cũng theo tờ Tuổi Trẻ, công ty Come Long Sơn Kim, nơi thuê công ty Sunrising Kim Vina gia công hàng hóa để xuất cảng sang Mỹ, cũng vừa gửi thông báo giải thể vì thua lỗ đến ban quản lý các khu chế xuất-khu công nghiệp của Sài Gòn. Ðây là doanh nghiệp đầu tiên nằm trong các khu công nghiệp-khu chế xuất ở Sài Gòn xin giải thể.

Ngoài khó khăn do chủ hàng bỏ nhận hàng, nhiều doanh nghiệp ngấp nghé vực phá sản vì không có đơn đặt hàng. Công ty Silver Star VN ở quận Bình Tân đã ngừng hoạt động vì khách hàng rút đơn đặt hàng. Công ty Leaprodexim Saigon ở quận Gò Vấp, cũng ngừng hoạt động vì lý do tương tự. Theo lãnh đạo công ty này, từ khi EU (Liên Hiệp Âu Châu) áp dụng thuế chống bán phá giá các sản phẩm giày da có xuất xứ từ Việt Nam, đặc biệt là trong tình hình kinh tế toàn cầu suy giảm, việc hợp tác gia công với các doanh nghiệp nước ngoài gặp rất nhiều khó khăn, đơn đặt hàng giảm đáng kể.

Ngoài tình trạng xin giải thể hoặc tạm ngưng hoạt động, đang có tình trạng giám đốc nhiều doanh nghiệp tại Sài Gòn bỏ trốn vì không có khả năng trả nợ lương, nợ bảo hiểm xã hội, nợ trợ cấp thôi việc... của công nhân. Công nhân các công ty như: Công nghệ may mặc Việt Nam ở quận Thủ Ðức, Quang Sung Vina ở quận Gò Vấp, Vina Haeng Woon Industries ở quận 8... vừa săn lùng giám đốc, vừa bao vây nhà xưởng của các công ty này để đòi nợ cũng như ngăn chặn tình trạng tẩu tán tài sản.

Tại Sài Gòn, số công nhân thất nghiệp đang tăng từ hàng ngàn lên hàng chục ngàn và được dự đoán là sẽ tiếp tục tăng nhanh hơn, nhiều hơn. Cô Nguyễn Thị Ánh, một công nhân của công ty Sunrising Kim Vina, than thở: “Chẳng thấy chỗ nào tuyển người”. Cô Trần Thị Phượng, một công nhân khác, nhẩm tính tiền trọ là 700,000 đồng/tháng, tiền ăn cho cả gia đình bốn người là 1 triệu đồng/tháng nhưng không biết trông vào đâu.

Báo chí Việt Nam kể rằng, hàng trăm công nhân của công ty Quang Sung Vina đã chia nhau canh gác 24/24 để ngăn cản người cho công ty Quang Sung Vina thuê mặt bằng mang máy móc của công ty này ra ngoài. Họ hy vọng việc thanh lý tài sản của công ty Quang Sung Vina sẽ giúp họ nhận được khoản lương ít ỏi mà chủ công ty này chưa trả cho họ.

Tình trạng doanh nghiệp phá sản hàng loạt không gây ngạc nhiên bởi điều đó đã từng được dự đoán từ Tháng Tám vừa qua. Lúc đó, ông Cao Sĩ Kiêm, cựu thống đốc Ngân Hàng Nhà Nước, nay là chủ tịch Hiệp Hội Doanh Nghiệp Vừa và Nhỏ, tiết lộ với báo điện tử VietNamNet rằng, từ khi chính quyền CSVN, thực hiện chính sách “siết chặt tín dụng”, nhằm ngăn chặn lạm phát, đã có khoảng 20% doanh nghiệp vừa và nhỏ bị phá sản, 60% khác đang thoi thóp.

Ông Kiêm ước đoán: “Chỉ một phần năm doanh nghiệp vừa và nhỏ có khả năng thích ứng với tình hình và có thể tiếp tục phát triển nhờ nhiều vốn, áp dụng kỹ thuật mới và có thương hiệu tốt”.

Những doanh nghiệp đã “đột tử” theo cách gọi của báo chí Việt Nam, cũng như các doanh nghiệp đang thoi thóp đều là nạn nhân của tình trạng suy thoái kinh tế ở Việt Nam. Những doanh nghiệp này không cân đối được “đầu vào, đầu ra” do giá nguyên liệu tăng quá cao và đặc biệt là vì thiếu vốn mà không được ngân hàng tiếp tục cho vay do chính sách “siết chặt tín dụng, chống lạm phát” của chính quyền CSVN.

Theo Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Việt Nam, Việt Nam hiện có khoảng 350,000 doanh nghiệp tư nhân có qui mô vừa và nhỏ (có vốn dưới 10 tỷ đồng và sử dụng từ 300 công nhân trở xuống). Nếu dựa trên nhận định của ông Cao Sĩ Kiêm thì số doanh nghiệp đã “đột tử” khoảng 70,000. Số doanh nghiệp thoi thóp khoảng 200,000 doanh nghiệp và số doanh nghiệp còn “khỏe mạnh” chỉ chừng 70,000.

Sản lượng công nghiệp của cả tư nhân trong nước lẫn tư nhân nước ngoài - nghĩa là khu vực đầu tư có vốn nước ngoài - chiếm 75% tổng sản lượng. Các chuyên gia kinh tế dự đoán, việc khu vực tư nhân đổ vỡ hàng loạt sẽ là một thảm họa kinh tế, xã hội.

Vào thời điểm kể trên, trả lời đài RFA, Tiến Sĩ Lê Ðăng Doanh, một chuyên gia kinh tế, cho rằng: “Trong những năm gần đây, khu vực doanh nghiệp vừa và nhỏ của Việt Nam tạo ra 92% việc làm mới. Tuy nhiên, việc hạn chế tín dụng khiến nhiều doanh nghiệp cạn vốn và khó duy trì hoạt động. Lạm phát, chi phí đầu vào cao đã gây khó khăn lớn cho họ, chưa kể các doanh nghiệp vừa và nhỏ chưa thể tiếp cận nguồn ngoại tệ để thực hiện hoạt động xuất nhập khẩu”.

Tiến Sĩ Lê Ðăng Doanh bảo rằng: “Các doanh nghiệp đang cố gắng duy trì hoạt động, đặc biệt họ có ý thức là phải duy trì công ăn việc làm cho người lao động. Tuy nhiên một số chuyên gia cho rằng, có thể vào cuối năm 2008, đầu năm 2009, có thể có một số doanh nghiệp nhỏ và vừa kiệt sức. Tôi nghĩ là tình huống đó có thể xảy ra. Vì vậy tôi rất mong chính quyền nên đặc biệt lưu ý đến các doanh nghiệp nhỏ và vừa”.

Ðáng chú ý là tất cả những dự báo đó đã không được quan tâm đúng mức. Vào Tháng Mười, Cục Thuế Sài Gòn loan báo, tại thành phố này, số doanh nghiệp nợ thuế tăng vọt, tổng số nợ thuế của các doanh nghiệp đã lên đến hàng trăm tỷ đồng và nguyên nhân của tình trạng đó chủ yếu là do khó khăn trong kinh doanh.

Tờ Tuổi Trẻ cho biết, trong một cuộc họp hồi Tháng Mười, về tình hình kinh tế-xã hội ở Sài Gòn suốt 9 tháng đầu năm, giới hữu trách xác nhận, tại Sài Gòn, hơn 50% doanh nghiệp trong nước báo cáo đang thua lỗ và khoảng 60% doanh nghiệp nước ngoài có báo cáo tương tự. (G.Ð.)

User avatar
khieulong
Posts: 6816
Joined: Wed Dec 01, 2004 9:09 pm
Been thanked: 1 time

Post by khieulong »

Quan hệ Trung quốc – Việt Nam không suông sẻ
Saturday, November 15, 2008

Image

Hình bên: Một đảo trong quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam bị Trung Quốc chiếm đoạt từ năm 1974,
đã được xây dựng phi trường thời gian gần đây.
Trung Quốc cử một đoàn chiến hạm và tàu ngầm tới tuần tiễu thường xuyên ở khu vực này
nhằm xua đuổi các cuộc khảo sát thềm lục địa dò tìm dầu khí của Việt Nam.
HÀ NỘI 15-11 (TH) - Mối quan hệ song phương giữa Việt Nam và Trung Quốc không suôn sẻ như những bản thông cáo chung gắn chặt “16 chữ vàng” và “4 tốt”.

Một bản phân tích thời sự của ký giả Roger Mitton viết trên báo điện tử Asia Sentinel hôm Thứ Sáu cho thấy như vậy dựa trên những diễn biến xảy ra trong mấy tháng qua.

Bản thông cáo chung phổ biến khi Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng CSVN khi đến Trung Quốc hồi Tháng Mười đã ca ngợi mối quan hệ toàn diện và những cố gắng của hai bên “nâng mối quan hệ lên tầng cao mới” với nỗ lực đem mậu dịch song phương lên $15 tỉ USD vào năm 2009.

Trước đó, khi Nguyễn Minh Triết, chủ tịch nước CSVN, đến Bắc Kinh dự lễ khai mạc Thế Vận Hội Hè 2008, Thông Tấn Xã Việt Nam loan tin: “Trong các cuộc gặp, lãnh đạo Việt Nam và Trung Quốc nhấn mạnh quan hệ chính trị giữa hai nước phát triển tốt đẹp, quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư, du lịch tăng trưởng nhanh, hợp tác giữa các bộ, ngành, địa phương và đoàn thể ngày càng mật thiết”.

Nhưng trong thực tế, những lời lẽ tuyên truyền tốt đẹp đó chỉ nhằm che giấu những điều khác không thể nói công khai.

Một trong những chuyện không được nói ra, theo Roger Mitton, cách đây không lâu, tàu chiến Trung Quốc đã xua đuổi một tàu khảo sát thềm lục địa Việt Nam của Na Uy do Nga Xô thuê thực hiện theo một hợp đồng dò tìm dầu khí với Việt Nam. Chiếc tàu này đã phải bỏ ngang công tác khi bị dọa bắn.

Hồi Tháng Bảy 2008, Lê Dũng, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao CSVN họp báo nói “Chúng tôi khẳng định rằng tất cả những dự án hợp tác của Việt Nam với đối tác nước ngoài trong lãnh vực dầu khí đều được thực hiện trong lãnh thổ và đặc khu kinh tế của Việt Nam.”

Lê Dũng đưa ra lời phản ứng khi được báo chí quốc tế hỏi về vụ Bắc Kinh áp lực buộc các công ty Exxon-Mobil của Mỹ và trước đó, công ty BP của Anh Quốc, phải hủy bỏ các hợp đồng dò tìm và khai thác dầu khí trên thềm lục địa Việt Nam. Dịp này, Lê Dũng nói thêm rằng “Việt Nam sẽ bảo đảm quyền lợi hợp pháp của các nhà đầu tư nước ngoài khi họ hoạt động ở Việt Nam”.

Nhưng như ký giả Mitton nêu ra cho thấy, Hà Nội đã không có hành động gì để bảo vệ các hoạt động dò tìm dầu khí ngay trên thềm lục địa của mình.

Nhằm biểu dương lực lượng và tăng áp lực, Trung Quốc đã gửi tới khu vực quanh quần đảo Hoàng Sa 5 chiến hạm và hai tàu ngầm từ đầu năm nay. Gần đây, tin cho hay Trung Quốc đã gửi tới khu vực một tàu ngầm nguyên tử mà một số người nghi ngờ không có thật vì vùng biển Ðông không sâu lắm và không thích hợp cho hoạt động của tàu ngầm.

Trước khi mở phiên họp trung ương đảng ngày 2-4 Tháng Mười vừa qua, Vũ Dũng, thứ trưởng ngoại giao CSVN, được phái sang Bắc Kinh mang thông điệp của lãnh tụ Hà Nội về mối quan hệ giữa hai nước. Thông điệp này đề cập tới một số vấn đề nhậy cảm, bao gồm những diễn biến xảy ra trên biển Ðông và các sự đe dọa các công ty ngoại quốc hợp tác với Việt Nam dù tìm dầu khí.

Báo chí Hà Nội chỉ đưa tin bề nổi là hai bên tham dự “các cuộc thảo luận thẳng thắn về vấn đề biển Ðông”. Khi tiếp xúc với báo chí sau khi đã gặp thứ trưởng ngoại giao Trung Quốc, Vũ Ðại Vĩ, Vũ Dũng nói đến chuyện khai thác dò tìm dầu khí trên biển Ðông của Việt Nam là “Quyền của chúng ta thì chúng ta làm”.

Một mặt dùng sức mạnh quân sự để trấn áp, mặt khác, trên bề nổi thì Bắc Kinh vẫn ra vẻ tử tế. Khi Nguyễn Tấn Dũng đến Bắc Kinh vào các ngày từ 20 đến 23 Tháng Mười 2008, Tân Hoa Xã loan tin các lãnh tụ Trung Cộng đã “kêu gọi Việt Nam hợp tác tại Nam Hải nhằm tìm ra phương thức giải quyết bất đồng song phương tại khu vực”. Tân Hoa Xã còn dẫn lời Hồ Cẩm Ðào nói rằng “Chúng ta cần biến vùng này thành khu vực của hòa bình, hợp tác và phát triển”.

Theo sự quan sát của ký giả Mitton, đối phó với chiến lược lấy mạnh ăn hiếp yếu của Bắc Kinh, nhà cầm quyền Hà Nội thận trọng tiến từng bước nhỏ trong mới quan hệ quân sự với một số nước khác, đặc biệt là Hoa Kỳ, Nga Xô và Ấn Ðộ. Cả ba nước này muốn kềm chế sự bành trướng thế lực của Trung Quốc ở Á Châu nói chung và khu vực Ðông Nam Á nói riêng. Họ cho rằng Việt Nam đóng vai trò quan trọng trong khả năng kềm chế này.

Trước khi mở phiên họp giữa kỳ của trung ương đảng, Bộ Trưởng Quốc Phòng CSVN Phùng Quang Thanh đã đi Nga và Belarus, hai nước cung cấp võ khí quan trọng cho Việt Nam từ trước đến nay, nhất là trang bị hải quân.

Trong chuyến thăm viếng Nga hồi cuối Tháng Mười của Nguyễn Minh Triết, chủ tịch nước CSVN, Thông Tấn Xã ngày 28/10/08 nói rằng “Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nhấn mạnh rằng quan hệ đối tác chiến lược và hợp tác toàn diện với Liên bang Nga là một ưu tiên trong chính sách đối ngoại của Việt Nam.

Trong khi đó từ ngày 18 đến 22 Tháng Mười Một 2008, tuần dương hạm Trịnh Hòa (Zheng He) của Trung Quốc đến cảng Tiên Sa ở Ðà Nẵng thăm viếng sau khi đã đến các cảng Cam Bốt và Thái Lan. Nhà cầm quyền Hà Nội chỉ thị cho báo chí “không được ồn ào” về vụ này” trong khi trước đó, báo chí trong nước loan tin rộng rãi về các chiến hạm Mỹ, Pháp, Úc, Ấn Ðộ đến các cảng Việt Nam. (T.N.)

Post Reply